Small bench terrace
(تايلاند)
الوصف
This approach is 'the way' or 'how' the small bench terrace has been implemented on sloping land in northern Thailand.
Aims / objectives: The small bench terrace is a kind of soil conservation measure constructed on sloping land. The main feature is that flat beds are constructed out of the land which is not level primarily to facilitate working in the field, but with benefit of conserving soil at the same time. Normally farmers will implement by themselves with their own fund. In few cases there can be some initiation from some organizations and some help will be provided. This approach has been imported from Taiwan from where some tea bushes were brought to grow in Chiang Rai Province.
الموقع
الموقع: Chiang Rai, تايلاند
المرجع الجغرافي للمواقع المختارة
تاريخ البدء: غير متاح
سنة الإنهاء: غير متاح
نوع النهج
-
تقليدي/أصلي
-
مبادرة محلية حديثة/مبتكرة
-
قائم على مشروع/برنامج
.
غايات النهج والبيئة المواتية
الغايات/الأهداف الرئيسية للنهج
The Approach focused on SLM only
1. To facilitate cultivation of crops, 2. To ease working in the field, 3. To reduce soil erosion, 4. To increase crop yield.
The SLM Approach addressed the following problems: Steepland in the North, where rainfall is high, has been brought to cultivation. There apparently was a sign of excessive runoff from the land, farmers therefore constructed the small bench terrace, the idea of which was brought from Taiwan.
الشروط التي تمكن من تنفيذ التقنية/التقنيات المطبقة في إطار النهج
الظروف التي تعيق تنفيذ التقنية/التقنيات المطبقة في إطار النهج
-
توفر/الوصول إلى الموارد والخدمات المالية: To construct the small bench terrace it costs money. Poor farmers cannot afford.
Treatment through the SLM Approach: There is no treatment at present. Farmers may need to borrow money to do it.
مشاركة وأدوار الأطراف المعنية
الأطراف المعنية بالنهج وأدوارها
ما هي الجهات المعنية / الكيانات المنفذة التي شاركت في النهج؟ |
حدد الأطراف المعنيين |
وصف أدوار الأطراف المعنية |
مستخدمو الأراضي المحليون/المجتمعات المحلية |
Specific ethnic groups: E-kaw, Lahu, Lisu, Mien, Khin, Thai Yai, Haw Chinese, H'mong |
Farmers do it by themselves. Farmers feel it is necessary to construct the small bench terrace to facilitate crop cultivation and working conditions so they do it despite their poverty. |
انخراط مستخدمي الأراضي المحليين/المجتمعات المحلية في المراحل المختلفة للنهج
غير موجود
سلبي
الدعم الخارجي
تفاعلي
التعبئة الذاتية
التنفيذ
responsibility for major steps
اتخاذ القرار بشأن اختيار تقنية الإدارة المستدامة للأراضي
وقد تم اتخاذ القرارات من قبل
-
مستخدمو الأراضي وحدهم (المبادرة الذاتية)
-
مستخدمو الأراضي بشكل أساسي، بدعم من متخصصي الإدارة المستدامة للأراضي
-
جميع الجهات الفاعلة ذات الصلة، كجزء من نهج تشاركي
-
متخصصون في الإدارة المستدامة للأراضي بشكل أساسي، بعد التشاور مع مستخدمي الأراضي
-
متخصصون في الإدارة المستدامة للأراضي بمفردهم
-
السياسيون / القادة
تم اتخاذ القرارات بناء على
-
تقييم المعرفة الموثقة جيدًا بشأن الإدارة المستدامة للأراضي(اتخاذ القرارات القائمة على الأدلة)
-
نتائج البحوث
-
خبرة وآراء شخصية(غير موثقة)
الدعم الفني وبناء القدرات وإدارة المعرفة
شكلت الأنشطة أو الخدمات التالية جزءًا من النهج
-
بناء القدرات/التدريب
-
خدمة استشارية
-
تعزيز المؤسسات (التطوير التنظيمي)
-
الرصد والتقييم
-
البحوث
خدمة استشارية
تم تقديم الخدمة الاستشارية
-
في حقول مستخدمي الأراضي
-
في مراكز دائمة
-
Farmer to farmer
Name of method used for advisory service: Farmer to farmer; Key elements: Simplicity, Low cost, Functionality
التمويل والدعم المادي الخارجي
الميزانية السنوية بالدولار الأمريكي لمكون الإدارة المستدامة للأراضي
-
< 2000
-
10,0000-2,000
-
100,000-10,000
-
1,000000-100،000
-
> 1,000,000
Precise annual budget: غير متاح
Approach costs were met by the following donors: other (Personal fund): 100.0%
تم تقديم الخدمات أو الحوافز التالية لمستخدمي الأراضي
-
الدعم المالي/المادي المقدم لمستخدمي الأراضي
-
إعانات لمدخلات محددة
-
الائتمان
-
حوافز أو وسائل أخرى
تحليل الأثر والتصريحات الختامية
آثار النهج
لا
نعم، قليلا
نعم، باعتدال
نعم، إلى حد كبير
هل ساعد النهج مستخدمي الأراضي على تنفيذ وصيانة تقنيات الإدارة المستدامة للأراضي؟
Construction of the small bench terrace
Did other land users / projects adopt the Approach?
It is being used by farmers in other areas too, but probably not to a wide extent.
المحفز الرئيسي لقيام مستخدمي الأراضي بتنفيذ الإدارة المستدامة للأراضي
استدامة أنشطة النهج
هل يمكن لمستخدمي الأراضي الحفاظ على استدامة ما تم تنفيذه من خلال النهج (بدون دعم خارجي)؟
الاستنتاجات والدروس المستفادة
نقاط القوة: وجهة نظر مستخدم الأرض
-
Easy to do the farm work.
-
Can obtain relatively high yield.
-
Soil fertility is improved.
نقاط القوة: وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات
-
Reduce soil loss in large areas grown to horticultural crops and bush-type crops (How to sustain/ enhance this strength: Inspect the field during/after rain to see how efficient they are in SWC & repair as necessary.)
-
Easy to improve soil fertility, whereby the crop yield is sustained
-
Easy to do the work in the farm.
نقاط الضعف / المساوىء / المخاطر: وجهة نظر مستخدم الأرضكيفية التغلب عليها
-
Have to pay for its construction
The government may help after some time.
نقاط الضعف / المساوىء / المخاطر: وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلوماتكيفية التغلب عليها
-
Water channels if not well planned may scour the land and gyullies may appear.
Plan the water channels well.
-
A part of the cropped area may be lost.
No way.
المراجع
تاريخ التوثيق: 12 يناير، 2009
اخر تحديث: 6 يوليو، 2017
الأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات
-
Philippe Zahner (philippe.zahner@deza.admin.ch) - متخصص في الإدارة المستدامة للأراضي
-
Wichai Cheewinkuntong - متخصص في الإدارة المستدامة للأراضي
الوصف الكامل في قاعدة بيانات WOCAT
بيانات الإدارة المستدامة للأراضي المرتبطة
تم تسهيل التوثيق من قِبَل
المؤسسة
- Swiss Agency for Development and Cooperation (DEZA / COSUDE / DDC / SDC) - سويسرا
المشروع