1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المعنية بتقييم وتوثيق النهج

اسم المشروع الذي سهّل توثيق/تقييم النهج (إذا كان ذلك على صلة)

Book project: where the land is greener - Case Studies and Analysis of Soil and Water Conservation Initiatives Worldwide (where the land is greener)

اسم المشروع الذي سهّل توثيق/تقييم النهج (إذا كان ذلك على صلة)

Book project: where people and their land are safer - A Compendium of Good Practices in Disaster Risk Reduction (DRR) (where people and their land are safer)

اسم المشروع الذي سهّل توثيق/تقييم النهج (إذا كان ذلك على صلة)

Best Practices for Land Degradation Control in Dryland Areas of China (Best Practices China)

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم النهج (إذا كان ذلك على صلة)

Land Development Department LDD (Land Development Department LDD) - تايلاند

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

متى تم تجميع البيانات (ميدانيا)؟:

09/10/2018

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

2.1 وصف موجز للنهج

The Land Development Department has promoted lowering of saline groundwater table in recharge areas since 2014. The approach used is through: (1) Public relations and information spreading; (2) Planning demonstration sites; (3) Selection of farmers interested in participating in the project; (4) Providing knowledge and advice to those farmers participating in the project; (5) The preparation of demonstration plots, with shallow wells, in farmers' land.

2.2 وصف تفصيلي للنهج

وصف تفصيلي للنهج:

Lowering shallow saline groundwater is one method of preventing the spread of salt in soils. This has been promoted under the Land Development Department (LDD) at Bua Yai district Nakhon Ratchasima province since 2014. The LDD has been drilling shallow wells to: (1) provide water for farming, (2) reduce the amount of saline groundwater, and (3) to create a positive economic impact.
The approach used is through: (1) Public relations and information spreading using soil doctors, volunteers, community leaders, and sub-district administrative organizations who clarify project details to community leaders, sub-district administrative organizations and farmers; (2) Planning demonstration sites; (3) Selection of farmers interested in participating in the project. These farmers must have agricultural land in the recharge area and within the project focus of the LDD; (4) Providing knowledge and advice to those farmers participating in the project; (5) The preparation of the demonstration plot, with a shallow well, in the farmer's land.
The demonstration plot implemented in the recharge area under Mr. Boonchu Supho is planted with rice, sugar cane and various kinds of vegetables throughout the year, for greater productivity. Importantly, even in droughts it is still possible to pump enough groundwater for the crops. Rice yield have increased up to 5-10%, surface salt patches have decreased significantly, and the surrounding environment has more vegetation and living things. The farmers outside the area and surrounding areas have come to learn in the demonstration plot and want to engage in the project. The area covered by demonstration plots has risen to about 1,000 rai (160 hectares).

2.3 صور عن النهج

2.4 فيديوهات عن النهج

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تطبيق النهج فيها

2.6 تواريخ بدء وإنهاء تنفيذ النهج

2.7 نوع النهج

• مبادرة محلية حديثة/مبتكرة

2.8 الغايات/الأهداف الرئيسية للنهج

Academic Group for Land Development, Land Development Office District 3, has cooperation from soil volunteer doctor, community leaders and the district administration organization to help publicize and coordinate with farmers in the area. Thus farmers have enough water for agriculture. The result of groundwater pumping on the recharge area can reduce the amount of salty groundwater that will flow into the bottom water area. The result of this approach is reduced soil salinity. Therefore, the project to prevent the increase of groundwater levels on the recharge area. Therefore appropriate to be used in the recharge area to reduce the spread of saline soil effectively. In addition, farmers in the area need to join a large number of shallow pond excavation projects of the Department of Land Development, resulting in faster expansion

2.9 الظروف التي تمكن أو تعيق تنفيذ التقنية/التقنيات المطبقة بموجب النهج

3.1 أصحاب المصلحة المعنيون بالنهج وأدوارهم

3.2 انخراط مستخدمي الأراضي المحليين/المجتمعات المحلية في المراحل المختلفة للنهج

	انخراط مستخدمي الأراضي المحليين/المجتمعات المحلية	حدد من شارك وصف الأنشطة
المبادرة/التحفيز	التعبئة الذاتية	Developing technology by yourself
التخطيط	التعبئة الذاتية	There is a plan to conduct agricultural activities in the area on their own
التنفيذ	التعبئة الذاتية	Land users operate by themselves
الرصد/التقييم	التعبئة الذاتية	There are soil doctors volunteers, community leaders, land users, and staff together to monitor and evaluate in the area

3.3 مخطط التدفق (إذا كان متاحًا)

3.4 اتخاذ القرار بشأن اختيار تقنية/تقنيات الإدارة المستدامة للأراضي

حدد من الذي قرر اختيار التقنية/التقنيات التي سيتم تنفيذها:

• متخصصون في الإدارة المستدامة للأراضي بشكل أساسي، بعد التشاور مع مستخدمي الأراضي

اشرح:

Farmers in Bua Yai district, Nakhon Ratchasima province has begun to dig its shallow wells since 1997 and farmers have learned in the community causing a lot of water demand for agriculture. In addition, the Land Development Department has come to prepare a demonstration plot for drilling shallow wells to use water for agriculture on the area in the area of land users, ready to advise in 2014

حدد على أي أساس تم اتخاذ القرارات:

• خبرة وآراء شخصية(غير موثقة)

4.1 بناء القدرات/التدريب

هل تم تقديم التدريب لمستخدمي الأراضي / الأطراف المعنيين الآخرين؟:

نعم

حدد من تم تدريبه:

• مستخدمو الأراضي

شكل التدريب:

• مناطق العرض

المواضيع المغطاة:

Utilization of shallow wells suitable for agriculture, rice and vegetable cultivation

التعليقات:

Clarification of understanding with farmers interested in joining the shallow wells excavation project in the demonstration area is necessary because besides the farmers will receive knowledge and also see how to manage soil, plants, and water in the plot can be implemented or adjusted to suit their own area.

4.2 خدمة استشارية

هل يملك مستخدمو الأراضي وصولا إلى خدمة استشارية؟:

نعم

وصف/تعليقات:

1. The staff of the Land Development Department perform tasks and follow up work in the area, ready to give advice to land users, 2. Soil Volunteer Doctor, community leaders, as public relations assistants and coordinators in the area.

4.3 تعزيز المؤسسات (التطوير التنظيمي)

هل تم إنشاء أو تعزيز مؤسسات من خلال هذا النهج؟:

• نعم، باعتدال

صف المؤسسة والأدوار والمسؤوليات والأعضاء وما إلى ذلك.

Demonstration plot of the shallow well is a learning center where is the farmers, student, and people outside can share their knowledge with each other. Moreover, there could be a center of coordination among the Land Development Department officer, land users and farmers, soil doctors volunteers and community leaders.

حدد نوع الدعم:

• بناء القدرات/التدريب

اعط مزيدا من التفاصيل:

Demonstration plot of the shallow well is a field trip center in communities where students and farmers outside the area that are interested in learning

4.4 الرصد والتقييم

هل يشكل الرصد والتقييم جزءا من النهج؟:

نعم

التعليقات:

Department of Land Development officers monitor and survey the shallow well utilization agricultural uses of land users during September

إذا كانت الإجابة بنعم، فهل من المقصود استخدام هذه الوثائق للمراقبة والتقييم؟:

نعم

التعليقات:

There are many points in this document that should be track and evaluate then, fix it or adjust it

4.5 البحوث

هل كانت البحوث جزءًا من النهج؟:

نعم

أعط تفاصيل إضافية وأشر إلى من قام بالبحوث:

Saline Soil Research Group of Land Development Department, evaluate the project of shallow well implementation for preventing soil salinity and spread of saline soil as farmers participating in Bua Yai District, Nakhon Ratchasima Province. Furthermore, there should be a study on the change of groundwater level to rice production in the area of integrated saline soil development project, Bua Yai District, Nakhon Ratchasima Province.

5.1 الميزانية السنوية لمكون الإدارة المستدامة للأراضي في النهج المذكور

إذا لم تكن الميزانية السنوية الدقيقة معروفة، قم بالإشارة إلى نطاقها:

• 1,000000-100،000

التعليقات (على سبيل المثال المصادر الرئيسية للتمويل/الجهات المانحة الرئيسية):

The Land Development Department supports the excavation of shallow wells with water pumps with 5.5 hp gasoline.

5.2 الدعم المالي/المادي المقدم لمستخدمي الأراضي

هل حصل مستخدمو الأراضي على دعم مالي/ مادي لتنفيذ التقنية/ التقنيات؟:

نعم

إذا كانت الإجابة بنعم، حدد نوع (أنواع) الدعم والشروط والمزودين:

Shallow wells, equipment and installation fees

5.3 إعانات لمدخلات محددة (بما في ذلك العمالة)

• عمالة

• معدات

• زراعة

• غير ذلك

إذا كان العمل من قبل مستخدمي الأراضي مدخلاً جوهريًا، فهل كان:

• تطوعي

التعليقات:

The land user is self-operated

5.4 الائتمان

هل تم توفير ائتمان في إطار نهج أنشطة الإدارة المستدامة للأراضي؟:

كلا

5.5 حوافز أو وسائل أخرى

هل تم استخدام حوافز أو أدوات أخرى لتشجيع تنفيذ تقنيات الإدارة المستدامة للأراضي؟:

كلا

6.1 آثار النهج

6.2 المحفز الرئيسي لقيام مستخدمي الأراضي بتنفيذ الإدارة المستدامة للأراضي

6.3 استدامة أنشطة النهج

هل يمكن لمستخدمي الأراضي المحافظة على استدامة ما تم تنفيذه من خلال النهج (بدون دعم خارجي)؟:

• نعم

إذا كانت الإجابة بنعم، صف كيف:

Land users have knowledge and understanding of drilling shallow wells on the receiving area, can help to reduce soil salinity well. In addition, income can be increased from growing rice, sugar cane and various kinds of vegetables

6.4 نقاط قوة/مزايا النهج

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر مستخدمي الأراضي
Drilling shallow wells in the catchment area.If the water is not salty, can be used to grow plants.
Reduce soil salinity. Increased rice yield by 20-50 percent.
Increase green area makes the air cool.

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات
Public relations, coordination, and operations in the area are convenient. Because the Land Development Department has staff working in the area together with the soil doctors, volunteers, community leaders, and the SAO. Can advise farmers in the area
Learning management areas get water to the farmers in the community. Preparation of a demonstration plot for drilling shallow wells in the area of land users makes farmers in the community Other farmers who have suffered from saltwater problems and lack of water for agriculture Including the faculty of students and farmers outside the area Have the opportunity to learn.

6.5 نقاط الضعف/ العيوب في المنهج وطرق التغلب عليها

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر مستخدم الأراضي	كيف يمكن التغلب عليها؟
1) Other farmers want to join the shallow well pond project because of the need for water for agriculture but the budget of the Department of Land Development is insufficient for farmers' needs.	The Department of Land Development supports the budget for drilling a shallow pond of 15 farm ponds/year. Must be fully qualified to be considered for participation in the project that the farmer who will join the project must have agricultural land on the water receiving area and within the scope of the project according to the plan of the Land Development Department.
2) During 1 year after drilling a shallow well, farmers must pump water from shallow wells for agriculture and maintain shallow wells as usual	The Land Development Department officials issued follow-up and advice periodically to allow farmers who participated in the project to help ensure the use of shallow wells for agriculture appropriately

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات	كيف يمكن التغلب عليها؟
1) Farmers outside the project are not aware of the steps and qualifications of the participants in the shallow pond project of the Land Development Department	There should be a public relations project for farmers in nearby areas to be informed of the request for participation in the shallow well pond project of the Land Development Department

7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات

7.2 المراجع للمنشورات المتاحة

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

Land Development Department

متاح من أين؟كم التكلفة؟:

http://www.ldd.go.th/