1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المعنية بتقييم وتوثيق النهج

اسم المشروع الذي سهّل توثيق/تقييم النهج (إذا كان ذلك على صلة)

Euregio-East Africa Livelihood Improvement Programme (EEALIP)

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم النهج (إذا كان ذلك على صلة)

Caritas Masaka Diocesan Development Organisation (Caritas MADDO) - اوغندا

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

متى تم تجميع البيانات (ميدانيا)؟:

14/07/2021

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

1.4 المراجع الخاصة باستبيان(استبيانات) تقنيات الإدارة المستدامة للأراضي

2.1 وصف موجز للنهج

This integrated soil fertility management approach aims at identifying and promoting practices in land management that can increase soil fertility, reduce land degradation and improve production. Under this specific example, organic manure from a piggery was applied to banana and coffee plantations.

2.2 وصف تفصيلي للنهج

وصف تفصيلي للنهج:

The main objective of the MADDO approach is to test and promote, in a pilot area, the advantages for small-scale farmers of organic manure from piggeries in coffee and banana plantations. The approach aims not only to increase farmers' production through multiple income streams from the integrated production systems but also to secure those income streams by enhancing soil fertility and decreasing land degradation for long-term sustainability. One distinct feature of the approach is the emphasis on cost-effective technologies for small-scale farmers. In the case of the piggery-banana-coffee enterprise, the investment capital needed is very low and the technology is not complicated.
The focus was on small-scale farmer groups of 30-35 members (roughly 200 farmers in 6 groups participated) and was coordinated by Caritas MADDO (one project coordinator and three field staff officers) and agriculture officers from the subcounty level. Groups were identified and implementation concentrated on various trainings for farmers on piggery management, banana and coffee production. In particular, the production of organic manure was highlighted in training, with emphasis on collection, storage and application. After basic training, farmers are led through the one-year production cycle which includes the following stages: rearing of the pigs; manure collection; storage in a pit for decomposition (one to two months); application of the manure during the rainy season when the plants are healthy and actively growing; and then ongoing monitoring, and if needed repetition of the stages and reapplication of the manure (two times per year).
The small-scale farmers appreciate the technology because of the higher production and income they are gaining. It is easy and cheap - particularly because the enterprise can be spread by beneficiary farmers passing on piglets to new farmers. Nevertheless, there is the possibility of the pigs catching diseases (African swine fever) and once infected the farmers have no options for relief as an entire piggery can be wiped out. Moreover, farmers have complained that water scarcity and unsuitable weather conditions can affect production.

2.3 صور عن النهج

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تطبيق النهج فيها

2.6 تواريخ بدء وإنهاء تنفيذ النهج

2.7 نوع النهج

• مبادرة محلية حديثة/مبتكرة

2.8 الغايات/الأهداف الرئيسية للنهج

The main objective of the approach from an organizational perspective was to test in a pilot area the advantages of organic manure from piggery in a coffee and banana plantation. The approach aims not only to increase farmers' production through multiple income streams from piggery, banana and coffee but also to secure those income streams by enhancing the soil fertility and decreasing land degradation for long-term sustainability.

2.9 الظروف التي تمكن أو تعيق تنفيذ التقنية/التقنيات المطبقة بموجب النهج

3.1 أصحاب المصلحة المعنيون بالنهج وأدوارهم

3.2 انخراط مستخدمي الأراضي المحليين/المجتمعات المحلية في المراحل المختلفة للنهج

	انخراط مستخدمي الأراضي المحليين/المجتمعات المحلية	حدد من شارك وصف الأنشطة
المبادرة/التحفيز	تفاعلي	The project team involved the community leaders and farmers from prior project phases as well as governmental extension officers have been involved in the initiation of the approach. Activities encompasses the joint group formation and mobilization of fellow farmers to discuss the training needs and capacities.
التخطيط	تفاعلي	The above people then continued with jointly discuss the modus operantes with creating a training schedule and actively participating in the learning journey.
التنفيذ	التعبئة الذاتية	The implementation mainly encompasses the adoption of the SLM technology, and the farmers were the main implementors and actors with offering pilot land and labor. The project contributed advisory support, monitoring and financial support.
الرصد/التقييم	تفاعلي	M&E was done by the project staff, extension officers and the farmers together with the community leaders themselves on a regular basis.

3.3 مخطط التدفق (إذا كان متاحًا)

3.4 اتخاذ القرار بشأن اختيار تقنية/تقنيات الإدارة المستدامة للأراضي

حدد من الذي قرر اختيار التقنية/التقنيات التي سيتم تنفيذها:

• مستخدمو الأراضي بشكل أساسي، بدعم من متخصصي الإدارة المستدامة للأراضي

اشرح:

Mainly land users, supported by implementing organization

حدد على أي أساس تم اتخاذ القرارات:

• خبرة وآراء شخصية(غير موثقة)

4.1 بناء القدرات/التدريب

هل تم تقديم التدريب لمستخدمي الأراضي / الأطراف المعنيين الآخرين؟:

نعم

حدد من تم تدريبه:

• مستخدمو الأراضي
• موظفون ميدانيون/ مستشارون

شكل التدريب:

• في العمل
• من مزارع إلى مزارع

المواضيع المغطاة:

Land and soil management
Sustainable agricultural practices
Piggery management

4.2 خدمة استشارية

هل يملك مستخدمو الأراضي وصولا إلى خدمة استشارية؟:

نعم

حدد ما إذا كانت الخدمة الاستشارية متوفرة:

• في حقول مستخدمي الأراضي

4.3 تعزيز المؤسسات (التطوير التنظيمي)

هل تم إنشاء أو تعزيز مؤسسات من خلال هذا النهج؟:

• نعم، قليلا

حدد المستوى (المستويات) التي تم فيها تعزيز أو إنشاء المؤسسات:

• محلي

حدد نوع الدعم:

• بناء القدرات/التدريب

اعط مزيدا من التفاصيل:

Input support

4.4 الرصد والتقييم

هل يشكل الرصد والتقييم جزءا من النهج؟:

نعم

إذا كانت الإجابة بنعم، فهل من المقصود استخدام هذه الوثائق للمراقبة والتقييم؟:

نعم

4.5 البحوث

هل كانت البحوث جزءًا من النهج؟:

نعم

حدد المواضيع:

• علم الايكولوجيا

أعط تفاصيل إضافية وأشر إلى من قام بالبحوث:

Project staff was during minor research on soil improvement and in particular on fitting livestock integrations. Due to this research pigs were chosen as preferred livestock.

5.1 الميزانية السنوية لمكون الإدارة المستدامة للأراضي في النهج المذكور

أشر إلى ميزانية النهج السنوية لمكون الإدارة المستدامة للأراضي بالدولار الأمريكي:

50000,00

إذا لم تكن الميزانية السنوية الدقيقة معروفة، قم بالإشارة إلى نطاقها:

• 100,000-10,000

التعليقات (على سبيل المثال المصادر الرئيسية للتمويل/الجهات المانحة الرئيسية):

The budget includes staff salary, transport, training costs and inputs for the farmers. In total the approach reached around 200 farmers within six groups in Bukomansimbi (30-35 participants each).

5.2 الدعم المالي/المادي المقدم لمستخدمي الأراضي

هل حصل مستخدمو الأراضي على دعم مالي/ مادي لتنفيذ التقنية/ التقنيات؟:

نعم

إذا كانت الإجابة بنعم، حدد نوع (أنواع) الدعم والشروط والمزودين:

Land users were given input support (coffee seedlings, banana suckers, pigs)

5.3 إعانات لمدخلات محددة (بما في ذلك العمالة)

• غير موجود

• زراعة

إذا كان العمل من قبل مستخدمي الأراضي مدخلاً جوهريًا، فهل كان:

• تطوعي

5.4 الائتمان

هل تم توفير ائتمان في إطار نهج أنشطة الإدارة المستدامة للأراضي؟:

كلا

5.5 حوافز أو وسائل أخرى

هل تم استخدام حوافز أو أدوات أخرى لتشجيع تنفيذ تقنيات الإدارة المستدامة للأراضي؟:

كلا

6.1 آثار النهج

6.2 المحفز الرئيسي لقيام مستخدمي الأراضي بتنفيذ الإدارة المستدامة للأراضي

6.3 استدامة أنشطة النهج

هل يمكن لمستخدمي الأراضي المحافظة على استدامة ما تم تنفيذه من خلال النهج (بدون دعم خارجي)؟:

• نعم

إذا كانت الإجابة بنعم، صف كيف:

With the pass on mechanisms of the pigs and the capacity building through the extension officers. The pass on mechanisms works similar to the Heifer pass on, where participating farmers have to contribute their newborn piglets to other members within the group that have not benefited from the prior project input.

6.4 نقاط قوة/مزايا النهج

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر مستخدمي الأراضي
The pilot small-scale farmers appreciate the approach because of the higher production and income there are gaining. The approach is easy and cheap to be implemented and in particular because a pass-on mechanisms of the pigs were applied.

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات
Advantages was in the participatory approach, and it was an interactive learning experience

6.5 نقاط الضعف/ العيوب في المنهج وطرق التغلب عليها

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر مستخدم الأراضي	كيف يمكن التغلب عليها؟
The approach is unfortunately affected by the possibility of the pigs catching diseases (African swine fever) and once infected the farmers have no options for relief as entire piggery will be wiped out.	Hygiene training was given and practiced
Moreover, farmers have complained that water scarcity and unsuitable weather conditions have affected the approach.	Farmers mobilized for underground water tanks

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات	كيف يمكن التغلب عليها؟
For the compilers it was difficult to access some of the Information from farmers (e.g., basic records on feeding or construction)	Training was given and also information was collected together with farmers (e.g. calculation made together on construction costs)

7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات

7.2 المراجع للمنشورات المتاحة

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

Not used

7.3 روابط للمعلومات ذات الصلة المتوفرة على الإنترنت

العنوان/الوصف:

Not used