1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المعنية بتقييم وتوثيق النهج

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم النهج (إذا كان ذلك على صلة)

Orissa Government - الهند

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

1.4 المراجع الخاصة باستبيان(استبيانات) تقنيات الإدارة المستدامة للأراضي

2.1 وصف موجز للنهج

Participatory approach for holistic and intigrated development of the defined area on watershed basis involving all level of stake holders.

2.2 وصف تفصيلي للنهج

وصف تفصيلي للنهج:

Aims / objectives: Long term - Establish suitable and locally acceptable land use system which are sustainable and ecologically sound.The land use system should enable the poor rural community to improve their living condition and tsupply of food, fuel and fodder and other essentials, without exposing the natural resources to harmful stress. Intermediate Objective- Preserve the resource base by introducing improvemnets which are feasible, effective and attractive to the target groups in the area by combining elements of soil conservation, crop production, horticulture, animal husbandary and tree planting in such a way that sustaibale use is made of every niche of land within the watershed.

Methods: (1) Mobilization of community by NGO/ GO people through meetings. (2) Demonstration at the field level. (3) Organizing farmers field day. (4) Exposure visit to the watershed area. (5) Training. (6) Land development activities,

Stages of implementation: (1) Socio economic survey. (2) Participatory Rural Apprisal (PRA). (3) Preparation of participatory annual action plan with the community and village and watershed committee. (4) Consolidation of annual action plan by project management unit and circulation for comments to WDCU, DSC(O). (5) Approval of annual action plan by the state level project empowered committee and sanction of funds. (6) Implementation through community and mobilisation for labour contribution by the community (if such component are there). (7) Training at the field level. (8) Organizing monitoring by the community/ Specialist.

Role of stakeholders: NGO (Field Organizers)- Organizing village meeting and mobilization of community towards different activities and labour contribution organising PRA, meeting, group discussion, survey, formation of committee, preparation of AAP. Villagers:- Attendance of meeting, selection of beneficiaries from the target group and sites for different activities. Monitoring and implementation (Physical) of the activity. Youth facilitator:- The village youth facilitators played a key role through out the process of planning, implementation and monitoring and to solve the problems in case arises at any stage of the work. The village yourth facilitator acted as the link person between the community and the project. SWC (From Project management Unit) - Supervision, training to the SWC specialist, communicate new technology to the community. Beneficiaries:- Implementation, contribution of labour selection of his own land for SWC technology, monitoring, receive training, training before/during/afteer care.

Other important information: Government and NGO collaborately played a vital role to bring all level of stak holders to a common forum of participation.

2.3 صور عن النهج

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تطبيق النهج فيها

2.6 تواريخ بدء وإنهاء تنفيذ النهج

2.7 نوع النهج

• قائم على مشروع/برنامج

2.8 الغايات/الأهداف الرئيسية للنهج

The Approach focused mainly on SLM with other activities (Live stock development, SHG formation, management group, development of local committee, income generating, identification of 10 poorest and support for upliftment, training, women empowerment)

Long term - Establish suitable and locally acceptable land use system which are sustainable and ecologically sound. The land use system should enable the poor rural community to improve their living condition and tsupply of food, fuel and fodder and other essentials, without exposing the natural resources to harmful stress. Intermediate Objective- Preserve the resource base by introducing improvemnets which are feasible, effective and attractive to the target groups in the area by combining elements of soil conservation, crop production, horticulture, animal husbandary and tree planting in such a way that sustaibale use is made of every niche of land within the watershed. -Ease the pressure on non arable lands by increasing the productivity of land which is suitable for more intensive use which is suitable for more intesive use without risk of loss in soil fertility. -Provide marginal farmers and landless people with assests which yield essentials or generate income possibilities. Immediate: Relevant authorities will identify, plan for implement and monitor proper conservation measures and land use system acceptable and in cooperation with the people in the project area of Koraput and Malkangiri districts. Thereby increase production of agricultural and other rural products and improve gainful, empowerment opportunity for men and women among landless , small and marginal farmers.

The SLM Approach addressed the following problems: (1) Both the project districts like Koraput & Malkangiri are among the most poor, backward with 90% of the house hold are below the official poverty line. Literacy rate is just above 10%. (2) The dry land farming is predeminant activity. (3) The soil in the districts suffer from severe land degradation and erosion problems needing protectin and preservation measures.

2.9 الظروف التي تمكن أو تعيق تنفيذ التقنية/التقنيات المطبقة بموجب النهج

3.1 أصحاب المصلحة المعنيون بالنهج وأدوارهم

3.2 انخراط مستخدمي الأراضي المحليين/المجتمعات المحلية في المراحل المختلفة للنهج

	انخراط مستخدمي الأراضي المحليين/المجتمعات المحلية	حدد من شارك وصف الأنشطة
المبادرة/التحفيز	الدعم الخارجي	public meetings; General village level meeting organized village committee members selected. Youth facilitator selected. Due to presence of NGO all villagers were mobilized to join in the mainstream of the project.
التخطيط	تفاعلي	All community were associated in planning meeting and PRA . Addl land survey made in association with land users. Need assessment made for each house hold in association with the villagers. Approval of action plan in watershed and village committee.
التنفيذ	الدعم الخارجي
الرصد/التقييم	تفاعلي	At different level of meeting the land users views collected. The watershed committee (consisting of members from all villages) was the main body for monitoring and evaluation of the activities.
Research	تفاعلي	on-station; Only for limited activities some soil testing made in the soil research station of the district.

3.3 مخطط التدفق (إذا كان متاحًا)

3.4 اتخاذ القرار بشأن اختيار تقنية/تقنيات الإدارة المستدامة للأراضي

حدد من الذي قرر اختيار التقنية/التقنيات التي سيتم تنفيذها:

• مستخدمو الأراضي بشكل أساسي، بدعم من متخصصي الإدارة المستدامة للأراضي

اشرح:

Many technologies has been takn up from the guide line of NWDPRA. But some are also innovative one emerged from the project level. However whenever any technology decided to be implemented, the land users view aloways respected for sustainable of the activity and transferred appropriate technology.

Decisions on the method of implementing the SLM Technology were made by mainly by land users supported by SLM specialists. Relating to the method of implementation fo the activity, the suggestion of the land users played a vital role.

4.1 بناء القدرات/التدريب

هل تم تقديم التدريب لمستخدمي الأراضي / الأطراف المعنيين الآخرين؟:

نعم

حدد من تم تدريبه:

• مستخدمو الأراضي

• SWC specialists, extensionists/trainers, Local Invitor

شكل التدريب:

• في العمل
• من مزارع إلى مزارع
• مناطق العرض
• اجتماعات عامة
• دورات

شكل التدريب:

• Courses and class room training

المواضيع المغطاة:

Method of implementation, merits, demerits of the technology, maintenance, socio-economic dimension, exposure visit, management committee formation for sustainability of the technolotgy.

4.2 خدمة استشارية

هل يملك مستخدمو الأراضي وصولا إلى خدمة استشارية؟:

نعم

حدد ما إذا كانت الخدمة الاستشارية متوفرة:

• في مراكز دائمة

وصف/تعليقات:

Name of method used for advisory service: Training and exposure visit, demonstration, meeting.; Key elements: Meeting and group discussion., Individual beneficiary interaction., Filed visit and watershed level exihibition.; 1) Advisory service was carried out through: projects own extension structure and agents; Extension staff: mainly government employees 3) Target groups for extension: land users; Activities: Demonstration, exposure visit, training, meeting, group discussion

Advisory service is inadequate to ensure the continuation of land conservation activities; In knowledge it is adequate, but the approach is plicy based. So the continuation can not be guaranted fully.

4.3 تعزيز المؤسسات (التطوير التنظيمي)

هل تم إنشاء أو تعزيز مؤسسات من خلال هذا النهج؟:

• نعم، باعتدال

حدد المستوى (المستويات) التي تم فيها تعزيز أو إنشاء المؤسسات:

• محلي

حدد نوع الدعم:

• بناء القدرات/التدريب

4.4 الرصد والتقييم

هل يشكل الرصد والتقييم جزءا من النهج؟:

نعم

التعليقات:

bio-physical aspects were regular monitored through observationse

technical aspects were regular monitored through measurements

socio-cultural aspects were regular monitored through observations

economic / production aspects were ad hoc monitored through observations

area treated aspects were regular monitored through measurements

no. of land users involved aspects were regular monitored through measurements

management of Approach aspects were regular monitored through measurements

There were several changes in the Approach as a result of monitoring and evaluation: (1) Many new activities introduced. (2) More funds diverted to the poverty oriented activities (3) Like income generating activities changes in last norm of NGO operational expenditure to give more priority on community participation. (4) 10 poorest identified were appreciated and suggested for concetration of their socio economic upliftment.

4.5 البحوث

هل كانت البحوث جزءًا من النهج؟:

نعم

5.1 الميزانية السنوية لمكون الإدارة المستدامة للأراضي في النهج المذكور

إذا لم تكن الميزانية السنوية الدقيقة معروفة، قم بالإشارة إلى نطاقها:

• < 2000

التعليقات (على سبيل المثال المصادر الرئيسية للتمويل/الجهات المانحة الرئيسية):

Approach costs were met by the following donors: government (national - Salary and other expences of staff): 18.0%; international (DANIDA 13.25): 75.0%; local community / land user(s) (-): 7.0%

5.2 الدعم المالي/المادي المقدم لمستخدمي الأراضي

هل حصل مستخدمو الأراضي على دعم مالي/ مادي لتنفيذ التقنية/ التقنيات؟:

نعم

5.3 إعانات لمدخلات محددة (بما في ذلك العمالة)

• معدات

• زراعة

• بنى تحتية

إذا كان العمل من قبل مستخدمي الأراضي مدخلاً جوهريًا، فهل كان:

• مدفوع نقدا

التعليقات:

Govt. wages for their labour work.

5.4 الائتمان

هل تم توفير ائتمان في إطار نهج أنشطة الإدارة المستدامة للأراضي؟:

كلا

6.1 آثار النهج

6.3 استدامة أنشطة النهج

هل يمكن لمستخدمي الأراضي المحافظة على استدامة ما تم تنفيذه من خلال النهج (بدون دعم خارجي)؟:

• نعم

إذا كانت الإجابة بنعم، صف كيف:

The land users can continue the approach due to following reasons. - Low cost. - Skill transferred to the community - Management committee has been frame. - The farmers have realised the benefit in their own land and demonstration plot. - Registered VDA has established in all the villages for management and financial support to poor land users.

6.4 نقاط قوة/مزايا النهج

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر مستخدمي الأراضي
Community level institutions like VDA, SHGs has been formed.
Technology with the skill of implementation has been transferred . Technology with the skill of implementation has been transferred to the community.
Two well trained village ficilitators are existing in all the villages who are well on all aspects of the projecttrained.

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات
NGO cooperation (How to sustain/ enhance this strength: The Govt. should take it as a policy.)
Registered VDA existed in all the village (How to sustain/ enhance this strength: They should be honour/ recognse and get priority at all official lelvel)
SHG (How to sustain/ enhance this strength: All SHG must be tagged with banks and after institutions which has done by the project to a great extent.)
Village Facilitator (How to sustain/ enhance this strength: District administration may utilise their services.)

7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات

7.2 المراجع للمنشورات المتاحة

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

Plan of Operation (First, Second)

متاح من أين؟كم التكلفة؟:

Director, Soil Conservation, Orissa

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

Guide line for NWDPRA

متاح من أين؟كم التكلفة؟:

Agriculture Depaprtment, Govt. of India