1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología

Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

Ministry of Agriculture of Kazakhstan (MoA) - Eritrea

1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

¿Cuándo se compilaron los datos (en el campo)?

28/12/2003

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

Sí

1.5 Referencia al (los) Cuestionario(s) de Enfoques MST

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

Selection fodder plants and the technology of their cultivation for maximal use of poor soil water in desert

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

1. .Artificial fodder rangelands in desert are created in strong degraded sites by sowing of fodder subshrubs and perennial forbs.
2. The list of the fittest fodder plants, which can maximally effective use the poor desert soil resources, is established
3. The most capable plants belong to Chenopodiacia family: Kohia p., Salsola o., Ceratoides p., Artemisia t., to Areminea family – Agropyrum desertorum.
4. The preparation of soil for sowing is of sparing sort of under-winter ploughing (spike-tooth disk harrow). Sowing of subshrubs is carried out under winter in treated soil with sowing standard 2 million germinating seeds per 1 hectare. Agropyrum d. is sowed in early spring. Before sowing seeds are mixed in equal quantities at total sowing standard 2 million germinating seeds per 1 hectare.
5. The grazing is prohibited in the first year. It is possible to use the sowed site moderately since the latter half of the second year.
The cost of 1 hectare is 2700-3100 tenge with taking into account petrol, salary etc..

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

2.6 Fecha de la implementación

Si no se conoce el año preciso, indique la fecha aproximada:

• hace menos de 10 años (recientemente)

2.7 Introducción de la Tecnología

Especifique cómo se introdujo la Tecnología:

• mediante la innovación de usuarios de tierras

Comentarios (tipo de proyecto, etc.):

SPCLHV( Scientific Production Centre for Livestock Husbandry and Veterinary)

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

• mejorar la producción
• crear impacto económico benéfico

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

Comentarios:

Major land use problems (compiler’s opinion): The pasture production decline, containment of livestock husbandry development, low living standards of stock-breeders

Major land use problems (land users’ perception): Complication of animal maintenance, worsening of abode ecological conditions, forced migration

3.3 Información adicional sobre el uso de tierras

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:

• de secano

Número de temporadas de cultivo por año:

• 2

Especifique:

Longest growing period in days: 180; Longest growing period from month to month: Mar - Oct; Second longest growing period in days: 45; Second longest growing period from month to month: Sep - Oct

3.4 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

• variedades vegetales/ razas animales mejoradas

3.5 Difusión de la Tecnología

Especifique la difusión de la Tecnología:

• distribuida parejamente sobre un área

Si la tecnología se halla difundida homogéneamente en un área, indique el área aproximada que cubre:

• 100-1,000 km2

Comentarios:

Total area covered by the SLM Technology is 8000 km2.

up to 1991 25-30 thousand hectares were created with such method in South-East of Kazakhstan.

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

Comentarios:

Main measures: agronomic measures

Secondary measures: vegetative measures

Type of agronomic measures: early planting, relay cropping, mixed cropping / intercropping, minimum tillage

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo

Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:

• restaurar/ rehabilitar tierra severamente degradada

4.2 Especificaciones técnicas/ explicaciones del dibujo técnico

Technical knowledge required for field staff / advisors: high

Technical knowledge required for land users: moderate

Main technical functions: improvement of ground cover

Early planting
Material/ species: Agropurum

Relay cropping
Material/ species: subshrubs

Mixed cropping / intercropping
Material/ species: subshrubs

Minimum tillage
Remarks: 8-10cm

Vegetative measure: strip width 25-50 m with the some spacing
Vegetative material: O : other
Number of plants per (ha): 30-30
Spacing between rows / strips / blocks (m): 25-50

Vegetative measure: Vegetative material: O : other

Other species: Combination of Kochia+Solsola+Artemisia+Ceratoides

Diversion ditch/ drainage
Spacing between structures (m): 1
Depth of ditches/pits/dams (m): 0,3
Width of ditches/pits/dams (m): 0,5
Length of ditches/pits/dams (m): 500,0

Construction material (earth): The ground wich dug from channels used for strengthening of board

Construction material (other): The polyethylene film cover a bottom of the channal

4.3 Información general sobre el cálculo de insumos y costos

Especifique la moneda usada para calcular costos:

• dólares americanos

4.4 Actividades de establecimiento

	Actividad	Tipo de medida	Momento
1.	sowing	Vegetativas	november
2.	Inspection of territories	Estructurales	In the spring cropping sea sun
3.	Excavation of channals	Estructurales	Before cropping
4.	Creation a drain	Estructurales	After planting

4.5 Costos e insumos necesarios para el establecimiento

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra	All the Labour	ha	1,0	9,0	9,0	100,0
Equipo	Machine use	ha	1,0	13,0	13,0	100,0
Material para plantas	Seeds	ha	1,0	16,0	16,0	100,0
Costos totales para establecer la Tecnología					38,0

Comentarios:

Duration of establishment phase: 12 month(s)

4.6 Actividades de establecimiento/ recurrentes

	Actividad	Tipo de medida	Momento/ frequencia
1.	Soil surface treatment	Agronómicas	autumn / 1 time.
2.	Harrowing	Agronómicas	autumn / 1 time.
3.	Sowing of subshrubs	Agronómicas	November, December. / 1 time.
4.	Sowing of Agropyrum with postsowing packin	Agronómicas	March / 1 time.
5.	harrowing	Vegetativas	early /1 time
6.	Inspection of the channels state of drainage film	Estructurales	before watering/4-5 times
7.	Replacement of a drainage film	Estructurales	before watering/as reguired 4-5 times

4.7 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra	All the labour	ha	1,0	3,0	3,0	100,0
Equipo	Machine use	ha	1,0	4,0	4,0	100,0
Indique los costos totales para mantenecer la Tecnología					7,0

Comentarios:

Machinery/ tools: .tractor ÌÒÇ, flat hoe, seeder, roller

For conditions of degraded wormwood-ephemeron pastures in light clay sand carbonate serozems in north kazakhstan desert subzone

4.8 Factores más determinantes que afectan los costos:

Describa los factores más determinantes que afectan los costos:

value of petrol

5.1 Clima

5.2 Topografía

Comentarios y especificaciones adicionales sobre topografía :

Altitudinal zone: 490-510 m a.s.l.

5.3 Suelos

Si se halla disponible, adjunte una descripción completa de los suelos o especifique la información disponible, por ej., tipo de suelo, pH/ acidez de suelo, capacidad de intercambio catiónico, nitrógeno, salinidad, etc. :

Soil depth on average: Dust content is up to 80% in autumn

Soil texture (topsoil): Clay sand light serozems

Soil fertility is very low with a humus content of 0.8-1.2%

Topsoil organic matter: 0.8-1.2%

Soil drainage / infiltration is medium due to crushed stone base

Soil water storage capacity is in spring 17-21 and in autumn the producing moisture is lacking

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

Indique otras características relevantes de los usuarios de las tierras:

Population density: 10-50 persons/km2

Annual population growth: 0.5% - 1%

10% of the land users are very rich and own 10% of the land.
10% of the land users are rich and own 40% of the land.
10% of the land users are average wealthy and own 30% of the land.
60% of the land users are poor and own 10% of the land.

Market orientation of production system: The possibility of primary accumulation of circulating

5.7 Área promedio de la tierra que pertenece a o es arrendada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología

5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua

Tenencia de tierra:

• comunitaria/ aldea

Derechos de uso de tierra:

• acceso abierto (no organizado)

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos socioeconómicos

Producción

Otros impactos socioeconómicos

Impactos socioculturales

Impactos ecológicos

Suelo

Otros impactos ecológicos

6.4 Análisis costo-beneficio

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

6.5 Adopción de la Tecnología

• 10-50%

Si tiene la información disponible, cuantifique (número de hogares y/o área cubierta):

12 households coverin 20 percent of stated area

De todos quienes adoptaron la Tecnología, ¿cuántos lo hicieron espontáneamente, es decir, sin recibir incentivos/ pagos materiales?

• 90-100%

Comentarios:

Comments on acceptance with external material support: survey results

12 land user families have adopted the Technology without any external material support

Comments on spontaneous adoption: survey results

There is a little trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: stock breeders advantaged and of moderate means can allow the introduction of SWC-technology in small area for now

6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del usuario de la tierra
providing of animals with fodder. How can they be sustained / enhanced? constantly
improvement of ecological conditions in places of abode How can they be sustained / enhanced? constantly
refusal from forced migration How can they be sustained / enhanced? constantly

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave
increased productivity of rangeland How can they be sustained / enhanced? .for 20 and more years
localization of degradation centers How can they be sustained / enhanced? constantly
assured feeding of animals with full fodder How can they be sustained / enhanced? 20 and more years
Maintenance of biodiversity How can they be sustained / enhanced? constantly
improvement of living standards of rural community people. How can they be sustained / enhanced? constantly

6.8 Debilidades/ desventajas/ riesgos de la Tecnología y formas de sobreponerse a ellos

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del usuario de la tierra	¿Cómo sobreponerse a ellas?
high one time expenses	state grants and awards, credits are needed

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave	¿Cómo sobreponerse a ellas?
Insufficient development of fodder plant seed-farming	arrangement schemes of primary and marketable seed-farming at research organizations and special farmings of oblasts; decreasing of petrol costs

7.2 Vínculos a las publicaciones disponibles

Título, autor, año, ISBN:

1.Agribiological aspects of creation and use of pasturable phytocenoses in north desert subzone. Abstract of doctoral thesis, Alimaev I., Almaty,. 2001.

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

Almaty, free. Tel 8-(3272) 21-44-76

Título, autor, año, ISBN:

2.Fodder production of south-east and east regions. /Pastures and haylands of Kazakhstan, Alimaev I., Isakov K., and others, Almaty. 1998.

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

Almaty, free. Tel 8-(3272) 21-44-76