1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المشاركة في تقييم وتوثيق التقنية

اسم المشروع الذي سهّل توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

Decision Support for Mainstreaming and Scaling out Sustainable Land Management (GEF-FAO / DS-SLM)

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

FAO Bangladesh (FAO Bangladesh) - بنغلاديش

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

Department of Agricultural Extension (DAE) - بنغلاديش

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

1.4 إعلان بشأن استدامة التقنية الموصوفة

هل التقنية الموصوفة هنا تمثل مشكلة فيما يتعلق بتدهور الأراضي، بحيث لا يمكن إعلانها تقنية مستدامة لإدارة الأراضي؟:

كلا

2.1 وصف مختصر للتقنية

تعريف التقنية:

Strip tillage wheat cultivation is a climate-smart technology to save water and improve soil health

2.2 وصف تفصيلي للتقنية

الوصف:

The High Barind Tract (HBT) situated in north-western region of Bangladesh consisting Rajshahi, Chapai Nawabganj and Naogaon Districts where the underlying Madhupur clay soil has been uplifted and cut into by deep valleys. The topsoil of HBT is grey silt loam to silty clay loam, is strongly puddled and has a compact ploughpan at the base. Deep grey terrace soils and grey valley soil are the major components of the general soil types of this area.

Strip tillage wheat cultivation is being adopted in farmers field on which wheat has been cultivated for decades. Bangladesh Agricultural Research Institute (BARI) developed this technology/innovation, and Department of Agricultural Extension (DAE) and International Maize and Wheat Improvement Center (CIMMYT) disseminated the technology also among farmers of Rajshahi region. In brief, strip tillage wheat is a water saving technology, and requires wheat to be planted in rows. Traditionally, farmers cultivated wheat using the broadcast method, after deep tilling the land 3-4 times and after flood irrigation. In this new method, farmers can use a strip tiller that sows seeds and fertilizer simultaneously immediately after T. Aman rice (Transplanted rice, Aman is the Kharif 2 season from June to November) harvesting. This implies that retained soil moisture can germinate the wheat seeds. Because the wheat seeds are sown in a row, sunlight and air penetrate very well; and weed infestation remains low because of minimum tillage. Farmers report that rodent infestation in strip tillage is lower than conventional broadcast cultivation.

As stated, a strip tiller is needed for this operation, and the machine is a modified version of traditional power tiller developed by BARI. The tiller has thin ploughs in parallel rows (four to a machine), and drops the fertilizer and seed – another wheel-like device presses the seed into the soil. The other parts of land remain unplowed that keep moisture and resist weeds to grow. Retention of rice crop residue increases soil organic matter which in turn increases the soil water retention/holding capacity and loosens the soil (for free drainage).

Overall, this water saving technology has increased livelihood options for tiller machine service providers, decreased on-farm input costs (e.g., irrigation, rodenticide), and increased wheat productivity (by improve weather – storm/wind – resistance of crops and reducing rodent infestation). Moreover, it produces quality wheat, increases the grain weight, and makes wheat easy to harvest. The yield of strip cultivated wheat is reported to be 1.25 times higher than conventional wheat.

2.3 صور التقنية

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تنفيذ التقنية فيها والتي يغطيها هذا التقييم

2.6 تاريخ التنفيذ

اذكر سنة التنفيذ:

2016

في حالة عدم معرفة السنة بالتحديد، يرجى الإشارة إلى التاريخ التقريبي:

• منذ أقل من 10 سنوات (مؤخرًا)

2.7 إدخال التقنية

حدد كيف تم إدخال التقنية:

• من خلال ابتكار مستخدمي الأراضي
• كجزء من النظام التقليدي (> 50 عامًا)
• أثناء التجارب/الأبحاث
• من خلال المشاريع/ التدخلات الخارجية

التعليقات (نوع المشروع، الخ):

Wheat cultivated in HBT since long ago and the farmer often faced high input cost in traditional cultivation method. BARI Regional Research Station conducted a lot of research on wheat to minimise the input cost and gaining more yield through different projects with farmer. With the help of local farmer, BARI, CIMMYT and DAE demonstrated improved technology for wheat. After trial and trial BARI scientist and the enlisted local service provider developed the light power tiller driven device for strip tillage wheat cultivation.

3.1 الغرض الرئيسي ( الأغراض الرئيسية) للتقنية

• تحسين الإنتاج
• الحد من تدهور الأراضي ومنعه وعكسه
• الحد من مخاطر الكوارث
• التخفيف من تغير المناخ وآثاره
• خلق أثر اقتصادي مفيد

3.2 نوع (أنواع) استخدام الأراضي الحالية حيث يتم تطبيق التقنية

استخدامات الأراضي مختلطة ضمن نفس وحدة الأرض:

كلا

3.3 هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟

هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟:

• لا (تابع مع السؤال 3.4)

استخدامات الأراضي مختلطة ضمن نفس وحدة الأرض:

كلا

3.4 إمدادات المياه

إمدادات المياه للأرض التي يتم تنفيذ التقنية عليها:

• مختلط بعلي-مروي

التعليقات:

Barind Multipurpose Development Authority (BMDA) established deep tubewell for irrigation to farmers. Generally, farmer use deep tubewell water for irrigation. Also, farmer use surface water from canal for irrigation purpose.

3.5 مجموعةالإدارة المستدامة للأراضي التي تنتمي إليها هذه التقنية

• أنظمة التناوب (تعاقب المحاصيل، البور، الزراعة المتنقلة)
• تحسين الغطاء الأرضي/النباتي
• الحد الأدنى من اختلال التربة

3.6 التدابير التقنية في مجال إلادارة المستدامة للأراضي

3.7 الأنواع الرئيسية من تدهور الأراضي التي تناولتها التقنية

3.8 منع أو حد أو عكس تدهور الأراضي

تحديد هدف التقنية فيما يتعلق بتدهور الأراضي:

• منع تدهور الأراضي

4.1 الرسم الفني للتقنية

4.2 معلومات عامة بخصوص حساب المدخلات والتكاليف

حدد كيفية احتساب التكاليف والمدخلات:

• حسب مساحة تنفيذ التقنية

حدد العملة المستخدمة لحساب التكاليف:

• دولار أمريكي USD

4.3 أنشطة التأسيس

التعليقات:

No establishment cost needed, because it is a short term annual crop

4.5 الصيانة/الأنشطة المتكررة

	النشاط	التوقيت/الوتيرة
1.	Herbicide application in field	November - December
2.	Seed treatment	November - December
3.	Tillage (Strip) and seed sowing	November - December
4.	Fertilizer application	November - December
5.	Irrigation	January - March
6.	Pesticide application	January - February
7.	Harvesting	April
8.	Threshing	April

التعليقات:

At best 2 irrigation is needed depending on soil moisture

4.6 التكاليف والمدخلات اللازمة للصيانة/للأنشطة المتكررة (سنويًا)

	تحديد المدخلات	الوحدة	الكمية	التكاليف لكل وحدة	إجمالي التكاليف لكل مدخل	% من التكاليف التي يتحملها مستخدمو الأراضي
العمالة	Herbicide application	Person-day	1,0	4,7	4,7	100,0
العمالة	Harvesting	Person-day	5,0	4,7	23,5	100,0
العمالة	Threshing	Person-day	2,0	4,7	9,4	100,0
معدات	Two wheel strip tiller	Rent-Bigha	1,0	5,88	5,88	100,0
معدات	Irrigation and its equipment charge	Day	3,0	4,11	12,33	100,0
المواد النباتية	Wheat seed	Kg	18,0	0,59	10,62	100,0
الأسمدة والمبيدات الحيوية	Fertilizer	kg	70,0	0,26	18,2	100,0
الأسمدة والمبيدات الحيوية	Herbicide	Kg	0,4	4,5	1,8	100,0
الأسمدة والمبيدات الحيوية	Seed treatment chemicals	Kg	0,5	4,0	2,0	100,0
الأسمدة والمبيدات الحيوية	Pesticide	Kg	3,0	3,26	9,78	100,0
إجمالي تكاليف صيانة التقنية					98,21
إجمالي تكاليف صيانة التقنية بالدولار الأمريكي					98,21

4.7 أهم العوامل المؤثرة على التكاليف

قدم وصفا لأهم العوامل التي تؤثر على التكاليف:

Time of seed sowing: the yield will reduce after 30 November
Irrigation: it is critical in tillering and penicle initiation stage, the yield may reduced. The source of irrigation is BMDA deep tubewell and from canal.

5.1 المناخ

5.2 طوبوغرافيا

وضح ما إذا كانت التقنية مطبقة على وجه التحديد في:

• حالات محدبة أو نتؤات

5.3 التربة

5.4 توافر المياه ونوعيتها

هل تعتبر ملوحة الماء مشكلة؟:

كلا

هل تحدث فيضانات في المنطقة؟:

كلا

تعليقات ومواصفات أخرى بشأن نوعية المياه وكميتها:

Both irrigation and drinking water extracted from deep tubewell of Barind Multipurpose Development Authority (BMDA)

5.5 التنوع البيولوجي

5.6 خصائص مستخدمي الأراضي الذين يطبقون التقنية

5.7 متوسط مساحة الأرض التي يستخدمها مستخدمو الأراضي الذين يطبقون التقنية

5.8 ملكية الأراضي، وحقوق استخدام الأراضي، وحقوق استخدام المياه

ملكية الارض:

• فردية، يوجد سند ملكية

حقوق استخدام الأراضي:

• فردي

حقوق استخدام المياه:

• مجتمعي (منظم)
• فردي

هل تعتمد حقوق استخدام الأراضي على نظام قانوني تقليدي؟:

نعم

حدد:

Most of the land owned by land lord and they give taxes to government in year basis. The land owner lease the land to small, marginal and landless farmer in year basis. The land owner take money from them, and sometimes land owner share the crop with lease-taking farmer.

5.9 الوصول إلى الخدمات والبنية التحتية

6.1 الآثار التي أظهرتها التقنية في الموقع

الآثار الاجتماعية والاقتصادية

الإنتاج

توافر المياه ونوعيتها

الدخل والتكاليف

الآثار الاجتماعية والثقافية

الآثار الايكولوجية

دورة المياه / الجريان السطحي

التربة

التنوع البيولوجي: الغطاء النباتي، الحيوانات

الحد من مخاطر المناخ والكوارث

6.2 الآثار التي أظهرتها التقنية خارج الموقع

6.3 تعرض التقنية وحساسيتها لتغير المناخ التدريجي والظواهر المتطرفة/الكوارث المرتبطة بالمناخ (كما يراها مستخدمو الأراضي)

تغير مناخ تدريجي

تغير مناخ تدريجي

	الموسم	زيادة أو نقصان	كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
درجة الحرارة السنوية		زيادة	جيدا
درجة الحرارة الموسمية	الصيف	زيادة	جيدا
هطول الأمطار السنوي		انخفاض	جيدا
هطول الأمطار الموسمية	الصيف	انخفاض	جيدا

الظواهر المتطرفة / الكوارث المرتبطة بالمناخ

الكوارث الجوية

	كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
عاصفة إستوائية	باعتدال
تورنادو	غير معروف

الكوارث المناخية

	كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
جفاف	جيدة جدا

الكوارث البيولوجية

	كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
الإصابة بالحشرات/الديدان	جيدة جدا

6.4 تحليل التكلفة والعائد

كيف يمكن مقارنة العوائد نسبة لتكاليف الإنشاء (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

كيف تتم مقارنة العوائدمع كلفة الصيانة/التكاليف المتكررة (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

6.5 اعتماد التقنية

• 1-10‏%

من بين جميع الذين تبنوا التقنية، كم عدد الذين فعلوا ذلك بشكل تلقائي، أي دون تلقي أي حوافز مادية/مدفوعات؟:

• 11-50%

التعليقات:

Some farmer got seed and sowing cost as incentive, but this number is too small (1-2%) from DAE. Most of the farmer grow wheat without any incentive.

6.6 التكيف

هل تم تعديل التقنية مؤخرًا لتتكيف مع الظروف المتغيرة؟:

كلا

6.7 نقاط القوة / المزايا / الفرص التي توفرها التقنية

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر مستخدمي الأراضي
- Low input cost that save plowing cost - Low water requirement
- No rodent infestation because of line sowing
- High yield

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات
- Low GHG emission
- Low input cost - Have scope for women engagement, especially in harvesting and threshing purpose
- Increase soil health - Increase the organic matter through crop residue retention

6.8 نقاط ضعف / مساوىء / مخاطر التقنية وسبل التغلب عليها

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر مستخدم الأراضي	كيف يمكن التغلب عليها؟
Need machinery for this practice	Rent machinery

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات	كيف يمكن التغلب عليها؟
- Timely seed sowing	- Short duration crop cultivation

7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات

7.2 المراجع للمنشورات المتاحة

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

STATUS OF CONSERVATION AGRICULTURE BASED TILLAGE TECHNOLOGY FOR CROP PRODUCTION IN BANGLADESH; M. ISRAIL HOSSAIN, M. J. U. SARKER AND M. ARSHADUL HAQUE; 2015; ISSN 0258-7122

متاح من أين؟كم التكلفة؟:

Internet, free

7.3 روابط للمعلومات ذات الصلة على الإنترنت

العنوان/الوصف:

STATUS OF CONSERVATION AGRICULTURE BASED TILLAGE TECHNOLOGY FOR CROP PRODUCTION IN BANGLADESH

عنوان الرابط URL:

https://www.banglajol.info/index.php/BJAR/.../16658