1.2 تفاصيل الاتصال بالأشخاص الرئيسيين لمصدر المعلومات والمؤسسات المشاركة في تقييم وتوثيق التقنية

اسم المشروع الذي سهّل توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

اسم المؤسسة (المؤسسات) التي سهلت توثيق/تقييم التقنية (إذا كان ذلك على صلة)

1.3 الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT

يوافق جامع المعلومات والشخص (لاشخاص) الرئيسي لمصدر المعلومات على الشروط المتعلقة باستخدام البيانات الموثقة من خلال WOCAT:

نعم

1.4 إعلان بشأن استدامة التقنية الموصوفة

هل التقنية الموصوفة هنا تمثل مشكلة فيما يتعلق بتدهور الأراضي، بحيث لا يمكن إعلانها تقنية مستدامة لإدارة الأراضي؟:

كلا

2.1 وصف مختصر للتقنية

تعريف التقنية:

Le Basket compost est une technique d'intensification agricole pour améliorer la production des tubercules comme le manioc en concentrant la matière organique dans un trou (herbes sèches, matières vertes et si possible, un peu de déjections animales) et en y implantant une bouture saine. Cette technique est très profitable pour les petits exploitants agricoles n’ayant que de petites surfaces agricoles car elle permet de maximiser la production sur une superficie restreinte.

2.2 وصف تفصيلي للتقنية

الوصف:

D'une manière générale, la technique de basket compost peut être utilisée pour la culture de certains tubercules, tels que : l’igname, le manioc, ou aussi le taro. Mais la technologie décrite ici , concerne seulement la culture de manioc pratiquée par les exploitants dans la zone.
Le terrain de culture de manioc doit être bien choisi pour effectuer le Basket compost. Il devrait se situer proche des habitations, à l’abri de la divagation des animaux. Cette technologie permet de maximiser la production de manioc par pied et peut être appliquée sur tout type de terrain. Elle améliore la fertilité du sol et permet de restaurer les sols dégradés. Les principes de trouaison doivent respecter les dimensions suivantes : 40 cm de profondeur, 60 cm de largeur et 60 cm de longueur. Chaque trou doit être espacé de 1 m. La préparation du Basket compost se fait comme suit :
- remplir de matières organiques sèches la moitié du trou puis écraser les déchets pour bien les entasser ;
- mettre une couche de matières vertes bien coupées en morceau ; plus les matières végétales sont petites, plus la décomposition est rapide ;
- mettre une couche d’engrais mélangée avec de la terre fertile de 10 cm d’épaisseur ;
- recouvrir le tout par la couche supérieure de la terre initiale pour former un monticule ;
- marquer le centre du trou par une tige et mettre un tas d’engrais et de terre fertile avant de planter la bouture de manioc ;
- laisser le trou pendant 45 jours ;
- mettre en terre la bouture de manioc bien verticalement à la place de la tige initiale en enfonçant 3 bourgeons de la bouture dans la terre ;
- entasser la terre autour de la tige pour permettre la liaison de la terre à la tige.

La tige de manioc à planter doit être en bonne santé, exempt de maladie et en particulier de mosaïque. Elle doit être bien mature, pas trop jeune, ni trop vieille ; sans feuilles, avec 4 à 5 bourgeons ; mesurant au moins 20 cm de longueur. Quand le plant de manioc atteint 30 cm de hauteur, sélectionner la meilleure tige (tige principale) et éliminer les autres tiges (tiges secondaires).

Les principaux intrants nécessaires pour la mise en place du Basket compost sont :
- matières organiques sèches : paille de riz, mauvaises herbes, autres déchets ;
- matières végétales vertes : feuilles d’acacia, feuilles de bananiers, herbes vertes… ;
- terre fertile mélangée avec des déjections animales telles que la poudrette de parc.

Le Basket compost maximise la production de tubercule pouvant produire 5 à 25 kg de manioc par pied. La récolte se fait après au moins 12 mois de plantation. La difficulté d’application de cette technologie se réfère à la trouaison, au transport et à l’approvisionnement en matières organiques (matières végétales, fumure animale). Cette technologie requiert plus de main d’œuvre et permet d’intensifier la production sur une surface réduite. Elle est donc adaptée aux petits exploitants n'ayant accès qu'à des superficies restreintes. En général, un exploitant peut faire environ 100 trous pour une saison de culture.

2.3 صور التقنية

2.5 البلد/المنطقة/المواقع التي تم تنفيذ التقنية فيها والتي يغطيها هذا التقييم

البلد:

مدغشقر

المنطقة/الولاية/المحافظة:

Boeny

مزيد من التفاصيل حول الموقع:

Ambondromamy, Belobaka, Marovoay Banlieue, Manerinerina

حدد انتشار التقنية:

• يتم تطبيقها في نقاط محددة/ تتركز على مساحة صغيرة

هل يقع موقع/مواقع التقنية في منطقة محمية بشكل دائم؟:

كلا

Map

×

2.6 تاريخ التنفيذ

اذكر سنة التنفيذ:

2019

في حالة عدم معرفة السنة بالتحديد، يرجى الإشارة إلى التاريخ التقريبي:

• منذ أقل من 10 سنوات (مؤخرًا)

2.7 إدخال التقنية

حدد كيف تم إدخال التقنية:

• من خلال المشاريع/ التدخلات الخارجية

التعليقات (نوع المشروع، الخ):

GIZ ProSol Madagascar

3.1 الغرض الرئيسي ( الأغراض الرئيسية) للتقنية

• تحسين الإنتاج
• الحد من تدهور الأراضي ومنعه وعكسه
• الحفاظ على/تحسين التنوع البيولوجي
• التكيف مع تغير المناخ/الظواهر المتطرفة وآثارها

3.2 نوع (أنواع) استخدام الأراضي الحالية حيث يتم تطبيق التقنية

استخدامات الأراضي مختلطة ضمن نفس وحدة الأرض:

نعم

حدد استخدام الأراضي المختلطة (المحاصيل / الرعي / الأشجار):

• الحراجة الزراعية

الأراضي الزراعية

• زراعة سنوية

الزراعة السنوية - حدد المحاصيل:

• المحاصيل الجذرية/الدرنية - الكسافا

• Vigna radiata

عدد مواسم الزراعة في السنة:

• 1

هل يتم ممارسة الزراعة البينية؟:

كلا

هل تتم ممارسة تناوب المحاصيل؟:

نعم

إذا كانت الإجابة بنعم، حدد:

manioc/ citrouille, manioc/ maïs

3.3 هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟

هل تغير استخدام الأراضي نتيجة لتنفيذ التقنية؟:

• لا (تابع مع السؤال 3.4)

3.4 إمدادات المياه

إمدادات المياه للأرض التي يتم تنفيذ التقنية عليها:

• بعلية

3.5 مجموعةالإدارة المستدامة للأراضي التي تنتمي إليها هذه التقنية

• تحسين الغطاء الأرضي/النباتي
• الإدارة المتكاملة لخصوبة التربة

3.6 التدابير التقنية في مجال إلادارة المستدامة للأراضي

التدابير الزراعية

• A2: المادة العضوية/خصوبة التربة
• A4: المعالجة تحت السطحية

3.7 الأنواع الرئيسية من تدهور الأراضي التي تناولتها التقنية

التدهور الكيميائي للتربة

• (Cn): تراجع الخصوبة وانخفاض محتوى المادة العضوية (غير ناتج عن الانجراف)

3.8 منع أو حد أو عكس تدهور الأراضي

تحديد هدف التقنية فيما يتعلق بتدهور الأراضي:

• الحد من تدهور الأراضي
• اصلاح/إعادة تأهيل الأراضي المتدهورة بشدة

4.1 الرسم الفني للتقنية

المواصفات الفنية (المتعلقة بالرسم الفني):

Les trous de basket compost doivent avoir au moins 40 cm de profondeur avec 50 à 60 cm de largeur et de même pour la longueur.
L'espace entre les trous est de 50 cm à 1 m.

La moitié du trous doit être remplie de matières organiques sèches lesquelles seront ensuite entassées. Une couche de matières vertes bien coupées en morceau sera ensuite déposée suivie d'une couche de déjections animales mélangée aux terres fertiles. Le tout sera couvert de la couche supérieure de la terre initiale pour former un billon. Le trou sera marqué par une tige qui va être remplacée par la bouture de manioc 45 jours après la préparation du basket compost.

المؤلف:

GIZ Prosol Madagascar

التاريخ:

01/02/2023

4.2 معلومات عامة بخصوص حساب المدخلات والتكاليف

حدد كيفية احتساب التكاليف والمدخلات:

• حسب مساحة تنفيذ التقنية

عملة أخرى/ عملة وطنية (حدد):

ariary

إذا كان ذا صلة، وضح سعر الصرف من الدولار الأمريكي إلى العملة المحلية (على سبيل المثال، 1 دولار أمريكي = 79.9 ريال برازيلي): 1 دولار أمريكي =:

4300,0

4.3 أنشطة التأسيس

4.4 التكاليف والمدخلات اللازمة للتأسيس

إذا تحمل مستخدم الأرض أقل من 100% من التكاليف، حدد من قام بتغطية التكاليف المتبقية:

Le Projet ProSol a octroyé des équipements tels que la brouette, la pelle ainsi que des boutures de manioc.

التعليقات:

Un exploitant peut faire 100 trous de basket compost en moyenne par saison de culture, soit environ 10 ares. Après la récolte de manioc, la parcelle est encore fertile et peut être cultivée avec d'autres cultures. Suivant deux années successives de culture de manioc, il est conseillé de laisser la terre en jachère pendant 3 ans afin d'éviter l'épuisement des sols. La mise en place de basket compost est réitérée après la jachère ou sur sol pauvre pour une nouvelle culture de manioc. Ces prix sont issus des enquêtes sur terrain et validés par les experts GDT.

4.5 الصيانة/الأنشطة المتكررة

4.6 التكاليف والمدخلات اللازمة للصيانة/للأنشطة المتكررة (سنويًا)

5.1 المناخ

5.2 طوبوغرافيا

وضح ما إذا كانت التقنية مطبقة على وجه التحديد في:

• غير ذات صلة

5.3 التربة

5.4 توافر المياه ونوعيتها

هل تعتبر ملوحة الماء مشكلة؟:

كلا

هل تحدث فيضانات في المنطقة؟:

كلا

5.5 التنوع البيولوجي

التعليقات والمواصفات الإضافية بشأن التنوع البيولوجي:

Plusieurs espèces faunistiques et floristiques sont présentes dans cette Région, certaines sont même endémiques. Néanmoins, cette quantité reste moyenne par rapport à d'autres Régions de l'île. Concernant les habitats, environ 20% de la zone peut constituer un habitat pour cette biodiversité (forêts, plan d'eau, mangrove, etc.), ce qui reste assez faible.

5.6 خصائص مستخدمي الأراضي الذين يطبقون التقنية

5.7 متوسط مساحة الأرض التي يستخدمها مستخدمو الأراضي الذين يطبقون التقنية

5.8 ملكية الأراضي، وحقوق استخدام الأراضي، وحقوق استخدام المياه

ملكية الارض:

• فردية، لا يوجد سند ملكية

حقوق استخدام الأراضي:

• فردي

حقوق استخدام المياه:

• فردي

هل تعتمد حقوق استخدام الأراضي على نظام قانوني تقليدي؟:

نعم

حدد:

La plupart des villageois reconnaissent les parcelles de chacune des habitants du village

5.9 الوصول إلى الخدمات والبنية التحتية

6.1 الآثار التي أظهرتها التقنية في الموقع

الآثار الاجتماعية والاقتصادية

الإنتاج

الدخل والتكاليف

الآثار الاجتماعية والثقافية

حدد تقييم الآثار في الموقع (القياسات):

Il s'agit des estimations des exploitants enquêtés.

6.2 الآثار التي أظهرتها التقنية خارج الموقع

قيّم الآثار خارج الموقع (القياسات):

non pertinent

6.3 تعرض التقنية وحساسيتها لتغير المناخ التدريجي والظواهر المتطرفة/الكوارث المرتبطة بالمناخ (كما يراها مستخدمو الأراضي)

تغير مناخ تدريجي

تغير مناخ تدريجي

6.4 تحليل التكلفة والعائد

كيف يمكن مقارنة العوائد نسبة لتكاليف الإنشاء (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

كيف تتم مقارنة العوائدمع كلفة الصيانة/التكاليف المتكررة (من وجهة نظر مستخدمي الأراضي)؟

6.5 اعتماد التقنية

• حالات فردية/تجريبية

6.6 التكيف

هل تم تعديل التقنية مؤخرًا لتتكيف مع الظروف المتغيرة؟:

كلا

6.7 نقاط القوة / المزايا / الفرص التي توفرها التقنية

6.8 نقاط ضعف / مساوىء / مخاطر التقنية وسبل التغلب عليها

7.1 طرق جمع/مصادر المعلومات

7.2 المراجع للمنشورات المتاحة

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

Région Boeny, 2016, "Schéma Régional d’Aménagement du Territoire de la Région Boeny"

متاح من أين؟كم التكلفة؟:

Hotel de la Région Boeny

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

GIZ ProSol Madagascar, 2022, "Livret des Paysans Relais"

متاح من أين؟كم التكلفة؟:

GIZ ProSol Madagascar

العنوان، المؤلف، السنة، النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب ISBN:

GIZ ProSol Madagascar, 2022, Poster "Basket compost"

متاح من أين؟كم التكلفة؟:

GIZ ProSol Madagascar

7.3 روابط للمعلومات ذات الصلة على الإنترنت

العنوان/الوصف:

La Technique du basket compost

عنوان الرابط URL:

http://interaide.org/pratiques/content/la-technique-du-basket-compost-en-images

العنوان/الوصف:

Fampiasana basket compost amin'ny kazaha - Bâche de formation Basket compost - Projet Manitatra – Sud Est

عنوان الرابط URL:

https://gsdm-mg.org/wp-content/files/Bche_Basket_compost_-Sud_Est.jpg

العنوان/الوصف:

"Basket compost", site web de l’Université de Mahajanga

عنوان الرابط URL:

https://soatany.org/fiches-techniques/

العنوان/الوصف:

Fiche technique sur le Basket compost

عنوان الرابط URL:

https://soatany.org/wp-content/themes/oceanwp-child/template-parts/FicheTech/PDF/pdf/index.php?st=Basket%20compost