1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المشاركة في تقييم وتوثيق التقنية

اسم المشروع الذي سهّل توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

1.4 إعلان بشأن استدامة التقنية الموصوفة

هل التقنية الموصوفة هنا تمثل مشكلة فيما يتعلق بتدهور الأراضي، بحيث لا يمكن إعلانها تقنية مستدامة لإدارة الأراضي؟:

كلا

1.5 الإشارة إلى الاستبيان (الاستبيانات) حول مناهج الإدارة المستدامة للأراضي (موثقة باستخدام WOCAT)

Regional Environmental program [النرويج]

Regulations and financial grants for reduction of pollution and promotion of the cultural landscape.

• جامع المعلومات: Kamilla Skaalsveen
• 02/25/2015 منتصف الليل

2.1 وصف مختصر للتقنية

تعريف التقنية:

Grassed waterways are shallow channels (natural or constructed) with grass cover, used to drain surface runoff from cropland and prevent erosion.

2.2 وصف تفصيلي للتقنية

الوصف:

In this documentation we focus on the grassed waterways as a measure to carry surface water down the slope without causing soil erosion. The overland flow can be concentrated in topographic depressions, "thalwegs" in the field. Concentrated runoff in such watercourses can create small rills or even gullies. Vegetation/grass disrupt the water flow, but more importantly to protect the soil from erosive forces.

Purpose/aim: Grassed waterways are important conservation measures managing concentrated flow, especially in agricultural areas: runoff concentrates over grassed areas rather than on bare erodible soil (after tillage). They are intended to reduce runoff velocity and soil erosion by grass roots binding the soil. They also help to enhance infiltration, filtering runoff and contribute to sediment and nutrient deposition.

Establishment/maintenance: Grassed waterways are commonly used in areas where waterways are especially erosion-prone. They are normally sited downslope along natural depressions leading water away from agricultural fields. To control surface runoff, grassed waterways are often combined with inlets for surface water leading runoff to drainage pipes.

According to Regional Environmental Programme (RMP) in Norway, permanent grass cover in topographical depressions should be at least 6 m wide. Grass should be sown in the spring to ensure that it is well established in autumn. The choice of grass species depend on whether there is intention of (for example) using the grass for fodder. The grass can be fertilized or treated by herbicides, since they are located inside the production area. The grass can be harvested to maintain land area for food production and reduce nutrient leakage to the watercourse. Area can be tilled only when renewing the grass cover.

An alternative to grassed waterways is to leave the natural waterways covered in stubble over winter (i.e. unploughed). This measure reduces erosion but will not be as effective as grass cover and will not have the same effect on uptake of nutrients as grass cover waterways, as stubble is dead material.

Efficiency /Impact: The effect of (any) vegetation zones depend on several factors such as the flow properties and the characteristics of the vegetative surface. Significant flow properties are velocity (and hence the slope gradient) and water volume, the particle size and concentration of the sediment in the runoff, and duration and intensity of precipitation. For Norwegian conditions there is also the effect of frozen or unfrozen soil and intensity of snowmelt influence on runoff (surface runoff and infiltration).

Studies of Norwegian conditions indicate that the most relevant factor for function of the vegetation zone is the character of the vegetation (height, robustness, and density), rather than the type of vegetation (Blankenberg & Hougsrud 2010). As the efficiency of vegetation comprises a variety of factors, the implementation of the measures is to a large degree site-specific (Kværnø & Stolte 2012).

The effect of grassed waterways on soil loss has been documented in only a few studies. In Norway, only one study examined the effect of grassed waterways in a small agricultural catchment (26.8 daa or 2.68 ha) in Romerike (Akershus, Viken) and it showed 55% reduction of soil loss (average from 8 years) after implementation of grassed waterways.

Natural / human environment: The information about the technology is based on investigations and/or reports from different part of Norway.
For the purpose of OPTAIN project (https://www.optain.eu/), the technology is further presented in the natural and human environment context of the Kråkstad River catchment - a Norwegian Case Study catchment within OPTAIN project.

The Kråkstad River is mainly situated in Ski municipality in South-Eastern parts of Norway. The river catchment is a western tributary of the Vansjø-Hobøl watercourse, also known as the Morsa watercourse. The Kråkstad River catchment area is c.a 51 km², 43% of which is agricultural land, where mostly cereals are produced on heavy clays soils. The main environmental challenge in the area is water quality (incl. high phosphorus pollution) and soil erosion (incl. riverbank erosion and quick-clay landslides).The Morsa watercourse is a drinking water resource and there are specific environmental regulations for land management followed by subsidies through the Regional Environmental Programme (RMP).

2.3 صور التقنية

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تنفيذ التقنية فيها والتي يغطيها هذا التقييم

البلد:

النرويج

المنطقة/الولاية/المحافظة:

Viken county

مزيد من التفاصيل حول الموقع:

The Vansjø-Hobøl catchment

حدد انتشار التقنية:

• منتشرة بالتساوي على مساحة

إذا كانت المساحة الدقيقة غير معروفة، فيرجى الإشارة إلى المنطقة التقريبية المغطاة:

• 0.1-1 كم2

هل يقع موقع/مواقع التقنية في منطقة محمية بشكل دائم؟:

كلا

Map

×

2.6 تاريخ التنفيذ

في حالة عدم معرفة السنة بالتحديد، يرجى الإشارة إلى التاريخ التقريبي:

• منذ 10-50 سنة

2.7 إدخال التقنية

حدد كيف تم إدخال التقنية:

• من خلال المشاريع/ التدخلات الخارجية

• Regional Environmental Programme (RMP)

التعليقات (نوع المشروع، الخ):

Grassed waterways are measures eligible for subsidies in the Regional Environmental Programme (RMP).

3.1 الغرض الرئيسي ( الأغراض الرئيسية) للتقنية

• الحد من تدهور الأراضي ومنعه وعكسه
• حماية مستجمعات المياه / المناطق الواقعة في اتجاه مجرى النهر - مع تقنيات أخرى
• التكيف مع تغير المناخ/الظواهر المتطرفة وآثارها

3.2 نوع (أنواع) استخدام الأراضي الحالية حيث يتم تطبيق التقنية

استخدامات الأراضي مختلطة ضمن نفس وحدة الأرض:

كلا

الأراضي الزراعية

• زراعة سنوية

الزراعة السنوية - حدد المحاصيل:

• الحبوب - أخرى

• small grains

عدد مواسم الزراعة في السنة:

• 1

الغابات/ الأراضي الحرجية

• natural forest

المجاري المائية، المسطحات المائية، الأراضي الرطبة

• خطوط الصرف، الممرات المائية

3.3 هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟

هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟:

• لا (تابع مع السؤال 3.4)

3.4 إمدادات المياه

إمدادات المياه للأرض التي يتم تنفيذ التقنية عليها:

• بعلية

3.5 مجموعةالإدارة المستدامة للأراضي التي تنتمي إليها هذه التقنية

• تحسين الغطاء الأرضي/النباتي
• التدابير المتقاطعة للمنحدرات
• تحويل المياه والصرف

3.6 التدابير التقنية في مجال إلادارة المستدامة للأراضي

التدابير النباتية

• V2: الأعشاب والنباتات العشبية المعمرة

3.7 الأنواع الرئيسية من تدهور الأراضي التي تناولتها التقنية

تآكل التربة بالمياه

• الوزن(Wt): فقدان التربة السطحية/تآكل السطح
• (Wg):الانجراف الخلجاني/ الخلجان

تدهور المياه

• (Hp): تدهور نوعية المياه السطحية

3.8 منع أو حد أو عكس تدهور الأراضي

تحديد هدف التقنية فيما يتعلق بتدهور الأراضي:

• منع تدهور الأراضي
• الحد من تدهور الأراضي

4.1 الرسم الفني للتقنية

المواصفات الفنية (المتعلقة بالرسم الفني):

Grassed waterways in topographic depressions in the field

المؤلف:

Lillian Øygarden

4.2 معلومات عامة بخصوص حساب المدخلات والتكاليف

حدد كيفية احتساب التكاليف والمدخلات:

• لكل وحدة تقنية

عملة أخرى/ عملة وطنية (حدد):

NOK

إذا كان ذا صلة، وضح سعر الصرف من الدولار الأمريكي إلى العملة المحلية (على سبيل المثال، 1 دولار أمريكي = 79.9 ريال برازيلي): 1 دولار أمريكي =:

8,99

4.3 أنشطة التأسيس

4.4 التكاليف والمدخلات اللازمة للتأسيس

إذا تحمل مستخدم الأرض أقل من 100% من التكاليف، حدد من قام بتغطية التكاليف المتبقية:

Grassed waterways are eligible for subsidies in Regional Environmental Programme (RMP)

التعليقات:

The costs of establishment and management of grassed waterways are connected to sowing the area and reduced area for cereal production (in case of cereal production farm). The subsidies should be a compensation for such costs. Costs are extremely varied so no estimate is relevant here.

Within RMP for 2019-2022 the subsidy level for maintaining grassed waterways was at the level of 30 kr/m in Viken region.

4.5 الصيانة/الأنشطة المتكررة

التعليقات:

Grassed waterways are supposed to exist for several years. The grass can be harvested each year (1- 3 times /year) but plowing, harvesting and sowing is only done when the waterway is established or re established.

4.6 التكاليف والمدخلات اللازمة للصيانة/للأنشطة المتكررة (سنويًا)

إذا تحمل مستخدم الأرض أقل من 100% من التكاليف، حدد من قام بتغطية التكاليف المتبقية:

Grassed waterways is a measure eligible for subsidies in Regional Environmental Programme (RMP).

التعليقات:

The costs of establishment and management of grassed waterways are connected to sowing the area and reduced area for cereal production (in case of cereal production farm). There is no general rule for harvesting. However, if farmers harvest the grass they can get the income. If the grass is not harvested then the production area is reduced. The subsidies should be a compensation for such costs.

Within RMP for 2019-2022 the subside level for maintaining grassed waterways was at the level of 30 kr/m in Viken region.

4.7 أهم العوامل المؤثرة على التكاليف

قدم وصفا لأهم العوامل التي تؤثر على التكاليف:

The costs of establishment and management of grassed waterways are connected to sowing the area and reduced area for cereal production (in case of cereal production farm). There is no general rule for harvesting. However, if farmers harvest the grass they can get the income. If the grass is not harvested then the production area is reduced. The subsidies should be a compensation for such costs.

The cost of the area management is dependent on:
- Location (priority areas)
- Type of grass
- Possibility to use the grass as a fodder

Grassed waterways are eligible for subsidies in Regional Environmental Programme (RMP).
Within RMP for 2019-2022 the subside level for maintaining grassed waterways was at the level of 30 kr/m in Viken region.

5.1 المناخ

5.2 طوبوغرافيا

5.3 التربة

إذا كان متاحًا، قم بإرفاق وصف كامل للتربة أو تحديد المعلومات المتوفرة، على سبيل المثال نوع التربة، الرقم الهيدروجيني/ درجة حموضة التربة، قدرة التبادل الكاتيوني، النيتروجين، الملوحة وما إلى ذلك.

Soil fertility is medium-high
Soil drainage/infiltration is poor, artificial drainage is needed
Soil water storage capacity is very low-low

5.4 توافر المياه ونوعيتها

هل تعتبر ملوحة الماء مشكلة؟:

كلا

هل تحدث فيضانات في المنطقة؟:

نعم

5.5 التنوع البيولوجي

5.6 خصائص مستخدمي الأراضي الذين يطبقون التقنية

اذكر الخصائص الأخرى ذات الصلة لمستخدمي الأراضي:

Land users applying the Technology are mainly common / average land users
Population density: < 10 persons/km2
Annual population growth: < 0.5%
10% of the land users are rich and own 10% of the land.
90% of the land users are average wealthy and own 90% of the land.

5.7 متوسط مساحة الأرض التي يستخدمها مستخدمو الأراضي الذين يطبقون التقنية

5.8 ملكية الأراضي، وحقوق استخدام الأراضي، وحقوق استخدام المياه

ملكية الارض:

• فردية، يوجد سند ملكية

حقوق استخدام الأراضي:

• مجتمعي (منظم)
• فردي

حقوق استخدام المياه:

• وصول مفتوح (غير منظم)

5.9 الوصول إلى الخدمات والبنية التحتية

6.1 الآثار التي أظهرتها التقنية في الموقع

الآثار الاجتماعية والاقتصادية

الإنتاج

الدخل والتكاليف

الآثار الايكولوجية

دورة المياه / الجريان السطحي

التربة

التنوع البيولوجي: الغطاء النباتي، الحيوانات

الحد من مخاطر المناخ والكوارث

6.2 الآثار التي أظهرتها التقنية خارج الموقع

6.3 تعرض التقنية وحساسيتها لتغير المناخ التدريجي والظواهر المتطرفة/الكوارث المرتبطة بالمناخ (كما يراها مستخدمو الأراضي)

تغير مناخ تدريجي

تغير مناخ تدريجي

الظواهر المتطرفة / الكوارث المرتبطة بالمناخ

الكوارث الجوية

الكوارث الهيدرولوجية

6.4 تحليل التكلفة والعائد

كيف يمكن مقارنة العوائد نسبة لتكاليف الإنشاء (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

كيف تتم مقارنة العوائدمع كلفة الصيانة/التكاليف المتكررة (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

6.5 اعتماد التقنية

• 11-50%

من بين جميع الذين تبنوا التقنية، كم عدد الذين فعلوا ذلك بشكل تلقائي، أي دون تلقي أي حوافز مادية/مدفوعات؟:

• 10-0‏%

التعليقات:

There is no trend towards spontaneous adoption of the Technology.

6.6 التكيف

هل تم تعديل التقنية مؤخرًا لتتكيف مع الظروف المتغيرة؟:

كلا

6.7 نقاط القوة / المزايا / الفرص التي توفرها التقنية

6.8 نقاط ضعف / مساوىء / مخاطر التقنية وسبل التغلب عليها

7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات

7.2 المراجع للمنشورات المتاحة

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

Kværnø S., Øygarden L., Bechmann M., Barneveld R. 2020. Tiltak mot erosjon på jordbruksareal. NIBIO POP 6(38)2020

متاح من أين؟كم التكلفة؟:

NIBIO website

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

Blankenberg, A-G.B. and Skarbøvik E. 2019. Vegetasjon som miljøtiltak i jordbruket: Varianter, tilskudd og lovverk.NIBIO POP 5(10) 2019

متاح من أين؟كم التكلفة؟:

NIBIO website

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

Øygarden L. 2003. Rill and gully development during an extreme winter runoff event in Norway. CATENA 50

متاح من أين؟كم التكلفة؟:

CATENA

7.3 روابط للمعلومات ذات الصلة على الإنترنت

العنوان/الوصف:

Kværnø S., Øygarden L., Bechmann M., Barneveld R. 2020. Tiltak mot erosjon på jordbruksareal. NIBIO POP 6(38)2020

عنوان الرابط URL:

https://nibio.brage.unit.no/nibio-xmlui/bitstream/handle/11250/2723843/NIBIO_POP_2020_6_38.pdf?sequence=4&isAllowed=y

العنوان/الوصف:

Blankenberg, A-G.B. and Skarbøvik E. 2019. Vegetasjon som miljøtiltak i jordbruket: Varianter, tilskudd og lovverk.NIBIO POP 5(10) 2019

عنوان الرابط URL:

https://nibio.brage.unit.no/nibio-xmlui/bitstream/handle/11250/2590439/NIBIO_POP_2019_5_10.pdf?sequence=1&isAllowed=y

7.4 تعليقات عامة

no remarks