1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المشاركة في تقييم وتوثيق التقنية

اسم المشروع الذي سهّل توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

1.4 إعلان بشأن استدامة التقنية الموصوفة

هل التقنية الموصوفة هنا تمثل مشكلة فيما يتعلق بتدهور الأراضي، بحيث لا يمكن إعلانها تقنية مستدامة لإدارة الأراضي؟:

كلا

2.1 وصف مختصر للتقنية

تعريف التقنية:

ເຕັກນິກ ການປູກແຂມ ຈຸດປະສົງ ເພື່ອປ້ອງກັນດິນເຈື່ອນ ຢູ່ເຂດເນີນພູ ແລະ ແຄມຫ້ວຍ ເຊີ່ງຕິດກັບພື້ນທີ່ ການຜະລິດກະສິກຳ. ເພາະວ່າ ລະບົບຮາກ ຂອງຕົ້ນແຂມ ມີຮາກຝອຍແຕກ ແຜ່ລາມອອກຫຼາຍ ຊື່ງສາມາດຍືດເກາະດິນໄດ້ເປັນຢ່າງດີ. ນອກຈາກນ້ີ, ແຂມຍັງສາມາດ ສ້າງລາຍຮັບ ໃຫ້ຊາວກະສິກອນໄດ້.

2.2 وصف تفصيلي للتقنية

الوصف:

ສະພາບ ການປ່ຽນແປງ ທາງດ້ານດິນຟ້າອາກາດ ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບ ຕໍ່ລະບົບການຜະລິດ ແລະ ຊີວິດການເປັນ ຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ ໃນທ້ອງຖິ່ນຊົນນະບົດ ເປັນຕົ້ນແມ່ນ ໃນເຂດຊົນນະບົດພູດອຍ. ຈາກບັນຫາການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ ເປັນຕົ້ນແມ່ນບັນຫາຝົນຕົກໜັກແກ່ຍາວ, ຝົນຕົກແຮງສ່ວນຫຼາຍແມ່ນ ເດືອນ 7-8 ແລະ ມັນສົ່ງຝົນເຮັດໃຫ້ດີນມີການເຊາະເຈື່ອນດ້ວຍນໍ້າຝົນຢູ່ໃນເຂດຄ້ອຍຊັນ. ສະນັ້ນຈ່ືງໄດ້ປູກແຂມ ເພ່ືອເຮັດໃຫ້ດິນມີຕວາາມທົນທານ ແລະ ປ້ອງກັນການເຊາະເຈ່ືອນຂອງດີນ, ດັ່ງນັ້ນ ໃນປິ 2011, ຊາວກະສິກອນ ຢູ່ບ້ານ ຈໍລະວຽງ ເມືອງ ຕະໂອ້ຍ ຈື່ງໄດ້ ທົດລອງເກັບເອົາເຫົ້ງາແຂມ ຕາມທຳມະຊາດ ເພື່ອມາປູກໃສ່ດິນໄຮ່ ທີ່ເປັນເຂດຄ້ອຍຊັນ ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບການດິນເຊາະເຈ່ືອນ.ຈຸດປະສົງຫຼັກ ຂອງຊາວກະສິກອນ ໃນການປູກແຊມ ແມ່ນ ປ້ອງກັນດິນເຈື້ອນ ເຊື່ງອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບ ຕໍ່ພືດພັນທັນຍາຫານ. ໃນເວລາດຽວກັນ ກໍ່ງ່າຍຕໍ່ການຈັດການ ແລະ ເກັບກ່ຽວດອກແຂມ ໃນພື້ນທີ່ ດິນຂອງຕົນເອງ, ເຊື່ງພໍ່ຄ້າ ຈະມາຊື້ເອົາຢູ່ຕາມບ້ານ. ສິ່ງສຳຄັນ, ຕົ້ນແຂມສາຍພັນພ້ືນເມືອງ ແມ່ນ ມີລະບົບຮາກ ແຜ່ຂະຫຍາຍ ລົງເລິກໃນດິນ ມີຄວາມຍາວປະມານ 1 – 2 ແມັດ, ສາມາດຈັບເກາະກັບດິນໄດ້ດີ. ຍິ່ງໄປກ່ວານັ້ນ ແຂມ ຍັງສາມາດ ປັບຕົວເຂົ້າກັບສະພາບແວດລ້ອມໄດ້ດີ, ທົນທານຕໍ່ພະຍາດໄດ້ ແລະ ສັດລ້ຽງກໍ່ບໍ່ກີນ (ຍ້ອນວ່າໃບຂອງແຂມ ມີລັກສະນະເປັນຂົນຊາໆເຮັດໃຫ້ສັດບໍ່ມັກ).ສຳລັບການກະກຽມອຸປະກອນ ໃນການໄປເອົາເຫົ້ງາແຂມມາປູກ ປະກອບມີ: ສຽມ, ພ້າ ແລະ ກະພາໃສ່ (ກະຕ່າໄມ້) ວິທີການເລືອກເກັບເອົາແຂມ ເພື່ອມາປູກ ແມ່ນຕ້ອງໄດ້ໄປເກັບເອົາແຂມ ທີ່ເກີດຢູ່ບ່ອນທີ່ຄ້ອຍຊັນ ແລະ ເກີດ ຢູ່ຕາມເປີ້ນພູ ແລະ ເທີງພູ (ສັນພູ) ເປັນສ່ວນຫຼາຍ ໂດຍຂຸດເອົາຕົ້ນແຂມ ພ້ອມທັງຮາກ, ຕັດກ້ານ ແລະ ໃບ ອອກ ໃຫ້ເຫຼືອປະມານ 30 cm. ການປູກແຂມໃນທີ່ນີ້ ແມ່ນ ປູກໃສ່ເນື້ອທີ່ດິນ ທີ່ມີຄວາມຍາວປະມານ 300 ແມັດ ແລະ ກວ້າງ ລະຫວ່າງ 80-120 ແມັດ ເທີງເຂດທີ່ມີຄວາມຊັນ ລະຫວ່າງ 11-15%. ເຫົ້ງາແຂມທີ່ແຂງແຮງ ທີ່ສາມາດເກັບເອົາຕາມເຂດປ່າໃນທ້ອງຖິ່ນ, ມາປູກໃນປະລິມານ 6000 ເຫົ້ງາ/ເຮັກຕາ.ໂດຍທົ່ວໄປ ແມ່ນ ປູກລະຫວ່າງເດືອນ 4-5 ເພາະໃນຊ່ວງນີ້ ອຸນະພາບໃນດິນຍັງມີຄວາມສົມດູນດີ. ໃນຊ່ວງນີ້ດິນ ແມ່ນ ຍັງມີຄວາມຮ້ອນເຮັດໃຫ້ຮາກພືດ ແລະ ແກ່ນພືດມີການກະຕຸ້ນໃນການແຕກງອກ ແລະ ຈະເລີນເຕີບໂຕໄວ, ຖ້າວ່າດິນຖືກຄວາມຊຸ່ມຫຼາຍ(ຝົນຕົກຫຼາຍວັນແລ້ວ ປະມານເດືອນ 6 ຂ້ືນໄປແລ້ວດິນຈະເຢັນ ເຮັດໃຫ້ເຮົາປູກບ່ໍໄດ້, ປູກກະບ່ໍງາມ ກ່ອນອ່ືນໝົດ ແມ່ນໄປຂຸດເອົາ ແຂມ ແລ້ວເອົາມາປະໄວ້ ບ່ອນຮົ່ມ1-2 ວັນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ ຂຸດຂຸມໃຫ້ເລີກ, ກວ້າງ 20 x 20 ຊັງຕີແມັດ, ເອົາຕົ້ນແຂມມາປູກ 4-5 ແໜ່ງ ຕໍ່ຂຸມ ໄລຍະຫ່າງຕົ້ນຕໍ່ຕົ້ນ 2 ແມັດ ແລະ ການປູກເລີ່ມປູກແຕ່ບ່ອນທີ່ ຕໍ່າຫາ ບ່ອນທີ່ສູງຂື້ນໄປ ຕາມແລວຕັດ ຂວາງຂອງພື້ນທີ ສວ່ນວ່າຕົ້ນໂບງ ແລະ ໄມ້ໃຫ້ໝາກທີ່ ປູກຊັບຫວ່າງນັ້ນ ປູກຕາມຫວ່າງຂອງແຖວທີ່ 2 ເລີຍ, ຫຼັງຈາກປູກແຂມໄດ້ປີທຳາອິດ 2011 ລາວໄດ້ນຳເອົາຕົ້ນໂບງໄປປູກ ຖັດຈາກແຖວທີ 2 ຂອງແຂມຕໍ່ໄປ ເພາະວ່າແຂມຍັງໄດ້ເກາະດິນໄວ້ ແລະ ຫວ່າງຂອງແຂມ ແມ່ນ ຍັງມີຄວາມຊຸ່ມຂອງນໍ້າ ເຮັດໃຫ້ຕົ້ນໂບງມີການຈະເລີນເຕີບໂຕໄວ.ພາຍຫຼັງຈາກປູກແຂມແລ້ວ ຕ້ອງມີໄດ້ດູແລຮັກສາຢ່າງໜ້ອຍ ປີລະ 1 ຄັ້ງ (ໃນປີທີ 2 ຫາ 3 ກໍ່ສາມາດເກັບດອກແຂມໄດ້) ໂດຍການເສຍຫຍ້າ, ສ່າງລຳທີ່ຕ່າຍອອກ ແລ້ວເອົາຫຍ້າ ແລະ ລຳຕາຍທີ່ເຮົາສາ່ງອອກ ມາປົກໄວ້ອ້ອມໆເຫົ້ງາ ແລະ ຮາກຂອງ ຕົ້ນແຂມ ເພາະວ່າຫຍ້າ ແລະ ໃບຂອງມັນ ຍັງສາມາດເປັນຝຸ່ນ, ຫຸຼດຜ່ອນການໄຫຼເຊາະຂອງນຳ້ ແລະ ຍັງຮັກສາຄວາມຊຸ່ມຂອງດີນ. ພໍຮອດຊ່ວງລະດູຝົນຕົກ (ເດືອນ 6-10) ຮາກ ແລະ ແໜ່ງຂອງ ຕົ້ນແຂມ ແມ່ນສາມາດແຕກແໜງດີ ແລະ ຍັງຄຸມໜ້າດິນ ເພ່ືອບ່ໍໃຫ້ດິນເຊາະເຈ່ືອນຈາກນ້ຳຝົນໄດ້. ຜົນດີ ຂອງເຕັກນິກການປູກແຂມ ແມ່ນເພ່ືອປ້ອງກັນການເຊາະເຈ່ືອນຂອງດິນ ແລະ ດອກແຂມຍັງໄດ້ສ້າງລາຍຮັບໃຫ້ແກ່ຄອບຄົວ ເນື່ອງຈາກຕະຫຼາດມີຄວາມຕ້ອງການຫຼາຍ ເນື້ອທີ່ ປູກແຂມ 1.5 ເຮັກຕາ ມີລາຍຮັບຈາກການຂາຍດອກແຂມ ເປັນເງີນ 2,000,000 ກີບ/ໂຕນ. ປະຈຸບັນແຂມ ສາມາດນຳໄຊ້ເຂົ້າໃນການຈັກ ສານເຊັ່ນ: ເຮັດຟອຍ, ເຄື່ອງຈັກສານອື່ນໆ ຂາຍພາຍໃນ ແລະ ສົ່ງອອກປະເທດໃກ້ຕຽງ. ປະຈຸບັນ, ກໍ່ໄດ້ມີຫຼາຍຄອບຄົວ ທີ່ພາກັນປູກແຂມເພ່ືອເປັນສິນຄ້າ ແລະ ສາມາດຫຸຼດຜ່ອນບັນ ຫາການຍາດແຍ່ງແຂມທຳມະຊາດ ທີ່ເກີດຢູ່ຕາມພູຕາມຜາ ເພາະປະຊາຊົນສາມາດປູກໃສ່ພື້ນທີ່ດິນຂອງ ເຂົາເຈົ້າເອງ.

2.3 صور التقنية

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تنفيذ التقنية فيها والتي يغطيها هذا التقييم

البلد:

جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية

المنطقة/الولاية/المحافظة:

ເມືອງ ຕະໂອ້ຍ ແຂວງ ສາລະວັນ

مزيد من التفاصيل حول الموقع:

ບ້ານ ຈໍລະວຽງ

حدد انتشار التقنية:

• منتشرة بالتساوي على مساحة

إذا كانت المساحة الدقيقة غير معروفة، فيرجى الإشارة إلى المنطقة التقريبية المغطاة:

• < 0.1 كم2 (10 هكتار)

Map

×

2.6 تاريخ التنفيذ

اذكر سنة التنفيذ:

2011

في حالة عدم معرفة السنة بالتحديد، يرجى الإشارة إلى التاريخ التقريبي:

• منذ أقل من 10 سنوات (مؤخرًا)

2.7 إدخال التقنية

حدد كيف تم إدخال التقنية:

• من خلال ابتكار مستخدمي الأراضي

3.1 الغرض الرئيسي ( الأغراض الرئيسية) للتقنية

• الحد من تدهور الأراضي ومنعه وعكسه
• الحفاظ على النظام البيئي
• الحد من مخاطر الكوارث
• خلق أثر اقتصادي مفيد
• خلق أثر اجتماعي مفيد

3.2 نوع (أنواع) استخدام الأراضي الحالية حيث يتم تطبيق التقنية

الأراضي الزراعية

• زراعة معمرة (غير خشبية)

عدد مواسم الزراعة في السنة:

• 1

التعليقات:

ການປູກພືດຫຼັກ (ທີ່ສາມາດສ້າງລັບຮັບ ເປັນເງິນສົດ ແລະ ເປັນພືດສະບຽງອາຫານ): ແຂມ ແລະ ຢາງບົງ

3.4 إمدادات المياه

إمدادات المياه للأرض التي يتم تنفيذ التقنية عليها:

• بعلية

3.5 مجموعةالإدارة المستدامة للأراضي التي تنتمي إليها هذه التقنية

• أنظمة التناوب (تعاقب المحاصيل، البور، الزراعة المتنقلة)
• تحسين الغطاء الأرضي/النباتي

3.6 التدابير التقنية في مجال إلادارة المستدامة للأراضي

التدابير الزراعية

• A1: الغطاء النباتي/التربة

التدابير النباتية

• V2: الأعشاب والنباتات العشبية المعمرة

التدابير الإدارية

• M5: التحكم في/تغيير تركيبة الأنواع

3.7 الأنواع الرئيسية من تدهور الأراضي التي تناولتها التقنية

تآكل التربة بالمياه

• الوزن(Wt): فقدان التربة السطحية/تآكل السطح
• (Wg):الانجراف الخلجاني/ الخلجان
• (Wr):انجراف ضفة النهر
• (Wo:) تأثيرات التدهور من مواقع أخرى

3.8 منع أو حد أو عكس تدهور الأراضي

تحديد هدف التقنية فيما يتعلق بتدهور الأراضي:

• منع تدهور الأراضي
• الحد من تدهور الأراضي

4.1 الرسم الفني للتقنية

المواصفات الفنية (المتعلقة بالرسم الفني):

- ພື້ນທີ່ມີຄວາມຍາວ 300 m, ກວ້າງ 80 m - 120 mຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງພືດແມ່ນ 2 x 2 ມ, 4-5 ຮູຂຸມຂົນຕໍ່ພືດ.- ມຸມຊ້ນ 11-15%, ສໍາລັບຕີນພູແມ່ນ 3-5%.ພື້ນທີ່ ທີ່ໄດ້ຮັບການປ້ອງກັນ (ເຂດພື້ນທີ່ປ້ອງກັນຢູ່ຕາມຕີນພູລຽບຕາມພື້ນທີ່ການປູກຝັງແມ່ນ 3 m)- ອຸປະກອນ: ມີດ, ຂີ້ດ, ກະຕ່າ ສໍາລັບການເກັບເຫົ້ງາແຂມ- ແຂມ ແມ່ນຖືກນໍາມາຈາກທໍາມະຊາດ ໂດຍການຕັດເອົາເຫົ້ງາລວມທັງລໍາຕົ້ນ.- ຄວາມຫນາແຫນ້ນຂອງແຂມ ແມ່ນ 6000 ເຫົ້ງາຕໍ່ເຮັກຕາ ຊະນິດພັນຕົ້ນແຂມທໍາມະຊາດສາມາດປູກໃນເກືອບທຸກຊະນິດຂອງດິນ. ຊະນິດນີ້ມີໃບຍາວ (60-80 ຊມ) ສາມາດເປັນຮົ່ມບັງແສງແດດ ທີ່ສ່ອງໂດຍກົງເຂົ້າໄປໃນດິນ, ແລະ ກ້ານແຂມສາມາດຍາວໄດ້ເຖິງ 1.5-2 ແມັດ. ຫນື່ງສູມຂອງແຂມຈະມີລະຫວ່າງ 10-20 ກ້ານ. ທີ່ດິນທີ່ໄດ້ນໍາໃຊ້ປູກຝັງ ແບບເລື່ອນລອຍໃນເມື່ອກ່ອນ ດຽວນີ້ ແມ່ນ ປູກແຂມປົນກັບຕົ້ນຢາງບົງ, ໃນປັດຈຸບັນມີເນື້ອທີ່ ປູກເຂົ້າໄຮ່ ຢູ່ໃກ້ກັບແຂມ ແລະ ຕົ້ນຢາງບົງ, ທໍາອິດຫຼັງຈາກປູກແຂມ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ ກໍ່ປູກຢາງບົງ ຫມູນວຽນ ກັບ ເຂົ້າໄຮ່ ໃນພື້ນທີ່ກ່ອນຫນ້ານີ້ທີ່ມີການປູກຢາງບົງ . ຕົວຈິງແລ້ວ, ໃນຮູບແບບນີ້, ຊາວກະສິກອນມີສອງເນື້ອທີ່- ຫນື່ງດິນໄດ້ຖືກປູກມາຕັ້ງແຕ່ປີ 2011ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍຕົ້ນແຂມ ແລະ ຢາງບົງ, ໃນຂະນະທີ່ ດິນຕອນອື່ນມີແຊມເທົ່ານັ້ນ ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2012 ແລະ ຫຼັງຈາກປູກຕົ້ນຢາງ ໃນປີ 2015. ນອກຈາກນັ້ນ, ຕົ້ນໄມ້ຫມາກໄມ້ ແລະ ໜອງປາຢູ່ທາງລຸ່ມຂອງເນື້ທີ່ປູກແຂມ. ນີ້ ແມ່ນ ຍ້ອນວ່າພືດທີ່ເຕີບໂຕໜາແໜ້ນ ຊ່ວຍປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຕະກອນດິນໄຫຼລົງໜອງປາ. ກ່ອນຫນ້ານີ້ພື້ນທີ່ນີ້ ໄດ້ນໍາໃຊ້ເຂົ້າໃນການຜະລິດເຂົ້າ, ຢາງບົງ ແລະ ຕົ້ນຫມາກໄມ້ອື່ນໆ, ຫຼັງຈາກການເກັບກ່ຽວເຂົ້າ ແລະ ຕັດດອກແຂມ, ກ່ອນທີ່ຈະປູກເຂົ້າໄຮ່ອີກຄັ້ງ ແລະມັນຖືກລ້ອມຮອບດ້ວຍຫີນໃຫຍ່ ແລະ ນ້ອຍ.

المؤلف:

ພອນສີລິ ພັນວົງສາ

التاريخ:

11/07/2017

4.2 معلومات عامة بخصوص حساب المدخلات والتكاليف

حدد كيفية احتساب التكاليف والمدخلات:

• حسب مساحة تنفيذ التقنية

عملة أخرى/ عملة وطنية (حدد):

ກີບ

إذا كان ذا صلة، وضح سعر الصرف من الدولار الأمريكي إلى العملة المحلية (على سبيل المثال، 1 دولار أمريكي = 79.9 ريال برازيلي): 1 دولار أمريكي =:

8400,0

4.3 أنشطة التأسيس

4.4 التكاليف والمدخلات اللازمة للتأسيس

4.5 الصيانة/الأنشطة المتكررة

4.6 التكاليف والمدخلات اللازمة للصيانة/للأنشطة المتكررة (سنويًا)

4.7 أهم العوامل المؤثرة على التكاليف

قدم وصفا لأهم العوامل التي تؤثر على التكاليف:

ແຮງງານ ໃນການໄປຊອກຂຸດເຫງົ້າແຂມມາປູກ

5.1 المناخ

5.2 طوبوغرافيا

وضح ما إذا كانت التقنية مطبقة على وجه التحديد في:

• حالات محدبة أو نتؤات

5.3 التربة

5.4 توافر المياه ونوعيتها

هل تعتبر ملوحة الماء مشكلة؟:

كلا

هل تحدث فيضانات في المنطقة؟:

كلا

5.5 التنوع البيولوجي

5.6 خصائص مستخدمي الأراضي الذين يطبقون التقنية

5.7 متوسط مساحة الأرض التي يستخدمها مستخدمو الأراضي الذين يطبقون التقنية

5.8 ملكية الأراضي، وحقوق استخدام الأراضي، وحقوق استخدام المياه

ملكية الارض:

• فردية، يوجد سند ملكية

حقوق استخدام الأراضي:

• فردي

حقوق استخدام المياه:

• وصول مفتوح (غير منظم)
• فردي

5.9 الوصول إلى الخدمات والبنية التحتية

6.1 الآثار التي أظهرتها التقنية في الموقع

الآثار الاجتماعية والاقتصادية

الإنتاج

الدخل والتكاليف

الآثار الايكولوجية

التربة

الحد من مخاطر المناخ والكوارث

6.2 الآثار التي أظهرتها التقنية خارج الموقع

6.3 تعرض التقنية وحساسيتها لتغير المناخ التدريجي والظواهر المتطرفة/الكوارث المرتبطة بالمناخ (كما يراها مستخدمو الأراضي)

تغير مناخ تدريجي

تغير مناخ تدريجي

6.4 تحليل التكلفة والعائد

كيف يمكن مقارنة العوائد نسبة لتكاليف الإنشاء (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

كيف تتم مقارنة العوائدمع كلفة الصيانة/التكاليف المتكررة (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

6.5 اعتماد التقنية

• 11-50%

من بين جميع الذين تبنوا التقنية، كم عدد الذين فعلوا ذلك بشكل تلقائي، أي دون تلقي أي حوافز مادية/مدفوعات؟:

• 91-100%

6.6 التكيف

هل تم تعديل التقنية مؤخرًا لتتكيف مع الظروف المتغيرة؟:

كلا

6.7 نقاط القوة / المزايا / الفرص التي توفرها التقنية

6.8 نقاط ضعف / مساوىء / مخاطر التقنية وسبل التغلب عليها

7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات