1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología

Nombre del proyecto que financió la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

Scaling-up SLM practices by smallholder farmers (IFAD)

Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

CDE Centre for Development and Environment (CDE Centre for Development and Environment) - Suiza

1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

¿Cuándo se compilaron los datos (en el campo)?

25/05/2017

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

Sí

1.4 Declaración de la sostenibilidad de la Tecnología descrita

¿La Tecnología aquí descrita resulta problemática en relación a la degradación de la tierra, de tal forma que no puede considerársela una tecnología sostenible para el manejo de la tierra?

No

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

Laying grass (Poaceae) on perennial cropped land to reduce weeds, retain soil moisture and improve soil fertility.

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

Mulching using grass (Poaceae) on banana cropped land is a common practice usually promoted by farmers in Northern Uganda with the aim of increasing soil fertility, reducing the likelihood of weed problems growing around perennial plants, increase production and household income.
The farmer identifies a field planted with banana approximately 2 acres of land measuring at least 80 metres wide and 240 metres long located on a gentle sloping area of (3-5%), and mulch using grass which is grown in the planted banana garden. The mulch grass used comes from the same field carried away from other fields.
Using a panga the farmer uses 5 people paid on daily basis to cut and carry the grass and lay the grass at a distance of not more than 20- 40 cm to enable the suckers grow and to allow manure too close to the plant after grass decomposition and helps weeds control,
With this technology, the farmer uses locally obtained grass mulch which is easily comes from the banana field that would considered a waste. Secondly the associated costs are only related to transport and labour are low both in the short and long term since the mulch used is obtained from the same field. Costs for labour and transport are incurred only when the mulch material is carried from other areas. Some others costs are for weeding which would be borne by the farmer.
However, the farmer need to know that organic mulches usually need to be applied in a loose or partially-rotted state or the first stages of decomposition, otherwise they can lead to nitrogen being taken from the soil, or anaerobic decomposition which can lead to ‘sour mulch’ which turns acidic and damages the plants it is supposed to be protecting. This advice can best be extended to the farmer by extension workers and expert farmers who the farmer needs to be if close contact during implementation of this technology.

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.4 Videos de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

2.6 Fecha de la implementación

Indique año de implementación:

2010

Si no se conoce el año preciso, indique la fecha aproximada:

• hace menos de 10 años (recientemente)

2.7 Introducción de la Tecnología

Especifique cómo se introdujo la Tecnología:

• mediante la innovación de usuarios de tierras
• mediante proyectos/ intervenciones externas

Comentarios (tipo de proyecto, etc.):

The farmer was supported with training by National Agricultural Advisory Services (NAADS).

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

• mejorar la producción
• reducir, prevenir, restaurar la degradación del suelo
• adaptarse al cambio climático/ extremos climáticos y sus impactos
• crear impacto económico benéfico

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

Comentarios:

The farmer has a plantation of 0.5 acres planted next to the banana plantation.

Si el uso de la tierra ha cambiado debido a la implementación de la Tecnología, indique el uso de la tierra antes de la implementación de la Tecnología.

The area where the technology is being implemented was a forest plantation with indigenous trees which, the land user cut down and promoted banana plantation that is is currently
being mulched using grass.

3.3 Información adicional sobre el uso de tierras

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:

• de secano

Número de temporadas de cultivo por año:

• 2

Especifique:

Around June - August and February.

Densidad del ganado (si fuese relevante):

3 cows and 5 goats.

3.4 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

• manejo integrado de la fertilidad del suelo
• cosecha de agua

3.5 Difusión de la Tecnología

Especifique la difusión de la Tecnología:

• distribuida parejamente sobre un área

Si la tecnología se halla difundida homogéneamente en un área, indique el área aproximada que cubre:

• < 0.1 km2 (10 ha)

Comentarios:

The technology is spread on 2 acres of land.

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo

Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:

• prevenir la degradación del suelo
• restaurar/ rehabilitar tierra severamente degradada

Comentarios:

Due to the decomposition of the mulched grass material.

4.1 Dibujo técnico de la Tecnología

4.2 Especificaciones técnicas/ explicaciones del dibujo técnico

The vertical drawing only contains banana mulched with locally obtained grass on approximately 2 acres of land measuring 80 metres wide and 240 metres long located on a gentle sloping area of (3-5%). The mulch grass used comes from the same field or from other fields. 5 people are used to cut, carry and lay the grass at a distance of not more than 20- 40 centimeters, not close to the suckers.

4.3 Información general sobre el cálculo de insumos y costos

Especifique cómo se calcularon los costos e insumos:

• por área de Tecnología

otra / moneda nacional (especifique):

UGX

Indique la tasa de cambio de USD a la moneda local (si fuese relevante): 1 USD =:

3400,0

4.4 Actividades de establecimiento

	Actividad	Tipo de medida	Momento
1.	Select the site planted with banana	Agronómicas	Before establishment
2.	Look for pangas to cut the grass	Otras medidas	Once before establishment
3.	look for labour to cut and carry the grass	Otras medidas	Before establishment
4.	Cut and curry grass using labour	Vegetativas	During establishment
5.	Lay the grass in the soil	Estructurales	During establishment

Comentarios:

More workload for cutting, carrying and drying grass.

4.5 Costos e insumos necesarios para el establecimiento

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra	persons days for cutting, carrying and laying grass	persons	5,0	150000,0	750000,0	100,0
Equipo	Hoe	pieces	5,0	10000,0	50000,0	100,0
Equipo	Panga	Pieces	5,0	7000,0	35000,0	100,0
Material para plantas	Suckers in case the farmer want to add mulching	Suckers	200,0	5000,0	1000000,0	100,0
Otros	Transport	Lorry	1,0	100000,0	100000,0
Costos totales para establecer la Tecnología					1935000,0

Comentarios:

Transport costs are incurred if the farmer obtains the grass from other area .

4.6 Actividades de establecimiento/ recurrentes

	Actividad	Tipo de medida	Momento/ frequencia
1.	Add mulch to the banana field after decomposition	Manejo	Twice a year

Comentarios:

The farmer may not need to incur additional costs if does not want to add mulch in the garden. This reduces labour costs.

4.7 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra	Persons days for adding mulch	Persons	3,0	150000,0	450000,0	100,0
Indique los costos totales para mantenecer la Tecnología					450000,0

4.8 Factores más determinantes que afectan los costos:

Describa los factores más determinantes que afectan los costos:

Labour for cutting , carrying and laying grass and seedlings take the most costs. However this means that if the farmer does not need to add more suckers.

5.1 Clima

5.2 Topografía

Indique si la Tecnología se aplica específicamente en:

• situaciones cóncavas

5.3 Suelos

5.4 Disponibilidad y calidad de agua

¿La salinidad del agua es un problema?

No

¿Se está llevando a cabo la inundación del área? :

No

5.5 Biodiversidad

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

Indique otras características relevantes de los usuarios de las tierras:

The farmer is a carpenter from which he derives his additional income.

5.7 Área promedio de la tierra que pertenece a o es arrendada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología

5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua

Tenencia de tierra:

• individual, sin título

Derechos de uso de tierra:

• individual

Derechos de uso de agua:

• acceso abierto (no organizado)

Comentarios:

Presence of a community bore hole

5.9 Acceso a servicios e infraestructura

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos socioeconómicos

Producción

Ingreso y costos

Impactos socioculturales

Impactos ecológicos

Ciclo de agua/ escurrimiento de sedimento

Suelo

6.2 Impactos fuera del sitio demostrados por la Tecnología

6.3 Exposición y sensibilidad de la Tecnología al cambio climático gradual y a extremos relacionados al clima/ desastres (desde la percepción de los usuarios de tierras)

Cambio climático gradual

Cambio climático gradual

	Estación	tipo de cambios climáticos/ climas extremos	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
temperatura anual		disminuyó	muy bien
temperatura estacional	estación húmeda/ de lluvias	incrementó	bien
lluvia anual		disminuyó	moderadamente

Extremos (desastres) relacionados al clima

Desastres biológicos

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
insectos/ infestación de gusanos	moderadamente

6.4 Análisis costo-beneficio

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

Comentarios:

Mulching using grass reduced workload in the short run associated with less costs in the long run .The labour that would be used for weeding and its associated costs reduce since no weeding is required when the banana is mulched. Mulching reduces weeds and increases water moist which increases banana production due to decomposed mulched material (grass).

6.5 Adopción de la Tecnología

• 1-10%

Si tiene la información disponible, cuantifique (número de hogares y/o área cubierta):

5

De todos quienes adoptaron la Tecnología, ¿cuántos lo hicieron espontáneamente, es decir, sin recibir incentivos/ pagos materiales?

• 0-10%

6.6 Adaptación

¿La tecnología fue modificada recientemente para adaptarse a las condiciones cambiantes?

Sí

Si fuera así, indique a qué condiciones cambiantes se adaptó:

• cambios climáticos / extremos

Especifique la adaptación de la Tecnología (diseño, material/ especies, etc.):

Planting fertilizer trees (Calliandra).

6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del usuario de la tierra
Control weeds and improve soil fertility after decomposition.
Uses local available grass materials within the banana (musa) garden for mulching which would be considered a waste.
Cost effective. Low labour and transport costs since the grass mulch is locally obtained within the same field.

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave
Appropriate for farmers with low income.
Is scalable, requires low labour and input costs.

6.8 Debilidades/ desventajas/ riesgos de la Tecnología y formas de sobreponerse a ellos

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del usuario de la tierra	¿Cómo sobreponerse a ellas?
Harbours insects which attack young suckers.	Apply pesticides.
The technology is easily affected by roaming animals searching for pasture during the dry season when there is normally shortage of pasture.	Put in place byelws on controlled grazing Integrate fertilizer trees (calliandra and Grivellea) in the practice as an alternative.

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave	¿Cómo sobreponerse a ellas?
Mulching can increase the risk of diseases especially if the grasses are obtained from outside the garden.	First use the grass in the same field.
Mulching alone may not be a solution to increase production. The farmer needs also to mange well the banana by cutting banana leaves which can also act as mulching material.	Knowledge and skills be provided by the extension agent.

7.1 Métodos/ fuentes de información