1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología

Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

Ministry of Agriculture of Kazakhstan (MoA) - Eritrea

1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

¿Cuándo se compilaron los datos (en el campo)?

29/03/2004

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

Sí

1.5 Referencia al (los) Cuestionario(s) de Enfoques MST

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

The minimal tillage for cultivation of grain crops (the second and third culture after fallow).

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

The technology is directed on struggle against wind and water erosion.
After harvesting of grain crops on a field it is left stubble background which carries out some functions:
1)Accumulation of moisture.
2)Prevention of water and wind erosion
3)Accumulation of organic in humus layer.
During the spring period on the stubble background there is a sowing of grain crops by the direct or combined seeder there (cultivation, sowing, application of fertilizers, compacting) with covering of seeds on depth of 3,8 centimeters.
After shoots at presence of weeds it is carried out a local tilling of the littered sites of a field.
In the autumn harvesting of the grain is carried out with crushing of strow and formation of the stubble layer.
Productivity of the grain makes 8,6-12,5 c/ha depending on humidity of year.
-fertilized fallow with minimum and chemical tillage;
-sowing of spring rapes on the fallow by seeding-machine “Flexy-Coil” +sowing of winter rye to spring rapes stubble in the second summer half – “direct sowing”
-winter rye of early ripening sorts (August)+ semifallow soil tillage+ fertilizers under sowing of steadfast spring wheat;
-steadfast spring wheat;

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

2.6 Fecha de la implementación

Si no se conoce el año preciso, indique la fecha aproximada:

• hace más de 50 años atrás (tradicional)

2.7 Introducción de la Tecnología

Especifique cómo se introdujo la Tecnología:

• como parte de un sistema tradicional (> 50 años)

Comentarios (tipo de proyecto, etc.):

from Canada

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

• reducir, prevenir, restaurar la degradación del suelo

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

Comentarios:

Major land use problems (compiler’s opinion): Soil-fertility is reduced on 10-25% (humus loss for 50 years).
Deterioration of technique Fertilizers are not brought in full.

Major land use problems (land users’ perception): Dissociation of farms with the average size of an arable land – 60 ha.
Struggle against wind and water erosion is directed on increase of soil fertility and receptions of steady cultures at full protection.

3.3 Información adicional sobre el uso de tierras

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:

• de secano

Número de temporadas de cultivo por año:

• 1

Especifique:

Longest growing period in days: 166; Longest growing period from month to month: May - Sep

3.4 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

• sistemas de rotación (rotación de cosecha, cosecha rotatoria con descanso, agricultura migratoria)
• perturbación mínima del suelo

3.5 Difusión de la Tecnología

Especifique la difusión de la Tecnología:

• distribuida parejamente sobre un área

Si la tecnología se halla difundida homogéneamente en un área, indique el área aproximada que cubre:

• 10-100 km2

Comentarios:

Total area covered by the SLM Technology is 28 km2.

Before disintegration of the USSR the tillage and sowing on the stubble background in 1990 has made the area in 61,4 mill.ha on a steppe droughty zone (chernozem and dark chestnut zone of the USSR).

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

Comentarios:

Type of agronomic measures: cover cropping, mulching, temporary trashlines, legume inter-planting, mineral (inorganic) fertilizers, rotations / fallows, zero tillage / no-till, minimum tillage

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

Comentarios:

Secondary types of degradation addressed: Wm: mass movements / landslides, Cp: soil pollution

Main causes of degradation: other human induced causes (specify) (agricultural causes - Development vergin and lay lands.)

Secondary causes of degradation: land tenure (land subdivision), poverty / wealth (lack of captial)

3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo

Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:

• prevenir la degradación del suelo
• reducir la degradación del suelo

Comentarios:

Also rehabilitation / reclamation of denuded land

4.2 Especificaciones técnicas/ explicaciones del dibujo técnico

Main technical functions: control of raindrop splash, control of dispersed runoff: retain / trap, increase of surface roughness, increase in organic matter, increase of infiltration, increase / maintain water stored in soil, increase in soil fertility

Mulching
Material/ species: straw 100%

Temporary trashlines
Material/ species: stubble 100%

Mineral (inorganic) fertilizers
Material/ species: herbicides

Rotations / fallows
Material/ species: fallows-rape-wheat 100% 2,5 mln seeds for hectar

Zero tillage / no-till
Material/ species: Sowing on a stubble

Minimum tillage
Material/ species: on depth of 3,8 centm

4.3 Información general sobre el cálculo de insumos y costos

Especifique la moneda usada para calcular costos:

• dólares americanos

4.5 Costos e insumos necesarios para el establecimiento

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra	Labour	persons/day/ha	5,0	10,0	50,0	100,0
Equipo	Machine use	ha	1,0	10,0	10,0	100,0
Material para plantas	Seeds	ha	1,0	20,0	20,0	100,0
Fertilizantes y biocidas	Fertilizer	ha	1,0	10,0	10,0	100,0
Costos totales para establecer la Tecnología					90,0

Comentarios:

Duration of establishment phase: 36 month(s)

4.6 Actividades de establecimiento/ recurrentes

	Actividad	Tipo de medida	Momento/ frequencia
1.	Fallows creating	Agronómicas	autumn / in 3 years
2.	Rape sowing + winter rye	Agronómicas	early spring, august / in 3 years
3.	Winter rye + semi-fallow + fertilizing	Agronómicas	early spring, august / in 3 years
4.	Wheat sowing	Agronómicas	early spring / in 3 years

4.7 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra	Labour	persons/day/ha	5,0	10,0	50,0	100,0
Equipo	Machine use	ha	1,0	10,0	10,0	100,0
Material para plantas	Seeds	ha	1,0	20,0	20,0	100,0
Fertilizantes y biocidas	Fertilizer	ha	1,0	10,0	10,0	100,0
Indique los costos totales para mantenecer la Tecnología					90,0

Comentarios:

Machinery/ tools: SZS-2,1, K-700, Kamaz-with tractor carriages PTS-9,3 PTS-12, combine Enisey

Calculation of expenses is made on 1 ha an arable land.

4.8 Factores más determinantes que afectan los costos:

Describa los factores más determinantes que afectan los costos:

Rent of the mechanized means for creation the fallow crop and harvesting of cultures of a crop rotation make the most part of article of expenses on SWS technologies (tractor K-700, combine “Enisey”, automobile – Kamaz seeders – 2,1 carriages to tractors PTC-9,3 PTC-12).

5.1 Clima

5.2 Topografía

Comentarios y especificaciones adicionales sobre topografía :

Landforms: Wavy plain

Altitudinal zone: 150-340 m a.s.l.

5.3 Suelos

Si se halla disponible, adjunte una descripción completa de los suelos o especifique la información disponible, por ej., tipo de suelo, pH/ acidez de suelo, capacidad de intercambio catiónico, nitrógeno, salinidad, etc. :

Soil depth on average: Humus horizon up to 80 cm

Soil texture (topsoil): Heavy and average

Soil fertility is medium with a humus content of 4-5%

Topsoil organic matter: 1-5%

Soil drainage / infiltration is medium

Soil water storage capacity is medium at bottom part of the slopes and otherwise low

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

Indique otras características relevantes de los usuarios de las tierras:

6% of the land users are very rich and own 3% of the land (5).
5% of the land users are rich and own 20% of the land (3).
80% of the land users are average wealthy and own 70% of the land (2).
4% of the land users are poor and own 5% of the land (1).
4% of the land users are poor and own 2% of the land (4).

5.7 Área promedio de la tierra que pertenece a o es arrendada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología

5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua

Tenencia de tierra:

• individual, sin título
• individual, con título

Derechos de uso de tierra:

• arrendamiento
• individual

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos socioeconómicos

Producción

Otros impactos socioeconómicos

Impactos ecológicos

Suelo

Reducción de riesgos de desastres y riesgos climáticos

Otros impactos ecológicos

6.2 Impactos fuera del sitio demostrados por la Tecnología

6.4 Análisis costo-beneficio

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

6.5 Adopción de la Tecnología

• 10-50%

Si tiene la información disponible, cuantifique (número de hogares y/o área cubierta):

100 households covering 40 percent of stated area

De todos quienes adoptaron la Tecnología, ¿cuántos lo hicieron espontáneamente, es decir, sin recibir incentivos/ pagos materiales?

• 90-100%

Comentarios:

5% of land user families have adopted the Technology without any external material support

100 land user families have adopted the Technology without any external material support

Comments on spontaneous adoption: survey results

There is a little trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: At low cost of petroleum products fertilizers small and average farm with pleasure apply SWC technology . Cost of petroleum products and fertilizers sharply changes from year to year

6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del usuario de la tierra
It is accessible in application How can they be sustained / enhanced? Constantly
Improves agromeliorative conditions How can they be sustained / enhanced? Constantly
Allows to receive guaranteed profit How can they be sustained / enhanced? At presence of means for SWC introduction

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave
It is traditional for region How can they be sustained / enhanced? Constantly
It is effective as a measure of struggle against wind erosion How can they be sustained / enhanced? At threat of processes of wind erosion
It is effective at struggle against water erosion How can they be sustained / enhanced? At threat of processes of water erosion
Promotes accumulation of a moisture in ground How can they be sustained / enhanced? Constantly

6.8 Debilidades/ desventajas/ riesgos de la Tecnología y formas de sobreponerse a ellos

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del usuario de la tierra	¿Cómo sobreponerse a ellas?
Opportunity of application SWC to the limited circles of farmers.	Additional grants investments are necessary for small farms or the sponsor’s help.

7.2 Vínculos a las publicaciones disponibles

Título, autor, año, ISBN:

Soil protective agriculture Baraev A.I., Moscow, "Floc". Without rotation of the Almaty layer , 2000y, Gossen E.F.

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

SPC for Crain Husbandry Shartandy city