1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المشاركة في تقييم وتوثيق التقنية

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

SPC of Forest Facility (SPC of Forest Facility) - كازاخستان

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

1.5 الإشارة إلى الاستبيان (الاستبيانات) حول مناهج الإدارة المستدامة للأراضي (موثقة باستخدام WOCAT)

2.1 وصف مختصر للتقنية

تعريف التقنية:

Technology of creation of meliorative plantings for struggle against wind and water erosion

2.2 وصف تفصيلي للتقنية

الوصف:

In Syrdarya river’s delta on alluvial drought sandy and loam sand soils processes of wind and water erosion become more active with a view of protection of the soils it is applied covering fascine made from a local cane or reed. Fascines thickness 12-15 cm settle down on a surface by lines in a 2-3 m. On distance of 20 centimeters it is carried out planting of a saxaul seedlings
-Planting of the saplings was done in holes and uninterrupted furrows, which were formed by hands.
-Depth of holes and furrows is 20-25 cm.
-Distance between holes was 1.5-2 m.
-Furrows were perpendicular to the prevailing winds (west-east) and placing mould in several optio0ns: 1- moulds on both sides; 2- the same from the southern side of a furrow; 3- the same from the northern side. Furrows alternated with holes rows.
-Length of rows variants in repetition was 100 m.
-Saplings were filled up by hands in rows in 1-2 meters, distance between rows was 2-2.5 meters.
Prevention of water and wind erosion on sandy and loamy sand soils of the Syrdarya delta.
Many farmers use the given technology for prevention of wind and water erosion on the lands.
The technology is applied on the area of 1.5 sq.km. Expenses per 1 ha make 99.2 $ USA or 14880 tenge.
Irrevocable water consumption in agricultural land use in the Syrdarya delta, development of the areas of irrigation, livestock grazing led to the contradiction between the agricultural industry and the ecological state of the region. It caused more intense processes of desertification, among them are soil salification and increase in the groundwater mineralization: degradation of vegetation cover; erosion and soil deflation; wind-blowing of the salts from dried bed of the Aral Sea; sand advance on the arable land, etc. At present about of 60% of irrigated areas within the Syrdarya delta are strongly salificated.

2.3 صور التقنية

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تنفيذ التقنية فيها والتي يغطيها هذا التقييم

2.6 تاريخ التنفيذ

في حالة عدم معرفة السنة بالتحديد، يرجى الإشارة إلى التاريخ التقريبي:

• منذ أقل من 10 سنوات (مؤخرًا)

2.7 إدخال التقنية

حدد كيف تم إدخال التقنية:

• أثناء التجارب/الأبحاث

التعليقات (نوع المشروع، الخ):

From Kazakh Research Institute of forest management at 1989-2002

3.1 الغرض الرئيسي ( الأغراض الرئيسية) للتقنية

• الحد من تدهور الأراضي ومنعه وعكسه
• الحد من مخاطر الكوارث

3.2 نوع (أنواع) استخدام الأراضي الحالية حيث يتم تطبيق التقنية

استخدامات الأراضي مختلطة ضمن نفس وحدة الأرض:

نعم

حدد استخدام الأراضي المختلطة (المحاصيل / الرعي / الأشجار):

• الرعي الزراعي الحرجي

التعليقات:

Trees/ shrubs species: saxaul seedling
Grass species: prostrate summer cypress, winterfat, corn

Major land use problems (compiler’s opinion): Loss of biological variety, degrodation of lands for agriculturing

Major land use problems (land users’ perception): Approach of sand to settlements and agricultural grounds

Grazingland comments: With a transitional economy and absence of market relations it is prevail a fine farms with a small amount of cattle on a farmstead

Type of grazing system comments: With a transitional economy and absence of market relations it is prevail a fine farms with a small amount of cattle on a farmstead

Constraints of mines and extractive industries: old system of landed property

Livestock in deltoid meadows

3.4 إمدادات المياه

إمدادات المياه للأرض التي يتم تنفيذ التقنية عليها:

• بعلية

3.5 مجموعةالإدارة المستدامة للأراضي التي تنتمي إليها هذه التقنية

• مصد الريح/حزام حماية
• تحسين الغطاء الأرضي/النباتي

3.6 التدابير التقنية في مجال إلادارة المستدامة للأراضي

التعليقات:

Secondary measures: structural measures

Type of vegetative measures: aligned: -against wind

3.7 الأنواع الرئيسية من تدهور الأراضي التي تناولتها التقنية

التعليقات:

Secondary types of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion

Main causes of degradation: other human induced causes (specify) (agricultural causes - Excessive water-fence on an irrigation from the rivers Syrdarya and Amurdarya.)

Secondary causes of degradation: deforestation / removal of natural vegetation (incl. forest fires) (Destraction saxaul fuel.), other natural causes (avalanches, volcanic eruptions, mud flows, highly susceptible natural resources, extreme topography, etc.) specify (High wind activity in region (prevalence of winds with a speed up to 5 min/sec).)

3.8 منع أو حد أو عكس تدهور الأراضي

تحديد هدف التقنية فيما يتعلق بتدهور الأراضي:

• منع تدهور الأراضي
• اصلاح/إعادة تأهيل الأراضي المتدهورة بشدة

4.1 الرسم الفني للتقنية

4.2 معلومات عامة بخصوص حساب المدخلات والتكاليف

حدد العملة المستخدمة لحساب التكاليف:

• دولار أمريكي USD

4.3 أنشطة التأسيس

	النشاط	التوقيت (الموسم)
1.	Stacking of fascines	summer
2.	Slips' planting	autumn, spring
3.	Laying fascines	summer
4.	Slips' planting	spring, autumn

4.4 التكاليف والمدخلات اللازمة للتأسيس

	تحديد المدخلات	الوحدة	الكمية	التكاليف لكل وحدة	إجمالي التكاليف لكل مدخل	% من التكاليف التي يتحملها مستخدمو الأراضي
العمالة	Labour	persons/day/ha	3,0	5,0	15,0	100,0
معدات	Machine use	ha	1,0	20,0	20,0	100,0
معدات	Tools	ha	1,0	10,0	10,0	100,0
المواد النباتية	Seedlings	ha	1,0	165,0	165,0	100,0
مواد البناء	Other	ha	1,0	10,0	10,0	100,0
إجمالي تكاليف إنشاء التقنية					220,0
إجمالي تكاليف إنشاء التقنية بالدولار الأمريكي					220,0

التعليقات:

Duration of establishment phase: 24 month(s)

4.5 الصيانة/الأنشطة المتكررة

	النشاط	التوقيت/الوتيرة
1.	Additional planting	spring /1
2.	Supplementary slips' planting	spring, autumn/1
3.	Supplementary fascines' setting	spring, autumn/1

4.6 التكاليف والمدخلات اللازمة للصيانة/للأنشطة المتكررة (سنويًا)

التعليقات:

Reed fascines against deflation 100 m in length, 0,5 m in breadth 50 pieces per ha
Saxaul’s seedling every 2 m lines, distance between slips-1.5 m, 3300 pieces per ha

4.7 أهم العوامل المؤثرة على التكاليف

قدم وصفا لأهم العوامل التي تؤثر على التكاليف:

Manufacturing of reed fascines, purchase and planting saxaul's seedlinfs

5.1 المناخ

5.2 طوبوغرافيا

التعليقات والمواصفات الإضافية بشأن التضاريس:

Altitudinal zone: 58-53 m abs. of hight

Landforms: Poorly wavy inclined plan

Slopes on average: Weakly wavy

5.3 التربة

إذا كان متاحًا، قم بإرفاق وصف كامل للتربة أو تحديد المعلومات المتوفرة، على سبيل المثال نوع التربة، الرقم الهيدروجيني/ درجة حموضة التربة، قدرة التبادل الكاتيوني، النيتروجين، الملوحة وما إلى ذلك.

Soil depth on average: Depth of humus under 5sm

Soil fertility is very low 0,191 of humus

Topsoil organic matter: 0,13-0,26%

Soil drainage / infiltration is good ins sandy and loamy soils and medium in clay

Soil water storage capacity is very low - low

5.6 خصائص مستخدمي الأراضي الذين يطبقون التقنية

اذكر الخصائص الأخرى ذات الصلة لمستخدمي الأراضي:

Annual population growth: negative

20% of the land users are average wealthy and own 60% of the land.
20% of the land users are poor and own 20% of the land.
60% of the land users are poor and own 20% of the land.

Off-farm income specification: With falling a level of Aral sea and degradation of the natural invironment in dicline there came all branches of agriculture and fishing industry

Level of mechanization: Fascines and planting of bushes are manually spread

Market orientation of production system: Rise of pastures' fodder capacity

5.7 متوسط مساحة الأرض التي يستخدمها مستخدمو الأراضي الذين يطبقون التقنية

5.8 ملكية الأراضي، وحقوق استخدام الأراضي، وحقوق استخدام المياه

ملكية الارض:

• دولة

حقوق استخدام الأراضي:

• مجتمعي (منظم)
• فردي

6.1 الآثار التي أظهرتها التقنية في الموقع

الآثار الاجتماعية والاقتصادية

الإنتاج

الدخل والتكاليف

آثار اجتماعية واقتصادية أخرى

الآثار الاجتماعية والثقافية

الآثار الايكولوجية

التربة

الحد من مخاطر المناخ والكوارث

الآثار الايكولوجية الأخرى

6.2 الآثار التي أظهرتها التقنية خارج الموقع

6.4 تحليل التكلفة والعائد

كيف يمكن مقارنة العوائد نسبة لتكاليف الإنشاء (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

كيف تتم مقارنة العوائدمع كلفة الصيانة/التكاليف المتكررة (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

6.5 اعتماد التقنية

• 11-50%

إذا كان متاحًا، قم بتحديد الكمية (عدد الأسر المعيشية و/أو المساحةالمغطاة):

15 households covering 20 percent of stated area

من بين جميع الذين تبنوا التقنية، كم عدد الذين فعلوا ذلك بشكل تلقائي، أي دون تلقي أي حوافز مادية/مدفوعات؟:

• 91-100%

التعليقات:

15 land user families have adopted the Technology without any external material support

Comments on spontaneous adoption: survey results

There is a moderate trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: The increase of deflated and eroded areas compels farmers to apply SWC

6.7 نقاط القوة / المزايا / الفرص التي توفرها التقنية

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر مستخدمي الأراضي
Decrease in the areas of wind and water erosion How can they be sustained / enhanced? For a long time enough depending on life cycle of wood-bushes vegetation
Improvement of microclimatic conditions of settlements How can they be sustained / enhanced? During all time of existence of the green zone created with the help of SWC

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات
Stabilization of mobile sand How can they be sustained / enhanced? At rational use of technology the created ecosystem can be supported for some life cycles with help of the main wood breed
Elimination of drifts of settlements by sand
Returning the grounds in rotation of the pasture
Creation of additional workplaces

6.8 نقاط ضعف / مساوىء / مخاطر التقنية وسبل التغلب عليها

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر مستخدم الأراضي	كيف يمكن التغلب عليها؟
Shortage of seedlings for the big areas	Creation of artificial nurseries

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات	كيف يمكن التغلب عليها؟
Almost hundred percentage use of manual skills	Development of new machines and mechanisms
Probably low survival of seedlings and absence of shoots because the weather conditions are not good enough	The organization of post planting watering

7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات

7.2 المراجع للمنشورات المتاحة

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

"To develop scientific bases of forest amelioration of the grounds of a naked bottom of Aral sea, classification of types of growth conditions" Kaverin V.S.. 2000y.

متاح من أين؟كم التكلفة؟:

SPC for forest facility58 Kirov str. Shuchinsk cityAkmola regionThe Republic of Kazakhstan