1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المشاركة في تقييم وتوثيق التقنية

اسم المشروع الذي سهّل توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

Soil protection and rehabilitation for food security (ProSo(i)l)

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ)

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

Alliance Bioversity and International Center for Tropical Agriculture (Alliance Bioversity-CIAT) - كينيا

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

Ecociate Consultants (Ecociate Consultants) - الهند

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

1.4 إعلان بشأن استدامة التقنية الموصوفة

هل التقنية الموصوفة هنا تمثل مشكلة فيما يتعلق بتدهور الأراضي، بحيث لا يمكن إعلانها تقنية مستدامة لإدارة الأراضي؟:

كلا

التعليقات:

Multilayer farming is a farming practice that involves cultivating a mix of vegetables and fruits on a small piece of land. Additionally, by growing a variety of crops together, multilayer farming can increase yields and provide a more diverse range of foods for households.

2.1 وصف مختصر للتقنية

تعريف التقنية:

Multilayer farming, also known as multi-tier farming, is a technique of intercropping crops of different heights, root and shoot patterns, and maturation times in small plots of land. This technique is cost-effective, easily adaptive, and participatory, providing a large number of food groups to farmers to improve their nutritional levels, providing insurance against crop failure, reducing pest and disease incidence, and improving soil properties and soil fertility conditions. Multilayer farming minimizes crop-weed competition, and soil erosion, and optimizes resource utilization resulting in higher returns and better nutritional value. It promotes sustainable agriculture, maintains a balanced diet, increases income per unit area, and reduces the risk of crop failure.

2.2 وصف تفصيلي للتقنية

الوصف:

Multilayer farming is an agricultural model that aims at achieving maximum production per unit area by utilizing water, manure, and land resources to their full potential. This method is based on the synergies between the different crops and plants planted on a given piece of land. This method is cost-effective and yields more benefits than other farming systems. By cultivating four to five crops with the same amount of fertilizer and water required for a single crop, farmers can increase their income, and multiple crops can be harvested yearly using the same piece of land.

Multilayer farming is based on scientific, ecological, and economic principles, promoting crop diversification, maximizing productivity, utilizing resources more efficiently, and promoting intensive input use. Moreover, it ensures the sustainability of farm resources and the environment in the long term.

The multilayer farming system mainly consists of an overstory of trees or shrubs with an understory of economic or forage crops. By incorporating these principles, farmers can achieve greater yields and financial success while promoting environmental sustainability.

As a part of the program's approach, WOTR (Watershed Organisation Trust, the project implementing partner trained women change-makers) to spread awareness among villagers about the importance of nutrition and a healthy diet. Since 2018, the active promotion of multilayer farming to address food and nutrition insecurity in Maharashtra is undertaken. As a result, 1124 plots across 150 villages in Maharashtra have adopted this unique farming method to enhance food and nutrition security.

The multilayer farming system involves several steps to ensure maximum productivity from the available resources.

1.The first step is land preparation, which involves applying 300 kg of cow dung or vermicompost along with one kg of Trichoderma powder per 36 x 36 feet plot. Trichoderma is a bio-fungicide that helps to prevent fungal infections in plants and roots.
2.Next, eight beds of 3 x 36 feet are prepared with 1.5 to 2 feet of space left in between. These beds need to be arranged in the North-South direction to ensure that plants receive adequate sunlight.
3.After preparing the bed, 1-foot deep channels are dug to drain excess water so ensuring that the crops are not waterlogged.
4.Finally, in the middle of each bed, vegetable and fruit crops are planted according to a crop planning chart. By planting a variety of crops in the same plot, the multilayer farming system ensures the effective utilization of resources and provides an even distribution of income and employment throughout the year by producing several off-season crops.

The multilayer farming system has numerous benefits that make it an effective and sustainable farming method. It makes effective use of soil, water, and other resources, reducing waste and increasing productivity. Additionally the system reduces climate-specific damage and enhances soil health, helping to maintain an ecological balance in the environment. The soil covered minimizes water loss due to soil evaporation, generating a higher income per unit area with an even distribution of income and employment throughout the year. The multilayer farming system generates jobs and allows for better utilization of labor while reducing the impacts of climate-specific hazards such as high-intensity rainfall, soil erosion, and landslides. Multilayer farming also utilizes soil moisture at different depths and solar energy at different heights, improving soil characteristics and adding organic matter to the soil. It reduces pests and disease infestation and provides micro-climate conditions which ensure better productivity of crops underneath. Overall, multilayer farming is a sustainable and efficient farming method that not only maximizes productivity but also enhances soil and environmental health while promoting economic and social well-being.

2.3 صور التقنية

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تنفيذ التقنية فيها والتي يغطيها هذا التقييم

2.6 تاريخ التنفيذ

اذكر سنة التنفيذ:

2018

2.7 إدخال التقنية

حدد كيف تم إدخال التقنية:

• أثناء التجارب/الأبحاث
• من خلال المشاريع/ التدخلات الخارجية

التعليقات (نوع المشروع، الخ):

The intervention is a result of experiments and research by WOTR and other agencies at different project locations

3.1 الغرض الرئيسي ( الأغراض الرئيسية) للتقنية

• تحسين الإنتاج
• الحد من تدهور الأراضي ومنعه وعكسه
• التكيف مع تغير المناخ/الظواهر المتطرفة وآثارها
• خلق أثر اقتصادي مفيد
• خلق أثر اجتماعي مفيد

• Ensure nutritional security

3.2 نوع (أنواع) استخدام الأراضي الحالية حيث يتم تطبيق التقنية

استخدامات الأراضي مختلطة ضمن نفس وحدة الأرض:

كلا

التعليقات:

The majority of farmers in various regions tend to practice mono-cropping due to rainfall variability and less rainfall in the region. However, in places where an irrigation source is available, farmers tend to grow second crops in the Rabi season or go for horticulture crops such as fruits and vegetables.

3.3 هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟

هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟:

• نعم (يرجى ملء الأسئلة أدناه فيما يتعلق باستخدام الأراضي قبل تنفيذ التقنية)

استخدامات الأراضي مختلطة ضمن نفس وحدة الأرض:

نعم

حدد استخدام الأراضي المختلطة (المحاصيل / الرعي / الأشجار):

• الحراجة الزراعية

التعليقات:

The land was mostly converted from mono-cropping systems to a multi-cropping system

3.4 إمدادات المياه

إمدادات المياه للأرض التي يتم تنفيذ التقنية عليها:

• مختلط بعلي-مروي

التعليقات:

Multi-cropping systems involve covering the soil with crops throughout the year, which helps to reduce evaporation losses. In addition, irrigation is provided using drip or sprinkler systems to minimize water losses. This approach not only conserves water but also helps to maintain soil moisture levels, leading to higher yields and improved plant health. By adopting these practices, farmers can improve the sustainability and resilience of their agricultural systems.

3.5 مجموعةالإدارة المستدامة للأراضي التي تنتمي إليها هذه التقنية

• تحسين الغطاء الأرضي/النباتي
• إدارة الري (بما في ذلك إمدادات المياه والصرف الصحي)
• حدائق منزلية

3.6 التدابير التقنية في مجال إلادارة المستدامة للأراضي

التعليقات:

1. Effective utilization of natural resources
2. Reduces climate-specific damage & enhances soil health and reduces water loss due to evaporation from the soil
3. The income per unit area increases substantially with this system and multilayer farming ensures the yield of some crops throughout the year
4. Utilizes the soil moisture well at different depths of soil and effectively utilizes solar energy at different heights
5. Improve the soil characteristics and adds organic matter to the soil
6. Provides a partial guarantee against the market glut of a single commodity and the efficient cultivation of a range of products is possible

3.7 الأنواع الرئيسية من تدهور الأراضي التي تناولتها التقنية

التعليقات:

Multilayer farming covers the soil throughout the year with crops, fruits, and vegetables. The micro-climate enables diversified crops to grow together and provide nutrition to the family through out the year. The year around soil cover reduces soil erosion by wind and flood.

3.8 منع أو حد أو عكس تدهور الأراضي

تحديد هدف التقنية فيما يتعلق بتدهور الأراضي:

• منع تدهور الأراضي
• الحد من تدهور الأراضي

التعليقات:

Multilayer farming improves soil fertility by improving the microbial activities in the soil as the ecosystem of different root zones, plants and organic matter coupled with organic inputs creates a healthy plant environment

4.2 معلومات عامة بخصوص حساب المدخلات والتكاليف

حدد كيفية احتساب التكاليف والمدخلات:

• حسب مساحة تنفيذ التقنية

عملة أخرى/ عملة وطنية (حدد):

INR

إذا كان ذا صلة، وضح سعر الصرف من الدولار الأمريكي إلى العملة المحلية (على سبيل المثال، 1 دولار أمريكي = 79.9 ريال برازيلي): 1 دولار أمريكي =:

80,0

4.3 أنشطة التأسيس

	النشاط	التوقيت (الموسم)
1.	Land Preperation	June
2.	Preperation of beds for seed sowing	June
3.	Sowing of seeds for fruits	Early June
4.	Fencing of the field	Before the sowing

التعليقات:

Farmers can use local resources such as Bamboo or other crop residues for fencing purposes as well. Land needs to be prepared before the onset of monsoon (during the summer season). Once a multilayer plot is established there is no need to prepare the land as well.

4.4 التكاليف والمدخلات اللازمة للتأسيس

	تحديد المدخلات	الوحدة	الكمية	التكاليف لكل وحدة	إجمالي التكاليف لكل مدخل	% من التكاليف التي يتحملها مستخدمو الأراضي
العمالة	Land preparation	person days	2,0	200,0	400,0	100,0
العمالة	Preperation of beds for sowing	Person days	3,0	200,0	600,0	100,0
معدات	Fencing material	Lumpsum	1,0	5000,0	5000,0	100,0
المواد النباتية	Seeds for fruit trees (seeds and planting material)	Plant	100,0	50,0	5000,0	100,0
الأسمدة والمبيدات الحيوية	Fram yard manure	Tons	10,0	600,0	6000,0	100,0
غير ذلك	Miscellaneous		1,0	2000,0	2000,0	100,0
إجمالي تكاليف إنشاء التقنية					19000,0
إجمالي تكاليف إنشاء التقنية بالدولار الأمريكي					237,5

التعليقات:

Costs towards labour, farm yard manure and sometimes seeds are internally arranged by the land users thus there may not be any cost to pay.

4.5 الصيانة/الأنشطة المتكررة

	النشاط	التوقيت/الوتيرة
1.	Sowing of seeds	June-July/October-November/April/March/April
2.	Application of organic manures	Across the year at critical growth stages
3.	Irrigation	Across the year at critical growth stages
4.	Bio-inputs	Based on the plant needs
5.	Harvesting of leafy vegetables, fruits, fodder and other produces	Multiple plucking during the year
6.	Sales of farm produces	Multiple times during the year

التعليقات:

Maintenance activities vary farmers to farmers depending upon the kind of fruits and vegetables planted, availability of resources and land area under cultivation

4.6 التكاليف والمدخلات اللازمة للصيانة/للأنشطة المتكررة (سنويًا)

	تحديد المدخلات	الوحدة	الكمية	التكاليف لكل وحدة	إجمالي التكاليف لكل مدخل	% من التكاليف التي يتحملها مستخدمو الأراضي
العمالة	Sowing of seeds	Person days	8,0	200,0	1600,0	100,0
العمالة	Application of FYM and other inputs	Person days	5,0	200,0	1000,0	100,0
العمالة	Maintenance and monitoring of the field	Person days	50,0	100,0	5000,0	100,0
العمالة	Harvesting	Person days	20,0	200,0	4000,0	100,0
المواد النباتية	Seeds and planting material	Kg	0,25	1000,0	250,0	100,0
الأسمدة والمبيدات الحيوية	Farm yard manure and other inputs	Tons	5,0	750,0	3750,0	100,0
غير ذلك	Other cost	Lumpsum	1,0	1000,0	1000,0	100,0
إجمالي تكاليف صيانة التقنية					16600,0
إجمالي تكاليف صيانة التقنية بالدولار الأمريكي					207,5

التعليقات:

These farms are mostly managed by the farmers themselves without hiring any additional labour. Thus, labour cost is not something farmers need to pay for.

4.7 أهم العوامل المؤثرة على التكاليف

قدم وصفا لأهم العوامل التي تؤثر على التكاليف:

1. Availability of family labour to manage the field operations
2. Availability of dairy animals at the household level to meet the FYM needs

5.1 المناخ

5.2 طوبوغرافيا

وضح ما إذا كانت التقنية مطبقة على وجه التحديد في:

• غير ذات صلة

التعليقات والمواصفات الإضافية بشأن التضاريس:

Physiographically the district can be broadly divided in four major characteristic landforms viz., hill and ghat section (7.6% area); foothill zone (19.4% area); plateau (3.71% area) and plains (occupy 69.30% area). The intervention has been implemented in different villages of the district.

5.3 التربة

إذا كان متاحًا، قم بإرفاق وصف كامل للتربة أو تحديد المعلومات المتوفرة، على سبيل المثال نوع التربة، الرقم الهيدروجيني/ درجة حموضة التربة، قدرة التبادل الكاتيوني، النيتروجين، الملوحة وما إلى ذلك.

The soil types of the district are broadly divided into four categories namely coarse shallow soil; medium black soil; deep black soil and reddish soil occupying about 38, 41, 13 and 8 percent of the cultivated area respectively. In the first two categories, soil moisture is the predominant limiting factor affecting productivity of crops particularly under rainfed condition. (source-http://www.kvk.pravara.com/pages/District%20Profile/District%20Profile.htm)

5.4 توافر المياه ونوعيتها

هل تعتبر ملوحة الماء مشكلة؟:

كلا

هل تحدث فيضانات في المنطقة؟:

كلا

تعليقات ومواصفات أخرى بشأن نوعية المياه وكميتها:

On an average 26.3 per cent of the cultivated area is under irrigation, out of which 71.5 per cent is under well irrigation (including lift irrigation) and remaining area is under canal irrigation. (http://www.kvk.pravara.com/pages/District%20Profile/District%20Profile.htm)

The overall stage of ground water development for the district is quite high i.e., 79.8%. Further ground water development is not recommended without adhering to the precautionary measures i.e., artificial recharge to augment the ground water resources and adoption of ground water management practices. Ground water quality in the wells
monitored by the concerned authorities in the district is affected because of high NO3 concentrations. (http://cgwb.gov.in/District_Profile/Maharashtra/Ahmadnagar.pdf)

5.5 التنوع البيولوجي

التعليقات والمواصفات الإضافية بشأن التنوع البيولوجي:

The majority of the area is under farming. Mono cropping is the generally practiced by farmers.

5.6 خصائص مستخدمي الأراضي الذين يطبقون التقنية

اذكر الخصائص الأخرى ذات الصلة لمستخدمي الأراضي:

Most land users covered during the project are small and marginal farmers with land up to 2 ha. The focus has been on women farmers to ensure the self-consumption of diverse food groups harvested from the multi-layer plots. The land users belong to a heterogeneous group of individuals coming from different social backgrounds and caste segments.

5.7 متوسط مساحة الأرض التي يستخدمها مستخدمو الأراضي الذين يطبقون التقنية

5.8 ملكية الأراضي، وحقوق استخدام الأراضي، وحقوق استخدام المياه

ملكية الارض:

• فردية، يوجد سند ملكية

حقوق استخدام الأراضي:

• فردي

حقوق استخدام المياه:

• وصول مفتوح (غير منظم)

هل تعتمد حقوق استخدام الأراضي على نظام قانوني تقليدي؟:

كلا

5.9 الوصول إلى الخدمات والبنية التحتية

التعليقات:

The district is one among the progressive districts of Maharashtra and is well connected with a good network of roads and railways.

6.1 الآثار التي أظهرتها التقنية في الموقع

الآثار الاجتماعية والاقتصادية

الإنتاج

توافر المياه ونوعيتها

الدخل والتكاليف

آثار اجتماعية واقتصادية أخرى

الآثار الاجتماعية والثقافية

الآثار الايكولوجية

دورة المياه / الجريان السطحي

التربة

التنوع البيولوجي: الغطاء النباتي، الحيوانات

حدد تقييم الآثار في الموقع (القياسات):

The impact areas indicated in the document are based on the experience and observations of the land users and field-level workers of implementing agencies. There has not been any scientific study to measure the quantitative impact of the intervention.

6.3 تعرض التقنية وحساسيتها لتغير المناخ التدريجي والظواهر المتطرفة/الكوارث المرتبطة بالمناخ (كما يراها مستخدمو الأراضي)

التعليقات:

The micro-climate of the multilayered farm is maintained, enabling the crops to grow well

6.4 تحليل التكلفة والعائد

كيف يمكن مقارنة العوائد نسبة لتكاليف الإنشاء (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

كيف تتم مقارنة العوائدمع كلفة الصيانة/التكاليف المتكررة (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

6.5 اعتماد التقنية

• 1-10‏%

من بين جميع الذين تبنوا التقنية، كم عدد الذين فعلوا ذلك بشكل تلقائي، أي دون تلقي أي حوافز مادية/مدفوعات؟:

• 91-100%

6.6 التكيف

هل تم تعديل التقنية مؤخرًا لتتكيف مع الظروف المتغيرة؟:

نعم

إذا كانت الإجابة بنعم، وضح الظروف المتغيرة التي تم تكييفها معها:

• الأسواق المتغيرة

حدد تكيف التقنية(التصميم، المواد/الأنواع، الخ.):

The Vegetable and fruits crops are modified based on the Household requirement

6.7 نقاط القوة / المزايا / الفرص التي توفرها التقنية

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر مستخدمي الأراضي
Diversified vegetables and fruits available for household consumption
Increase in household income, as the excess produce is sold in the market and also reduced dependency on markets to purchase fruits and vegetables
Small farm plot (1300 sq. ft) is utilized under multilayer farming, remaining farmland is available for cereal, etc

نقاط القوة/ المزايا/ الفرص من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات
Water use efficiency because of the use of micro irrigation and reduction of evaporation as the crops and dry matter cover the soil
A good micro-climate of the multilayer farm plot is maintained
Availability of a good range of food groups to farmers may lead to improvement in nutritional parameters especially for women and children
Improved soil health due to mixed cropping system and enhancement soil microbial activities

6.8 نقاط ضعف / مساوىء / مخاطر التقنية وسبل التغلب عليها

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر مستخدم الأراضي	كيف يمكن التغلب عليها؟
Labor engagement throughout the year	Mechanization suitable for small farm plots
Availability of farm yard manure to ensure cultivation following natural farming practices	Promotion of animal husbandry (dairy) in convergence with the government departments

نقاط الضعف/ المساوىء/ المخاطر من وجهة نظر جامع المعلومات أو غيره من الاشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات	كيف يمكن التغلب عليها؟
The produce from multilayer farming is diversified and comes in small quantities. Therefore the selling of these small quantities of produce is done in the local market.	Creation of farmers' collectives for selling larger amounts of produce in the market
Availability of irrigation is important to ensure the sustainability of intervention	Some water based enterprises can be developed to support the farmers not have irrigation facilities

7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات

7.3 روابط للمعلومات ذات الصلة على الإنترنت

العنوان/الوصف:

How is multilayer farming done?

عنوان الرابط URL:

https://wotr.org/2020/07/18/how-multilayer-farming-is-done/

العنوان/الوصف:

Enhancing Household Food and Nutrition Security With Multilayer Farming

عنوان الرابط URL:

https://www.csrmandate.org/enhancing-household-food-and-nutrition-security-with-multilayer-farming/

العنوان/الوصف:

Kitchen Garden, Multilayer Farming Boost Food Security in Maharashtra

عنوان الرابط URL:

https://wotr.org/2020/05/07/kitchen-garden-multilayer-farming-boost-food-security-in-maharashtra-2/