1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología

Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

Dept. of Agriculture, Northern Province (Dept. of Agriculture, Northern Province) - Sudáfrica

1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

¿Cuándo se compilaron los datos (en el campo)?

15/04/2004

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

Sí

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

The technology that applies contouring, mulching and intercropping in SWC.

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

Agronomic technology is used to control soil erosion during the crop production period, i.e. method that is employed to improve soil fertility, conserve water and protect from soil erosion while the land is under crop production.

Purpose of the Technology: The purpose is to keep the fertility of the soil stable by protecting the soil from soil erosion and water loss.

Establishment / maintenance activities and inputs: The establishment is either done by planting strong root crops in between cultivated areas, or leaving the soil uncultivated, with a mulch cover on the soil surface. This will be maintained by keeping the intercrop strong and healthy while using zero or minimum tillage without removal of left over material on the soil surface.

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

2.6 Fecha de la implementación

Si no se conoce el año preciso, indique la fecha aproximada:

• hace menos de 10 años (recientemente)

2.7 Introducción de la Tecnología

Especifique cómo se introdujo la Tecnología:

• mediante proyectos/ intervenciones externas

Comentarios (tipo de proyecto, etc.):

Western World

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

• reducir, prevenir, restaurar la degradación del suelo

• Prevent water loss

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

Comentarios:

Major land use problems (compiler’s opinion): Silting and low infiltration rate.

Major land use problems (land users’ perception): Injudicious cultivation.

Other grazingland: intensive grazing land

Grazingland comments: Cattle graze in the cropland during winter periods.

Type of cropping system and major crops comments: Maize mixed with groundnuts.
Maize mixed with dry beans

Type of grazing system comments: Cattle graze in the cropland during winter periods.

3.3 Información adicional sobre el uso de tierras

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:

• mixta de secano – irrigada

Comentarios:

Water supply: Also rainfed for cattle

Número de temporadas de cultivo por año:

• 1

Especifique:

Longest growing period in days: 120; Longest growing period from month to month: Nov - Feb

3.4 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

• cobertura de suelo/ vegetal mejorada
• perturbación mínima del suelo

3.5 Difusión de la Tecnología

Especifique la difusión de la Tecnología:

• distribuida parejamente sobre un área

Si la tecnología se halla difundida homogéneamente en un área, indique el área aproximada que cubre:

• 1-10 km2

Comentarios:

Total area covered by the SLM Technology is 10 km2.

Soil conservation measures were constructed (contour banks), then but was looked after until 1980's.

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

Comentarios:

Type of agronomic measures: contour planting / strip cropping, manure / compost / residues, mineral (inorganic) fertilizers, contour ridging

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

Comentarios:

Main causes of degradation: other human induced causes (specify) (Agricultural causes)

Secondary causes of degradation: other natural causes (avalanches, volcanic eruptions, mud flows, highly susceptible natural resources, extreme topography, etc.) specify

3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo

Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:

• prevenir la degradación del suelo

4.1 Dibujo técnico de la Tecnología

4.2 Especificaciones técnicas/ explicaciones del dibujo técnico

Technical drawing off slope

Location: Mahlanga. Northern Province

Technical knowledge required for field staff / advisors: moderate

Technical knowledge required for land users: moderate

Main technical functions: control of concentrated runoff: retain / trap, control of concentrated runoff: drain / divert

4.3 Información general sobre el cálculo de insumos y costos

Especifique la moneda usada para calcular costos:

• dólares americanos

4.5 Costos e insumos necesarios para el establecimiento

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra	Labour	persons/day/ha	100,0	6,0	600,0	10,0
Equipo	Machine use	ha	1,0	200,0	200,0
Material de construcción	Earth	ha	1,0	25,0	25,0
Costos totales para establecer la Tecnología					825,0

Comentarios:

Duration of establishment phase: 24 month(s)

4.6 Actividades de establecimiento/ recurrentes

	Actividad	Tipo de medida	Momento/ frequencia
1.	Conventional tillage	Agronómicas	early in rainy season / once a year

4.7 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra	Conventional tillage	persons/day/ha	20,0	6,0	120,0
Indique los costos totales para mantenecer la Tecnología					120,0

Comentarios:

Machinery/ tools: tractor/gallion

Grass strips per ha.

4.8 Factores más determinantes que afectan los costos:

Describa los factores más determinantes que afectan los costos:

The voluntary labour was at minimal, therefore labour affected the cost significantly.

5.1 Clima

5.2 Topografía

Comentarios y especificaciones adicionales sobre topografía :

Altitudinal zone: 1490 m a.s.l.

5.3 Suelos

Si se halla disponible, adjunte una descripción completa de los suelos o especifique la información disponible, por ej., tipo de suelo, pH/ acidez de suelo, capacidad de intercambio catiónico, nitrógeno, salinidad, etc. :

Soil texture: Gravely loamy to sandy

Soil fertility is very low

Soil drainage / infiltration is poor

Soil water storage capacity is very low

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

Indique otras características relevantes de los usuarios de las tierras:

Population density: > 500 persons/km2

1% of the land users are average wealthy.
66% of the land users are poor.
33% of the land users are poor.

5.7 Área promedio de la tierra que pertenece a o es arrendada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos socioeconómicos

Producción

Otros impactos socioeconómicos

Impactos socioculturales

Impactos ecológicos

Ciclo de agua/ escurrimiento de sedimento

Suelo

Otros impactos ecológicos

6.2 Impactos fuera del sitio demostrados por la Tecnología

6.4 Análisis costo-beneficio

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

6.5 Adopción de la Tecnología

• más de 50%

Si tiene la información disponible, cuantifique (número de hogares y/o área cubierta):

350 households cover 80 percent of the area stated

De todos quienes adoptaron la Tecnología, ¿cuántos lo hicieron espontáneamente, es decir, sin recibir incentivos/ pagos materiales?

• 0-10%

Comentarios:

97% of land user families have adopted the Technology with external material support

350 land user families have adopted the Technology with external material support

Comments on acceptance with external material support: estimates

6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del usuario de la tierra
Soil protection How can they be sustained / enhanced? Involve land-users right from the beginning and allow them to run the SWC on their own

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave
Control soil erosion effectively How can they be sustained / enhanced? Involve land-users right from the beginning and allow them to run the SWC on their own
Conserve moisture

6.8 Debilidades/ desventajas/ riesgos de la Tecnología y formas de sobreponerse a ellos

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave	¿Cómo sobreponerse a ellas?
Implementation	Implement with the land users and allow the land users to own the technology

7.2 Vínculos a las publicaciones disponibles

Título, autor, año, ISBN:

Sustainable land use plan for Nebo-district

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

Department of Soil Science, University of the North