Cambios en la estructura de los cuestionarios

Criterio

La estructura del cuestionario se actualiza periódicamente. Esto refleja el proceso continuo de mejorar la calidad de los datos. Las preguntas pueden alterarse (ej. una respuesta abierta se puede cambiar a una respuesta estructurada), añadirse o eliminarse. Los datos existentes pueden actualizarse si el compilador del cuestionario comienza a editar un caso publicado. Los cambios específicos se listan a continuación.

Cómo actualizar una Tecnología MST

Cree una nueva versión de la Tecnología. Esto creará una nueva versión borrador de una Tecnología previamente enviada. Los datos originales se copian a la nueva versión. Usted ahora necesita ingresar o complementar los datos para las preguntas agregadas o modificadas en la nueva edición del cuestionario.

Cómo actualizar una Tecnología MST

Durante este proceso, usted todavía puede abrir y visualizar los datos originales en la versión anterior de la Tecnología enviada por usted y que fue publicada. Esto le permite comparar los datos y comparar las dos versiones.

Cómo actualizar una Tecnología MST

Al actualizar su Tecnología, por favor enfóquese en los cambios realizados en la edición nueva del cuestionario que se listan debajo.

Luego de que termine de editar los datos, se redirigirá su tecnología mediante el proceso de revisión de WOCAT.

Una vez se complete esto, se publicará la nueva versión de la Tecnología y será visible al público.

Technologies: Edition 2018

1.2: Se agregó una opción nueva, "co-compilador" a la pregunta "Personas recurso claves".

1.2: Se eliminaron las preguntas "Dirección", "Teléfono" y "Correo electrónico" de "Personas recurso claves".

1.3: La pregunta "Fecha de compilación en el campo" se movió a 7.1.

2.5: Las preguntas acerca de la "Difusión de la Tecnología" (anteriormente en 3.5) se integró en 2.5.

2.5: Se añadió una pregunta nueva "Si conoce el área precisa, por favor especifique".

2.5: Una nueva pregunta "¿El /los sitio(s) de la tecnología se ubica(n) en un área de protección permanente?" fue añadida.

3.2: Se agregó una pregunta separada acerca del "Uso de tierras mixto".

3.2: Se agregaron nuevas preguntas sobre cultivos, intercultivos y rotación de cultivos para el uso de tipo "tierra de cultivo".

3.2: Se eliminó "Cultivos principales" del tipo de uso de tierras "Tierra de cultivo".

3.2: Se agregaron preguntas nuevas acerca de tierra de pastoreo (tipo de animales, prácticas de manejo de cultivos-ganado, productos y servicios).

3.2: Se eliminó la pregunta "Principales especies animales y productos" del tipo de uso de tierras "Tierra de pastoreo".

3.2: Se agregó una pregunta nueva "Población de ganado" para tipo de uso de tierra "Tierra de pastoreo".

3.2: Se renombró lo opción "seminomadismo " del tipo de uso de tierras "Tierra de pastoreo" a "pastoralismo seminómada".

3.2: Se agregó una nueva opción "pastoralismo transhumante" al tipo de uso de tierra "Tierra de pastoreo".

3.2: Se agregaron nuevas preguntas sobre tipo de bosque y árboles para el tipo de uso de tierras "Bosque/zonas boscosas".

3.2: Se eliminó la pregunta "¿Cambió el uso de tierras debido a la implementación de la Tecnología, especifique el uso de la tierra antes de implementar la Tecnología". Esta información ahora puede ingresarse en 3.3.

3.3 (nuevo): Se agregó una nueva subcategoría acerca del uso inicial de la tierra.

3.4 (previamente 3.3): La pregunta "Número de períodos de crecimiento al año" se movió a 3.2 tipo de uso de tierras "Tierra de cultivo". Los datos se migraron automáticamente solamente si se eligió el tipo de uso de tierra "Tierra de cultivo".

3.4 (previamente 3.3): Se eliminó la pregunta "Densidad del ganado (si fuera relevante". Use "Comentarios" de 3.2. Tipo(s) de uso de tierra actual(es)".

3.5: Las anteriores preguntas acerca de "3.5 Difusión de la Tecnología" se integraron en "2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación".

3.5: Se eliminó la pregunta "Comentarios" de la "Difusión de la Tecnología" (anteriormente 3.5); se necesita unir su contenido con "Comentarios" de 2.5.

3.6: Se agregó una nueva pregunta "Diferencie los sistemas de labrado" al elegir medida agronómica A3: Tratamiento de la superficie de suelo".

3.6: Se agregó una nueva opción "A6: Manejo de residuos" a "medidas agronómicas".

3.6 La opción "A6: Otros" de "Medidas agronómicas" se renombró a "A7: Otros".

3.6: Se agregó una nueva pregunta "Especifique manejo de residuos" al seleccionar medida agronómica "A6: Manejo de residuos".

3.6: Se agregó una nueva pregunta para especificar al elegir "otras medidas".

3.6: Se agregó una nueva pregunta para especificar al elegir otros tipos de degradación.

4: Se actualizó la numeración (Se eliminó 4.2).

4.1: La anterior pregunta "4.2 Especificaciones técnicas" se integró a "4.1 Dibujo técnico".

4.3 (anteriormente 4.4): Se eliminó la pregunta "Tipo de medida" de las actividades de establecimiento.

4.4 (anteriormente 4.5): Se agregó una pregunta nueva "Costos totales para el establecimiento de la Tecnología en USD" calculado automáticamente".

4.5 (anteriormente 4.6): Se eliminó la pregunta "Tipo de medida" de las actividades de mantenimiento.

4.6 (anteriormente 4.7): Se agregó una pregunta nueva "Costos totales para el mantenimiento de la Tecnología en USD" (automáticamente calculado).

5.4: Se agregó una pregunta nueva acerca de calidad de agua (referida a aguas subterráneas o superficiales).

5.6: Se pueden seleccionar más opciones para la pregunta "Edad de los usuarios de tierras".

5.8: Se agregó una pregunta nueva acerca de los derechos de usos tradicionales de la tierra.

5.9: Se agregó una pregunta nueva para comentarios referidos al "Acceso a servicios e infraestructura".

6.1: Se agregó una nueva pregunta para comentarios acerca de impactos en el sitio.

7.4 (nuevo): Se agregó una pregunta nueva para los comentarios generales acerca del cuestionario y retroalimentación.

Actualización de octubre de 2019: Pregunta 3.2: Se han añadido nuevos cultivos anuales, cultivos perennes, cultivos arbóreos/arbustivos, tipo de animal, prácticas de gestión de cultivos-ganadería, productos y servicios, nuevos tipos de plantaciones forestales, tipos de árboles y nuevas especies para "Población ganadera".

Actualización de octubre de 2020: nuevo módulo CBP y traducciones relacionadas añadidos.