وصف موجز لأفضل ممارسة

Obras y prácticas orientadas a la conservación de suelo, agua y biodiversidad  en agostaderos y praderas, como son diversas obras y prácticas de conservación  de suelo y agua, protección, reforestación y revegetación y programa de ajuste de la carga animal, esta última práctica aplica sólo a los productores del estrato B.

الموقع

México

وصف موجز للبيئة الطبيعية ضمن الموقع المحدد.

La mayor parte de las Unidades consideradas por la FAO-UNESCO
Todos los tipos de Climas de México: Templados (C), Secos y semisecos (B), Cálidos (A) y Fríos ( E)
Planos, lomeríos, cerriles, mesetas, sierras
Todos los tipos de Climas de México: Templados (C), Secos y semisecos (B), Cálidos (A) y Fríos ( E)
Planos, lomeríos, cerriles, mesetas, sierras
La mayor parte de las Unidades consideradas por la FAO-UNESCO

الظروف الاجتماعية والاقتصادية السائدة للسكان الذين يقطنون الموقع و/أو قريبًا منه

Del programa pueden ser beneficiarios todo aquel productor o grupo de productores que cumpla con los requisitos establecidos en las reglas de operación, no se considera nivel de ingresos  de los productores solo la escala productiva de su Unidad de Producción Pecuaria.
Predomina la propiedad ejidal y la pequeña propiedad.
Ingresos derivados de la producción agropecuaria, complementada con otros ingresos que obtienen los productores en diversas ramas (servicios, comercio, industria).

على أساس أي من المعايير و/أو المؤشر (المؤشرات) (التي لا تتعلق بالاستراتيجية) تم اعتبار الممارسات والتقنيات المناسبة على أنها "أفضل"؟

De acuerdo con el catálogo de tecnologías y buenas prácticas tecnologicas recomendadas por el Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP)

المشكلات الرئيسية التي تمت معالجتها من خلال أفضل الممارسات

Erosión del suelo
|Disminución de la cubierta vegetal, de la capacidad de carga animal de los agostaderos y praderas y de su biodiversidad.
|Sobrepastoreo y la sub-utilización de las plantas forrajeras que conducen en la pérdida de su vigor, reproducción y producción forrajera y en caso extremo la muerte de las plantas y el establecimiento de plantas invasoras. |Pérdida en la infiltración de agua en el suelo y de recarga de acuíferos , disminución de la cantidad y calidad de agua para el uso agropecuario y doméstico.

حدد المشكلات الخاصة بتدهور التربة والتي تمت معالجتها من خلال أفضل الممارسات

El mal manejo y la sobre o sub utilización de los recursos naturales  de los agostaderos y praderas; prácticas inadecuadas de ganado y colmenas que contribuyen de manera desfavorable en el abasto de alimentos de origen animal producidos en los ranchos ganaderos y en el equilibrio ecológico.

حدد أهداف أفضل الممارسات

Contribuir a evitar la erosión del suelo, propiciar la infiltración de agua para la recarga de acuíferos y el almacenamiento de escurrimientos superficiales para su uso agropecuario.
|Contribuir a la conservación y en su caso al mejoramiento de la cobertura vegetal con especies nativas ó introducidas para la protección del suelo, mejorar la producción forrajera y generar otros productos de utilidad para el hombre, la fauna silvestre y el entorno ecológico.|Contribuir a la adecuada utilización de los agostaderos y praderas y de sus recursos naturales
|Contribuir en el abasto interno de  alimentos de origen animal.

وصف مختصر للأنشطة الرئيسية، ,وفق الأهداف

En la planeación del Componente PROGAN participaron productores Organizados productivamente (CNOG) y en el caso de la sociedad por medio de diversos foros y consultas públicas al inicio del Programa.
Definir los Sistemas Producto a apoyar,  población objetivo,  cobertura  y monto de los apoyos.
Este componente está diseñado para lograr la mayor  integralidad y trasversalidad entre diversos programas y proyectos, así mismo de los  conceptos de apoyo de los programas de  SAGARPA.
Campañas de promoción y difusión del Componente PROGAN por diversos medios.

وصف موجز للتقنية ومواصفاتها الفنية

Las diversas obras y practicas tecnologías para la conservación de suelo, agua y biodiversidad en agostaderos y praderas, están encaminadas a contribuir a dar un uso sustentable a esas tierras de pastoreo para mejorar el abasto interno de alimentos de origen animal,  a conservar y de ser posible mejorar la cubierta vegetal para la protección del suelo contra la erosión, capacidad de carga animal y la protección de las diferentes especies del plantas nativas de los ranchos apoyados.
La SAGARPA por conducto del INIFAP elaboró 32 Guías estatales para cumplir los compromisos de los beneficiarios en donde se hacen recomendaciones para reforestación, revegetación, protección de agostaderos y obras de conservación de suelo y agua.

اسم وعنوان المؤسسة التي تقوم بتطوير التقنية

Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA) |Av. Municipio Libre No. 377, Col Santa Cruz Atoyac, Delegación Benito Juárez,  México, D.F., C.P. 03310.|Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agricolas y Pecuarias (INIFAP)|Av. Progreso No. 5, Col. Barrio Santa Catarina, Delegación Coyoacán, Mexico, D.F., C.P. 04010

هل تم تطوير التقنية بالشراكة؟

نعم

في حالة الإجابة بنعم، فاسرد الشركاء:

SAGARPA|INIFAP

حدد إطار العمل الذي تم من خلاله تطوير التقنية

• المبادرة الوطنية - التي تقودها الحكومة
• المبادرة المرتكزة على البرنامج/المشروع

هل ساهمت مشاركة الجهات المعنية المحلية، بما في ذلك منظمات المجتمع المدني في تعزيز عملية تطوير التقنية؟

نعم

في حالة الإجابة بنعم، اسرد الجهات المعنية المحلية المشاركة:

Productores organizados productivamente
|Técnicos
Productores organizados productivamente
|Técnicos

بالنسبة للجهات المعنية المدرجة أعلاه، حدد دورهم في التصميم، والتقديم، واستخدام وصيانة التقنية، إن وجدت.

No disponible

هل شارك السكان القاطنون في هذا الموقع و/أو قريبًا منه في تطوير التقنية؟

نعم

بواسطة ماذا؟:

• الاستشارة
• غير ذلك (حدد)

حدد:

Compartiendo sus experiencias locales en cuanto al establecimiento de las especies arbóreas, arbustivas y cactáceas más adecuadas para reforestar y revegetar los predios ganaderos de su región.

صف الآثار على المكان (التأثيران الرئيسيان حسب الفئة)

Los resultados preliminares se tendrán a finales del 2012.
Los resultados preliminares se tendrán a finales del 2012.
No se ha evaluado

صف الأثرين الرئيسيين خارج الموقع (أي التي لا تحدث في الموقع ولكن في المناطق المحيطة)

Producción de servicios ambientales
Protección de cuencas hidrográficas

الأثر على التنوع البيولوجي والتغير المناخي

اشرح الأسباب:

No disponible

هل تم إجراء تحليل التكلفة والعائد؟

هل تم إجراء تحليل التكلفة والعائد؟:

نعم

هل تم نشر/تقديم التقنية إلى مواقع أخرى؟

هل تم نشر/تقديم التقنية إلى مواقع أخرى؟:

نعم

في حالة الإجابة بنعم، إلى أين؟:

La tecnología se difundió mediante la impresión y distribución de 32 Guías estatales para cumplir los compromisos de los beneficiarios en donde se hacen recomendaciones para reforestación, revegetación, protección de agostaderos y obras de conservación de suelo y agua, entre los productores y técnicos, en total publicaron 2 millones de guías. |

هل تم توفير الحوافز لتسهيل استخدام التقنية؟

هل تم توفير الحوافز لتسهيل استخدام التقنية؟:

نعم

في حالة الإجابة بنعم، حدد أنواع الحوافز:

• الحوافز السياساتية أو التنظيمية (على سبيل المثال، ذات الصلة بمتطلبات ولوائح السوق، الاستيراد/التصدير، الاستثمار الأجنبي، دعم البحث والتطوير، إلخ)

هل يمكنك تحديد الظروف الرئيسية الثلاثة التي أدت إلى نجاح أفضل الممارسات/التقنية المقدمة؟

El otorgamiento de los apoyos y servicios a los productores dependen del cumplimiento de sus compromisos, entre los que destacan la adopción de prácticas y/o obras de conservación de suelo y agua, protección, reforestación y revegetación y ajuste de carga animal. |

قابلية التكرار

في رأيك، هل يمكن تكرار أفضل الممارسات/التقنية التي اقترحتها في أماكن أخرى، وإن كان ذلك مع بعض التغيير؟:

نعم

إذا كانت الإجابة نعم، فعلى أي مستوى؟:

• المحلي
• الوطني
• دون الإقليمي
• الإقليمي

المتعلقة بالموارد البشرية

No disponible

المتعلقة بالجوانب الفنية

No disponible