1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología

Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

CDE Centre for Development and Environment (CDE Centre for Development and Environment) - Suiza

Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

CSE (CSE) - Senegal

1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

¿Cuándo se compilaron los datos (en el campo)?

19/08/2009

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

Sí

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

A traditional agroforestry parkland with scattered trees beneficial for soil properties (e.g. Faidherbia albida) or providing food for human beings and cattle (e.g. Sclerocarya birrea)

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

Between scattered trees of which some were carefully selected for their positive influence on soil properties, either millet (Pennisetum typhoides), groundnut (Arachis hypogaea) or watermelon (Citrullus lanatus) are grown in rotation. The dominant tree species are Faidherbia albida (syn. Acacia albida), Sclerocarya birrea, Sterculia setigera and Combretum glutinosum. Some of the species were introduced from elsewhere and planted by land users when they settled in the area. Other species regenerated naturally in the fields and were protected till they reached mature age. F. albida sheds it's leaves at the beginning of the rainy season increasing soil nutrient stock for the cultivation period and reducing competition with crops for light. Sclerocarya birrea is widely appreciated by cattle for it's nutritious fruits. Cattle resting in the shade of the large trees provide free organic manure. Mulching and manure application are common means to improve soil organic matter and nutrient content in this remote area where access to inorganic fertilizers is very limited due to inaccessibility.

Purpose of the Technology: The main objectives of this parkland system are to enhance crop production through improvement of soil properties with the help of trees, the provision of supplementary food for cattle in the form of fruits and the availability of certain plants (or parts of them) for traditional medicine.

Establishment / maintenance activities and inputs: The technology has a long tradition in more southern regions of Sénégal and was brought to the Ferlo by Wolof people that moved to this zone in the search for cultivable area. Knowledge is transferred from parents to their children. Except for the purchase of seeds for cultivation of the fields there is no financial inputs required for this system.

Natural / human environment: This SLM technology site is located in the sylvopastoral region of the Ferlo in the north of Sénégal. The agro-climatic zone is classified as semi-arid with mean annual precipitation of 300-400 mm. Rainfed agriculture under agroforestry parkland in a belt around the main village is the main landuse type in the area. In a second circle, extensive pastoralism is practiced and forest resources are being exploited. Presence of insects and wild animals (monkeys, warthogs) damaging cultures and the lack of sufficient rainfall are main constraints mentioned by landusers in the area. Degradation of vegetation cover is widespread. The bare soils are prone to wind erosion, a common phenomenon in the area, carrying away the arable soil horizon and causing a decline in soil fertility. In general, the local population has signaled a decline of land degradation due to the widely practiced tradition of SLM technologies.

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

2.6 Fecha de la implementación

Si no se conoce el año preciso, indique la fecha aproximada:

• hace más de 50 años atrás (tradicional)

2.7 Introducción de la Tecnología

Especifique cómo se introdujo la Tecnología:

• como parte de un sistema tradicional (> 50 años)

Comentarios (tipo de proyecto, etc.):

introduced from the more southern parts of Sénégal by Wolof farmers

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

• mejorar la producción
• reducir, prevenir, restaurar la degradación del suelo
• conservar el ecosistema
• preservar/ mejorar biodiversidad
• crear impacto económico benéfico

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

Comentarios:

Major land use problems (compiler’s opinion): deforestation, wind erosion causing loss of topsoil

Major land use problems (land users’ perception): rain insufficience and presence of insect pests

3.3 Información adicional sobre el uso de tierras

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:

• de secano

Número de temporadas de cultivo por año:

• 1

Especifique:

Longest growing period in days: 120 Longest growing period from month to month: Jul-Oct

3.4 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

• agroforestería
• cobertura de suelo/ vegetal mejorada
• variedades vegetales/ razas animales mejoradas

3.5 Difusión de la Tecnología

Especifique la difusión de la Tecnología:

• distribuida parejamente sobre un área

Si la tecnología se halla difundida homogéneamente en un área, indique el área aproximada que cubre:

• 0.1-1 km2

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

Comentarios:

Main measures: vegetative measures

Secondary measures: agronomic measures

Type of agronomic measures: mulching, manure / compost / residues

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

Comentarios:

Main type of degradation addressed: Et: loss of topsoil, Cn: fertility decline and reduced organic matter content, Bc: reduction of vegetation cover, Bs: quality and species composition /diversity decline

Secondary types of degradation addressed: Bh: loss of habitats, Bq: quantity / biomass decline

Main causes of degradation: deforestation / removal of natural vegetation (incl. forest fires) (due to domestic uses), over-exploitation of vegetation for domestic use, overgrazing (oversized herds of cattle), droughts, population pressure, poverty / wealth (poverty)

Secondary causes of degradation: education, access to knowledge and support services

3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo

Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:

• prevenir la degradación del suelo

4.2 Especificaciones técnicas/ explicaciones del dibujo técnico

Technical knowledge required for field staff / advisors: low

Technical knowledge required for land users: low

Main technical functions: increase in organic matter, increase in nutrient availability (supply, recycling,…)

Secondary technical functions: stabilisation of soil (eg by tree roots against land slides), reduction in wind speed, increase of biomass (quantity)

Mulching
Material/ species: plant residues after harvest

Manure / compost / residues
Material/ species: manure from cattle faeces

Scattered / dispersed
Vegetative material: T : trees / shrubs
Number of plants per (ha): 8

Trees/ shrubs species: Faidherbia albida, Sclerocarya birrea, Sterculia setigera, Piliostigma reticulata, Balanties aegypti

4.4 Actividades de establecimiento

	Actividad	Tipo de medida	Momento
1.	selection or planting of trees	Vegetativas
2.	removal of unwanted tree species	Vegetativas

4.5 Costos e insumos necesarios para el establecimiento

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Material para plantas	Seeds		1,0	1,68	1,68	100,0
Costos totales para establecer la Tecnología					1,68

Comentarios:

Lifespan of the product: 1 season (120 days)

4.6 Actividades de establecimiento/ recurrentes

	Actividad	Tipo de medida	Momento/ frequencia
1.	application of manure and mulching	Agronómicas
2.	sowing of millet / groundnut	Agronómicas	june

4.7 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)

Comentarios:

No cost is involved with organic manure as it can be obtained by giving nomadic Fula herders the right to let their cattle rest in the shade under the trees or feed on plant residues

5.1 Clima

5.2 Topografía

5.3 Suelos

Si se halla disponible, adjunte una descripción completa de los suelos o especifique la información disponible, por ej., tipo de suelo, pH/ acidez de suelo, capacidad de intercambio catiónico, nitrógeno, salinidad, etc. :

Soil fertility: High
Soil drainage / infiltration: Good
Soil water storage capacity: High

5.4 Disponibilidad y calidad de agua

5.5 Biodiversidad

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

Indique otras características relevantes de los usuarios de las tierras:

Land users applying the Technology are mainly common / average land users
Population density: < 10 persons/km2
Annual population growth: 2% - 3%
30% of the land users are average wealthy.
70% of the land users are poor.
Off-farm income specification: livestock raising
Level of mechanization: Animal traction (by horse)

5.7 Área promedio de la tierra que pertenece a o es arrendada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología

5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua

Tenencia de tierra:

• estado
• individual, sin título

Derechos de uso de tierra:

• comunitarios (organizado)

Derechos de uso de agua:

• comunitarios (organizado)

5.9 Acceso a servicios e infraestructura

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos socioeconómicos

Producción

Ingreso y costos

Impactos socioculturales

Impactos ecológicos

Ciclo de agua/ escurrimiento de sedimento

Suelo

Biodiversidad: vegetación, animales

Reducción de riesgos de desastres y riesgos climáticos

6.3 Exposición y sensibilidad de la Tecnología al cambio climático gradual y a extremos relacionados al clima/ desastres (desde la percepción de los usuarios de tierras)

Cambio climático gradual

Cambio climático gradual

	Estación	tipo de cambios climáticos/ climas extremos	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
temperatura anual		incrementó	bien

Extremos (desastres) relacionados al clima

Desastres climatológicos:

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
tormenta de lluvia local	bien
tormenta de viento	bien

Desastres climatológicos

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
sequía	no se sabe

Desastres hidrológicos

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
inundación general (río)	no muy bien

Otras consecuencias relacionadas al clima

Otras consecuencias relacionadas al clima

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
periodo reducido de crecimiento	bien

6.4 Análisis costo-beneficio

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

6.5 Adopción de la Tecnología

Si tiene la información disponible, cuantifique (número de hogares y/o área cubierta):

16

De todos quienes adoptaron la Tecnología, ¿cuántos lo hicieron espontáneamente, es decir, sin recibir incentivos/ pagos materiales?

• 90-100%

Comentarios:

100% of land user families have adopted the Technology without any external material support

There is a strong trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: the technology is already being practiced by the whole population of this village

6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del usuario de la tierra
increased crop production How can they be sustained / enhanced? protect trees in fields
increased availability of fruits for humans and cattle How can they be sustained / enhanced? protection of trees producing fruits appreciated by humans or cattle
increased availability of plant products used in traditional medicine How can they be sustained / enhanced? protection of trees providing these products

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave
increase of soil fertility and organic matter through trees How can they be sustained / enhanced? encourage further plantation or natural regeneration of tree species beneficial for soil properties
no costs involved with maintenance of technology
carbon storage below and aboveground How can they be sustained / enhanced? increase tree density

6.8 Debilidades/ desventajas/ riesgos de la Tecnología y formas de sobreponerse a ellos

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del usuario de la tierra	¿Cómo sobreponerse a ellas?
loss of cultivable area due to trees in field

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave	¿Cómo sobreponerse a ellas?
natural regeneration practically absent, continuity of parkland threatened	tree planting or assisted natural regeneration if present