Breve descripción de la práctica óptima

ازالة 95% من برك التبحر النفطية البالغ عددها 64 بركه تم استرجاع 30% من الالنفط اللزج المتواجد بالبرك، و تم تجميع التربة الملوثة بالنفط من تلك البرك حيث سيتم معالجة التربة و اعادة استغلالها في عملية تأهيل مواقع البرك و البالغ 3.1 كيلومتر مربع

Lugar

عمليات الوفرةالمشتركة الواقعة جنوب دولة الكويت في المنطقة المقسومة بين دولة الكويت و المملكة العربية السعودية

Breve descripción del entorno natural en el lugar especificado

مستوية رملية
مستوية
حار صيفا و بارد شتاءً

¿En base de qué criterios o indicadores (no relacionados con la Estrategia) se ha considerado la práctica propuesta y la tecnología correspondiente como ‘óptima’?

تعتبر التقنيات و الحلول المعمول بها هي من افضل التقنيات و التي يتم استخدامها من قبل شركات نفطية محليا و عالميا كبري حيث يتم الاستناد على المعايير الخاصة للبيئة و االصحة و السلامة التابعة لمؤسسة البترول الكوبتبة و نظام امتياز العمليات التابعة لشركة شفرون العالمبة

Principales problemas que trata la práctica óptima

1- تصريف المياه المصاحبة لانتاج النفط من برك تجميع المياه "برك التبخر النفطية" و تم ازالة 95% من تلك البرك
|2- مشروع معالجة السوائل الصناعية و يعمل المشروع على تجميع جميع مخلفات الوسائل الصناعية التي تردم في برك نفطية و معالجتها بيئي- متوقع الانتهاء من المشروع 2015|3- مشروع ادارة المياه حيث سيتم انشاء منشأة لتجميع و تصريف المياه المصاحبة لإنتاج النفط بدلا عن برك تبخر النفطيةو المتوقع الانتهاء من المشروع 2016|4- سيتم معالجة التربة الملوثة بالنفط من برك تبخر النفطية و اعادة تأهيلها و استرجاع الغطاء النباتي للمنطقة و المتوقع الانتهاء من المشروع خلال 2016

Explique los problemas específicos de la degradación de las tierras que trata la práctica óptima.

المشكلة:
1- التصريف السطحي للمياه المصاحبة لانتاج النفط
2- اقامة برك تجميع المياه المصاحبة لانتاج النفط في ما يسمى "برك تبخر النفطية"

المعالجة:
1- وقف تصريف لمياه المصاحبة لانتاج النفط
2- انشاء منشأة لحقن المياه المصاحبة للانتاج الى مكامن النفط و ذلك لدعم الانتاج

Especifique los objetivos de la práctica óptima.

1- وقف تصريف المياه المصاحبة لانتاج النفط
2- وقف انشاء برك تبخر النفطية
3- معالجة التربة الملوثة بالنفط من برك تبخر النفطية و اعادة تأهيلها و استرجاع الغطاء النباتي للمنطقة

Breve descripción de las principales actividades, por objetivo

تم تجميع التربة الملوثة بالنفط من برك التبخر النفطية بشكل اكوام حيث سيتم معالجتها و اعادة استغلالها في منطقة البرك مستقبلا
سيتم انشاء منشأة لتجميع المياه المصاحبة للنفط و التخلص من المياه عن طريق حقنها في ابار دعم انتاج النفط
وقف انشاء برك تبحر نفطية جديدة في المنطقة

Breve descripción y especificaciones técnicas de la tecnología

1- مشروع اعادة الاستخراج و التدوير: تتم عملية مزج النفط الخفيف مع النفط اللزج الثقيل الذي يتم تجميعه من البرك، ومن خلال تلك العملية يتم تخفيف النفط اللزج الى المواصفات المطلوبة ليتم استرجاعه الى عمليات الانتاج.
2- مشروع معالجة السوائل الصناعية: حاليا لا يوجد تقنية معينة و جاري البحث والدراسات لاختيار التقنية الانسب.
3- مشروع ادارة المياه: استخدام عملية الطرد المركزي لعزل النفط من المياه المصاحبة للنفط.
4- مشروع اعادة تأهيل البرك: سيتم استخدام طريقة Base-line and Land Farming كأحد الطرق لإعادة تأهيل مناطق البرك.

Nombre y dirección de la institución que desarrolla la tecnología

الشركة الكويتية لنفط الخليج ( احدى شركات مؤسسة البترول الكويتية)|الاحمدي - دولة الكويت|شركة شفرون العربية السعودية |ميناء الزور - دولة الكويت

¿La tecnología se desarrolló en una alianza?

Sí

enumere los asociados:

1- الشركة الكويتية لنفط الخليج
2- شركة شفرون العربية السعودية

Especifique el marco en el que se promovió la tecnología

• Iniciativa local

¿La participación de interesados locales, incluidas las organizaciones de la sociedad civil, favoreció el desarrollo de la tecnología?

Sí

enumere los interesados participantes:

1- معهد الكويت للابحاث العلمية
2- جامعة الكويت
3- الهيئة العامة للبيئة
4- شركات المقاولة المحلية

Detalle la función de los interesados enumerados anteriormente en cuanto a diseño, introducción, uso y mantenimiento de la tecnología, en su caso.

1- معهد الكويت للابحاث العلمية: تقديم دراسات و استشارات
2- الشركات المقاولة: تقديم احدث مستجدات التكنولوجيا المتوفرة و القيام بالاعمال الخاصة ببناء المشاريع و صيانتها
3- جامعة الكويت: تقديم الدعم العلمي و الاستشاري
4- الهيئة العامة للبيئة: مراجعة المشاريع لتكون ضمن اطار الاشتراطات البيئية

¿La población que habitaba en el lugar o en las proximidades participó en el desarrollo de la tecnología?

No

Describa los impactos in situ (los dos principales impactos por categoría).

حماية البيئة و التربة و اعادة تأهيل مناطق برك التبخر النفطية

Describa los dos principales impactos fuera del lugar (por ejemplo, que no se registran en el lugar, pero sí en las zonas próximas).

لا يوجد
لا يوجد

Impacto en la diversidad biológica y el cambio climático

Justifíquelo:

- اعادة و زيادة التنوع البيولوجي لمنطقة البرك النفطية و لمنطقة الوفرة بشكل عام
- زيادة الغطاء النباتي و الذي ممكن بدوره يساعد على تخفيض درجات الحرارة و تقليل كمية الغبار في المنطقة

¿Se ha elaborado un análisis costo-beneficio?

¿Se ha elaborado un análisis costo-beneficio? :

Sí

¿La tecnología se difundió o introdujo en otros lugares?

¿La tecnología se difundió o introdujo en otros lugares? :

No

Replicabilidad

¿En su opinión, la práctica óptima/la tecnología que ha propuesto se puede reproducir en cualquier otro lugar con un cierto nivel de adaptación?

Sí

¿A qué nivel?

• Local
• Nacional
• Regional

En relación con los recursos humanos

1- ايجاد و توفير فرص عمل للمواطنين للعمل خلال فترة انشاء مشروع ايقاف التصريف السطحي و كذلك خلال فترة ادارة و صيانة المنشآت الخاصة بالمشروع
2- الاستعانة بالخبرات المحلية و العالمية للاستفادة منها في تقديم الاستشارات و لايجاد افضل الحلول و التكنولوجيا المتاحة

En relación con los aspectos técnicos

تدريب و بناء الخبرات الفنية و العلمية للموارد البشرية المحلية