1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología

Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

ICIMOD International Centre for Integrated Mountain Development (ICIMOD) - Nepal

Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

iDE Nepal (iDE Nepal) - Nepal

1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

¿Cuándo se compilaron los datos (en el campo)?

01/03/2013

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

Sí

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

A treadle pump is a foot operated water lifting device that can be used by smallholder farmers to irrigate their land in places where the water table is high.

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

A treadle pump is a simple, cheap, and effective device for lifting water. In this technology, bamboo levers are pushed repeatedly by foot to provide the driving power to lift water. This simple device is relatively easy to install and maintain and is environmentally friendly. Three types of treadle pumps are in common use; all three use the cylinder and paddle concept, but the model which uses a cylinder 8.9 cm in diameter and has bamboo paddles is the one most commonly favoured by farmers in the region. It is cheaper and can lift more water than a comparable hand pump. On average, a treadle pump can be used to lift water from about 6 m underground and one such pump can irrigate as much as 0.34 ha of land (depending on the soil type and other conditions). In addition to lifting water for irrigation, the treadle pump can also be used for a variety of domestic purposes. In the Terai areas of Nepal, it is also widely used as a means of generating income.
When farmers consider installing a treadle pump, they first need to verify whether there is sufficient groundwater to merit the expense. Treadle pumps should be installed by trained technicians and properly maintained throughout their lifetime. If possible, an extra set of spare parts should always be kept on hand and a trained technician should be consulted for major repairs.

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

2.7 Introducción de la Tecnología

Especifique cómo se introdujo la Tecnología:

• durante experimentos/ investigación

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

• mejorar la producción

• Simplified irrigation

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

Comentarios:

Major land use problems (compiler’s opinion): Most agriculture in Nepal is rainfed. There is a general scarcity of water for irrigation and the availability of the water that exists is limited by economic and energy constraints.

3.3 Información adicional sobre el uso de tierras

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:

• de secano

Número de temporadas de cultivo por año:

• 2

3.4 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

• Manejo de irrigación: (incl. provisión de agua, invernaderos)

3.5 Difusión de la Tecnología

Especifique la difusión de la Tecnología:

• distribuida parejamente sobre un área

Si la tecnología se halla difundida homogéneamente en un área, indique el área aproximada que cubre:

• 1,000-10,000 km2

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

Comentarios:

Main causes of degradation: Water not available for Irrigation, Soil moisture is decreasing, crop productivity is declining

3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo

Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:

• prevenir la degradación del suelo

4.1 Dibujo técnico de la Tecnología

4.2 Especificaciones técnicas/ explicaciones del dibujo técnico

Components of a treadle pump

Technical knowledge required for field staff / advisors: moderate

Technical knowledge required for land users: low

Technical knowledge required for Field Technician:

Main technical functions: increase / maintain water stored in soil, Increase supply of water

Secondary technical functions: improvement of topsoil structure (compaction), improvement of subsoil structure (hardpan), spreads water

4.3 Información general sobre el cálculo de insumos y costos

Especifique cómo se calcularon los costos e insumos:

• por unidad de Tecnología

Especifique la moneda usada para calcular costos:

• dólares americanos

4.4 Actividades de establecimiento

	Actividad	Tipo de medida	Momento
1.	The site first needs to be evaluated in order to verify whether sufficient groundwater is available.	Estructurales
2.	The pump should be installed by a trained technician.	Estructurales

4.5 Costos e insumos necesarios para el establecimiento

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra	Evaluate site and installing pump	persons/day/unit	3,0	5,3333	16,0	100,0
Material de construcción	Various materials	unit	1,0	43,0	43,0	100,0
Costos totales para establecer la Tecnología					59,0

4.6 Actividades de establecimiento/ recurrentes

	Actividad	Tipo de medida	Momento/ frequencia
1.	The pump needs to be maintained on a regular basis and, if possible, an extra set of spare parts should be kept on hand. A trained technician should be consulted for major repairs	Estructurales
2.	Routine maintenance activities are: Repairing or replacing the treadle frame	Estructurales

4.7 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra	Maintaining pump	persons/day/unit	2,0	4,0	8,0	100,0
Material de construcción	Various material	unit	1,0	5,0	5,0	100,0
Indique los costos totales para mantenecer la Tecnología					13,0

4.8 Factores más determinantes que afectan los costos:

Describa los factores más determinantes que afectan los costos:

This is an average cost estimate, the actual cost will be a function of the soil type, how far the water table is below the surface, and the type and quality of the materials used (metallic vs. non-metallic, timber vs. bamboo) and the cost of labour.All costs and amounts are rough estimates by the technicians and authors.

5.1 Clima

5.2 Topografía

5.3 Suelos

Si se halla disponible, adjunte una descripción completa de los suelos o especifique la información disponible, por ej., tipo de suelo, pH/ acidez de suelo, capacidad de intercambio catiónico, nitrógeno, salinidad, etc. :

Soil fertility is medium

Soil drainage / infiltration is good

Soil water storage capacity is high

5.4 Disponibilidad y calidad de agua

5.5 Biodiversidad

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

Indique otras características relevantes de los usuarios de las tierras:

Population density: > 500 persons/km2

Annual population growth: 1% - 2%

50% of the land users are average wealthy.

5.7 Área promedio de la tierra que pertenece a o es arrendada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología

5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua

Tenencia de tierra:

• individual, con título

Derechos de uso de tierra:

• individual

Derechos de uso de agua:

• comunitarios (organizado)

5.9 Acceso a servicios e infraestructura

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos socioeconómicos

Producción

Disponibilidad y calidad de agua

Ingreso y costos

Impactos socioculturales

Impactos ecológicos

Ciclo de agua/ escurrimiento de sedimento

Suelo

Otros impactos ecológicos

6.3 Exposición y sensibilidad de la Tecnología al cambio climático gradual y a extremos relacionados al clima/ desastres (desde la percepción de los usuarios de tierras)

Extremos (desastres) relacionados al clima

Desastres climatológicos:

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
tormenta de viento	bien

Desastres climatológicos

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
sequía	no muy bien

Desastres hidrológicos

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
inundación general (río)	no muy bien

Otras consecuencias relacionadas al clima

Otras consecuencias relacionadas al clima

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
seasonal rainfall extremes	bien

Comentarios:

A larger bore (12.7 cm) treadle pump can be used to access deeper in the water table where more water may be available

6.4 Análisis costo-beneficio

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

6.5 Adopción de la Tecnología

Comentarios:

There is a strong trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: Land users are quick to adopt this technology voluntarily even without any external support.

6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave
It meets the need for a low-cost irrigation measure and is accessible to farmers How can they be sustained / enhanced? Sustained effort by the government to disseminate information, assist INGOs and local people to get started.
Can be manually operated and does not require any sophisticated or skilled manpower How can they be sustained / enhanced? Make it even easier, simpler, and cheaper to buy and maintain by introducing improved methods and techniques
Does not require electricity or any other external form of energy so it is easy to implement even in remote places How can they be sustained / enhanced? Continue efforts at research and development to make the pumps even more effective
It is an affordable technology for growing vegetables. Purchase and installation are within the means of most farmers and it is easy to maintain. Technical know-how for installation is available locally. How can they be sustained / enhanced? Continue research and development to make pumps even more effective.

6.8 Debilidades/ desventajas/ riesgos de la Tecnología y formas de sobreponerse a ellos

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave	¿Cómo sobreponerse a ellas?
Requires manpower. It irrigates only a limited area.	Continue research and development to make it even simpler to use, possibly even by those who are not so physically fit.
Requires continuous inspection and maintenance and a supply of spare parts (washer, check valve, bamboo poles)	Continue research and development to make it even more robust without the need for vigilant maintenance.
Over time, the pumps pump less water, there is frothing, and sand is also lifted	The joints and sockets need tightening. The right place should be selected for boring and, after installation; the area needs to be packed with gravel.
At times the pump has trouble lifting water, it is not working properly	Check the treadle frame installation. Check that the size of the washer is appropriate.

7.2 Vínculos a las publicaciones disponibles

Título, autor, año, ISBN:

Technical guideline for treadle pump installation and maintenance. Kathmandu, Nepal, IDE-Nepal