Disability inclusive, flood resilient cluster village [بنغلاديش]
- تاريخ الإنشاء:
- تحديث:
- جامع المعلومات: Subir Saha
- المحررون: Subir Saha, Manuel Rothe
- المراجعون: Alexandra Gavilano, Joana Eichenberger
"Protibandhita Bandhob Bonna Sohisnu Gucca Gram"
technologies_2005 - بنغلاديش
عرض الأقسام
توسيع الكل طي الكل1. معلومات عامة
1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المشاركة في تقييم وتوثيق التقنية
اسم المشروع الذي سهّل توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)
Book project: where people and their land are safer - A Compendium of Good Practices in Disaster Risk Reduction (DRR) (where people and their land are safer)اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)
Christoffel Blindenmission (CBM) - سويسرا1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT
يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:
نعم
1.4 إعلان بشأن استدامة التقنية الموصوفة
هل التقنية الموصوفة هنا تمثل مشكلة فيما يتعلق بتدهور الأراضي، بحيث لا يمكن إعلانها تقنية مستدامة لإدارة الأراضي؟:
كلا
التعليقات:
Not problematic with regard land degradation. It provides efficient and sustainable use of available land resources.
1.5 الإشارة إلى الاستبيان (الاستبيانات) حول مناهج الإدارة المستدامة للأراضي (موثقة باستخدام WOCAT)
Disability inclusive Disaster Risk Reduction [بنغلاديش]
The disability inclusive approach is centered around the meaningful contribution and leadership of persons with disabilties during the entire project management cycle, from the planning stage to the evaluation of the impact of a project. It contributes to empowering them to overcome social exclusion and recognizes their needs and priorities …
- جامع المعلومات: Subir Saha
2. وصف تقنيةالإدارة المستدامي للأراضي
2.1 وصف مختصر للتقنية
تعريف التقنية:
The inclusive, flood-resilient cluster village provides safe housing, food security and income generation for multiple families, including persons with disabilities, in a highly flood prone area of Gaibandha District in northern Bangladesh. The land was raised above flood level and is protected by deep rooted fruit trees to prevent soil erosion and provide income for the land users.
2.2 وصف تفصيلي للتقنية
الوصف:
The inclusive, flood-resilient cluster village was introduced in a rural area with a high risk of recurring monsoon floods. The purpose of the technology is to provide safe housing, safe shelter for livestock, food security and income generation for ten families, including persons with disabilities.
The main components of the technology are:
1) The raising of a piece of land by seven feet (213cm), to three feet (91cm) above expected highest flood levels. Solid soil was banked up to encircle a 30'000 square feet (roughly 50x57m) piece of land and then the space within was filled up with sand collected from a nearby river bank. A one-foot layer of solid soil was added to cover the entire area.
2) The protection of the raised land from soil erosion during floods by planting a combination of deep-rooted fruit- and medicine trees around the border of the raised land. The trees include a number of different types of deep-rooted and light-rooted fruit trees and one type of medicine tree, Azadirachta Indica, locally known as "Neem". In addition, the slope of the border area was covered by grass turf to protect the soil from being washed out by rain. Two types of deep-rooted and flood resistant grasses were used. A drainage system was installed to facilitate water runoff.
3) The planting of a 150 square feet (14m2) commonly used homestead vegetable garden at the center of the cluster village. The cultivated vegetables include red spinach, jute leaf, basella leaf, spinach, radish, cabbage, okra, bottle-guts, cucumber and beans, allowing for a summer and a winter harvest. Together with the fruit trees, the vegetable garden provides food security during prolonged flooding. They also provide improved nutrition and income generating opportunities through selling of a part of the harvest in the market.
4) Making the village accessible for persons with disabilities through different accessibility measures, including the construction of a ramp, connecting the cluster village entrance with the road, and of accessible common Water-, Sanitation- and Hygiene (WASH) facilities, including a latrine, deep bore hole water source and water storage tank.
5) Installation of a solar panel to ensure uninterrupted, flood-resilient power supply. The level of power supply is sufficient to ensure coverage of electricity needs during flood season, when regular supply is around 15% below annual average.
The Cluster village was constructed as part of a disaster risk reduction project by CDD (Center for Disability in Development) from Bangladesh, with the support of CBM (Christoffel Blindenmission), an international development organization and funded by a donor from Germany. The main cost for inputs were provided to the land users by the project, including rent of construction machinery, paid labor, soil and construction material for the ramp and WASH facilities. The land users contributed labor and seedlings for the planning of the border trees and the homestead vegetable garden.
The main benefits of the technology from the perspective of land users are the protection it provides for houses and livestock, which would otherwise be in danger of loss during floods. The availability of food, water and electricity allows land users to remain in their homes during floods and avoid evacuation and the risk associated with it, including for example protection risks or the risk of theft. The flood protected vegetable gardens and fruit trees provide a year-round, sustainable source of food and income, providing food security and improved nutrition. The Neem tree provides medical and hygiene uses of the branches and leaves.
The cluster village is used as a safe space for the land users and other members of the community and their livestock during floods. Land users who are persons with disabilities or elderly benefit from the accessible infrastructure. With multiple families sharing land, the cluster villages provides optimal utilization of land resources. An additional benefit mentioned by land users is that the joint use by multiple families led to a more progressive social culture.
2.3 صور التقنية
معرض الوسائط
2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تنفيذ التقنية فيها والتي يغطيها هذا التقييم
البلد:
بنغلاديش
المنطقة/الولاية/المحافظة:
Gaibandha District
مزيد من التفاصيل حول الموقع:
Horipur Union, Sundargonj Sub district,
حدد انتشار التقنية:
- يتم تطبيقها في نقاط محددة/ تتركز على مساحة صغيرة
التعليقات:
Kani Charitabari, Horipur Union, Sundargonj sub district, Gaibandha District.
Map
×2.6 تاريخ التنفيذ
اذكر سنة التنفيذ:
2016
2.7 إدخال التقنية
حدد كيف تم إدخال التقنية:
- من خلال المشاريع/ التدخلات الخارجية
التعليقات (نوع المشروع، الخ):
The technology was introduced as part of a disaster risk reduction project, implemented the Center for Disability in Development (CDD) with the support of Christoffel Blindemission (CBM) and with participation and leadership of the local community. The project was financially supported a group of donors from Germany.
3. تصنيف تقنية الإدارة المستدامي للأراضي
3.1 الغرض الرئيسي ( الأغراض الرئيسية) للتقنية
- الحد من مخاطر الكوارث
- التكيف مع تغير المناخ/الظواهر المتطرفة وآثارها
- خلق أثر اقتصادي مفيد
- خلق أثر اجتماعي مفيد
3.2 نوع (أنواع) استخدام الأراضي الحالية حيث يتم تطبيق التقنية
المستوطنات والبنية التحتية
- المستوطنات والمباني
التعليقات:
Number of growing seasons per year: 2 (Summer and winter)
Livestock density : Livestock are available in every household.
3.4 إمدادات المياه
إمدادات المياه للأرض التي يتم تنفيذ التقنية عليها:
- مختلط بعلي-مروي
3.5 مجموعةالإدارة المستدامة للأراضي التي تنتمي إليها هذه التقنية
- تحسين الغطاء الأرضي/النباتي
- التدابير المتقاطعة للمنحدرات
- حدائق منزلية
3.6 التدابير التقنية في مجال إلادارة المستدامة للأراضي
التدابير النباتية
- V1: غطاء من الأشجار والشجيرات
- V2: الأعشاب والنباتات العشبية المعمرة
التدابير البنيوية
- S7: معدات حصاد المياه/الإمداد/الري
- منشآت المرافق الصحية/مياه الصرف
- S9: إنشاءات حماية النباتات وملاجىء الحيوانات
- S10: تدابير توفير الطاقة
التدابير الإدارية
- M1: التغيير في نوع استخدام الأراضي
- M2: تغيير في مستوى الإدارة/الكثافة
- M6: إدارة النفايات (إعادة التدوير أو إعادة الاستخدام أو التقليل)
3.7 الأنواع الرئيسية من تدهور الأراضي التي تناولتها التقنية
تآكل التربة بالمياه
- الوزن(Wt): فقدان التربة السطحية/تآكل السطح
- (Wr):انجراف ضفة النهر
3.8 منع أو حد أو عكس تدهور الأراضي
تحديد هدف التقنية فيما يتعلق بتدهور الأراضي:
- منع تدهور الأراضي
- الحد من تدهور الأراضي
4. المواصفات الفنية، وأنشطة التنفيذ، والمدخلات، والتكاليف
4.1 الرسم الفني للتقنية
المواصفات الفنية (المتعلقة بالرسم الفني):
The drawing shows the layout of the disability inclusive, flood resilient Cluster village. The components of the technology are:
Raised land/plinth: 1) Purchase of land of a total area of 18'000 square feet (ca. 40x40m). Land ownership transferred to joint ownership of 10 families. 2) Collect 15'000 cubic feet (425m3) of solid soil from different pieces of land in the community. The soil was donated by members of the community, who were either related to the land users of the cluster village or donated in support of the construction of a safe space which can be used by the community during floods. 3) Banking up of 3 feet (91cm) of solid soil along the borders of the land. 4) Filling of area with 140'000 cubic feet (3965m3) of sand, extracted from a nearby riverbank with a rented sand extraction machine, raising the land to 6 feet (183cm). 5) Covering the entire area with one additional foot of solid soil, rasing the land to 7 feet (213cm), which means 3 feet (91cm) above the maximum expected flood levels.
Soil protected through deep-rooted trees: 1) Planting of deep-rooted and light-rooted fruit trees, surrounding the entire border of the raised land. The trees include deep rooted fruit trees like mango, black berry, jack-fruit, guava, coconut and areca nut, light-rooted fruit trees like banana and Papaya, a deep-rooted medicine tree, locally called "Neem" and the light-rooted Dhol Kalmi tree (pink morning glory). The number of deep-rooted threes was 100, with a spacing of around 5 feet in between each. They were planted to cover the entire perimeter of the raised land. In between the deep-rooted trees, 60 light-rooted trees were planted. In front of the deep-rooted trees, 60 bamboo bushes were planted to provide additional protection from wind and rain. 2) Turfing of the entire slope surrounding the cluster village with two flood resistant grasses: Durva (Cynodon dactylon) and Catkin grass. 3) Installation of a central drainage system with 15 plastic pipes ensuring water runoff from the wastewater pond.
Road access through ramp: The connecting ramp of the cluster village is 90 feet length, 6 feet width. There are five landing point of this ramp with smooth slopping. The construction material includes class one brick, brick stone, cement, sand, polythene and red oxide color for color contrast, which is appropriate for low vision and visually impaired persons. There is a 5 inch border on both sides of the ramp for safe movement of a wheel chair user.
Accessible household water and sanitation facilities: Latrine and wash-room are constructed for every house in the cluster village, following universal design standards. Latrines are connected to the wash room and the main house through ramps. There is a railing on both sides of the latrine and the entrance is wider for access of a wheel chair users. Water system for the latrine and wash room is provided from a water tank on three pillars behind the latrine, which is also connected to the main house for provision of drinking water. The tank is filled by hand pump ('magic pump') which functions with minimal hand pressure. The WASH facilities are accessible and usable by everyone including persons with disabilities, pregnant women or aged persons.
Home vegetable gardens: Every household has an individual homestead vegetable gardens where land users cultivate seasonal vegetables year-round. Gardens vary in size between averaging about 1.5 decimal (60m2) in size and are surrounded by bamboo fencing. The land owners are using organic fertilizer/compost for the vegetable production of their choice. By using cow's manure and wastage they are producing the compost in the behind of their houses in a ditch.
Solar system: A mini solar system is installed on the roof for each house by using a small panel with a 12-volt battery . Each system has the capacity of providing power for light for 8 hours. An introduction to system maintenance was given to the land users by the provider of the solar system.
المؤلف:
Shahidul Islam
التاريخ:
09/11/2016
4.2 معلومات عامة بخصوص حساب المدخلات والتكاليف
حدد كيفية احتساب التكاليف والمدخلات:
- لكل وحدة تقنية
حدد الوحدة:
Cluster village
حدد أبعاد الوحدة (إذا كانت ذات صلة):
18'000 square feet piece of land
عملة أخرى/ عملة وطنية (حدد):
Bangladeshi Taka
إذا كان ذا صلة، وضح سعر الصرف من الدولار الأمريكي إلى العملة المحلية (على سبيل المثال، 1 دولار أمريكي = 79.9 ريال برازيلي): 1 دولار أمريكي =:
80,0
اذكر متوسط تكلفة أجر العمالة المستأجرة في اليوم الواحد:
300
4.3 أنشطة التأسيس
| النشاط | التوقيت (الموسم) | |
|---|---|---|
| 1. | Selecting the place for cluster village construction | During rainy season in 2015 |
| 2. | Establish collaboration with 10 families who will become land users | December 2015 |
| 3. | Land Raising & Ramp construction | December 2015 to March 2016 |
| 4. | Reconstruction the existing houses of the land users on the raised land | April 2016, before onset of rainy season 2016 |
| 5. | Planting of deep- and light-rooted fruits trees, bamboo bushes and grass turfing along the boundery | February 2016 to March 2016 |
| 6. | Install accessible water & sanitation system | April-June 2016 |
| 7. | Establish home garden in front of each house | June-July 2016 |
| 8. | Install mini solar system for each house | Aug-sep 2016 |
| 9. | Prepare livestock shed for each house | October 2016 |
4.4 التكاليف والمدخلات اللازمة للتأسيس
| تحديد المدخلات | الوحدة | الكمية | التكاليف لكل وحدة | إجمالي التكاليف لكل مدخل | % من التكاليف التي يتحملها مستخدمو الأراضي | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| العمالة | Land raising, tree planting and turfing on slope | person days | 290,0 | 300,0 | 87000,0 | 10,0 |
| العمالة | Ramp construction | person days | 115,0 | 350,0 | 40250,0 | 10,0 |
| العمالة | House reconstruction and WASH facilities | person days | 200,0 | 400,0 | 80000,0 | 10,0 |
| العمالة | Solar system installation | person days | 10,0 | 300,0 | 3000,0 | 10,0 |
| معدات | WASH equipment (latrine, magic pump, water tank, pipes, switch, pillars and other) | pieces | 10,0 | 46658,0 | 466580,0 | |
| معدات | Solar system | pieces | 10,0 | 6300,0 | 63000,0 | |
| المواد النباتية | Deep rooted trees | pieces | 100,0 | 40,0 | 4000,0 | 100,0 |
| المواد النباتية | Seed for vegetable | KG | 5,0 | 1000,0 | 5000,0 | 100,0 |
| المواد النباتية | Sapling purchase | pieces | 100,0 | 50,0 | 5000,0 | 100,0 |
| المواد النباتية | Light rooted tree | pieces | 60,0 | 30,0 | 1800,0 | |
| الأسمدة والمبيدات الحيوية | Organic fertilizer (compost) | KG | 600,0 | 10,0 | 6000,0 | 100,0 |
| مواد البناء | Rent for shallow machine for sand extraction | Daily rent | 10,0 | 28800,0 | 288000,0 | |
| مواد البناء | Grass turfing | square feet | 15000,0 | 10,0 | 150000,0 | |
| مواد البناء | Allowance for house reconstruction material | House | 10,0 | 2000,0 | 20000,0 | |
| مواد البناء | Ramp construction | Piece | 1,0 | 125750,0 | 125750,0 | |
| غير ذلك | Project management (monitoring and support) | persons-days | 180,0 | 2400,0 | 432000,0 | |
| إجمالي تكاليف إنشاء التقنية | 1777380,0 | |||||
| إجمالي تكاليف إنشاء التقنية بالدولار الأمريكي | 22217,25 | |||||
إذا تحمل مستخدم الأرض أقل من 100% من التكاليف، حدد من قام بتغطية التكاليف المتبقية:
The project, human resource supported by CBM, CDD and a funded by private donor.
التعليقات:
Labor for tree plantation, home stead gardening & house reconstruction was contributed by the land users.
4.5 الصيانة/الأنشطة المتكررة
| النشاط | التوقيت/الوتيرة | |
|---|---|---|
| 1. | Turfing: Repair leakages, replace grass etc. | before onset of rains |
| 2. | Tree maintenance: Cutting branches, manure of roots etc. | Rainy season |
| 3. | Vegetable gardening | Summer & Winter season |
| 4. | Housing repairs | After harvesting season/ once in a year |
| 5. | Water and Sanitation system servicing and repairs | After harvesting season/once in a year |
| 6. | Solar system maintenance | Winter season/once in ayear |
| 7. | Village group meeting for decision making and conflict resolution | Once in a month |
| 8. | Organic composting/fertilizer production | Continuous |
4.6 التكاليف والمدخلات اللازمة للصيانة/للأنشطة المتكررة (سنويًا)
| تحديد المدخلات | الوحدة | الكمية | التكاليف لكل وحدة | إجمالي التكاليف لكل مدخل | % من التكاليف التي يتحملها مستخدمو الأراضي | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| العمالة | House repairs | person days | 10,0 | 300,0 | 3000,0 | 100,0 |
| العمالة | Ramp repairs | person days | 10,0 | 300,0 | 3000,0 | 100,0 |
| العمالة | Plingth raising and plantation | person days | 30,0 | 300,0 | 9000,0 | 100,0 |
| العمالة | Solar system servicing by technical experts | piece | 10,0 | 500,0 | 5000,0 | 100,0 |
| المواد النباتية | Seed for vegetable gardening | KG | 5,0 | 1000,0 | 5000,0 | |
| مواد البناء | Soil for slope maintenance | square feet | 5000,0 | 10,0 | 50000,0 | |
| مواد البناء | Sand for slope maintenance | KG | 5000,0 | 2,0 | 10000,0 | |
| إجمالي تكاليف صيانة التقنية | 85000,0 | |||||
| إجمالي تكاليف صيانة التقنية بالدولار الأمريكي | 1062,5 | |||||
التعليقات:
Land users are agreed to contribute 100% maintenance cost
4.7 أهم العوامل المؤثرة على التكاليف
قدم وصفا لأهم العوامل التي تؤثر على التكاليف:
Market fluctuation and scarcity of goods in the flood season.
5. البيئة الطبيعية والبشرية
5.1 المناخ
هطول الأمطار السنوي
- < 250 مم
- 251- 500 ملم
- 501 - 750ملم
- 1,000-751 ملم
- 1,500-1,100 ملم
- 2,000-1,500 ملم
- 3,000-2,001 ملم
- 4,000-3,100 ملم
- > 4000 ملم
المواصفات/التعليقات على هطول الأمطار:
Heavy rainfalls are one of the causes for flooding
المنطقة المناخية الزراعية
- رطبة
5.2 طوبوغرافيا
متوسط الانحدارات:
- مسطح (0-2%)
- بسيط (3-5%)
- معتدل (6-10%)
- متدحرج (11-15%)
- تلال (16-30%)
- شديدة الانحدار(31-60%)
- فائقة الانحدار (>60%)
التضاريس:
- هضاب/سهول
- أثلام مرتفعة
- المنحدرات الجبلية
- منحدرات التلال
- منحدرات في السفوح
- قاع الوادي
المنطقة الارتفاعية:
- 100-0 متر فوق سطح البحر
- 500-101 متر فوق سطح البحر
- 1,000-501 متر فوق سطح البحر
- 1,500-1,001 متر فوق سطح البحر
- 2,000-1,501 متر فوق سطح البحر
- 2,500-2,100 متر فوق سطح البحر
- 3,000-2,501 متر فوق سطح البحر
- 4,000-3,001 متر فوق سطح البحر
- > 4000 متر فوق سطح البحر
وضح ما إذا كانت التقنية مطبقة على وجه التحديد في:
- غير ذات صلة
5.3 التربة
متوسط عمق التربة:
- ضحل جدًا (0-20 سم)
- ضحلة (21-50 سم)
- متوسطة العمق (51-80 سم)
- عميقة (81-120 سم)
- عميقة جدًا (> 120 سم)
قوام التربة (> 20 سم تحت السطح):
- خشن / خفيف (رملي)
المواد العضوية في التربة السطحية:
- عالية (>3%)
5.4 توافر المياه ونوعيتها
منسوب المياه الجوفية:
> 50 م
توافر المياه السطحية:
متوسط
نوعية المياه (غير المعالجة):
مياه شرب جيدة
هل تعتبر ملوحة الماء مشكلة؟:
كلا
هل تحدث فيضانات في المنطقة؟:
نعم
الإنتظام:
مرارًا
5.5 التنوع البيولوجي
تنوع الأنواع:
- منخفض
تنوع الموائل:
- منخفض
5.6 خصائص مستخدمي الأراضي الذين يطبقون التقنية
مستقر أو مرتحل:
- غير المترحل
التوجه السوقي لنظام الإنتاج:
- مختلط (كفاف/ تجاري)
الدخل من خارج المزرعة:
- >50% من إجمالي الدخل
المستوى النسبي للثروة:
- ضعيف
أفراداً أو مجموعات:
- فرد/أسرة معيشية
- المجموعات/ المجتمع المحلي
مستوى المكننة:
- عمل يدوي
- الجر الحيواني
الجنس:
- نساء
- رجال
عمر مستخدمي الأرضي:
- شباب
- متوسط العمر
اذكر الخصائص الأخرى ذات الصلة لمستخدمي الأراضي:
Age of land users includes children, youth, middle-aged as well as elderly.
5.7 متوسط مساحة الأرض التي يستخدمها مستخدمو الأراضي الذين يطبقون التقنية
- < 0.5 هكتارا
- 0.5 - 1 هكتار
- 1 -2 هكتار
- 2 - 5 هكتار
- 5 - 15 هكتار
- 15 - 50 هكتار
- 50 - 100هكتار
- 500-100 هكتار
- 1,000-500 هكتار
- 10,000-1,000 هكتار
- > 10,000 هكتار
هل يعتبر هذا نطاقًا صغيرًا أو متوسطًا أو واسعا (في إشارة إلى السياق المحلي)؟:
- على نطاق صغير
التعليقات:
Land users jointly own the land of the cluster village. They do not own any additional agricultural land and work as daily laborers and sharecropers.
5.8 ملكية الأراضي، وحقوق استخدام الأراضي، وحقوق استخدام المياه
ملكية الارض:
- لمجموعة
حقوق استخدام الأراضي:
- فردي
حقوق استخدام المياه:
- فردي
التعليقات:
Land users own the land of the cluster village jointly, including a proportional share of land- and water use rights.
5.9 الوصول إلى الخدمات والبنية التحتية
الصحة:
- ضعيف
- معتدل
- جيد
التعليم:
- ضعيف
- معتدل
- جيد
المساعدة التقنية:
- ضعيف
- معتدل
- جيد
العمل (على سبيل المثال خارج المزرعة):
- ضعيف
- معتدل
- جيد
الأسواق:
- ضعيف
- معتدل
- جيد
الطاقة:
- ضعيف
- معتدل
- جيد
الطرق والنقل:
- ضعيف
- معتدل
- جيد
مياه الشرب وخدمات الصرف الصحي:
- ضعيف
- معتدل
- جيد
الخدمات المالية:
- ضعيف
- معتدل
- جيد
6. الآثار والتصريحات الختامية
6.1 الآثار التي أظهرتها التقنية في الموقع
الآثار الاجتماعية والاقتصادية
الإنتاج
إنتاج المحاصيل
التعليقات/ حدد:
Fruit and vegetable production increased after introduction of the cluster village. Because of decreased loss of home and property during floods, labor is freed for crop production which increased overall crop production in the wider area.
جودة المحاصيل
التعليقات/ حدد:
Fruit and vegetable quality is improved because of availability of Irrigation.
إنتاج حيواني
التعليقات/ حدد:
Livestock mortality rate is reduced because of safe space in Cluster village.
خطر فشل الإنتاج
التعليقات/ حدد:
Homestead vegetable garden and fruit tree plantation above flood level has a significantly reduced risk of production failure.
تنوع المنتج
التعليقات/ حدد:
The flood-protected homestead vegetable garden allows for higher product diversity.
منطقة الإنتاج
التعليقات/ حدد:
Increased availabilty of flood protected land for vegetable gardening.
توليد الطاقة
التعليقات/ حدد:
Energy supply was not available before installation of solar panel.
توافر المياه ونوعيتها
توافر مياه الشرب
التعليقات/ حدد:
Installation of deep tube well water source.
نوعية مياه الشرب
التعليقات/ حدد:
Significantly higher water quality during flood, because of flood protected water source in cluster village.
توافر المياه للماشية
التعليقات/ حدد:
Installation of deep tube well water source.
نوعية المياه للماشية
التعليقات/ حدد:
Significantly higher water quality during flood, because of flood protected water source in cluster village.
توافر مياه الري
التعليقات/ حدد:
Irrigation available to land users after installation of deep tube well.
الطلب على مياه الري
التعليقات/ حدد:
Demand for irrigation water increased because of vegetable garden.
الدخل والتكاليف
دخل المزرعة
التعليقات/ حدد:
Increase of farm income through selling of fruit and vegetables.
تنوع مصادر الدخل
التعليقات/ حدد:
Additional income source through selling of fruit and vegetables.
فروقات اقتصادية
التعليقات/ حدد:
Decreased income disparities between the land users of the cluster village due to fruit and vegetable production available to all land users, Decrease income disparities between land users of the cluster village and other members of the communty because of the reduction of loss from flood damage.
عبء العمل
التعليقات/ حدد:
Somewhat increased workload for maintenance of technology but decreased because of avoidance of damaged from floods.
الآثار الاجتماعية والثقافية
الأمن الغذائي / الاكتفاء الذاتي
التعليقات/ حدد:
Increased food security through flood prodected homestead garden and tree plantation.
الوضع الصحي
التعليقات/ حدد:
Higher attendance of health workers because the cluster village offer suitable group meeting rooms and accomodation. Cluster village was constructed in vicinity of community clinic. Better hygiene through WASH facilities.
الفرص الثقافية
التعليقات/ حدد:
The cluster village is a suitable meeting point for the entire community, for social gatherings or festivals.
الفرص الترفيهية
التعليقات/ حدد:
Cluster village offers common space for children and other land users for Joint recreational activities.
وضع الفئات المحرومة اجتماعيا واقتصاديا
التعليقات/ حدد:
Much improved situation for persons with disabiltiies who are part of the land users. All persons with disabiltiies in the wider community use the cluster village as a safe space during floods. Improved situation for all land users who are from marginalized parts of society (daily laborers and share croppers).
الآثار الايكولوجية
التربة
فقدان التربة
التعليقات/ حدد:
Soil erosion during floods decreased because of deep- and light-rooted border tree plantation.
الحد من مخاطر المناخ والكوارث
آثار الفيضانات
التعليقات/ حدد:
Raised land as safe space above flood level.
آثار الجفاف
التعليقات/ حدد:
Drought impact in summer season decreased because of Irrigation.
6.2 الآثار التي أظهرتها التقنية خارج الموقع
available shelter and safe space
التعليقات/ حدد:
Cluster village provides additional safe space/shelter for the wider community.
6.3 تعرض التقنية وحساسيتها لتغير المناخ التدريجي والظواهر المتطرفة/الكوارث المرتبطة بالمناخ (كما يراها مستخدمو الأراضي)
الظواهر المتطرفة / الكوارث المرتبطة بالمناخ
الكوارث المناخية
| كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟ | |
|---|---|
| جفاف | جيدا |
الكوارث الهيدرولوجية
| كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟ | |
|---|---|
| فيضان عام (نهر) | جيدة جدا |
6.4 تحليل التكلفة والعائد
كيف يمكن مقارنة العوائد نسبة لتكاليف الإنشاء (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟
عوائد قصيرة الأجل:
إيجابي
عوائد طويلة الأجل:
ايجابي جدا
كيف تتم مقارنة العوائدمع كلفة الصيانة/التكاليف المتكررة (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟
عوائد قصيرة الأجل:
إيجابي قليلا
عوائد طويلة الأجل:
ايجابي جدا
6.5 اعتماد التقنية
- 11-50%
إذا كان متاحًا، قم بتحديد الكمية (عدد الأسر المعيشية و/أو المساحةالمغطاة):
Around 10-15% of households which equals roughly 70 households.
من بين جميع الذين تبنوا التقنية، كم عدد الذين فعلوا ذلك بشكل تلقائي، أي دون تلقي أي حوافز مادية/مدفوعات؟:
- 10-0%
التعليقات:
The technology is replicated by households who receive assistance from local government for families at risk of flood damage.
6.6 التكيف
هل تم تعديل التقنية مؤخرًا لتتكيف مع الظروف المتغيرة؟:
نعم
إذا كانت الإجابة بنعم، وضح الظروف المتغيرة التي تم تكييفها معها:
- الأسواق المتغيرة
حدد تكيف التقنية(التصميم، المواد/الأنواع، الخ.):
Peoples of cluster villages are selling vegetables and fruits in the local market and some of them are carrying the fruits in the distance market. They are becoming more interested to plant more fruit trees in the cluster village. If it is continue in future it would be a fruits and vegetable market in the cluster village. At the same time they started selling cows milk in the local market and its demand is increasing day to day.
6.7 نقاط القوة / المزايا / الفرص التي توفرها التقنية
| نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر مستخدمي الأراضي |
|---|
| Ownership of the land user's are there. Its a community driven initiative & disability inclusive in all respect. They are happy to give shelter to the other villagers during flood season. There is an opportunity to create an example of a model village in this area. |
| نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات |
|---|
| Its an innovative program. Peoples participation and their contribution is the main asset. Universal accessibility of the cluster village communicating benefit to other villagers during rainy as well as flood season. This pilot program can be replicated to other riverine areas in Bangladesh. |
6.8 نقاط ضعف / مساوىء / مخاطر التقنية وسبل التغلب عليها
| نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر مستخدم الأراضي | كيف يمكن التغلب عليها؟ |
|---|---|
| The intensity of floods is difficult to predict. With average flood levels rising, land users still have to live with the risk of flood levels going beyond the level of their rised land. | More research on changing weather/climatic patterns and scientific measurement of expected flood levels. |
| نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات | كيف يمكن التغلب عليها؟ |
|---|---|
| Government and Non government organizations extension services are not available in this area. Livelihood of the cluster village peoples depending on seasonal agriculture. | Income raising multiple activity need to be introduces. A small scale disability inclusive comprehensive project could be implemented here. |
7. المراجع والروابط
7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات
- زيارات ميدانية، مسوحات ميدانية
7
- مقابلات مع مستخدمي الأراضي
10
- مقابلات مع المتخصصين/الخبراء في الإدارة المستدامة للأراضي
1
- التجميع من التقارير والوثائق الأخرى الموجودة
4
متى تم تجميع البيانات (ميدانيا)؟:
09/11/2016
الروابط والوحدات المواضيعية
توسيع الكل طي الكلالروابط
Disability inclusive Disaster Risk Reduction [بنغلاديش]
The disability inclusive approach is centered around the meaningful contribution and leadership of persons with disabilties during the entire project management cycle, from the planning stage to the evaluation of the impact of a project. It contributes to empowering them to overcome social exclusion and recognizes their needs and priorities …
- جامع المعلومات: Subir Saha
الوحدات المواضيعية
لا يوجد وحدات مواضيعية