Restauration des aires de pâturage envahies par le Sida cordifolia [Niger]
- Creation:
- Update:
- Compiler: Issaka DAN DANO
- Editor: Simone Verzandvoort
- Reviewers: Rima Mekdaschi Studer, Donia Mühlematter
Yaki da Garmani
technologies_3176 - Niger
- Full summary as PDF
- Full summary as PDF for print
- Full summary in the browser
- Full summary (unformatted)
- Restauration des aires de pâturage envahies par le Sida cordifolia : Jan. 30, 2018 (inactive)
- Restauration des aires de pâturage envahies par le Sida cordifolia : Maart 13, 2018 (inactive)
- Restauration des aires de pâturage envahies par le Sida cordifolia: Junie 6, 2019 (inactive)
- Restauration des aires de pâturage envahies par le Sida cordifolia: Nov. 2, 2021 (public)
View sections
Expand all Collapse all1. General information
1.2 Contact details of resource persons and institutions involved in the assessment and documentation of the Technology
land user:
Oumarou Chérif
+227 96980555 / +227 90571433
crdoumega@gmail.com
Commune Rurale de Doumega
Commune de Doumega, Région de Dosso, Département de Tibiri
Niger
land user:
Mounkara Adamou
+227 95959527 / +227 96273876
mailandarawakili@gmail.com
Commune rurale de Guéchémé
Commune rurale de Guéchémé, Région de Dosso, Département de tTbiri
Niger
SLM specialist:
Issaka Younoussa
+227 96436339 / +227 90133870
n/a
Service communal de l'élévage
Commune rurale de Géchémé, Région de Dosso
Niger
SLM specialist:
Issa Amadou
+227 96070621 / +227 92094170
n/a
Service communal de l'élévage de Doumega
Commune Rurale de Doumega, Région de Dosso
Niger
Name of project which facilitated the documentation/ evaluation of the Technology (if relevant)
Programme d’Appui au Secteur de l’Elevage au Niger (PASEL 7)Name of the institution(s) which facilitated the documentation/ evaluation of the Technology (if relevant)
Vétérinaire Sans Frontière Belgique (VSF-Belgium) - Belgium1.3 Conditions regarding the use of data documented through WOCAT
When were the data compiled (in the field)?
20/09/2017
The compiler and key resource person(s) accept the conditions regarding the use of data documented through WOCAT:
Ja
1.4 Declaration on sustainability of the described Technology
Is the Technology described here problematic with regard to land degradation, so that it cannot be declared a sustainable land management technology?
Nee
Comments:
La technologie permet de combattre efficacement les espèces envahissantes comme le Sida cordifolia, et de restaurer le pâturage.
2. Description of the SLM Technology
2.1 Short description of the Technology
Definition of the Technology:
Restauration des espaces pastoraux envahis par le Sida cordifolia par l’ensemencement de l'Hibiscus sabdariffa pour un accès durable aux pâturages et la réduction des conflits entre agriculteurs et éleveurs.
2.2 Detailed description of the Technology
Description:
L’expérience est conduite dans deux communes rurales situées en zone agro pastorale dans le sud de la région Dosso. C’est une zone de forte pression foncière avec une population en majorité composée d’agriculteurs et d’agro-éleveurs pratiquant une agriculture familiale et un élevage extensif. Les aires de pâturage sont des espaces communautaires réservées aux animaux en période hivernale, permettant de limiter les conflits entre agriculteurs et éleveurs. Depuis plus de deux décennies ces aires sont envahies par le Sida cordifolia, une espèce très peu appétée par les animaux.
Plusieurs méthodes de lutte contre le Sida cordifolia ont été tentées dans la région : arrachage, labour, mise en valeur rotative, etc., mais sans grand succès. Avec l’appui du Programme d'Appui au Secteur de l'Élevage au Niger, PASEL, financé par la Coopération Suisse au Niger, les communes de Guéchémé et Douméga ont expérimenté une méthode qui combine deux pratiques déjà connues (le labour et l’arrachage), et une nouvelle qui consiste à l’ensemencement des sites par l’Hibiscus sabdariffa ou oseille de Guinée.
L’année succédant à l'ensemencement de l'Hibiscus sabdariffa, les graines poussent à la première pluie. Etant donnée son pouvoir germinatif plus rapide, l’Hibiscus envahit très vite l’aire et étouffe les premiers pousses du Sida cordifolia. Grâce à cette méthode qui combine plusieurs techniques, les sites sont restaurés mais restent encore vulnérables, car le Sida cordifolia a envahi tous les espaces non-cultivés de la région, et pourrait très vite reconquérir les espaces restaurés. Seule une action de plus grande envergure, et s’inscrivant dans la durée, peut mettre fin à la colonisation des espaces pastoraux par le Sida cordifolia. Cette technologie permet une réduction des conflits entre éleveurs et agriculteurs, en maintenant les animaux dans le terroir, tout en réduisant leur divagation dans les champs. Le caractère très nutritif du fourrage produit contribue à améliorer l’embonpoint des animaux et la production de lait pour les familles de pasteurs environnantes.
Du point de vue environnemental, il est remarqué le retour de certaines herbacées disparues, très appréciées par les animaux, tels que : Eragrotis tremula, Commelina froskalei, Brachiara ramosa. Toutefois, les éleveurs craignent la reconquête des aires restaurées par le Sida cordifolia au vu du traitement partiel qui a été fait. Ils ont apprécié le fait de pouvoir maintenir une partie du troupeau sur place, la sécurisation foncière de l’aire, et l’intérêt de la commune pour l’élevage.
2.3 Photos of the Technology
General remarks regarding photos:
Les images correspondent aux parcelles sur la carte du site.
2.5 Country/ region/ locations where the Technology has been applied and which are covered by this assessment
Country:
Niger
Region/ State/ Province:
Région de Dosso
Further specification of location:
Municipalité de Doumega, Aire de Angoual Doutsi et Aire de Yangana
Map
×2.6 Date of implementation
Indicate year of implementation:
2016
2.7 Introduction of the Technology
Specify how the Technology was introduced:
- through projects/ external interventions
Comments (type of project, etc.):
L’idée est née des échanges entre les Maires et la coordination régionale de l’Initiative les Nigériens Nourrissent les Nigériens (i3N), un programme du gouvernement nigérien.
3. Classification of the SLM Technology
3.1 Main purpose(s) of the Technology
- improve production
- reduce, prevent, restore land degradation
- conserve ecosystem
- create beneficial economic impact
- create beneficial social impact
3.2 Current land use type(s) where the Technology is applied
Grazing land
Extensive grazing land:
- Semi-nomadism/ pastoralism
Main animal species and products:
Production de fourrage pour les bovins et les petits ruminants (ovins et caprins).
Comments:
n/a
If land use has changed due to the implementation of the Technology, indicate land use before implementation of the Technology:
Aucun changement dans l'usage des aires pastorales.
3.3 Further information about land use
Water supply for the land on which the Technology is applied:
- rainfed
Comments:
Il s’agit de zones de pâturage à proximité des villages, où sont parqués les animaux en période d’hivernage avec des pistes d’accès aux points d’eau.
Number of growing seasons per year:
- 1
Specify:
Activité réalisée uniquement en cours de la saison hivernale.
Livestock density (if relevant):
n/a
3.4 SLM group to which the Technology belongs
- pastoralism and grazing land management
3.5 Spread of the Technology
Specify the spread of the Technology:
- evenly spread over an area
If the Technology is evenly spread over an area, indicate approximate area covered:
- 0.1-1 km2
Comments:
C’est une aire de pâturage délimitée et inscrite au dossier rural (50 ha par aire aménagée).
3.6 SLM measures comprising the Technology
vegetative measures
- V4: Replacement or removal of alien/ invasive species
Comments:
Suppression et remplacement du Sida cordifolia par l’Hibiscus sabdariffa.
3.7 Main types of land degradation addressed by the Technology
biological degradation
- Bc: reduction of vegetation cover
- Bq: quantity/ biomass decline
Comments:
Le Sida cordifolia a été en général diffusé par les animaux dans toutes les aires de pâturage.
3.8 Prevention, reduction, or restoration of land degradation
Specify the goal of the Technology with regard to land degradation:
- reduce land degradation
- restore/ rehabilitate severely degraded land
Comments:
n/a
4. Technical specifications, implementation activities, inputs, and costs
4.1 Technical drawing of the Technology
4.2 Technical specifications/ explanations of technical drawing
Protocole expérimental:
Dispositif : Bloc Fisher Randomisé à 4 répétitions
Parcelle élémentaire de 5m x 5m
Cinq (5) traitements (quantité de semences d’oseille à épandre par unité de surface)
Résultats:
Constat suite à la variation de l’ensemencement de l’Hibiscus sabdariffa sur un espace de densité avoisinante 120 plants de Sida cordifolia le m2 :
- T2 à T4 : les plants des deux espèces croissent légèrement ensemble sans aucune entrave de l’une sur l’autre. Densité pas aussi suffisante pour couvrir toute la parcelle et empêcher le développement du Sida cordifolia à travers la photosynthèse.
- T5 à T7 : Résultats peu satisfaisants mais avec une différence très nette entre les plants de l’Hibiscus sabdariffa et ceux du Sida cordifolia. Entre 10 à 20 % de la parcelle ne sont pas suffisamment couverts , d’où la présence de quelques plants récalcitrants du Sida cordifolia.
- T8 : la couverture est totale (en moyenne 200 plants d’Hibiscus sabdariffa par m2). Quelques plants de Sida cordifolia peuvent croître mais ne pourront pas se développer et produiront très peu ou même aucune graine pour la plupart.
Ces résultats varient selon le sol : si le sol est très fertile, même à partir de T7 les résultats sont très satisfaisants car les feuilles vont vite s’élargir et faire de l’ombre, une condition nécessaire pour empêcher le développement du Sida cordifolia.
4.3 General information regarding the calculation of inputs and costs
Specify how costs and inputs were calculated:
- per Technology area
Indicate size and area unit:
50 hectares
If using a local area unit, indicate conversion factor to one hectare:
n/a
other/ national currency (specify):
FCFA
Indicate average wage cost of hired labour per day:
2000 FCFA
4.4 Establishment activities
Activity | Type of measure | Timing | |
---|---|---|---|
1. | Identification des sites | Management | avril à mai |
2. | Accord social | Management | avril à mai |
3. | Sécurisation foncière | Management | préalable à toute action |
4. | Mise en place du comité de gestion | Management | mai |
5. | Préparation du terrain | Vegetative | mai |
6. | Acquisition des semences | Vegetative | avril |
7. | Semis | Vegetative | première ou deuxième pluie (juin) |
8. | Suivi technique et mise en défens | Vegetative | juin à octobre |
9. | Entretien des parcelles | Vegetative | juin à août |
10. | Evaluation de la biomasse | Vegetative | octobre |
11. | Libération du site aux éleveurs | Management | octobre |
Comments:
La démarche mise en œuvre sur deux sites de 50 ha chacun consiste à :
1. Identification des sites : géo-référencement et vérification du statut foncier ;
2. Négociation et mise en place d’un accord social entre les principaux usagers qui consiste à : la sensibilisation des agriculteurs et des éleveurs riverains, l’accord sur les règles d’aménagement et les modalités d’accès, la signature de l’accord par le chef de village et le leader des éleveurs (rougga) ;
3. La sécurisation foncière par la délivrance d’un acte foncier par la commission foncière, et inscription au dossier rural de la commune ;
4. La mise en place du comité de gestion et la formation des membres en gestion, l’organisation et la conduite des travaux de restauration des aires ;
5. La préparation du terrain : défrichement amélioré, brûlis contrôlé (pour éliminer quelques graines), labour par scarifiage mécanisé au tracteur ou à la charrue bovine après les premières pousses de Sida cordifolia (première ou deuxième pluie) ;
6. Acquisition des semences de l'Hibiscus sabdariffa sur les marchés locaux ;
7. Semis à sec ou après une pluie : en poquet ou par épandage (à la volée). Les tests ont démontré une plus grande efficacité de la méthode par épandage avec une densité de 25 à 40 g par mètre carré (cf. schéma, parcelles T7 et T8) ;
8. Suivi périodique et mise en défends partielle: visite de terrain régulière par le service technique et la municipalité, le gardiennage assuré par les communautés et rémunéré par la commune ;
9. Entretien des parcelles : désherbage par arrachage des plants de Sida cordifolia qui ont pu pousser, interdiction de récolte des graines ;
10. Évaluation de la biomasse : estimation de la production brute par le service communal de l’élevage à Doumega (15,5 tonnes de matières sèches à l’hectare ) ;
11. Après maturité, libération du site aux éleveurs.
Le calendrier de ces pratiques peut varier en fonction de l’installation de l'hivernage/ des pluies.
4.5 Costs and inputs needed for establishment
Specify input | Unit | Quantity | Costs per Unit | Total costs per input | % of costs borne by land users | |
---|---|---|---|---|---|---|
Labour | Sensibilisation | séance | 1.0 | 95600.0 | 95600.0 | |
Labour | Labour | scarification | 1.0 | 14077770.0 | 14077770.0 | |
Labour | Achat et ensemencement Hibiscus | 1.0 | 3450000.0 | 3450000.0 | ||
Labour | Formation | 1.0 | 347030.0 | 347030.0 | ||
Other | Supervision technique | 1.0 | 367.0 | 367.0 | ||
Other | Suivi | 1.0 | 332.0 | 332.0 | ||
Total costs for establishment of the Technology | 17971099.0 |
If land user bore less than 100% of costs, indicate who covered the remaining costs:
Le programme d'appui au secteur de l’élevage - PASEL7 a assuré le financement.
Comments:
Les communes ont contribué au financement; toutefois le montant n'a pas été estimé.
4.6 Maintenance/ recurrent activities
Activity | Type of measure | Timing/ frequency | |
---|---|---|---|
1. | Gardiennage | Vegetative | juin à octobre |
4.7 Costs and inputs needed for maintenance/ recurrent activities (per year)
If land user bore less than 100% of costs, indicate who covered the remaining costs:
Programme d'Appui au Secteur de l’élevage au Niger PASEL7.
Comments:
Il n’y a plus d’achat de semences car ce sont les graines de l’année passée qui poussent avec les pluies.
4.8 Most important factors affecting the costs
Describe the most determinate factors affecting the costs:
L'achat et l'épandage des semences
5. Natural and human environment
5.1 Climate
Annual rainfall
- < 250 mm
- 251-500 mm
- 501-750 mm
- 751-1,000 mm
- 1,001-1,500 mm
- 1,501-2,000 mm
- 2,001-3,000 mm
- 3,001-4,000 mm
- > 4,000 mm
Specifications/ comments on rainfall:
la durée moyenne des pluies est de 30 jours par saison pluvieuse.
Agro-climatic zone
- semi-arid
5.2 Topography
Slopes on average:
- flat (0-2%)
- gentle (3-5%)
- moderate (6-10%)
- rolling (11-15%)
- hilly (16-30%)
- steep (31-60%)
- very steep (>60%)
Landforms:
- plateau/plains
- ridges
- mountain slopes
- hill slopes
- footslopes
- valley floors
Altitudinal zone:
- 0-100 m a.s.l.
- 101-500 m a.s.l.
- 501-1,000 m a.s.l.
- 1,001-1,500 m a.s.l.
- 1,501-2,000 m a.s.l.
- 2,001-2,500 m a.s.l.
- 2,501-3,000 m a.s.l.
- 3,001-4,000 m a.s.l.
- > 4,000 m a.s.l.
Indicate if the Technology is specifically applied in:
- not relevant
Comments and further specifications on topography:
Pas de données pour apprécier, cependant c'est une zone de plateau et de plaines.
5.3 Soils
Soil depth on average:
- very shallow (0-20 cm)
- shallow (21-50 cm)
- moderately deep (51-80 cm)
- deep (81-120 cm)
- very deep (> 120 cm)
Soil texture (topsoil):
- coarse/ light (sandy)
Topsoil organic matter:
- low (<1%)
If available, attach full soil description or specify the available information, e.g. soil type, soil PH/ acidity, Cation Exchange Capacity, nitrogen, salinity etc.
n/a
5.4 Water availability and quality
Ground water table:
5-50 m
Availability of surface water:
poor/ none
Water quality (untreated):
good drinking water
Is water salinity a problem?
Nee
Is flooding of the area occurring?
Nee
Comments and further specifications on water quality and quantity:
n/a
5.5 Biodiversity
Species diversity:
- medium
Habitat diversity:
- low
Comments and further specifications on biodiversity:
n/a
5.6 Characteristics of land users applying the Technology
Sedentary or nomadic:
- Sedentary
- Semi-nomadic
Market orientation of production system:
- subsistence (self-supply)
Off-farm income:
- less than 10% of all income
Relative level of wealth:
- poor
Individuals or groups:
- individual/ household
- groups/ community
Level of mechanization:
- manual work
- animal traction
Gender:
- women
- men
Age of land users:
- youth
- middle-aged
Indicate other relevant characteristics of the land users:
n/a
5.7 Average area of land owned or leased by land users applying the Technology
- < 0.5 ha
- 0.5-1 ha
- 1-2 ha
- 2-5 ha
- 5-15 ha
- 15-50 ha
- 50-100 ha
- 100-500 ha
- 500-1,000 ha
- 1,000-10,000 ha
- > 10,000 ha
Is this considered small-, medium- or large-scale (referring to local context)?
- medium-scale
Comments:
La forte pression démographique à fait que les terres familiales sont morcelées et insuffisantes pour subvenir au besoin des ménages.
5.8 Land ownership, land use rights, and water use rights
Land ownership:
- communal/ village
- individual, not titled
Land use rights:
- communal (organized)
- individual
Water use rights:
- communal (organized)
- individual
Comments:
Au Niger le foncier rural est régi par le code rural à travers les commissions foncières.
5.9 Access to services and infrastructure
health:
- poor
- moderate
- good
education:
- poor
- moderate
- good
technical assistance:
- poor
- moderate
- good
employment (e.g. off-farm):
- poor
- moderate
- good
markets:
- poor
- moderate
- good
energy:
- poor
- moderate
- good
roads and transport:
- poor
- moderate
- good
drinking water and sanitation:
- poor
- moderate
- good
financial services:
- poor
- moderate
- good
6. Impacts and concluding statements
6.1 On-site impacts the Technology has shown
Socio-economic impacts
Production
fodder production
Quantity before SLM:
quasiment nulle
Quantity after SLM:
775 tonnes de matière sèche
Comments/ specify:
Les sites étaient quasiment envahis, mais avec la restauration le pâturage est revenu. Il n'y a pas eu d’estimation de la biomasse avant la restauration.
fodder quality
Quantity before SLM:
n/a
Quantity after SLM:
n/a
Comments/ specify:
Le fourrage est devenu de meilleure qualité.
animal production
Quantity before SLM:
n/a
Quantity after SLM:
n/a
Comments/ specify:
Il y a eu une amélioration de l’embonpoint des animaux à cause de la qualité nutritive de l'Hibiscus
Socio-cultural impacts
land use/ water rights
Quantity before SLM:
n/a
Quantity after SLM:
n/a
Comments/ specify:
Les sites ont été sécurisés et leur statut à été clarifié et reconnu par tous les usagers.
community institutions
Quantity before SLM:
n/a
Quantity after SLM:
n/a
Comments/ specify:
La mise en place du comité de gestion vient renforcer le paysage institutionnel local.
SLM/ land degradation knowledge
Quantity before SLM:
n/a
Quantity after SLM:
n/a
Comments/ specify:
Les populations ont amélioré leur connaissance de la GDT à travers les pratiques mises en oeuvre.
conflict mitigation
Quantity before SLM:
n/a
Quantity after SLM:
n/a
Comments/ specify:
Il y a moins de conflits entre agriculteurs et éleveurs car les aires sont devenues fréquentables pour le bétail.
situation of socially and economically disadvantaged groups
Quantity before SLM:
n/a
Quantity after SLM:
n/a
Comments/ specify:
Les éleveurs ont vu leur statut améliorer avec une plus grande reconnaissance de la spécificité de leur système de production par la municipalité.
Ecological impacts
Biodiversity: vegetation, animals
Vegetation cover
Quantity before SLM:
n/a
Quantity after SLM:
n/a
Comments/ specify:
La couverture végétale est restaurée avec une espèce utile pour les éleveurs.
biomass/ above ground C
Quantity before SLM:
n/a
Quantity after SLM:
n/a
Comments/ specify:
n/a
plant diversity
Quantity before SLM:
n/a
Quantity after SLM:
n/a
Comments/ specify:
Il y a eu retour de certaines espèces végétales qui jadis étaient étouffées par le développement du Sida cordifolia.
invasive alien species
Quantity before SLM:
n/a
Quantity after SLM:
n/a
Comments/ specify:
L'Hibiscus a réussi à inhiber le Sida cordifolia mieux que toute autre espèce. Lorsque la densité est respectée il est complètement étouffé.
6.2 Off-site impacts the Technology has shown
Comments regarding impact assessment:
Il n’y a aucun dommage collatéral constaté.
6.3 Exposure and sensitivity of the Technology to gradual climate change and climate-related extremes/ disasters (as perceived by land users)
Gradual climate change
Gradual climate change
Season | Type of climatic change/ extreme | How does the Technology cope with it? | |
---|---|---|---|
seasonal rainfall | wet/ rainy season | decrease | well |
Comments:
La zone, à l'image de toutes les zones arides, subit les effets du changement climatique. Cependant il n'y a pas encore de répercussions catastrophiques en dehors de la variabilité inter- annuelle de la pluie. L'expérience a montré que l'Hibiscus est une plante qui résiste mieux que le Sida cordifolia au stress hydrique.
6.4 Cost-benefit analysis
How do the benefits compare with the establishment costs (from land users’ perspective)?
Short-term returns:
slightly positive
Long-term returns:
positive
How do the benefits compare with the maintenance/ recurrent costs (from land users' perspective)?
Short-term returns:
positive
Long-term returns:
very positive
Comments:
La rentabilité à long terme est positive dans la mesure où il n'y a presque pas de charges récurrentes.
6.5 Adoption of the Technology
- single cases/ experimental
If available, quantify (no. of households and/ or area covered):
n/a
Comments:
La technologie s'inscrit dans une approche communautaire et ne concerne pas les individus ou les ménages.
6.6 Adaptation
Has the Technology been modified recently to adapt to changing conditions?
Nee
6.7 Strengths/ advantages/ opportunities of the Technology
Strengths/ advantages/ opportunities in the land user’s view |
---|
La technologie a permis la restauration des terres qui risquaient de perdre leur vocation pastorale initiale. |
Approche participative et inclusive (pasteur, agriculteur, homme, femme et jeune) |
Technologie entièrement maîtrisable par les populations locales |
Strengths/ advantages/ opportunities in the compiler’s or other key resource person’s view |
---|
Fort engagement des communautés dans les travaux |
Sécurisation des espaces pastoraux menacés de dégradation et même de perdre leur statut de terre commune |
6.8 Weaknesses/ disadvantages/ risks of the Technology and ways of overcoming them
Weaknesses/ disadvantages/ risks in the land user’s view | How can they be overcome? |
---|---|
Violation des règles de mise en défens par certains éleveurs, qui trouvaient le délai trop long. | Renforcer le système d'information et plus d'interactions entre le comité de gestion et les éleveurs. |
Il n'est pas mis en place un mécanisme de rotation de la restauration de l'aire; seulement une portion de 50 ha a fait l'objet d'aménagement. | Planifier le reste de l'aire non restaurée pour les prochaines années de PASEL7. |
Weaknesses/ disadvantages/ risks in the compiler’s or other key resource person’s view | How can they be overcome? |
---|---|
Expérience conduite sur un espace très réduit par rapport à l’ampleur du problème qui concerne toute la bande sud du pays | Poursuivre la recherche avec l'Institut de Recherche Agronomique du Niger pour capitaliser et développer un projet d'envergure pour lutter efficacement contre ce fléau. |
7. References and links
7.1 Methods/ sources of information
- field visits, field surveys
Les visites ont été utilisées pour l’observation et le géo-référencement sur le site.
- interviews with SLM specialists/ experts
Mini-atelier avec une dizaine de personnes
7.2 References to available publications
Title, author, year, ISBN:
Guide Méthodologique: Processus d'élaboration du schéma d’aménagement foncier (SAF), avril 2011
Available from where? Costs?
Ministère de l'Agriculture et de l’Élevage, Secrétariat permanent du code rural Niger
Title, author, year, ISBN:
Conflits fonciers ruraux au Niger: les mécanismes de prévention et de gestion, édition 2014,
Available from where? Costs?
Ministère de l'Agriculture et de l’Élevage, Secrétariat permanent du code rural Niger
Title, author, year, ISBN:
Sécurisation des Espaces Pastoraux, Programme d'Appui au secteur de l’élevage phase 6 (PASEL6), 2015
Available from where? Costs?
VSF-Belgium au Niger
7.3 Links to relevant information which is available online
Title/ description:
n/a
URL:
n/a
Links and modules
Expand all Collapse allLinks
No links
Modules
No modules