Buffer strip composed of grass and tress between arable lands and a ditch (Nicola Dal Ferro)

Vegetated buffer strips (إيطاليا)

Fasce tampone boscate

الوصف

Buffer vegetation of agricultural land bordering to prevent nonpoint surface water pollution and soil erosion

Vegetated buffer strips are agricultural areas with permanent vegetation designed to prevent surface water pollution and minimize soil erosion. In the Veneto region they are generally used along streams, canals and roads and can be composed of grass, hedges, trees or their combination. Buffer strips were a major component of agricultural landscape that has been replaced by intensive monoculture practices by increasing tillable areas. In recent years, the re-introduction of buffer zones in the Venetian plain (and generally in the whole territory of the region) has been supported as an agri-environmental measure for a sustainable land management.

Purpose of the Technology: Vegetated buffer strips, recently promoted by the regional government, are an efficient and economical way to improve surface water quality by agricultural nonpoint source pollution. Farmers take advantage of using buffer strips to help control soil erosion and sediment loss, stabilize riverbanks and reduce flood damage to crops. The continuous soil cover and diversification of habitats improve agroecosystem biodiversity and diversification of farmers income.

Establishment / maintenance activities and inputs: Vegetated buffer strips are generally composed of a shrub or tree belt of 1 m combined with an herbaceous band of 5 m, usually placed on the sides of cultivated fields in order to maximise their depuration efficacy as well as ensure crop production. Their function to reduce water pollution is optimal if arranged along a water course in order to intercept suspended solids and sediment-bound nutrients.

Natural / human environment: Adopting vegetated buffer strips achieves several environmental benefits with a low initial economic investment. The agroecosystem biodiversity is improved by the creation of continuous buffers that provide food, nesting cover, shaded environment and connecting corridors from one habitat to another to wildlife species, while the continuous soil cover with herbaceous and woody plants enhances soil protection and below-ground biodiversity. Water resources benefit from reduced nutrient supply and sediments that cause excessive growth of algae and diminish oxygen level of the water. Vegetated buffer strips, thanks to the maintenance and differentiation of species in the territory, enhance the quality of life through the improvement of agricultural landscape.

الموقع

الموقع: Veneto region, Italy, إيطاليا

عدد مواقع تنفيذ التقنيةالتي تم تحليلها:

المرجع الجغرافي للمواقع المختارة
  • غير متاح

انتشار التقنية: منتشرة بالتساوي على مساحة (approx. 1,000-100 كم2)

في منطقة محمية بشكل دائم؟:

تاريخ التنفيذ: منذ 10-50 سنة

نوع التقديم
Buffer strip composed of grass belt and trees between arable land and a ditch (here covered by the strip of trees). (Nicola Dal Ferro)

تصنيف التقنية

الغرض الرئيسي
  • تحسين الإنتاج
  • الحد من تدهور الأراضي ومنعه وعكسه
  • الحفاظ على النظام البيئي
  • حماية مستجمعات المياه / المناطق الواقعة في اتجاه مجرى النهر - مع تقنيات أخرى
  • الحفاظ على/تحسين التنوع البيولوجي
  • الحد من مخاطر الكوارث
  • التكيف مع تغير المناخ/الظواهر المتطرفة وآثارها
  • التخفيف من تغير المناخ وآثاره
  • خلق أثر اقتصادي مفيد
  • خلق أثر اجتماعي مفيد
استخدام الأراضي
استخدامات الأراضي مختلطة ضمن نفس وحدة الأرض: كلا

  • الأراضي الزراعية
    • زراعة سنوية: الحبوب - الذرة, الحبوب البقولية والبقول -فول الصويا, wheat, oak, maple, hornbeam, willow
    • زراعة الأشجار والشجيرات
    عدد مواسم الزراعة في السنة: 1

إمدادات المياه
  • بعلية
  • مختلط بعلي-مروي
  • ري كامل

الغرض المتعلق بتدهور الأراضي
  • منع تدهور الأراضي
  • الحد من تدهور الأراضي
  • اصلاح/إعادة تأهيل الأراضي المتدهورة بشدة
  • التكيف مع تدهور الأراضي
  • غير قابل للتطبيق
معالجة التدهور
  • تآكل التربة بالمياه - الوزن(Wt): فقدان التربة السطحية/تآكل السطح, (Wr):انجراف ضفة النهر
  • التدهور البيولوجي - (Bh): فقدان الموائل
  • تدهور المياه - (Hp): تدهور نوعية المياه السطحية
مجموعة الإدارة المستدامة للاراضي
  • التدابير المتقاطعة للمنحدرات
تدابير الإدارة المستدامة للأراضي
  • التدابير النباتية - V1: غطاء من الأشجار والشجيرات

الرسم الفني

المواصفات الفنية
An interposed area between the cropland and a water course is designed to intercept runoff and reduce surface water pollution (suspended solids, nutrients etc.).

Location: Veneto region

Technical knowledge required for field staff / advisors: moderate

Technical knowledge required for land users: moderate

Main technical functions: control of dispersed runoff: retain / trap, control of dispersed runoff: impede / retard, stabilisation of soil (eg by tree roots against land slides), improvement of water quality, buffering / filtering water, sediment retention / trapping, sediment harvesting, spatial arrangement and diversification of land use

Secondary technical functions: control of concentrated runoff: retain / trap, control of concentrated runoff: impede / retard, improvement of ground cover, increase of surface roughness, increase in organic matter, increase in nutrient availability (supply, recycling,…)

Aligned: -linear
Vegetative material: T : trees / shrubs
Spacing between rows / strips / blocks (m): 3-5
Vertical interval within rows / strips / blocks (m): 1-3

Trees/ shrubs species: oak, maple, hornbeam, willow, etc.

Grass species: mixed species
Author: Nicola Dal Ferro

التأسيس والصيانة: الأنشطة والمدخلات والتكاليف

حساب المدخلات والتكاليف
  • يتم حساب التكاليف:
  • العملة المستخدمة لحساب التكلفة: Euro €
  • سعر الصرف (بالدولار الأمريكي): 1 دولار أمريكي = 0.8 Euro €
  • متوسط تكلفة أجر العمالة المستأجرة في اليوم: 21.00
أهم العوامل المؤثرة على التكاليف
Establishment costs (purchase of seedlings and planting) are the most important. After the establishment of buffer strip, costs are less relevant due to little work required for maintenance.
أنشطة التأسيس
  1. Planning, mulching, soli preparation, fertilisation (التوقيت/الوتيرة: None)
  2. Purchase of seedlings and planting (التوقيت/الوتيرة: None)
  3. Grass strip establishment (التوقيت/الوتيرة: None)
  4. Machinery for mowing, pruning (التوقيت/الوتيرة: None)
مدخلات وتكاليف التأسيس
تحديد المدخلات الوحدة الكمية التكاليف لكل وحدة (Euro €) إجمالي التكاليف لكل مدخل (Euro €) % من التكاليف التي يتحملها مستخدمو الأراضي
العمالة
Planning, mulching, soli preparation, fertilisation ha 1,0 306,0 306,0
Planting ha 1,0 2,5 2,5
Grass strip establishment ha 1,0 152,0 152,0
معدات
Machinery for mowing, pruning ha 1,0 4000,0 4000,0
المواد النباتية
Seedlings ha 1,0 119,0 119,0
الأسمدة والمبيدات الحيوية
Fertilizer ha 1,0 14,0 14,0
إجمالي تكاليف إنشاء التقنية 4'593.5
إجمالي تكاليف إنشاء التقنية بالدولار الأمريكي 5'741.88
أنشطة الصيانة
  1. Pruning, replanting, additional irrigation (التوقيت/الوتيرة: None)
  2. Grass strip maintenance (التوقيت/الوتيرة: None)
مدخلات وتكاليف الصيانة
تحديد المدخلات الوحدة الكمية التكاليف لكل وحدة (Euro €) إجمالي التكاليف لكل مدخل (Euro €) % من التكاليف التي يتحملها مستخدمو الأراضي
العمالة
Pruning, replanting, additional irrigation ha 1,0 127,0 127,0
Grass strip maintenance ha 1,0 127,0 127,0
إجمالي تكاليف صيانة التقنية 254.0
إجمالي تكاليف صيانة التقنية بالدولار الأمريكي 317.5

المناخ الطبيعي

متوسط هطول الأمطار السنوي
  • < 250 مم
  • 251- 500 ملم
  • 501 - 750ملم
  • 1,000-751 ملم
  • 1,500-1,100 ملم
  • 2,000-1,500 ملم
  • 3,000-2,001 ملم
  • 4,000-3,100 ملم
  • > 4000 ملم
المنطقة المناخية الزراعية
  • رطبة
  • شبه رطبة
  • شبه قاحلة
  • قاحلة
المواصفات الخاصة بالمناخ
Thermal climate class: temperate
المنحدر
  • مسطح (0-2%)
  • بسيط (3-5%)
  • معتدل (6-10%)
  • متدحرج (11-15%)
  • تلال (16-30%)
  • شديدة الانحدار(31-60%)
  • فائقة الانحدار (>60%)
التضاريس
  • هضاب/سهول
  • أثلام مرتفعة
  • المنحدرات الجبلية
  • منحدرات التلال
  • منحدرات في السفوح
  • قاع الوادي
الارتفاع
  • 100-0 متر فوق سطح البحر
  • 500-101 متر فوق سطح البحر
  • 1,000-501 متر فوق سطح البحر
  • 1,500-1,001 متر فوق سطح البحر
  • 2,000-1,501 متر فوق سطح البحر
  • 2,500-2,100 متر فوق سطح البحر
  • 3,000-2,501 متر فوق سطح البحر
  • 4,000-3,001 متر فوق سطح البحر
  • > 4000 متر فوق سطح البحر
يتم تطبيق التقنية في
  • حالات محدبة أو نتؤات
  • حالات مقعرة
  • غير ذات صلة
عمق التربة
  • ضحل جدًا (0-20 سم)
  • ضحلة (21-50 سم)
  • متوسطة العمق (51-80 سم)
  • عميقة (81-120 سم)
  • عميقة جدًا (> 120 سم)
قوام التربة (التربة السطحية)
  • خشن / خفيف (رملي)
  • متوسط ( طميي، سلتي)
  • ناعم/ثقيل (طيني)
قوام التربة (> 20 سم تحت السطح)
  • خشن / خفيف (رملي)
  • متوسط ( طميي، سلتي)
  • ناعم/ثقيل (طيني)
محتوى المادة العضوية في التربة السطحية
  • عالية (>3%)
  • متوسطة (1-3%)
  • منخفضة (<1%)
مستوى المياه الجوفية
  • سطحية
  • < 5 م
  • 50-5 م
  • > 50 م
توافر المياه السطحية
  • زائدة
  • جيد
  • متوسط
  • ضعيف/ غير متوافر
جودة المياه (غير المعالجة)
  • مياه شرب جيدة
  • مياه الشرب سيئة (تتطلب معالجة)
  • للاستخدام الزراعي فقط (الري)
  • غير صالحة للإستعمال
تشير جودة المياه إلى:
هل تمثل الملوحة مشكلة؟
  • نعم
  • كلا

حدوث الفيضانات
  • نعم
  • كلا
تنوع الأنواع
  • مرتفع
  • متوسط
  • منخفض
تنوع الموائل
  • مرتفع
  • متوسط
  • منخفض

خصائص مستخدمي الأراضي الذين يطبقون التقنية

التوجه السوقي
  • الكفاف (الإمداد الذاتي)
  • مختلط (كفاف/ تجاري)
  • تجاري/سوق
الدخل من خارج المزرعة
  • أقل من % 10من كامل الدخل
  • 10-50% من جميع الإيرادات
  • ‏‏ >50‏% من إجمالي الدخل
المستوى النسبي للثروة
  • ضعيف جدا
  • ضعيف
  • متوسط
  • ثري
  • ثري جدا
مستوى المكننة
  • عمل يدوي
  • الجر الحيواني
  • ميكانيكية/ مزودة بمحرك
مستقر أو مرتحل
  • غير المترحل
  • شبه مرتحل
  • مرتحل
أفراد أو مجموعات
  • فرد/أسرة معيشية
  • المجموعات/ المجتمع المحلي
  • تعاونية
  • موظف (شركة، حكومة)
الجنس
  • نساء
  • رجال
العمر
  • أطفال
  • شباب
  • متوسط العمر
  • كبار السن
المساحة المستخدمة لكل أسرة
  • < 0.5 هكتارا
  • 0.5 - 1 هكتار
  • 1 -2 هكتار
  • 2 - 5 هكتار
  • 5 - 15 هكتار
  • 15 - 50 هكتار
  • 50 - 100هكتار
  • 500-100 هكتار
  • 1,000-500 هكتار
  • 10,000-1,000 هكتار
  • > 10,000 هكتار
الحجم
  • على نطاق صغير
  • على نطاق متوسط
  • على نطاق واسع
ملكية الارض
  • دولة
  • شركة
  • مجتمعي/قروي
  • لمجموعة
  • فردية، لا يوجد سند ملكية
  • فردية، يوجد سند ملكية
حقوق استخدام الأراضي
  • وصول مفتوح (غير منظم)
  • مجتمعي (منظم)
  • مؤجر
  • فردي
حقوق استخدام المياه
  • وصول مفتوح (غير منظم)
  • مجتمعي (منظم)
  • مؤجر
  • فردي
الوصول إلى الخدمات والبنية التحتية
الصحة

ضعيف
جيد
التعليم

ضعيف
جيد
المساعدة التقنية

ضعيف
جيد
العمل (على سبيل المثال خارج المزرعة)

ضعيف
جيد
الأسواق

ضعيف
جيد
الطاقة

ضعيف
جيد
الطرق والنقل

ضعيف
جيد
مياه الشرب وخدمات الصرف الصحي

ضعيف
جيد
الخدمات المالية

ضعيف
جيد

الآثار

الآثار الاجتماعية والاقتصادية
إنتاج المحاصيل
انخفض
زاد

إنتاج الخشب
انخفض
زاد

الكمية قبل الإدارة المستدامة للأراضي: 0 t/100 linear metres
الكمية بعد الإدارة المستدامة للأراضي: 1-1.5/100 linear metres

تنوع المنتج
انخفض
زاد

توافر مياه الشرب
انخفض
زاد

تنوع مصادر الدخل
انخفض
زاد

الآثار الاجتماعية والثقافية
الفرص الثقافية (على سبيل المثال روحية وجمالية وغيرها)
انخفاض
تحسن

الفرص الترفيهية
انخفاض
تحسن

التخفيف من حدة الصراع
ساءت
تحسن

الآثار الايكولوجية
جودة المياه
انخفض
زاد

الجريان السطحي
زاد
انخفض

غطاء التربة
انخفاض
تحسن

فقدان التربة
زاد
انخفض

دورة المغذيات/إعادة الشحن
انخفض
زاد

الكتلة الحيوية/ طبقة الكربون فوق التربة
انخفض
زاد

التنوع النباتي
انخفض
زاد

تنوع الموائل
انخفض
زاد

الآثار خارج الموقع
توافر المياه (المياه الجوفية والينابيع)
انخفض
زاد

الفيضانات في اتجاه مجرى النهر (غير مرغوب فيها)
زاد
انخفاض

تلوث المياه الجوفية/الأنهار
زاد
انخفاض

القدرة على التخفيف/الترشيح (حسب التربة والنباتات والأراضي الرطبة)
انخفاض
تحسن

الأضرار التي لحقت بحقول الجيران
زاد
انخفاض

تحليل التكلفة والعائد

العوائد مقارنة بتكاليف التأسيس
عوائد قصيرة الأجل
سلبي للغاية
ايجابي جدا

عوائد طويلة الأجل
سلبي للغاية
ايجابي جدا

العوائد مقارنة بتكاليف الصيانة
عوائد قصيرة الأجل
سلبي للغاية
ايجابي جدا

عوائد طويلة الأجل
سلبي للغاية
ايجابي جدا

تغير المناخ

تغير مناخ تدريجي
درجة الحرارة السنوية زيادة

ليس جيدا على الاطلاق
جيدة جدا
الظواهر المتطرفة / الكوارث المرتبطة بالمناخ
عاصفة ممطرة محلية

ليس جيدا على الاطلاق
جيدة جدا
جفاف

ليس جيدا على الاطلاق
جيدة جدا

التبني والتكيف

نسبة مستخدمي الأراضي في المنطقة الذين تبنوا التقنية
  • حالات فردية/تجريبية
  • 1-10‏%
  • 11-50%
  • > 50%
من بين جميع الذين تبنوا التقنية، كم منهم فعلوا ذلك دون تلقي أي حوافز مادية؟
  • 10-0‏%
  • 11-50%
  • 51-90%
  • 91-100%
هل تم تعديل التقنية مؤخرًا لتتكيف مع الظروف المتغيرة؟
  • نعم
  • كلا
مع أي من الظروف المتغيرة؟
  • تغير المناخ / التطرف
  • الأسواق المتغيرة
  • توفر العمالة (على سبيل المثال بسبب الهجرة)

الاستنتاجات والدروس المستفادة

نقاط القوة: وجهة نظر مستخدم الأرض
نقاط القوة: وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات
  • protects soil from water erosion

    How can they be sustained / enhanced? long-term maintenance of buffer zones and soil cover
  • protects surface water quality

    How can they be sustained / enhanced? combination with other sustainable technologies (e.g. reduction of pesticides). Spread over larger areas
  • enhances agro-ecosystem biodiversity

    How can they be sustained / enhanced? improvement of connecting corridors between habitats
  • diversifies farmer's production

    How can they be sustained / enhanced? improve farmers' education
  • little costs compared to environmenmtal benefits

    How can they be sustained / enhanced? support farmers on decision making
نقاط الضعف / المساوىء / المخاطر: وجهة نظر مستخدم الأرضكيفية التغلب عليها
  • sometimes difficult to adjust crop production requirements with buffer strip occupation of space support farmers on decision making
نقاط الضعف / المساوىء / المخاطر: وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلوماتكيفية التغلب عليها
  • time-dependent buffer performance Monitoring saturation-effect conditions in the medium, long-term
  • low efficacy if the technology is maintained in the short-term improve effectiveness of subsidies to keep the technology in the long-term; increase farmers awareness on soil and water benefits

المراجع

جامع المعلومات
  • Nicola Dal Ferro
المحررون
المُراجع
  • Fabian Ottiger
  • Alexandra Gavilano
تاريخ التوثيق: 24 أكتوبر، 2014
اخر تحديث: 4 سبتمبر، 2019
الأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات
الوصف الكامل في قاعدة بيانات WOCAT
بيانات الإدارة المستدامة للأراضي المرتبطة
تم تسهيل التوثيق من قِبَل
المؤسسة المشروع
المراجع الرئيسية
  • Programma di sviluppo rurale per il veneto 2007-2013, Regione Veneto, 2007. Dipartimento Agricoltura e Sviluppo Rurale.:
This work is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareaAlike 4.0 International