Breve descripción de la práctica óptima

استزراع عدة صفوف من أشجار متعددة مقاومة للجفاف   مثل الصفصاف والأثل والسدر بطول 6 كيلومترا ونباتات صحراوية في مناطق متفرقة تتميز بتحملها للبيئة الصحراوية الحارة و الجافة وذلك لتحسين خصوبة التربة واستقطاب الطيور والحيوانات البرية.

Lugar

شمال  دولة الكويت بمنطقة اللياح

Población estimada que vive en el lugar:

لايوجد

Breve descripción del entorno natural en el lugar especificado

تعد المنطقة ضمن مناخ الكويت والتي تتميز بأنها مناخ الإقليم الصحراوي الحار ويتمثل بفصلين رئيسيين وآخرين ثانويين لا يكادان يلاحظان:ففصل صيف طويل حار وجاف.والشتاء قصير دافئ وقليل المطر أما الخريف ترتفع فيه نسبة الرطوبة وتقل فيه درجة الحرارة نسبيا عن الصيف.
الأراضي سهلية منبسطة تقريب تنحدر بشكل تدريجي من الغرب الي الشرق، مع وجود بعض الوديان الضحلة ومن  ومرتفع بارز يسمي جال اللياح. ترتفع المنطقة مابين 90-130 متر فوق مستوى سطح البحر. يغطي سطح المنطقة بعض الرواسب الصلبوخية و الرواسب الريحية.
طبقا  لنتائج مسح  للتربة في المنطقة تبين ان هناك ثلاثة انواع من التربة وهي:
-  الكلسية  البتروجبسية وهو نوع من التربة بها ترسبات من الجبس خلال عمق 100 سم  مع تراكمات من الكربونات.
-  الكلسية البتروكلسية  وهي تربة رملية مع الطين بها ترسبات و تراكمات كربونية ثانوية متامسكة وصلبة.
- الهابلوكلسية: وهي تربة رملية بها ترسبات و تراكمات كربونية ثانوية غير متامسكة.

Condiciones socioeconómicas imperantes de los habitantes del lugar o las proximidades

لايوجد
تعود ملكية الأرض  تابعة للدولة

¿En base de qué criterios o indicadores (no relacionados con la Estrategia) se ha considerado la práctica propuesta y la tecnología correspondiente como ‘óptima’?

لقد عانت دولة الكويت في السابق من العواصف الترابية و الرمال الزاحفة بشكل كبير والتي كانت احد مصادرها الدراكيل في تلك المنطقة و التي تبلغ مساحتها  3% من مساحة دولة الكويت. حيث ان عمليات نقل و استخراج الصلبوخ أدت إلي تدمير المسار الطبيعي للوديان النباتات الصحراوية و تفكيك التربة. فمن خلال هذا المشروع تم ردم مقالع  الصلبوخ واستزراع الأشجار والنباتات الصحراوية المعمرة   

Principales problemas que trata la práctica óptima

1. ردم مقالع  الصلبوخ.
2. استزراع الأشجار
3. استزراع النباتات الصحراوية المعمرة   
4. استقطاب الطيور والحيانات البرية.

Explique los problemas específicos de la degradación de las tierras que trata la práctica óptima.

تدهور الغطاء النباتي:
* ان عمليات نقل و استخراج الصلبوخ أدت إلي تدمير النباتات الصحراوية وبالتالي تفكيك التربة وانجرافها بواسطة السيول و الرياح. فمن خلال إعادة استزراع النباتات تم تثبيت التربة والتقليل من الرمال الزاحفة من تلك المنطقة.
* حماية المنطقة من الأنشطة البشرية كالرعي و التخييم من خلال تسويرها لإعطاء فرصة لنمو النباتات المعمرة و الحولية.

Especifique los objetivos de la práctica óptima.

اعادة تأهيل النباتات الصحراوية الأصلية المتدهورة و الحياة الفطرية

Breve descripción de las principales actividades, por objetivo

الهدف1  اعادة تأهيل النباتات الصحراوية
1- جمع البذور والعقل في موسم الربيع و استزراعها في حاضنات بالبيوت المحمية ومن ثم استزراعها في المناطق المتضررة. مثل العرفج والأرطة و الثمام والعوسج والرمث.
الهدف2 تحسين التربة
1- زراعة الأشجار المقاومة للجفاف مثل الصفصاف والأثل و السدر
الهدف3 استقطاب الطيور و الحيوانات البرية
1- استزراع النبات الصحراوية و الاشجار.
2- إنشاء مشارب للمياه في مناطق مختلفة.

Breve descripción y especificaciones técnicas de la tecnología

تنقسم خطة إعادة تأهيل الي نوعين أساسين هما التأهيل الطبيعي و التأهيل الصناعي. التأهيل الطبيعي يعتمد علي توفير الظروف البيئية المناسبة للصحراء وإعطائها الفرصة لإعادة بنيتها ذاتيا بدون أي تدخل للإنسان في ذلك عدا ترك المنطقة المراد تأهيلها بعيدا من الأنشطة البشرية من خلال تسويرها.   

Nombre y dirección de la institución que desarrolla la tecnología

معهد الكويت للابحاث العلمية|معهد الكويت للابحاث العلمية

¿La tecnología se desarrolló en una alianza?

Sí

enumere los asociados:

- اللجنة الأمنية التابعة لمجلس الوزراء
2- الهيئة العامة لشئون الزراعة و الثروة السمكية

Especifique el marco en el que se promovió la tecnología

• Iniciativa nacional – gubernamental

¿La participación de interesados locales, incluidas las organizaciones de la sociedad civil, favoreció el desarrollo de la tecnología?

Sí

enumere los interesados participantes:

-الهيئة العامة لشئون الزراعة و الثروة السمكية

Detalle la función de los interesados enumerados anteriormente en cuanto a diseño, introducción, uso y mantenimiento de la tecnología, en su caso.

إمداد المنطقة بشتلات أشجار مقاومة للجفاف

¿La población que habitaba en el lugar o en las proximidades participó en el desarrollo de la tecnología?

No

Describa los impactos in situ (los dos principales impactos por categoría).

تم إعادة استزراع بعض النباتات وبالتالي تحسنت نوعية التربة وتثبتت وبالتالي قلت الرمال الزاحفة من تلك المنطقة
كما استوطنت بعض الطيور والحيوانات البرية المنطقة.

Describa los dos principales impactos fuera del lugar (por ejemplo, que no se registran en el lugar, pero sí en las zonas próximas).

الحد من مشكلة الغبار و زحف الرمال علي المناطق المجاورة

Impacto en la diversidad biológica y el cambio climático

Justifíquelo:

تؤثر بشكل بسيط من خلال تخفيف ظاهرة الغبار و العواصف الترابية.
قبل الدراسة كان في المنطقة 13 نوع من النباتات أما ألان فقد زاد عدد النباتات إلي 63 نوع منها معمرة و حولية.  كما إن عديد من الطيور والحيوانات البرية تزايد عددها وأصبحت تتكاثر في تلك المنطقة .

¿Se ha elaborado un análisis costo-beneficio?

¿Se ha elaborado un análisis costo-beneficio? :

Sí

¿La tecnología se difundió o introdujo en otros lugares?

¿La tecnología se difundió o introdujo en otros lugares? :

No

¿Se dispuso de incentivos para facilitar la aceptación de la tecnología proporcionada?

¿Se dispuso de incentivos para facilitar la aceptación de la tecnología proporcionada?

Sí

Especifique qué tipo de incentivos:

• Incentivos financieros (por ejemplo, tasas preferenciales, ayudas estatales, subvenciones, donaciones, garantías de préstamo, etc.)

¿Puede identificar las tres principales condiciones para el éxito de la práctica óptima/tecnología presentada?

- وجود الكفاءات العلمية  لإدارة المشروع
- الظروف المناخية أثناء المشروع والتي شهدت المنطقة أمطار وفيرة ساهمت في عملية استزراع النباتات الصحراوية.
-الاهتمام الحكومي بالمشروع من خلال دعم المشروع ماديا و معنويا و تسهيل الإجراءات و تذييل العقبات.

Replicabilidad

¿En su opinión, la práctica óptima/la tecnología que ha propuesto se puede reproducir en cualquier otro lugar con un cierto nivel de adaptación?

Sí

¿A qué nivel?

• Local
• Nacional
• Regional

En relación con los recursos humanos

- تدريب الكوادر الوطنية لإعادة تأهيل المناطق الصحراوية المتضررة من الأنشطة البشرية

En relación con los aspectos financieros

لا يوجد

En relación con los aspectos técnicos

- طرق جمع البذور ومعالجتها و استزراع النباتات الصحراوية.

Preguntas adicionales del Tramo 1

Operational objectives: 2.0