Pasture-weed control by thistle cutting
(جورجيا)
الوصف
Thistles invaded massively into village pasture land at 1800m elevation in the Caucasus. By cutting the thistles with a motor-cutter the cover of thistles have been reduced.
The technology was applied in flat sub-alpine pasture land at an elevation of about 1800 m in the village of Shenako in the Tusheti Protected Landscape, Georgia. Precipitation is 750-900mm and mean annual temperature is 2-4°C. Thistles (Cirsium sp.) were invading especially in those sections of the pasture that are rich in nutrients and have medium soil water content. This site conditions can be found mainly at the valley bottom.
There are no big machines available in this mountain villages. So the removal was done by motor-cutters. In this particular case STIHL petrol brush cutters were used with a 3 blade bush knife.
The removal of the thistles, which were covering up to 20% of the pasture land will increase the productivity of valuable fodder grass and herbs. The thistles are growing up to 1m height and taking up significant amount of nutrients from the soil and are shading other grass and herbs in their neighborhood. Because of their spices they are not eaten by cows or sheep, while the grazing pressure is increasing on the remaining grass and herb species. This leads to positive selection of thistles and a permanent increase of the thistles number and biomass in comparison to the high quality fodder plants.
The thistles have been cut in mid-June/beginning of July just at the begin of blossom. At this stage, the thistles mobilized most of the nutrients from their root system and spent them in leaf and blossom biomass. By cutting the thistles at this time, the highest impact on the nutrient balance can be reached and no new seeds will be produced in this year. It was observed, that the thistles have been eaten by the livestock when it was cut and dried up.
The motor brush cutter increases significantly the speed of cutting the thistles compared to hand scythe. The thistle has a powerful root system and is re-sprouting from the roots within the same summer. So it is important to repeat the cutting 2-3 times a year and to continue several years until the amount of thistles is permanently reduced.
The reduction of thistles will give more space, nutrients and moisture to other fodder plants and increase the productivity of the pasture land.
The challenge is the coordination of the work load within the users of the community pasture land. It needs a (written) agreement to share the workload for pasture maintenance between the families according to their number of livestock.
الموقع
الموقع: Shenako, Kakheti, جورجيا
عدد مواقع تنفيذ التقنيةالتي تم تحليلها: 2- 10 مواقع
المرجع الجغرافي للمواقع المختارة
انتشار التقنية: منتشرة بالتساوي على مساحة (0.02 km²)
في منطقة محمية بشكل دائم؟: نعم
تاريخ التنفيذ: 2018
نوع التقديم
-
من خلال ابتكار مستخدمي الأراضي
-
كجزء من النظام التقليدي (> 50 عامًا)
-
أثناء التجارب/الأبحاث
-
من خلال المشاريع/ التدخلات الخارجية
Dense population of thistle on pasture land (Hanns Kirchmeir)
Thistles cut at begin of July (Hanns Kirchmeir)
الغرض الرئيسي
-
تحسين الإنتاج
-
الحد من تدهور الأراضي ومنعه وعكسه
-
الحفاظ على النظام البيئي
-
حماية مستجمعات المياه / المناطق الواقعة في اتجاه مجرى النهر - مع تقنيات أخرى
-
الحفاظ على/تحسين التنوع البيولوجي
-
الحد من مخاطر الكوارث
-
التكيف مع تغير المناخ/الظواهر المتطرفة وآثارها
-
التخفيف من تغير المناخ وآثاره
-
خلق أثر اقتصادي مفيد
-
خلق أثر اجتماعي مفيد
استخدام الأراضي
استخدامات الأراضي مختلطة ضمن نفس وحدة الأرض: كلا
-
أراضي الرعي
نوع الحيوان: ماشية - الألبان, الخيل, الأغنام
هل يتم تطبيق الإدارة المتكاملة للمحاصيل والثروة الحيوانية؟: كلا
المنتجات والخدمات: اللحوم, الحليب
| الصنف | العدد |
| ماشية - الألبان | 70 |
| الأغنام | 400 |
| الخيل | 30 |
| الماشية -لإنتاج اللحوم وليس للألبان | 35 |
إمدادات المياه
-
بعلية
-
مختلط بعلي-مروي
-
ري كامل
الغرض المتعلق بتدهور الأراضي
-
منع تدهور الأراضي
-
الحد من تدهور الأراضي
-
اصلاح/إعادة تأهيل الأراضي المتدهورة بشدة
-
التكيف مع تدهور الأراضي
-
غير قابل للتطبيق
معالجة التدهور
-
التدهور البيولوجي - (Bs): انخفاض جودة وتركيبة الأنواع/التنوع
مجموعة الإدارة المستدامة للاراضي
تدابير الإدارة المستدامة للأراضي
-
التدابير الإدارية - M5: التحكم في/تغيير تركيبة الأنواع
الرسم الفني
المواصفات الفنية
The activity was applied on two plots. Plot 6 is 0.7 ha of size and located in the unfenced area. Plot 7 is 1.3 ha of size and located inside an electric fence. The hatched area (8) is indicating the fenced area.
Author: Hanns Kirchmeir
التأسيس والصيانة: الأنشطة والمدخلات والتكاليف
حساب المدخلات والتكاليف
- يتم حساب التكاليف: حسب مساحة تنفيذ التقنية (وحدة الحجم والمساحة:2 ha)
- العملة المستخدمة لحساب التكلفة: دولار أمريكي USD
- سعر الصرف (بالدولار الأمريكي): 1 دولار أمريكي = غير متاح
- متوسط تكلفة أجر العمالة المستأجرة في اليوم: غير متاح
أهم العوامل المؤثرة على التكاليف
The investment in the brush cutter will only pay off if large parts of pastures are managed.
أنشطة التأسيس
-
Prepare machinery and organize people (التوقيت/الوتيرة: June)
-
Select pasture plots were the measure will be applied (التوقيت/الوتيرة: June)
-
Cut the thistles on the selected pasture plots (التوقيت/الوتيرة: End of June - Mid of July)
مدخلات وتكاليف التأسيس (per 2 ha)
| تحديد المدخلات |
الوحدة |
الكمية |
التكاليف لكل وحدة (دولار أمريكي USD) |
إجمالي التكاليف لكل مدخل (دولار أمريكي USD) |
% من التكاليف التي يتحملها مستخدمو الأراضي |
|
العمالة
|
| Selection of sites, preparation of materials and people |
person-days |
3,0 |
37,0 |
111,0 |
|
| Labour for cutting thistles on 2 ha |
person-days |
10,0 |
20,0 |
200,0 |
|
|
معدات
|
| High quality brush cutter |
pieces |
1,0 |
800,0 |
800,0 |
|
| Patrol (20l) and diesel (30l) for brush cutter (6 days, 8h/day, 1l/h) |
liter |
50,0 |
1,0 |
50,0 |
|
| إجمالي تكاليف إنشاء التقنية |
1'161.0 |
|
| إجمالي تكاليف إنشاء التقنية بالدولار الأمريكي |
1'161.0 |
|
أنشطة الصيانة
-
Repeat cutting of thistles 2x per year (التوقيت/الوتيرة: June/July and September)
مدخلات وتكاليف الصيانة (per 2 ha)
| تحديد المدخلات |
الوحدة |
الكمية |
التكاليف لكل وحدة (دولار أمريكي USD) |
إجمالي التكاليف لكل مدخل (دولار أمريكي USD) |
% من التكاليف التي يتحملها مستخدمو الأراضي |
|
العمالة
|
| labour for cutting thistles (2ha) |
person-days |
6,0 |
20,0 |
120,0 |
100,0 |
|
معدات
|
| Patrol for brush cutter |
liter |
96,0 |
1,0 |
96,0 |
|
| إجمالي تكاليف صيانة التقنية |
216.0 |
|
| إجمالي تكاليف صيانة التقنية بالدولار الأمريكي |
216.0 |
|
المناخ الطبيعي
متوسط هطول الأمطار السنوي
-
< 250 مم
-
251- 500 ملم
-
501 - 750ملم
-
1,000-751 ملم
-
1,500-1,100 ملم
-
2,000-1,500 ملم
-
3,000-2,001 ملم
-
4,000-3,100 ملم
-
> 4000 ملم
المنطقة المناخية الزراعية
-
رطبة
-
شبه رطبة
-
شبه قاحلة
-
قاحلة
المواصفات الخاصة بالمناخ
متوسط هطول الأمطار السنوي بالملليمتر: 850.0
Main rainfall in spring and autumn, July and August is the dry season.
اسم محطة الأرصاد الجوية: Data from CHELSA.ORG
Because of low annual temperature (2-4°C) the evapotranspiration is low and most of the year there is no water shortage. But in August and September drought can occur.
المنحدر
-
مسطح (0-2%)
-
بسيط (3-5%)
-
معتدل (6-10%)
-
متدحرج (11-15%)
-
تلال (16-30%)
-
شديدة الانحدار(31-60%)
-
فائقة الانحدار (>60%)
التضاريس
-
هضاب/سهول
-
أثلام مرتفعة
-
المنحدرات الجبلية
-
منحدرات التلال
-
منحدرات في السفوح
-
قاع الوادي
الارتفاع
-
100-0 متر فوق سطح البحر
-
500-101 متر فوق سطح البحر
-
1,000-501 متر فوق سطح البحر
-
1,500-1,001 متر فوق سطح البحر
-
2,000-1,501 متر فوق سطح البحر
-
2,500-2,100 متر فوق سطح البحر
-
3,000-2,501 متر فوق سطح البحر
-
4,000-3,001 متر فوق سطح البحر
-
> 4000 متر فوق سطح البحر
يتم تطبيق التقنية في
-
حالات محدبة أو نتؤات
-
حالات مقعرة
-
غير ذات صلة
عمق التربة
-
ضحل جدًا (0-20 سم)
-
ضحلة (21-50 سم)
-
متوسطة العمق (51-80 سم)
-
عميقة (81-120 سم)
-
عميقة جدًا (> 120 سم)
قوام التربة (التربة السطحية)
-
خشن / خفيف (رملي)
-
متوسط ( طميي، سلتي)
-
ناعم/ثقيل (طيني)
قوام التربة (> 20 سم تحت السطح)
-
خشن / خفيف (رملي)
-
متوسط ( طميي، سلتي)
-
ناعم/ثقيل (طيني)
محتوى المادة العضوية في التربة السطحية
-
عالية (>3%)
-
متوسطة (1-3%)
-
منخفضة (<1%)
مستوى المياه الجوفية
-
سطحية
-
< 5 م
-
50-5 م
-
> 50 م
توافر المياه السطحية
-
زائدة
-
جيد
-
متوسط
-
ضعيف/ غير متوافر
جودة المياه (غير المعالجة)
-
مياه شرب جيدة
-
مياه الشرب سيئة (تتطلب معالجة)
-
للاستخدام الزراعي فقط (الري)
-
غير صالحة للإستعمال
تشير جودة المياه إلى: المياه الجوفية والسطحية
هل تمثل الملوحة مشكلة؟
حدوث الفيضانات
خصائص مستخدمي الأراضي الذين يطبقون التقنية
التوجه السوقي
-
الكفاف (الإمداد الذاتي)
-
مختلط (كفاف/ تجاري)
-
تجاري/سوق
الدخل من خارج المزرعة
-
أقل من % 10من كامل الدخل
-
10-50% من جميع الإيرادات
-
>50% من إجمالي الدخل
المستوى النسبي للثروة
-
ضعيف جدا
-
ضعيف
-
متوسط
-
ثري
-
ثري جدا
مستوى المكننة
-
عمل يدوي
-
الجر الحيواني
-
ميكانيكية/ مزودة بمحرك
مستقر أو مرتحل
-
غير المترحل
-
شبه مرتحل
-
مرتحل
أفراد أو مجموعات
-
فرد/أسرة معيشية
-
المجموعات/ المجتمع المحلي
-
تعاونية
-
موظف (شركة، حكومة)
العمر
-
أطفال
-
شباب
-
متوسط العمر
-
كبار السن
المساحة المستخدمة لكل أسرة
-
< 0.5 هكتارا
-
0.5 - 1 هكتار
-
1 -2 هكتار
-
2 - 5 هكتار
-
5 - 15 هكتار
-
15 - 50 هكتار
-
50 - 100هكتار
-
500-100 هكتار
-
1,000-500 هكتار
-
10,000-1,000 هكتار
-
> 10,000 هكتار
الحجم
-
على نطاق صغير
-
على نطاق متوسط
-
على نطاق واسع
ملكية الارض
-
دولة
-
شركة
-
مجتمعي/قروي
-
لمجموعة
-
فردية، لا يوجد سند ملكية
-
فردية، يوجد سند ملكية
حقوق استخدام الأراضي
-
وصول مفتوح (غير منظم)
-
مجتمعي (منظم)
-
مؤجر
-
فردي
حقوق استخدام المياه
-
وصول مفتوح (غير منظم)
-
مجتمعي (منظم)
-
مؤجر
-
فردي
الوصول إلى الخدمات والبنية التحتية
العمل (على سبيل المثال خارج المزرعة)
مياه الشرب وخدمات الصرف الصحي
التعليقات
Most important of-farm income is tourism (guesthouses, crafts).
الآثار
الآثار الاجتماعية والاقتصادية
إنتاج الأعلاف
By reduction of thistles the space for other plant species has increased.
الآثار الاجتماعية والثقافية
تحليل التكلفة والعائد
العوائد مقارنة بتكاليف التأسيس
العوائد مقارنة بتكاليف الصيانة
التبني والتكيف
نسبة مستخدمي الأراضي في المنطقة الذين تبنوا التقنية
-
حالات فردية/تجريبية
-
1-10%
-
11-50%
-
> 50%
من بين جميع الذين تبنوا التقنية، كم منهم فعلوا ذلك دون تلقي أي حوافز مادية؟
-
10-0%
-
11-50%
-
51-90%
-
91-100%
هل تم تعديل التقنية مؤخرًا لتتكيف مع الظروف المتغيرة؟
مع أي من الظروف المتغيرة؟
-
تغير المناخ / التطرف
-
الأسواق المتغيرة
-
توفر العمالة (على سبيل المثال بسبب الهجرة)
الاستنتاجات والدروس المستفادة
نقاط القوة: وجهة نظر مستخدم الأرض
-
Decreasing the cost for maintanace of cattle
-
Reducing the working hours
-
Improving the pastures via weed control
نقاط القوة: وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات
-
Easy to apply, no specific skills needed
-
Visible impact within a few years
نقاط الضعف / المساوىء / المخاطر: وجهة نظر مستخدم الأرضكيفية التغلب عليها
-
Irresponsibility of some members of the community during the maintenance of el-fence
نقاط الضعف / المساوىء / المخاطر: وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلوماتكيفية التغلب عليها
-
No responsibility within the community pasture land for maintenance of pasture land.
A new regulation on how to share the workload of pasture maintenance could be negotiated between villagers.
-
Machinery is expensive.
The investment will pay off when the measures are applied to the entire pasture land (100-200 ha).
المراجع
تاريخ التوثيق: 18 ديسمبر، 2018
اخر تحديث: 7 أغسطس، 2019
الأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات
-
Hanns Kirchmeir - متخصص في الإدارة المستدامة للأراضي
-
Kety Tsereteli - جامع المعلومات المشارك
الوصف الكامل في قاعدة بيانات WOCAT
بيانات الإدارة المستدامة للأراضي المرتبطة
تم تسهيل التوثيق من قِبَل
المؤسسة
- Regional Environmental Centre for the Caucasus (REC Caucasus) - جورجيا
المشروع
- Applying Landscape and Sustainable Land Management (L-SLM) for mitigating land degradation and contributing to poverty reduction in rural area (L-SLM Project)
