1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المشاركة في تقييم وتوثيق التقنية

اسم المشروع الذي سهّل توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

1.4 إعلان بشأن استدامة التقنية الموصوفة

هل التقنية الموصوفة هنا تمثل مشكلة فيما يتعلق بتدهور الأراضي، بحيث لا يمكن إعلانها تقنية مستدامة لإدارة الأراضي؟:

كلا

1.5 الإشارة إلى الاستبيان (الاستبيانات) حول مناهج الإدارة المستدامة للأراضي (موثقة باستخدام WOCAT)

Increased efficiency of irrigation water use to address … [طاجيكستان]

Climate change impact contributes to irrigation water shortage. The approach of improving irrigation water delivery, distribution and use prevents irrigation water losses and increases the productivity per amount of irrigation water available.

• جامع المعلومات: Stefan Michel
• 01/15/2019 5:20 م

Integrated farming on irrigated lands for adaptation to … [طاجيكستان]

Irrigated agriculture faces challenges from climate change impact and growing competition for irrigation water. The approach to get "more crop per drop" reduces the adverse effect of these impacts and improves the income of farmers.

• جامع المعلومات: Stefan Michel
• 01/15/2019 5:13 م

2.1 وصف مختصر للتقنية

تعريف التقنية:

Onion seeds are sown in sheeting greenhouses, where the onion seedlings are propagated. The seedlings are then replanted in the open field. This makes them less prone to extreme weather events and provides higher yield of better quality.

2.2 وصف تفصيلي للتقنية

الوصف:

The technology of greenhouse propagation of onion plants and transplantation is applied in intensive, irrigation dependent agricultural systems. The technology is based on sowing of onion seeds in a sheeting greenhouse, where the seedlings grow for 45 days. Afterwards the onion seedlings are replanted in the open field. By this technology the sensitive seedlings are propagated in a protective environment making them less vulnerable to unfavorable weather conditions, like late freezing or rainstorms. Due to ongoing climate change weather conditions become less predictable and extreme events become more frequent.

The propagation of onions in the greenhouse requires substantially less seeds than traditional hand sowing in the field – 4 kg/ha onion field instead of 16-18 kg, i.e. saving 75-77%. Furthermore the propagation of onion seedlings in greenhouses with transplanting allows for a reduced input of pesticides and fertilizer compared to sowing in the field. This reduction of agrochemical input is related to the small area and favorable conditions in the greenhouse during the propagation of the seedlings.

The technology requires the preparation of the field in fall with 30 cm deep ploughing, harrowing and planning (молование). Afterwards the furrows for planting are made. Complex mineral fertilizer “NitroAmmoPhosKa” (N 16%, P2O5 16%, K2O 16%) or “DiAmmoPhosKa” (N 16%, P 16%, K 16%) in an amount of 75 kg per ha is applied before the transplanting.

The onion seeds are in mid-March sown in a sheeting greenhouse with 4 kg seeds on 100 m². Together with the seeds 3 kg “NitroAmmoPhosKa” and some dung are applied as fertilizer. After 45 days the onion seedlings have reached the stage of three real leaves and are in their optimum growth stage for replanting into the field. The seedlings in the three-leaf stage are by hand planted on the open ground of the prepared as described field.

During the growth period the seedlings are one time weeded and fertilized as follows: i) during planting 75 kg/ha “NitroAmmoPhosKa” is applied; ii) another 100 kg/ha “NitroAmmoPhosKa” is applied in form of supplementary fertilizing (подкормка). Also other fertilizer has been applied in form of supplementary fertilizing (подкормка) 400 kg/ha “Selitra”, 200 kg/ha “Ammophos” and 200 kg/ha “Karbamid (46)”. The onion has also been treated with various pesticides. The field is 10 times irrigated during the vegetation season, requiring 8000 m³ of irrigation water.

The yield on test plots was 91,300 kg/ha. The harvested onions are more homogenous in size thus better marketable than those propagated conventionally.

The benefit of the technology is the reduced amount of seeds required, reduced costs of pesticides and fertilizer. Despite the costs of materials and the effort needed to establish the greenhouse and the additional work for transplanting the seedlings, the technology provides an economic net benefit to the farmer. In testing plots the net profit of traditional onion cultivation was 76% while with greenhouse propagation and transplanting a net profit of 192% would be achieved. Greenhouse propagation also protects the seedlings from failure caused by extreme weather events, which become more frequent due to climate change, and thus reduce the risk for the farmers.

2.3 صور التقنية

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تنفيذ التقنية فيها والتي يغطيها هذا التقييم

البلد:

طاجيكستان

المنطقة/الولاية/المحافظة:

Sughd region

مزيد من التفاصيل حول الموقع:

J. Rasulov district

حدد انتشار التقنية:

• يتم تطبيقها في نقاط محددة/ تتركز على مساحة صغيرة

هل يقع موقع/مواقع التقنية في منطقة محمية بشكل دائم؟:

كلا

التعليقات:

So far only single farmers apply the technology.

Map

×

2.6 تاريخ التنفيذ

اذكر سنة التنفيذ:

2016

2.7 إدخال التقنية

حدد كيف تم إدخال التقنية:

• أثناء التجارب/الأبحاث
• من خلال المشاريع/ التدخلات الخارجية

التعليقات (نوع المشروع، الخ):

Demonstration plots have been established and monitored by the NGO Neksigol with support by the GIZ project.

3.1 الغرض الرئيسي ( الأغراض الرئيسية) للتقنية

• تحسين الإنتاج
• التكيف مع تغير المناخ/الظواهر المتطرفة وآثارها
• خلق أثر اقتصادي مفيد

3.2 نوع (أنواع) استخدام الأراضي الحالية حيث يتم تطبيق التقنية

استخدامات الأراضي مختلطة ضمن نفس وحدة الأرض:

كلا

الأراضي الزراعية

• زراعة سنوية

الزراعة السنوية - حدد المحاصيل:

• الحبوب - قمح (ربيعي)
• محاصيل الألياف - قطن
• المحاصيل الزيتية - عباد الشمس، بذور اللفت، وغيرها
• الخضروات - الخضروات الجذرية (الجزر والبصل والشمندر وغيرها)

عدد مواسم الزراعة في السنة:

• 1

هل تتم ممارسة تناوب المحاصيل؟:

نعم

3.3 هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟

هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟:

• لا (تابع مع السؤال 3.4)

3.4 إمدادات المياه

إمدادات المياه للأرض التي يتم تنفيذ التقنية عليها:

• ري كامل

3.5 مجموعةالإدارة المستدامة للأراضي التي تنتمي إليها هذه التقنية

• تحسين أصناف النباتات/سلالات الحيوانات

• imoroved vegetable cultivation

3.6 التدابير التقنية في مجال إلادارة المستدامة للأراضي

التدابير الزراعية

• A5: إدارة البذور، الأصناف المحسنة
• A7: أخرى

3.8 منع أو حد أو عكس تدهور الأراضي

تحديد هدف التقنية فيما يتعلق بتدهور الأراضي:

• غير قابل للتطبيق

4.2 معلومات عامة بخصوص حساب المدخلات والتكاليف

حدد كيفية احتساب التكاليف والمدخلات:

• حسب مساحة تنفيذ التقنية

عملة أخرى/ عملة وطنية (حدد):

TJS

إذا كان ذا صلة، وضح سعر الصرف من الدولار الأمريكي إلى العملة المحلية (على سبيل المثال، 1 دولار أمريكي = 79.9 ريال برازيلي): 1 دولار أمريكي =:

8,0

4.4 التكاليف والمدخلات اللازمة للتأسيس

التعليقات:

We did not differentiate establishment and recurrent activities, as this is a technology to be integrated in the overall cycle of agricultural works.

4.5 الصيانة/الأنشطة المتكررة

التعليقات:

We did not differentiate establishment and recurrent activities, as this is a technology to be integrated in the overall cycle of agricultural works.

4.6 التكاليف والمدخلات اللازمة للصيانة/للأنشطة المتكررة (سنويًا)

التعليقات:

We did not differentiate establishment and recurrent activities, as this is a technology to be integrated in the overall cycle of agricultural works.

4.7 أهم العوامل المؤثرة على التكاليف

قدم وصفا لأهم العوامل التي تؤثر على التكاليف:

Transplanting is an important additional cost factor, compared to conventional sowing. However, costs for seeds is lower despite of use of higher quality seeds of certified sorts.

5.1 المناخ

5.2 طوبوغرافيا

وضح ما إذا كانت التقنية مطبقة على وجه التحديد في:

• غير ذات صلة

5.3 التربة

5.4 توافر المياه ونوعيتها

هل تعتبر ملوحة الماء مشكلة؟:

كلا

هل تحدث فيضانات في المنطقة؟:

كلا

5.5 التنوع البيولوجي

5.6 خصائص مستخدمي الأراضي الذين يطبقون التقنية

5.7 متوسط مساحة الأرض التي يستخدمها مستخدمو الأراضي الذين يطبقون التقنية

5.8 ملكية الأراضي، وحقوق استخدام الأراضي، وحقوق استخدام المياه

ملكية الارض:

• دولة

حقوق استخدام الأراضي:

• مؤجر

• Water management organization

هل تعتمد حقوق استخدام الأراضي على نظام قانوني تقليدي؟:

كلا

5.9 الوصول إلى الخدمات والبنية التحتية

6.1 الآثار التي أظهرتها التقنية في الموقع

الآثار الاجتماعية والاقتصادية

الإنتاج

الدخل والتكاليف

الآثار الايكولوجية

الآثار الايكولوجية الأخرى

6.3 تعرض التقنية وحساسيتها لتغير المناخ التدريجي والظواهر المتطرفة/الكوارث المرتبطة بالمناخ (كما يراها مستخدمو الأراضي)

الظواهر المتطرفة / الكوارث المرتبطة بالمناخ

الكوارث الجوية

الكوارث المناخية

6.4 تحليل التكلفة والعائد

كيف يمكن مقارنة العوائد نسبة لتكاليف الإنشاء (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

كيف تتم مقارنة العوائدمع كلفة الصيانة/التكاليف المتكررة (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

6.5 اعتماد التقنية

• 1-10‏%

من بين جميع الذين تبنوا التقنية، كم عدد الذين فعلوا ذلك بشكل تلقائي، أي دون تلقي أي حوافز مادية/مدفوعات؟:

• 91-100%

6.6 التكيف

هل تم تعديل التقنية مؤخرًا لتتكيف مع الظروف المتغيرة؟:

كلا

6.7 نقاط القوة / المزايا / الفرص التي توفرها التقنية

6.8 نقاط ضعف / مساوىء / مخاطر التقنية وسبل التغلب عليها

7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات