1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المعنية بتقييم وتوثيق النهج

اسم المشروع الذي سهّل توثيق/تقييم النهج (إذا كان ذلك على صلة)

Decision Support for Mainstreaming and Scaling out Sustainable Land Management (GEF-FAO / DS-SLM)

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم النهج (إذا كان ذلك على صلة)

Land Development Department (Land Development Department) - تايلاند

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

متى تم تجميع البيانات (ميدانيا)؟:

2013

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

1.4 المراجع الخاصة باستبيان(استبيانات) تقنيات الإدارة المستدامة للأراضي

2.1 وصف موجز للنهج

An outreach programme aims to educate farmers about the benefits of ploughing rice stubble into the soil and incorporating green manure crops such as sunn hemp - as well as other sustainable practices. Groups of farmers are formed, and they are assisted by various organisations including the Land Development Department and volunteer "soil doctors".

2.2 وصف تفصيلي للنهج

وصف تفصيلي للنهج:

An outreach programme aims to educate farmers about the benefits of ploughing rice stubble into the soil, while incorporating green manure crops such as sunn hemp (Crotalaria juncea). It also provides demonstrations on proper and effective SLM techniques that enable farmers to apply this knowledge to improve their own lands. Farmers can generate greater and more sustainable income while reducing production costs. Agricultural staff of the Nakhon Ratchasima Land Development Station coordinate with local government agencies to organize activities and lead campaigns: they also help in planning and group formation. One particular group of 50 farmers is part of a project to encourage the use of organic substances instead of chemicals. A nine-member committee coordinates and drives its activities.
The purpose of group establishment is to exchange knowledge, create networks and develop clusters of active participant farmers to trade experience with SLM in relation to rice growing– including the cultivation of green manures and sunn hemp.
Agricultural academics and officers of the Land Development Department give training, as well as continuous advice, knowledge and support in managing areas with saline soils. The Rice Department provides salt tolerant varieties of rice. Government agencies provide some funding for the approach. They help preparing the learning process for coaching farmers in methods of natural agriculture. Study tours are also organised. Furthermore, a group of volunteer “soil doctors” with knowledge and expertise in the area lend their assistance and collaboration (note that the organisation and activities of soil doctors in Thailand has already been described in WOCAT’s global database). In addition, monitoring is carried out jointly between farmers and officers of Land Development Department.
Between 2010-2011, Land Development Department officials promoted farmers to plant Sunn hemp to plow and cover the soil and create seedbeds to collect seeds for use in the next season, which reduces production costs and increases organic matter in the soil.

2.3 صور عن النهج

2.4 فيديوهات عن النهج

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تطبيق النهج فيها

2.6 تواريخ بدء وإنهاء تنفيذ النهج

2.7 نوع النهج

• قائم على مشروع/برنامج

2.8 الغايات/الأهداف الرئيسية للنهج

1. To build knowledge and understanding, and to provide farmers with access to soil, water and plant management technology to sustainably utilize saline soil areas.
2. To transfer knowledge regarding green manure plants (sunn hemp)-based saline soil management.

2.9 الظروف التي تمكن أو تعيق تنفيذ التقنية/التقنيات المطبقة بموجب النهج

3.1 أصحاب المصلحة المعنيون بالنهج وأدوارهم

3.2 انخراط مستخدمي الأراضي المحليين/المجتمعات المحلية في المراحل المختلفة للنهج

	انخراط مستخدمي الأراضي المحليين/المجتمعات المحلية	حدد من شارك وصف الأنشطة
المبادرة/التحفيز	تفاعلي	Government agencies, group members transfer knowledge and take a study tour in order to implement learning and experiences in their own areas
التخطيط	تفاعلي	Agricultural academics and officers of Nakhon Ratchasima Land Development Station participate in planning to establish the group of using organic substances to replace agricultural chemicals.
التنفيذ	تفاعلي	The member group determines group rules and regulations together.
الرصد/التقييم	تفاعلي	Monitor and check together with Farmers and officers of Land Development Department

3.3 مخطط التدفق (إذا كان متاحًا)

3.4 اتخاذ القرار بشأن اختيار تقنية/تقنيات الإدارة المستدامة للأراضي

حدد من الذي قرر اختيار التقنية/التقنيات التي سيتم تنفيذها:

• مستخدمو الأراضي بشكل أساسي، بدعم من متخصصي الإدارة المستدامة للأراضي

حدد على أي أساس تم اتخاذ القرارات:

• تقييم المعرفة الموثقة جيدًا بشأن الإدارة المستدامة للأراضي(اتخاذ القرارات القائمة على الأدلة)

4.1 بناء القدرات/التدريب

هل تم تقديم التدريب لمستخدمي الأراضي / الأطراف المعنيين الآخرين؟:

نعم

حدد من تم تدريبه:

• مستخدمو الأراضي
• موظفون ميدانيون/ مستشارون

• Volunteer Soil Doctors

إذا كان ذلك على صلة، حدد الجنس والعمر والوضع والعرق وما إلى ذلك.

These knowledge sharing events and trainings are gender balanced.

شكل التدريب:

• في العمل
• من مزارع إلى مزارع
• مناطق العرض

4.2 خدمة استشارية

هل يملك مستخدمو الأراضي وصولا إلى خدمة استشارية؟:

نعم

حدد ما إذا كانت الخدمة الاستشارية متوفرة:

• في حقول مستخدمي الأراضي
• في مراكز دائمة

وصف/تعليقات:

Consulting services: Land users access consulting services provided by volunteer soil doctors stationed at Non Thai district and the government agency "Nakhon Ratchasima Land Development Station".

4.3 تعزيز المؤسسات (التطوير التنظيمي)

هل تم إنشاء أو تعزيز مؤسسات من خلال هذا النهج؟:

• نعم، باعتدال

حدد المستوى (المستويات) التي تم فيها تعزيز أو إنشاء المؤسسات:

• محلي
• إقليمي
• وطني

صف المؤسسة والأدوار والمسؤوليات والأعضاء وما إلى ذلك.

- Non Thai Agricultural Marketing Organization, Nakhon Ratchasima province gives help and support in terms of meeting venues, facilitating collaboration
- Nakhon Ratchasima Land Development Station organizes training and supports factors of production, increases knowledge and regulations of establishing the group.

حدد نوع الدعم:

• بناء القدرات/التدريب

4.4 الرصد والتقييم

هل يشكل الرصد والتقييم جزءا من النهج؟:

نعم

إذا كانت الإجابة بنعم، فهل من المقصود استخدام هذه الوثائق للمراقبة والتقييم؟:

كلا

4.5 البحوث

هل كانت البحوث جزءًا من النهج؟:

نعم

حدد المواضيع:

• تكنولوجيا

أعط تفاصيل إضافية وأشر إلى من قام بالبحوث:

The research monitors and evaluates soil management for rice cultivation in saline soil areas by supporting the assessment of soil fertility and salinity values in order to plan sustainable saline soil management in response to current and future climate change. It is carried out by Miss Wannaporn Phonsang (Land Development Department) and other agriculturalists and field data collectors.

5.1 الميزانية السنوية لمكون الإدارة المستدامة للأراضي في النهج المذكور

إذا لم تكن الميزانية السنوية الدقيقة معروفة، قم بالإشارة إلى نطاقها:

• < 2000

التعليقات (على سبيل المثال المصادر الرئيسية للتمويل/الجهات المانحة الرئيسية):

Land Developmet Department

5.2 الدعم المالي/المادي المقدم لمستخدمي الأراضي

هل حصل مستخدمو الأراضي على دعم مالي/ مادي لتنفيذ التقنية/ التقنيات؟:

نعم

إذا كانت الإجابة بنعم، حدد نوع (أنواع) الدعم والشروط والمزودين:

Green manure seed varieties and the establishment of green manure seed banks.Land development department provides green manure whereas seed banks provides seeds for land users

5.3 إعانات لمدخلات محددة (بما في ذلك العمالة)

• عمالة

• زراعة

إذا كان العمل من قبل مستخدمي الأراضي مدخلاً جوهريًا، فهل كان:

• مقابل دعم مادي آخر

5.4 الائتمان

هل تم توفير ائتمان في إطار نهج أنشطة الإدارة المستدامة للأراضي؟:

كلا

5.5 حوافز أو وسائل أخرى

هل تم استخدام حوافز أو أدوات أخرى لتشجيع تنفيذ تقنيات الإدارة المستدامة للأراضي؟:

نعم

إذا كانت الإجابة بنعم، حدد:

Farmers who adopt the technology of using green manure crops will be selected to participate in the project with the Department of Land Development and will receive support for agricultural production factors as well as green manure crop seeds.

6.1 آثار النهج

6.2 المحفز الرئيسي لقيام مستخدمي الأراضي بتنفيذ الإدارة المستدامة للأراضي

6.3 استدامة أنشطة النهج

هل يمكن لمستخدمي الأراضي المحافظة على استدامة ما تم تنفيذه من خلال النهج (بدون دعم خارجي)؟:

• نعم

6.4 نقاط قوة/مزايا النهج

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر مستخدمي الأراضي
1. Land users monitor climatic changes in predicting disasters to occur. This is used as data for planning cultivation. As a result, there will be no damage during yield harvesting.
2. Regarding knowledge in managing soil, water and plants for utilization in areas with saline soil, previously, rice farming could be conducted only and there was lack of knowledge of correct and suitable saline soil amendment until currently, costs of production can be reduced.
3. The fact that the wisdom obtained from learning and practices has been applied together with academic principles to restore areas with saline soil which are limitations and obstacles during the past ten years have been eliminated makes farmers utilize areas with saline soil sustainably.

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات
Farmers have knowledge and understanding. And accept the technology of saline soil improvement with green manure before planting.

6.5 نقاط الضعف/ العيوب في المنهج وطرق التغلب عليها

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر مستخدم الأراضي	كيف يمكن التغلب عليها؟
Before implementing the technology of planting sunn hemp as a green manure plant, the cultivation area is outside the irrigation zone. This has an effect on biomass of the sunn hemp
The farmers who join the group are ready to learn and observe the surrounding environment, including keeping up with climatic changes all the time. At certain time, there is shortage of labor. There are problems of expensive oil	establishing the group is the guideline to solve the mentioned problem.

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات	كيف يمكن التغلب عليها؟
Climate fluctuations It doesn't rain according to season. Resulting in flooding, drought, which affects the use of green manure biomass

7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات

7.3 روابط للمعلومات ذات الصلة المتوفرة على الإنترنت

العنوان/الوصف:

Final report : Improving information and developing a repository of sustainable soil management practices in Asia

عنوان الرابط URL:

https://e-library.ldd.go.th/library/Ebook/bib10906.pdf

العنوان/الوصف:

Workshop Report: Outstanding soil doctors and technology for land management Thailand 4.0

عنوان الرابط URL:

https://cesra.ldd.go.th/App_Storage/publications/files/1031_1.pdf