1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المشاركة في تقييم وتوثيق التقنية

اسم المشروع الذي سهّل توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

Sustainable Land Management in the High Pamir and Pamir-Alai Mountains (PALM Project / NCCR)

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

Tajik Soil Insitute (Tajik Soil Institute) - طاجيكستان

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

1.4 إعلان بشأن استدامة التقنية الموصوفة

هل التقنية الموصوفة هنا تمثل مشكلة فيما يتعلق بتدهور الأراضي، بحيث لا يمكن إعلانها تقنية مستدامة لإدارة الأراضي؟:

كلا

2.1 وصف مختصر للتقنية

تعريف التقنية:

Посадка быстрорастущих ивовых деревьев вдоль дорог и на сильнокаменистых участках в пойме небольших речек, в малоземельных условиях , с примененем орошения, в аридных высокогорных районов Западного Памира

2.2 وصف تفصيلي للتقنية

الوصف:

Технология лесопосадок проста в реализации, саженцы (срезанные 2-3х летние ветки ивы) высажены обычно по обе стороны дорог ,вдоль узких полосок земли, а также в сильно каменистых поймах или вдоль русел боковых притоков р.Ванч, то могут быть в несколько рядов или группками (рощицы), и проведены узкие не глубокие оросительные арычки. Обеспечение электричеством очень не стабильное – несколько часов в сутки и этого не хватает для ежедневного приготовления пищи и обогрева помещений в холодное время года – по 4-5 месяцев. Денег на покупку угля и газа нет , используют как все кизяк, обрезки из садов, керосин используют для освещения иногда (он тоже не дешевый).Это вынуждало население вырубать все вокруг (особенно пойменные леса), последние 18 лет.
Все удобные земли в кишлаке уже заняты. Физических возможностей, ходить далеко за дровами, у 74- х-летнего пенсионера- Нарзуллоева Доути нет, он решил заняться «разведением» дров, недалеко от своего дома - на пустующих вдоль дорог узких полосках свободной земли, а также в сильно каменистой пойме речушки. Занимается этим уже 10-15лет и каждый год он высаживает дополнительно саженцы.
Уменьшает пресс на окружающую среду.

создания лесопосадок ивовых- гарантированное самообеспечение семьи дешевыми дровами для каждодневного приготовления пищи и хлеба - 2-3раза в неделю, обогрева зимой, а также древесиной для бытовых нужд

Посадочный материал заготавливает себе сам фермер, бесплатно- ветки ивы 3-4-х летние обычно нарезаются по 2-2.5м и после обрезки верхушки веток, сажаются во влажный грунт вдоль узких и неглубоких оросительных канальцев, в посадочные ямки вносится навоз. Поливает в начале каждый день, потом через день. В последующие годы уже 1 раз в неделю. Оросительная сеть не сложная- из речки вода поступает в верхний основной канал из которого идет полив ряда вдоль дороги и потом от него он ее спускает и в другие нижние ряды и дальше в пойму реки к остальным рядам. Саженцы быстро растут, стволы их обвязываются ветошью или огораживаются колючками в целях защиты от коз . Высаженные вдоль дорог на пустующих полосках земли деревья ивы- это возможность уменьшить загрязнение воздуха выхлопными газами- их СО2 поглощается в процессе фотосинтеза. Рощицы ив, посаженных в пойме реки, хорошо укрепляют грунт и при этом оба варианта технологии не мешают (не создают тень) другим угодьям – огородам и пашне, а также, через 4-5 лет стабильно обеспечивают фермера дровами

Кишлак Чихох и кишлак Равгада, джамоат Техарв Ванчского р-на. 86% площади района занята не пригодными для использования ни как пашни, ни как пастбищ или др. угодьями территориями. свободных земель для увеличения площади под лесами нет, в лесхозе рубить нельзя, свет дают на несколько часов. Ванчский лесхоз (имеет пойменные леса ), но не может обеспечить всех дровами, ежегодно они 200м3 дров должны обеспечить - больницы, школы, а населению могут продать только 400м3 хвороста осенью. Семья получает дрова, веточный корм весной для особенно коз, когда уже корма на исходе. Прутья диаметром до 1 см, используются для плетения корзин-нужных в хозяйстве, для строительных нужд, для ограждения огородов-изгороди. Быстрое получение дешевых дров- дешевизна и небольшая трудозатратность при содержании лесопосадок, привлекает многих фермеров применить технологию. Ива требовательна к повышенной влажности почвы, но в остальном не прихотлива.

2.3 صور التقنية

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تنفيذ التقنية فيها والتي يغطيها هذا التقييم

2.7 إدخال التقنية

حدد كيف تم إدخال التقنية:

• من خلال المشاريع/ التدخلات الخارجية

التعليقات (نوع المشروع، الخ):

16-18лет

3.1 الغرض الرئيسي ( الأغراض الرئيسية) للتقنية

• الحد من تدهور الأراضي ومنعه وعكسه
• الحد من مخاطر الكوارث

3.2 نوع (أنواع) استخدام الأراضي الحالية حيث يتم تطبيق التقنية

التعليقات:

малоземелье- пригодные для земледелия площади невелики, т.к. большая площадь района представлена хребтами с крутыми склонами, аридный климат, с небольшим количеством осадков, земледелие не возможно без орошения, сильная каменистость почв, не хватка воды и земли

Имеются естественные пойменные леса из облепихи и ивы, сейчас ежегодно рубят перед зимним сезоном- дров -200м3- для обеспечения организаций, школ и 400м3 – хвороста- продают населению

Это происходило в 92-93г- после развала Союза

Сейчас работа лесхоза хорошо налажена по охране лесов и лесовосстановлению

древесина, топливо, плоды и орехи, выпас / веточное кормление, охрана / защита природы, защита от стихийных бедствий

3.3 هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟

هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟:

• نعم (يرجى ملء الأسئلة أدناه فيما يتعلق باستخدام الأراضي قبل تنفيذ التقنية)

3.4 إمدادات المياه

إمدادات المياه للأرض التي يتم تنفيذ التقنية عليها:

• ري كامل

التعليقات:

Обеспеченность водой участков, где реализуется Технология :

полное орошение

Число урожаев за год:

1

3.5 مجموعةالإدارة المستدامة للأراضي التي تنتمي إليها هذه التقنية

• إدارة مزارع الغابات

3.6 التدابير التقنية في مجال إلادارة المستدامة للأراضي

3.7 الأنواع الرئيسية من تدهور الأراضي التي تناولتها التقنية

التعليقات:

обезлесивание / удаление естественной растительности (включая лесные пожары) (отсутствие электричества, а затем его наличие по 2-3ч в день вынуждало и длинные суровые зимы, вынуждало вырубать все вокруг), чрезмерное использование растительного покрова для бытовых целей, другие природные причины (лавина, извержение вулкана, сели, высоко уязвимые природные ресурсы, экстремальная топография и т.д.) укажите какие (большая площадь района занята крутыми высокими лишенными растительности горами и только узкая долина реки пахото пригодна после уборки камней), интенсивная эксплуатация населением (Из-за необходимости самообеспечения идет интенсивная нагрузка на пойменные леса(т.к. их площади ограничены)), бедность / богатство (Нет средств для закупки достаточного количества дров)

чрезмерный выпас (пастбища очень скудные полупустынные), урбанизация и развитие инфраструктуры (вдоль дорог полоски земель нарушенных из-за прокладки дорог, которые не целесообразно применять под другое землепользование., а также деревья посаженные на этих участках способны уменьшить загрязнени), засуха (Высокая аридность, небольшое кол-во осадков .вынуждены поливать даже высаженные в пойме деревья), вводимый ресурс и инфраструктура: (дороги, рынки, распределение водных пунктов другие . (нет доступа к рынку), война и конфликты (после кризиса 90х вынуждены перейти на полное самообеспечение)

4.1 الرسم الفني للتقنية

4.2 معلومات عامة بخصوص حساب المدخلات والتكاليف

إذا كان ذا صلة، وضح سعر الصرف من الدولار الأمريكي إلى العملة المحلية (على سبيل المثال، 1 دولار أمريكي = 79.9 ريال برازيلي): 1 دولار أمريكي =:

4,8

4.3 أنشطة التأسيس

	النشاط	التوقيت (الموسم)
1.	Очистка мест посадки саженцев от камней	Перед посадкой
2.	выкопка ям для посадки саженцев	Весной
3.	Внесение удобрений -навоза	Перед посадкой
4.	Посадка 3-4летних веток ивы	Весной
5.	защита саженцев-ограждение каждого саженца колючими ветками облепихи или обмотка ствола – мешковиной, клеенкой пластиковой
6.	Полив посаженных саженцев ивы	Каждый день, потом через день
7.	Рытье (прокладка) основного –верхнегооросительного канала
8.	прокладкаоросительной сети по участку –выше каждого ряда саженцев

4.5 الصيانة/الأنشطة المتكررة

	النشاط	التوقيت/الوتيرة
1.	полив деревьев	4р в месяц
2.	обрезка молодых веток весной на корм скоту	апрель-май
3.	рубка больших ветвей	октябрь
4.	по необходимости обсадка новых участков вдоль берега реки	весной
5.	очистка основного и отводящих оросительных арыков от опада, заиления

4.6 التكاليف والمدخلات اللازمة للصيانة/للأنشطة المتكررة (سنويًا)

التعليقات:

ручной труд --лопаты, кирки, секатор, топор, пила

4.7 أهم العوامل المؤثرة على التكاليف

قدم وصفا لأهم العوامل التي تؤثر على التكاليف:

Удаленность от источника орошения, сильная каменистость, уклон местности

5.1 المناخ

5.2 طوبوغرافيا

5.3 التربة

5.4 توافر المياه ونوعيتها

5.5 التنوع البيولوجي

5.6 خصائص مستخدمي الأراضي الذين يطبقون التقنية

5.7 متوسط مساحة الأرض التي يستخدمها مستخدمو الأراضي الذين يطبقون التقنية

5.8 ملكية الأراضي، وحقوق استخدام الأراضي، وحقوق استخدام المياه

ملكية الارض:

• دولة

حقوق استخدام الأراضي:

• فردي

حقوق استخدام المياه:

• وصول مفتوح (غير منظم)

5.9 الوصول إلى الخدمات والبنية التحتية

6.3 تعرض التقنية وحساسيتها لتغير المناخ التدريجي والظواهر المتطرفة/الكوارث المرتبطة بالمناخ (كما يراها مستخدمو الأراضي)

تغير مناخ تدريجي

تغير مناخ تدريجي

	الموسم	زيادة أو نقصان	كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
درجة الحرارة السنوية		زيادة	ليس جيدا

الظواهر المتطرفة / الكوارث المرتبطة بالمناخ

الكوارث الجوية

	كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
عاصفة ممطرة محلية	جيدا
عاصفة هوائية محلية	جيدا

الكوارث المناخية

	كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
جفاف	جيدا

الكوارث الهيدرولوجية

	كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
فيضان عام (نهر)	ليس جيدا

العواقب الأخرى المتعلقة بالمناخ

العواقب الأخرى المتعلقة بالمناخ

	كيف تتعامل التقنية مع ذلك؟
انخفاض فترة النمو	جيدا

6.4 تحليل التكلفة والعائد

كيف يمكن مقارنة العوائد نسبة لتكاليف الإنشاء (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات