1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المعنية بتقييم وتوثيق النهج

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

2.1 وصف موجز للنهج

group approach where women groups are visited by local specialists for on-farm demonstrations on use of double dug beds

2.2 وصف تفصيلي للنهج

وصف تفصيلي للنهج:

Aims / objectives: Women group approach to promote vegetable growing for improvement of food availability to the home and improvement of moisture availability and rooting depth in the home gardens. Improve moisture availability and rooting depth in the home gardens.

Methods: Group farm is used for demonstrating the performance of the technique and after seeing the benefits the individualmembers of the group are expected to transfer the technology into their own farms. At the group level, the group plot is used as a teaching class for all the members where they observe and participat in the preparation of the beds, planting, weeding upto harvesting of the produce. The produce is sold to raise funds for the groups investiments

2.3 صور عن النهج

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تطبيق النهج فيها

2.6 تواريخ بدء وإنهاء تنفيذ النهج

2.7 نوع النهج

• قائم على مشروع/برنامج

2.8 الغايات/الأهداف الرئيسية للنهج

The Approach focused mainly on SLM with other activities (Fertility improvement, kitchen gardening, nutritional improvement)

promote food production for rural families through techniques that enhance moisture availability. - to target the women who are the main producers to ensure food availabity for the whole family

The SLM Approach addressed the following problems: food security for the rural farm families and inadequate moisture availability for vegetable production on kitchen gardens. Poor nutritional provision for rural families.

2.9 الظروف التي تمكن أو تعيق تنفيذ التقنية/التقنيات المطبقة بموجب النهج

3.1 أصحاب المصلحة المعنيون بالنهج وأدوارهم

3.2 انخراط مستخدمي الأراضي المحليين/المجتمعات المحلية في المراحل المختلفة للنهج

	انخراط مستخدمي الأراضي المحليين/المجتمعات المحلية	حدد من شارك وصف الأنشطة
المبادرة/التحفيز	تفاعلي	Mainly:public meetings; partly: workshops/seminars; the groups were sensitised through meetings with specialists. Field training/demonstrations were also carried out
التخطيط	التعبئة الذاتية	public meetings; the women group members were invited for meetings by specialists where activities planning was carried out.
التنفيذ	تفاعلي	Mainly: group work; partly: casual labour; rich farmers can afford hired labour, but others benefit from group work
الرصد/التقييم	غير موجود
Research	غير موجود

3.4 اتخاذ القرار بشأن اختيار تقنية/تقنيات الإدارة المستدامة للأراضي

حدد من الذي قرر اختيار التقنية/التقنيات التي سيتم تنفيذها:

• متخصصون في الإدارة المستدامة للأراضي بشكل أساسي، بعد التشاور مع مستخدمي الأراضي

اشرح:

Consultative. The technology was on trial stage initially through few groups but the demand increased

Decisions on the method of implementing the SLM Technology were made by mainly by SLM specialists with consultation of land users. Land user driven (bottom-up). Specialists exposed the land users who later demanded it through women groups

4.1 بناء القدرات/التدريب

هل تم تقديم التدريب لمستخدمي الأراضي / الأطراف المعنيين الآخرين؟:

نعم

حدد من تم تدريبه:

• مستخدمو الأراضي

• school children/students, teachers

شكل التدريب:

• من مزارع إلى مزارع
• مناطق العرض
• اجتماعات عامة

المواضيع المغطاة:

manure handling and quality maintenance, compst making and moisture conservation

4.2 خدمة استشارية

هل يملك مستخدمو الأراضي وصولا إلى خدمة استشارية؟:

نعم

حدد ما إذا كانت الخدمة الاستشارية متوفرة:

• في حقول مستخدمي الأراضي

وصف/تعليقات:

Name of method used for advisory service: women group visits and training; Key elements: group demonstrations and farm visits, individual member farm visits, participatory learning and doing; 1) Mainly: non-governmental agency, Partly: government's existing extension system 2) Mainly: non-governmental agency, Partly: government's existing extension system; Extension staff: mainly government employees 3) Target groups for extension: land users; Activities: demonstration on establishment of double beds

Advisory service is very adequate to ensure the continuation of land conservation activities; the NGO promoting the technology had few staff and was mainly relying on government extension in the project area

4.3 تعزيز المؤسسات (التطوير التنظيمي)

هل تم إنشاء أو تعزيز مؤسسات من خلال هذا النهج؟:

• نعم، باعتدال

حدد المستوى (المستويات) التي تم فيها تعزيز أو إنشاء المؤسسات:

• محلي

حدد نوع الدعم:

• بناء القدرات/التدريب

4.4 الرصد والتقييم

هل يشكل الرصد والتقييم جزءا من النهج؟:

نعم

التعليقات:

economic / production aspects were ad hoc monitored

area treated aspects were regular
no. of land users involved aspects were regular

management of Approach aspects were None

There were no changes in the Approach as a result of monitoring and evaluation

4.5 البحوث

هل كانت البحوث جزءًا من النهج؟:

نعم

• efficiency of the system

أعط تفاصيل إضافية وأشر إلى من قام بالبحوث:

determined through its potential to increase yields of crops

Research was carried out on-farm

5.1 الميزانية السنوية لمكون الإدارة المستدامة للأراضي في النهج المذكور

إذا لم تكن الميزانية السنوية الدقيقة معروفة، قم بالإشارة إلى نطاقها:

• ‏ 10,0000-2,000

التعليقات (على سبيل المثال المصادر الرئيسية للتمويل/الجهات المانحة الرئيسية):

Approach costs were met by the following donors: national non-government (-): 20.0%; local community / land user(s) (-): 80.0%

5.2 الدعم المالي/المادي المقدم لمستخدمي الأراضي

هل حصل مستخدمو الأراضي على دعم مالي/ مادي لتنفيذ التقنية/ التقنيات؟:

كلا

5.3 إعانات لمدخلات محددة (بما في ذلك العمالة)

• معدات

• زراعة

التعليقات:

Women group members worked on each others farm

5.4 الائتمان

هل تم توفير ائتمان في إطار نهج أنشطة الإدارة المستدامة للأراضي؟:

كلا

6.1 آثار النهج

6.3 استدامة أنشطة النهج

هل يمكن لمستخدمي الأراضي المحافظة على استدامة ما تم تنفيذه من خلال النهج (بدون دعم خارجي)؟:

• غير مؤكد

6.4 نقاط قوة/مزايا النهج

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر مستخدمي الأراضي
improves vegetable supply for the kitchen
improves nutrition
better yields
increased moisture
the approach has helped them to learn from one another.
encouraged development of leadership skills

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات
key members of the family, woman/children (How to sustain/ enhance this strength: the women group can be tranformed into a group to provide soft credit to facilitate commercial production of vegetables to pay back for the investiment)
acts as group pressure for adoption
trains farmers in their familiar surroundings
women form the backbone of farmers and are best target

6.5 نقاط الضعف/ العيوب في المنهج وطرق التغلب عليها

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر مستخدم الأراضي	كيف يمكن التغلب عليها؟
unfair distribution of benefits by inactive members.

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات	كيف يمكن التغلب عليها؟
encouraged laziness for certain individuals	duty roster and division of responsibility
suppressing of the opinion of the weak ones