1.2 Contact details of resource persons and institutions involved in the assessment and documentation of the Technology

Name of project which facilitated the documentation/ evaluation of the Technology (if relevant)

Name of the institution(s) which facilitated the documentation/ evaluation of the Technology (if relevant)

1.3 Conditions regarding the use of data documented through WOCAT

The compiler and key resource person(s) accept the conditions regarding the use of data documented through WOCAT:

نعم

1.4 Declaration on sustainability of the described Technology

Is the Technology described here problematic with regard to land degradation, so that it cannot be declared a sustainable land management technology?

لا

2.1 Short description of the Technology

Definition of the Technology:

ເຕັກນິກ ການປູກແຂມ ຈຸດປະສົງ ເພື່ອປ້ອງກັນດິນເຈື່ອນ ຢູ່ເຂດເນີນພູ ແລະ ແຄມຫ້ວຍ ເຊີ່ງຕິດກັບພື້ນທີ່ ການຜະລິດກະສິກຳ. ເພາະວ່າ ລະບົບຮາກ ຂອງຕົ້ນແຂມ ມີຮາກຝອຍແຕກ ແຜ່ລາມອອກຫຼາຍ ຊື່ງສາມາດຍືດເກາະດິນໄດ້ເປັນຢ່າງດີ. ນອກຈາກນ້ີ, ແຂມຍັງສາມາດ ສ້າງລາຍຮັບ ໃຫ້ຊາວກະສິກອນໄດ້.

2.2 Detailed description of the Technology

Description:

ສະພາບ ການປ່ຽນແປງ ທາງດ້ານດິນຟ້າອາກາດ ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບ ຕໍ່ລະບົບການຜະລິດ ແລະ ຊີວິດການເປັນ ຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ ໃນທ້ອງຖິ່ນຊົນນະບົດ ເປັນຕົ້ນແມ່ນ ໃນເຂດຊົນນະບົດພູດອຍ. ຈາກບັນຫາການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ ເປັນຕົ້ນແມ່ນບັນຫາຝົນຕົກໜັກແກ່ຍາວ, ຝົນຕົກແຮງສ່ວນຫຼາຍແມ່ນ ເດືອນ 7-8 ແລະ ມັນສົ່ງຝົນເຮັດໃຫ້ດີນມີການເຊາະເຈື່ອນດ້ວຍນໍ້າຝົນຢູ່ໃນເຂດຄ້ອຍຊັນ. ສະນັ້ນຈ່ືງໄດ້ປູກແຂມ ເພ່ືອເຮັດໃຫ້ດິນມີຕວາາມທົນທານ ແລະ ປ້ອງກັນການເຊາະເຈ່ືອນຂອງດີນ, ດັ່ງນັ້ນ ໃນປິ 2011, ຊາວກະສິກອນ ຢູ່ບ້ານ ຈໍລະວຽງ ເມືອງ ຕະໂອ້ຍ ຈື່ງໄດ້ ທົດລອງເກັບເອົາເຫົ້ງາແຂມ ຕາມທຳມະຊາດ ເພື່ອມາປູກໃສ່ດິນໄຮ່ ທີ່ເປັນເຂດຄ້ອຍຊັນ ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບການດິນເຊາະເຈ່ືອນ.ຈຸດປະສົງຫຼັກ ຂອງຊາວກະສິກອນ ໃນການປູກແຊມ ແມ່ນ ປ້ອງກັນດິນເຈື້ອນ ເຊື່ງອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບ ຕໍ່ພືດພັນທັນຍາຫານ. ໃນເວລາດຽວກັນ ກໍ່ງ່າຍຕໍ່ການຈັດການ ແລະ ເກັບກ່ຽວດອກແຂມ ໃນພື້ນທີ່ ດິນຂອງຕົນເອງ, ເຊື່ງພໍ່ຄ້າ ຈະມາຊື້ເອົາຢູ່ຕາມບ້ານ. ສິ່ງສຳຄັນ, ຕົ້ນແຂມສາຍພັນພ້ືນເມືອງ ແມ່ນ ມີລະບົບຮາກ ແຜ່ຂະຫຍາຍ ລົງເລິກໃນດິນ ມີຄວາມຍາວປະມານ 1 – 2 ແມັດ, ສາມາດຈັບເກາະກັບດິນໄດ້ດີ. ຍິ່ງໄປກ່ວານັ້ນ ແຂມ ຍັງສາມາດ ປັບຕົວເຂົ້າກັບສະພາບແວດລ້ອມໄດ້ດີ, ທົນທານຕໍ່ພະຍາດໄດ້ ແລະ ສັດລ້ຽງກໍ່ບໍ່ກີນ (ຍ້ອນວ່າໃບຂອງແຂມ ມີລັກສະນະເປັນຂົນຊາໆເຮັດໃຫ້ສັດບໍ່ມັກ).ສຳລັບການກະກຽມອຸປະກອນ ໃນການໄປເອົາເຫົ້ງາແຂມມາປູກ ປະກອບມີ: ສຽມ, ພ້າ ແລະ ກະພາໃສ່ (ກະຕ່າໄມ້) ວິທີການເລືອກເກັບເອົາແຂມ ເພື່ອມາປູກ ແມ່ນຕ້ອງໄດ້ໄປເກັບເອົາແຂມ ທີ່ເກີດຢູ່ບ່ອນທີ່ຄ້ອຍຊັນ ແລະ ເກີດ ຢູ່ຕາມເປີ້ນພູ ແລະ ເທີງພູ (ສັນພູ) ເປັນສ່ວນຫຼາຍ ໂດຍຂຸດເອົາຕົ້ນແຂມ ພ້ອມທັງຮາກ, ຕັດກ້ານ ແລະ ໃບ ອອກ ໃຫ້ເຫຼືອປະມານ 30 cm. ການປູກແຂມໃນທີ່ນີ້ ແມ່ນ ປູກໃສ່ເນື້ອທີ່ດິນ ທີ່ມີຄວາມຍາວປະມານ 300 ແມັດ ແລະ ກວ້າງ ລະຫວ່າງ 80-120 ແມັດ ເທີງເຂດທີ່ມີຄວາມຊັນ ລະຫວ່າງ 11-15%. ເຫົ້ງາແຂມທີ່ແຂງແຮງ ທີ່ສາມາດເກັບເອົາຕາມເຂດປ່າໃນທ້ອງຖິ່ນ, ມາປູກໃນປະລິມານ 6000 ເຫົ້ງາ/ເຮັກຕາ.ໂດຍທົ່ວໄປ ແມ່ນ ປູກລະຫວ່າງເດືອນ 4-5 ເພາະໃນຊ່ວງນີ້ ອຸນະພາບໃນດິນຍັງມີຄວາມສົມດູນດີ. ໃນຊ່ວງນີ້ດິນ ແມ່ນ ຍັງມີຄວາມຮ້ອນເຮັດໃຫ້ຮາກພືດ ແລະ ແກ່ນພືດມີການກະຕຸ້ນໃນການແຕກງອກ ແລະ ຈະເລີນເຕີບໂຕໄວ, ຖ້າວ່າດິນຖືກຄວາມຊຸ່ມຫຼາຍ(ຝົນຕົກຫຼາຍວັນແລ້ວ ປະມານເດືອນ 6 ຂ້ືນໄປແລ້ວດິນຈະເຢັນ ເຮັດໃຫ້ເຮົາປູກບ່ໍໄດ້, ປູກກະບ່ໍງາມ ກ່ອນອ່ືນໝົດ ແມ່ນໄປຂຸດເອົາ ແຂມ ແລ້ວເອົາມາປະໄວ້ ບ່ອນຮົ່ມ1-2 ວັນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ ຂຸດຂຸມໃຫ້ເລີກ, ກວ້າງ 20 x 20 ຊັງຕີແມັດ, ເອົາຕົ້ນແຂມມາປູກ 4-5 ແໜ່ງ ຕໍ່ຂຸມ ໄລຍະຫ່າງຕົ້ນຕໍ່ຕົ້ນ 2 ແມັດ ແລະ ການປູກເລີ່ມປູກແຕ່ບ່ອນທີ່ ຕໍ່າຫາ ບ່ອນທີ່ສູງຂື້ນໄປ ຕາມແລວຕັດ ຂວາງຂອງພື້ນທີ ສວ່ນວ່າຕົ້ນໂບງ ແລະ ໄມ້ໃຫ້ໝາກທີ່ ປູກຊັບຫວ່າງນັ້ນ ປູກຕາມຫວ່າງຂອງແຖວທີ່ 2 ເລີຍ, ຫຼັງຈາກປູກແຂມໄດ້ປີທຳາອິດ 2011 ລາວໄດ້ນຳເອົາຕົ້ນໂບງໄປປູກ ຖັດຈາກແຖວທີ 2 ຂອງແຂມຕໍ່ໄປ ເພາະວ່າແຂມຍັງໄດ້ເກາະດິນໄວ້ ແລະ ຫວ່າງຂອງແຂມ ແມ່ນ ຍັງມີຄວາມຊຸ່ມຂອງນໍ້າ ເຮັດໃຫ້ຕົ້ນໂບງມີການຈະເລີນເຕີບໂຕໄວ.ພາຍຫຼັງຈາກປູກແຂມແລ້ວ ຕ້ອງມີໄດ້ດູແລຮັກສາຢ່າງໜ້ອຍ ປີລະ 1 ຄັ້ງ (ໃນປີທີ 2 ຫາ 3 ກໍ່ສາມາດເກັບດອກແຂມໄດ້) ໂດຍການເສຍຫຍ້າ, ສ່າງລຳທີ່ຕ່າຍອອກ ແລ້ວເອົາຫຍ້າ ແລະ ລຳຕາຍທີ່ເຮົາສາ່ງອອກ ມາປົກໄວ້ອ້ອມໆເຫົ້ງາ ແລະ ຮາກຂອງ ຕົ້ນແຂມ ເພາະວ່າຫຍ້າ ແລະ ໃບຂອງມັນ ຍັງສາມາດເປັນຝຸ່ນ, ຫຸຼດຜ່ອນການໄຫຼເຊາະຂອງນຳ້ ແລະ ຍັງຮັກສາຄວາມຊຸ່ມຂອງດີນ. ພໍຮອດຊ່ວງລະດູຝົນຕົກ (ເດືອນ 6-10) ຮາກ ແລະ ແໜ່ງຂອງ ຕົ້ນແຂມ ແມ່ນສາມາດແຕກແໜງດີ ແລະ ຍັງຄຸມໜ້າດິນ ເພ່ືອບ່ໍໃຫ້ດິນເຊາະເຈ່ືອນຈາກນ້ຳຝົນໄດ້. ຜົນດີ ຂອງເຕັກນິກການປູກແຂມ ແມ່ນເພ່ືອປ້ອງກັນການເຊາະເຈ່ືອນຂອງດິນ ແລະ ດອກແຂມຍັງໄດ້ສ້າງລາຍຮັບໃຫ້ແກ່ຄອບຄົວ ເນື່ອງຈາກຕະຫຼາດມີຄວາມຕ້ອງການຫຼາຍ ເນື້ອທີ່ ປູກແຂມ 1.5 ເຮັກຕາ ມີລາຍຮັບຈາກການຂາຍດອກແຂມ ເປັນເງີນ 2,000,000 ກີບ/ໂຕນ. ປະຈຸບັນແຂມ ສາມາດນຳໄຊ້ເຂົ້າໃນການຈັກ ສານເຊັ່ນ: ເຮັດຟອຍ, ເຄື່ອງຈັກສານອື່ນໆ ຂາຍພາຍໃນ ແລະ ສົ່ງອອກປະເທດໃກ້ຕຽງ. ປະຈຸບັນ, ກໍ່ໄດ້ມີຫຼາຍຄອບຄົວ ທີ່ພາກັນປູກແຂມເພ່ືອເປັນສິນຄ້າ ແລະ ສາມາດຫຸຼດຜ່ອນບັນ ຫາການຍາດແຍ່ງແຂມທຳມະຊາດ ທີ່ເກີດຢູ່ຕາມພູຕາມຜາ ເພາະປະຊາຊົນສາມາດປູກໃສ່ພື້ນທີ່ດິນຂອງ ເຂົາເຈົ້າເອງ.

2.3 Photos of the Technology

2.5 Country/ region/ locations where the Technology has been applied and which are covered by this assessment

بلد:

Lao People's Democratic Republic

Region/ State/ Province:

ເມືອງ ຕະໂອ້ຍ ແຂວງ ສາລະວັນ

Further specification of location:

ບ້ານ ຈໍລະວຽງ

Specify the spread of the Technology:

• evenly spread over an area

If precise area is not known, indicate approximate area covered:

• < 0.1 km2 (10 ha)

Map

×

2.6 Date of implementation

Indicate year of implementation:

2011

If precise year is not known, indicate approximate date:

• less than 10 years ago (recently)

2.7 Introduction of the Technology

Specify how the Technology was introduced:

• through land users' innovation

3.1 Main purpose(s) of the Technology

• reduce, prevent, restore land degradation
• conserve ecosystem
• reduce risk of disasters
• create beneficial economic impact
• create beneficial social impact

3.2 Current land use type(s) where the Technology is applied

الأراضي الزراعية

• Perennial (non-woody) cropping

Number of growing seasons per year:

• 1

Comments:

ການປູກພືດຫຼັກ (ທີ່ສາມາດສ້າງລັບຮັບ ເປັນເງິນສົດ ແລະ ເປັນພືດສະບຽງອາຫານ): ແຂມ ແລະ ຢາງບົງ

3.4 Water supply

Water supply for the land on which the Technology is applied:

• rainfed

3.5 SLM group to which the Technology belongs

• rotational systems (crop rotation, fallows, shifting cultivation)
• improved ground/ vegetation cover

3.6 SLM measures comprising the Technology

agronomic measures

• A1: Vegetation/ soil cover

vegetative measures

• V2: Grasses and perennial herbaceous plants

management measures

• M5: Control/ change of species composition

3.7 Main types of land degradation addressed by the Technology

soil erosion by water

• Wt: loss of topsoil/ surface erosion
• Wg: gully erosion/ gullying
• Wr: riverbank erosion
• Wo: offsite degradation effects

3.8 Prevention, reduction, or restoration of land degradation

Specify the goal of the Technology with regard to land degradation:

• prevent land degradation
• reduce land degradation

4.1 Technical drawing of the Technology

Technical specifications (related to technical drawing):

- ພື້ນທີ່ມີຄວາມຍາວ 300 m, ກວ້າງ 80 m - 120 mຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງພືດແມ່ນ 2 x 2 ມ, 4-5 ຮູຂຸມຂົນຕໍ່ພືດ.- ມຸມຊ້ນ 11-15%, ສໍາລັບຕີນພູແມ່ນ 3-5%.ພື້ນທີ່ ທີ່ໄດ້ຮັບການປ້ອງກັນ (ເຂດພື້ນທີ່ປ້ອງກັນຢູ່ຕາມຕີນພູລຽບຕາມພື້ນທີ່ການປູກຝັງແມ່ນ 3 m)- ອຸປະກອນ: ມີດ, ຂີ້ດ, ກະຕ່າ ສໍາລັບການເກັບເຫົ້ງາແຂມ- ແຂມ ແມ່ນຖືກນໍາມາຈາກທໍາມະຊາດ ໂດຍການຕັດເອົາເຫົ້ງາລວມທັງລໍາຕົ້ນ.- ຄວາມຫນາແຫນ້ນຂອງແຂມ ແມ່ນ 6000 ເຫົ້ງາຕໍ່ເຮັກຕາ ຊະນິດພັນຕົ້ນແຂມທໍາມະຊາດສາມາດປູກໃນເກືອບທຸກຊະນິດຂອງດິນ. ຊະນິດນີ້ມີໃບຍາວ (60-80 ຊມ) ສາມາດເປັນຮົ່ມບັງແສງແດດ ທີ່ສ່ອງໂດຍກົງເຂົ້າໄປໃນດິນ, ແລະ ກ້ານແຂມສາມາດຍາວໄດ້ເຖິງ 1.5-2 ແມັດ. ຫນື່ງສູມຂອງແຂມຈະມີລະຫວ່າງ 10-20 ກ້ານ. ທີ່ດິນທີ່ໄດ້ນໍາໃຊ້ປູກຝັງ ແບບເລື່ອນລອຍໃນເມື່ອກ່ອນ ດຽວນີ້ ແມ່ນ ປູກແຂມປົນກັບຕົ້ນຢາງບົງ, ໃນປັດຈຸບັນມີເນື້ອທີ່ ປູກເຂົ້າໄຮ່ ຢູ່ໃກ້ກັບແຂມ ແລະ ຕົ້ນຢາງບົງ, ທໍາອິດຫຼັງຈາກປູກແຂມ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ ກໍ່ປູກຢາງບົງ ຫມູນວຽນ ກັບ ເຂົ້າໄຮ່ ໃນພື້ນທີ່ກ່ອນຫນ້ານີ້ທີ່ມີການປູກຢາງບົງ . ຕົວຈິງແລ້ວ, ໃນຮູບແບບນີ້, ຊາວກະສິກອນມີສອງເນື້ອທີ່- ຫນື່ງດິນໄດ້ຖືກປູກມາຕັ້ງແຕ່ປີ 2011ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍຕົ້ນແຂມ ແລະ ຢາງບົງ, ໃນຂະນະທີ່ ດິນຕອນອື່ນມີແຊມເທົ່ານັ້ນ ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2012 ແລະ ຫຼັງຈາກປູກຕົ້ນຢາງ ໃນປີ 2015. ນອກຈາກນັ້ນ, ຕົ້ນໄມ້ຫມາກໄມ້ ແລະ ໜອງປາຢູ່ທາງລຸ່ມຂອງເນື້ທີ່ປູກແຂມ. ນີ້ ແມ່ນ ຍ້ອນວ່າພືດທີ່ເຕີບໂຕໜາແໜ້ນ ຊ່ວຍປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຕະກອນດິນໄຫຼລົງໜອງປາ. ກ່ອນຫນ້ານີ້ພື້ນທີ່ນີ້ ໄດ້ນໍາໃຊ້ເຂົ້າໃນການຜະລິດເຂົ້າ, ຢາງບົງ ແລະ ຕົ້ນຫມາກໄມ້ອື່ນໆ, ຫຼັງຈາກການເກັບກ່ຽວເຂົ້າ ແລະ ຕັດດອກແຂມ, ກ່ອນທີ່ຈະປູກເຂົ້າໄຮ່ອີກຄັ້ງ ແລະມັນຖືກລ້ອມຮອບດ້ວຍຫີນໃຫຍ່ ແລະ ນ້ອຍ.

Author:

ພອນສີລິ ພັນວົງສາ

Date:

11/07/2017

4.2 General information regarding the calculation of inputs and costs

Specify how costs and inputs were calculated:

• per Technology area

other/ national currency (specify):

ກີບ

If relevant, indicate exchange rate from USD to local currency (e.g. 1 USD = 79.9 Brazilian Real): 1 USD =:

8400,0

4.3 Establishment activities

4.4 Costs and inputs needed for establishment

4.5 Maintenance/ recurrent activities

4.6 Costs and inputs needed for maintenance/ recurrent activities (per year)

4.7 Most important factors affecting the costs

Describe the most determinate factors affecting the costs:

ແຮງງານ ໃນການໄປຊອກຂຸດເຫງົ້າແຂມມາປູກ

5.1 Climate

5.2 Topography

Indicate if the Technology is specifically applied in:

• convex situations

5.3 Soils

5.4 Water availability and quality

Is water salinity a problem?

لا

Is flooding of the area occurring?

لا

5.5 Biodiversity

5.6 Characteristics of land users applying the Technology

5.7 Average area of land used by land users applying the Technology

5.8 Land ownership, land use rights, and water use rights

Land ownership:

• individual, titled

Land use rights:

• individual

Water use rights:

• open access (unorganized)
• individual

5.9 Access to services and infrastructure

6.1 On-site impacts the Technology has shown

Socio-economic impacts

Production

Income and costs

Ecological impacts

Soil

Climate and disaster risk reduction

6.2 Off-site impacts the Technology has shown

6.3 Exposure and sensitivity of the Technology to gradual climate change and climate-related extremes/ disasters (as perceived by land users)

Gradual climate change

Gradual climate change

6.4 Cost-benefit analysis

How do the benefits compare with the establishment costs (from land users’ perspective)?

How do the benefits compare with the maintenance/ recurrent costs (from land users' perspective)?

6.5 Adoption of the Technology

• 11-50%

Of all those who have adopted the Technology, how many did so spontaneously, i.e. without receiving any material incentives/ payments?

• 91-100%

6.6 التكيف

Has the Technology been modified recently to adapt to changing conditions?

لا

6.7 Strengths/ advantages/ opportunities of the Technology

6.8 Weaknesses/ disadvantages/ risks of the Technology and ways of overcoming them

7.1 Methods/ sources of information