1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المشاركة في تقييم وتوثيق التقنية

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

1.4 إعلان بشأن استدامة التقنية الموصوفة

هل التقنية الموصوفة هنا تمثل مشكلة فيما يتعلق بتدهور الأراضي، بحيث لا يمكن إعلانها تقنية مستدامة لإدارة الأراضي؟:

كلا

2.1 وصف مختصر للتقنية

تعريف التقنية:

The Al Yakloum pond collects runoff from a local catchment and water is led through a channel system alongside a farm road. Sandy particles are captured in a sediment trap before runoff enters the pond. The pond provides water to approximately 5 ha of orchard - which is irrigated through a precision system.

2.2 وصف تفصيلي للتقنية

الوصف:

The Al Yakloum Pond is located in a public area within the municipality of Mrusti (Mount Lebanon). Runoff water is collected from a natural catchment and is led to the pond through a channel that runs alongside a farm road. The catchment area is mostly unproductive private land, and extends to approximately 2 ha in total. Sediment is an issue in the catchment due to the fine sandy outcrops. Sandy particles are thus carried in the runoff – and require settling out in a sediment trap to limit the turbidity of water in the pond. Thus runoff first enters a stilling basin (a sediment trap) where the suspended solids are deposited: runoff is then transferred through a pipe leading to the pond.
The pond's volume is around 7500 m3, and it is used to irrigate an orchard of about 5 ha in size, which is planted to apples, cherries and olives. A precision smart irrigation system is used for water application. The system includes IoT sensors that provide real time information about soil humidity and weather conditions that allow to automatize the valve opening depending on the plant needs thus optimizing the water consumptions. The volume of water collected is not enough to fulfil all the theoretical water requirements of the orchard crops, therefore the irrigation is merely supplementary to rainfall, and its impact on production is limited. However, the alternative water resource in the area is groundwater. This is high cost and has negative environmental impacts. Therefore the runoff pond technology is preferable for the sustainability of agriculture in the area. If the efficiency of runoff water collection and its application can be improved, then pump withdrawal requirements from groundwater sources decrease and this will optimize the efficiency of irrigation.

2.3 صور التقنية

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تنفيذ التقنية فيها والتي يغطيها هذا التقييم

البلد:

لبنان

المنطقة/الولاية/المحافظة:

Mount Lebanon

مزيد من التفاصيل حول الموقع:

Municipality of Mrusti

حدد انتشار التقنية:

• يتم تطبيقها في نقاط محددة/ تتركز على مساحة صغيرة

هل يقع موقع/مواقع التقنية في منطقة محمية بشكل دائم؟:

نعم

إذا كانت الإجابة بنعم، حدد:

Shouf Biosphere Reserve (SBR) - Buffer Zone

Map

×

2.6 تاريخ التنفيذ

اذكر سنة التنفيذ:

2002

في حالة عدم معرفة السنة بالتحديد، يرجى الإشارة إلى التاريخ التقريبي:

• منذ 10-50 سنة

2.7 إدخال التقنية

حدد كيف تم إدخال التقنية:

• من خلال المشاريع/ التدخلات الخارجية

التعليقات (نوع المشروع، الخ):

Traditionally the land users used to collect water from springs trough small basins. Following the increase of water demand in the area, in 2002 the pond was built trough an external project. In 2022 the pond was restored and connected to the precision smart irrigation system promoted by the project "Saving Water Growing Crops" implemented by "Istituto OIKOS" in partnership with "Al Shouf Cedar Society", " University of Trento" and "Association for Conservation and Environment" and funded by the European Union.

3.1 الغرض الرئيسي ( الأغراض الرئيسية) للتقنية

• تحسين الإنتاج
• حماية مستجمعات المياه / المناطق الواقعة في اتجاه مجرى النهر - مع تقنيات أخرى
• التكيف مع تغير المناخ/الظواهر المتطرفة وآثارها
• خلق أثر اقتصادي مفيد
• خلق أثر اجتماعي مفيد

3.2 نوع (أنواع) استخدام الأراضي الحالية حيث يتم تطبيق التقنية

استخدامات الأراضي مختلطة ضمن نفس وحدة الأرض:

كلا

الأراضي الزراعية

• زراعة سنوية

• orchards (apples, cherries, olives ...) vegetables (tomatoes, onions, cucumber...)

عدد مواسم الزراعة في السنة:

• 1

هل يتم ممارسة الزراعة البينية؟:

نعم

إذا كانت الإجابة بنعم، حدد المحاصيل التي يتم زراعتها بشكل بيني:

Mixed production of vegetables and orchards

هل تتم ممارسة تناوب المحاصيل؟:

كلا

المجاري المائية، المسطحات المائية، الأراضي الرطبة

• البرك والسدود

أرض غير منتجة

حدد:

Unproductive area used as catchment area of approximately 2ha

3.3 هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟

هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟:

• لا (تابع مع السؤال 3.4)

3.4 إمدادات المياه

إمدادات المياه للأرض التي يتم تنفيذ التقنية عليها:

• مختلط بعلي-مروي

3.5 مجموعةالإدارة المستدامة للأراضي التي تنتمي إليها هذه التقنية

• حصاد المياه
• إدارة الري (بما في ذلك إمدادات المياه والصرف الصحي)
• تحويل المياه والصرف

3.6 التدابير التقنية في مجال إلادارة المستدامة للأراضي

التدابير البنيوية

• S5: السدود، الأحواض الصغيرة، البرك

3.7 الأنواع الرئيسية من تدهور الأراضي التي تناولتها التقنية

تآكل التربة بالمياه

• الوزن(Wt): فقدان التربة السطحية/تآكل السطح

تدهور المياه

• (Hs): التغيير في كمية المياه السطحية
• (Hg): التغير في مستوى المياه الجوفية/الطبقة المائية الجوفية

3.8 منع أو حد أو عكس تدهور الأراضي

تحديد هدف التقنية فيما يتعلق بتدهور الأراضي:

• اصلاح/إعادة تأهيل الأراضي المتدهورة بشدة

4.1 الرسم الفني للتقنية

المواصفات الفنية (المتعلقة بالرسم الفني):

Maximum depth 8 m, Area approximately 35 m x 60 m, bank slope approx 35°

4.3 أنشطة التأسيس

التعليقات:

The original cost of the implementation of the structure are unknown. The aforementioned activities refer to the rehabilitation of the pond held among the project "Saving Water Growing Crops" in 2022.

4.4 التكاليف والمدخلات اللازمة للتأسيس

إذا تحمل مستخدم الأرض أقل من 100% من التكاليف، حدد من قام بتغطية التكاليف المتبقية:

Project "Saving Water Growing Crops" the full costs of rehabilitation

التعليقات:

The original cost of the implementation of the structure are unknown. The aforementioned activities refer to the rehabilitation of the pond implemented among the project "Saving Water Growing Crops" in 2022.

4.6 التكاليف والمدخلات اللازمة للصيانة/للأنشطة المتكررة (سنويًا)

5.1 المناخ

5.2 طوبوغرافيا

وضح ما إذا كانت التقنية مطبقة على وجه التحديد في:

• حالات مقعرة

5.3 التربة

5.4 توافر المياه ونوعيتها

هل تعتبر ملوحة الماء مشكلة؟:

كلا

هل تحدث فيضانات في المنطقة؟:

كلا

5.5 التنوع البيولوجي

التعليقات والمواصفات الإضافية بشأن التنوع البيولوجي:

In the buffer zone of the SBR national park

5.6 خصائص مستخدمي الأراضي الذين يطبقون التقنية

5.7 متوسط مساحة الأرض التي يستخدمها مستخدمو الأراضي الذين يطبقون التقنية

5.8 ملكية الأراضي، وحقوق استخدام الأراضي، وحقوق استخدام المياه

ملكية الارض:

• لمجموعة

حقوق استخدام الأراضي:

• فردي

حقوق استخدام المياه:

• فردي

هل تعتمد حقوق استخدام الأراضي على نظام قانوني تقليدي؟:

نعم

5.9 الوصول إلى الخدمات والبنية التحتية

التعليقات:

Related to the specific Municipality of Mrusti

6.1 الآثار التي أظهرتها التقنية في الموقع

الآثار الاجتماعية والاقتصادية

الإنتاج

توافر المياه ونوعيتها

الآثار الايكولوجية

دورة المياه / الجريان السطحي

6.2 الآثار التي أظهرتها التقنية خارج الموقع

6.3 تعرض التقنية وحساسيتها لتغير المناخ التدريجي والظواهر المتطرفة/الكوارث المرتبطة بالمناخ (كما يراها مستخدمو الأراضي)

تغير مناخ تدريجي

تغير مناخ تدريجي

6.4 تحليل التكلفة والعائد

كيف يمكن مقارنة العوائد نسبة لتكاليف الإنشاء (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

كيف تتم مقارنة العوائدمع كلفة الصيانة/التكاليف المتكررة (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

6.5 اعتماد التقنية

• > 50%

من بين جميع الذين تبنوا التقنية، كم عدد الذين فعلوا ذلك بشكل تلقائي، أي دون تلقي أي حوافز مادية/مدفوعات؟:

• 10-0‏%

التعليقات:

Referred to the study area connected to the pond

6.6 التكيف

هل تم تعديل التقنية مؤخرًا لتتكيف مع الظروف المتغيرة؟:

نعم

إذا كانت الإجابة بنعم، وضح الظروف المتغيرة التي تم تكييفها معها:

• تغير المناخ / التطرف

حدد تكيف التقنية(التصميم، المواد/الأنواع، الخ.):

Rehabilitating the pond to collect more runoff water, which may increase due to rain intensifications due to climate change

6.7 نقاط القوة / المزايا / الفرص التي توفرها التقنية

6.8 نقاط ضعف / مساوىء / مخاطر التقنية وسبل التغلب عليها

7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات

7.3 روابط للمعلومات ذات الصلة على الإنترنت

العنوان/الوصف:

Master thesis - Nicola D'Alberton

عنوان الرابط URL:

https://abouthydrology.blogspot.com/2021/04/saving-water-growing-crops-ms-thesis-by.html