Tecnologías

Water Storage Ponds in Small-Scale Agricultural Areas [Tailandia]

Bo Bao Kanomkrok

technologies_4123 - Tailandia

Visualizar secciones

Expandir todo Colapsar todos
Completado: 88%

1. Información general

1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología

Persona(s) de referencia clave

Especialista MST:

Suriyawongpongsa Munthana

Nakornnayok Station, Land Development Department (Regional 1)

Tailandia

Especialista MST:

Jintaridth Bunjirtluk

Land Development Department

Tailandia

Especialista MST:

Na Lampang Ratikorn

Land Development Department

Tailandia

usuario de la tierra:

Ketkaew Sommai

Tung Kra Prong Study Center

Tailandia

1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

1.4 Declaración de la sostenibilidad de la Tecnología descrita

¿La Tecnología aquí descrita resulta problemática en relación a la degradación de la tierra, de tal forma que no puede considerársela una tecnología sostenible para el manejo de la tierra?

No

2. Descripción de la Tecnología MST

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

"Bo Bao Kanomkrok" is a storage pond excavated as a source of water for agricultural purposes. It is shaped in the form of a rectangle to store water in the rainy season and thus to be a source of water in the dry season.

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

A water storage facility or "Bo Bao Kanomkrok" is a pond excavated as a source of water for agricultural purposes in the dry season. It is dug in a form of rectangle to store water during the rains and thus to prevent water from drying up in the area. It increases agricultural activities in the dry season. Bo Bao Kanomkrok is excavated in a farmer's agricultural land to a dimension of 8 meters wide, 8 meters long and 10 meters deep. It has a capacity of 640 m3 which is appropriate for an agricultural area of about 6 rai. Water in the storage "bank" is available through the dry season. To establish it, the pond is dug vertically with no side-slopes. After the pond is completed, muddy soil is coated around the bottom and sides to prevent water from seeping out. Plants are grown around the edge of the pond to prevent collapse. Therefore, Bo Bao Kanomkrok is an appropriate low cost option for providing stored water to crops on a small-scale. It is a good prototype for extending to other agricultural plots in the community and adjacent communities. In the small-scale agricultural areas there are fruit-bearing trees, perennial crops and vegetables such as sweet yellow marian plums, durians, santols, hairy-leafed apitongs, Barking Deer's Mango, hedge bamboo, Paco fern, bananas, Garcinia cowa, Brazilian Pepper-tree, etc. Bo Bao Kanomkrok must be maintained by the owner so that it will be efficient in storing water throughout the year.

Ban Thung Krapong Learning Center, Nakhon Nayok province is the prototype for communities to learning to solve problems by themselves, by studying from nature and the environment in the community.

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

País:

Tailandia

Región/ Estado/ Provincia:

Nakhon Nayok

Especifique más el lugar :

Ban Thung Krapong Learning Center, Nakhon Nayok province

Especifique la difusión de la Tecnología:
  • distribuida parejamente sobre un área
Si se desconoce el área precisa, indique el área aproximada cubierta:
  • 1-10 km2

2.6 Fecha de la implementación

Indique año de implementación:

87

Si no se conoce el año preciso, indique la fecha aproximada:
  • 10-50 años atrás

2.7 Introducción de la Tecnología

Especifique cómo se introdujo la Tecnología:
  • mediante la innovación de usuarios de tierras
Comentarios (tipo de proyecto, etc.):

Study this technology from Khao Hin Son Royal Development Center

3. Clasificación de la Tecnología MST

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

  • mejorar la producción
  • preservar/ mejorar biodiversidad
  • reducir el riesgo de desastres naturales
  • adaptarse al cambio climático/ extremos climáticos y sus impactos
  • crear impacto económico benéfico

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

Mezcla de tipos de uso de tierras dentro de la misma unidad de tierras: :

Especifique el uso combinado de tierras (cultivos/ pastoreo/ árboles):
  • Agroforestería

Tierras cultivadas

Tierras cultivadas

  • Cosecha anual
Número de temporadas de cultivo por año:
  • 1
¿Se practica el intercultivo?

¿Se practica la rotación de cultivos?

Comentarios:

Annual cropping

3.4 Provisión de agua

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:
  • de secano

3.5 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

  • cosecha de agua

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

medidas estructurales

medidas estructurales

  • S7: Equipo para cosechar agua / provisión de agua/ irrigación

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

erosión de suelos por agua

erosión de suelos por agua

  • Wo: efectos de degradación fuera del sitio
Comentarios:

In long term, they were found that there are accumulation from sediments inside the pond. Therefore, we have to dig out from them.

3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo

Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:
  • prevenir la degradación del suelo
  • reducir la degradación del suelo

4. Especificaciones técnicas, actividades de implementación, insumos y costos

4.1 Dibujo técnico de la Tecnología

Autor:

Munthana Suriyawongpongsa

Fecha:

04/10/2018

4.2 Información general sobre el cálculo de insumos y costos

Especifique cómo se calcularon los costos e insumos:
  • por área de Tecnología
Indique tamaño y unidad de área:

6 rais

Si fuera relevante, indique la tasa de cambio de dólares americanos a la moneda local (ej. 1 U$ = 79.9 Reales Brasileros): 1 U$ =:

32,0

Indique el costo promedio del salario de trabajo contratado por día:

300 Baht per day

4.3 Actividades de establecimiento

Actividad Momento (estación)
1. Labour cost Before onset of rains
2. Backhoe Before onset of rains

4.4 Costos e insumos necesarios para el establecimiento

Especifique insumo Unidad Cantidad Costos por unidad Costos totales por insumo % de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra labour cost for digging sediments out from well head 4,0 300,0 1200,0 100,0
Mano de obra Labour for driving Backhoe hours 3,0 1200,0 3600,0 100,0
Costos totales para establecer la Tecnología 4800,0
Costos totales para establecer la Tecnología en USD 150,0

4.5 Actividades de establecimiento/ recurrentes

Actividad Momento/ frequencia
1. In long term,sediments accumulation inside the well. Therefore, we have to dig out from them. once per 10 years

4.6 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)

Especifique insumo Unidad Cantidad Costos por unidad Costos totales por insumo % de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Equipo Backhoe hour 1,0 1200,0 1200,0 100,0
Indique los costos totales para mantenecer la Tecnología 1200,0
Costos totales para mantener la Tecnología en USD 37,5

4.7 Factores más determinantes que afectan los costos:

Describa los factores más determinantes que afectan los costos:

The amount of sediment

5. Entorno natural y humano

5.1 Clima

Lluvia anual
  • < 250 mm
  • 251-500 mm
  • 501-750 mm
  • 751-1,000 mm
  • 1,001-1,500 mm
  • 1,501-2,000 mm
  • 2,001-3,000 mm
  • 3,001-4,000 mm
  • > 4,000 mm
Especifique el promedio anual de lluvia (si lo conoce), en mm:

1500,00

Especificaciones/ comentarios sobre la cantidad de lluvia:

Rainfall season is between May to October and Heavy rainfall is during August and September

Indique el nombre de la estación metereológica de referencia considerada:

Nakhon Nayok Meteorological Station

Zona agroclimática
  • Sub-húmeda

5.2 Topografía

Pendientes en promedio:
  • plana (0-2 %)
  • ligera (3-5%)
  • moderada (6-10%)
  • ondulada (11-15%)
  • accidentada (16-30%)
  • empinada (31-60%)
  • muy empinada (>60%)
Formaciones telúricas:
  • meseta/ planicies
  • cordilleras
  • laderas montañosas
  • laderas de cerro
  • pies de monte
  • fondo del valle
Zona altitudinal:
  • 0-100 m s.n.m.
  • 101-500 m s.n.m.
  • 501-1,000 m s.n.m
  • 1,001-1,500 m s.n.m
  • 1,501-2,000 m s.n.m
  • 2,001-2,500 m s.n.m
  • 2,501-3,000 m s.n.m
  • 3,001-4,000 m s.n.m
  • > 4,000 m s.n.m

5.3 Suelos

Profundidad promedio del suelo:
  • muy superficial (0-20 cm)
  • superficial (21-50 cm)
  • moderadamente profunda (51-80 cm)
  • profunda (81-120 cm)
  • muy profunda (>120 cm)
Textura del suelo (capa arable):
  • mediana (limosa)
Textura del suelo (> 20 cm debajo de la superficie):
  • mediana (limosa)
Materia orgánica de capa arable:
  • elevada (>3%)

5.4 Disponibilidad y calidad de agua

Agua subterránea:

5-50 m

Disponibilidad de aguas superficiales:

bueno

Calidad de agua (sin tratar):

solo para uso agrícola (irrigación)

¿La salinidad del agua es un problema?

¿Se está llevando a cabo la inundación del área? :

Frecuencia:

frecuentemente

5.5 Biodiversidad

Diversidad de especies:
  • mediana
Diversidad de hábitats:
  • mediana
Comentarios y especificaciones adicionales sobre biodiversidad:

Variety of plants

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

Sedentario o nómada:
  • Sedentario
Orientación del mercado del sistema de producción:
  • mixta (subsistencia/ comercial)
Ingresos no agrarios:
  • > 50% de todo el ingreso
Nivel relativo de riqueza:
  • promedio
Individuos o grupos:
  • individual/ doméstico
Nivel de mecanización:
  • trabajo manual
Género:
  • hombres
Edad de los usuarios de la tierra:
  • personas de mediana edad

5.7 Área promedio de la tierra usada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología

  • < 0.5 ha
  • 0.5-1 ha
  • 1-2 ha
  • 2-5 ha
  • 5-15 ha
  • 15-50 ha
  • 50-100 ha
  • 100-500 ha
  • 500-1,000 ha
  • 1,000-10,000 ha
  • > 10,000 ha
¿Esto se considera de pequeña, mediana o gran escala (refiriéndose al contexto local)?
  • pequeña escala

5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua

Tenencia de tierra:
  • individual, con título
Derechos de uso de tierra:
  • individual
Derechos de uso de agua:
  • individual

5.9 Acceso a servicios e infraestructura

salud:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
educación:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
asistencia técnica:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
empleo (ej. fuera de la granja):
  • pobre
  • moderado
  • bueno
mercados:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
energía:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
caminos y transporte:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
agua potable y saneamiento:
  • pobre
  • moderado
  • bueno
servicios financieros:
  • pobre
  • moderado
  • bueno

6. Impactos y comentarios para concluir

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos socioeconómicos

Producción

producción de cultivo

disminuyó
incrementó

calidad de cultivo

disminuyó
incrementó

diversidad de producto

disminuyó
incrementó
Comentarios/ especifique:

more diversity of plants

área de producción

disminuyó
incrementó
Comentarios/ especifique:

area of plants increases

manejo de tierras

obstaculizado
simplificado
Comentarios/ especifique:

easier soil management

Disponibilidad y calidad de agua

disponibilidad de agua para ganado

disminuyó
incrementó

disponibilidad de agua para irrigar

disminuyó
incrementó
Ingreso y costos

gastos en insumos agrícolas

incrementó
disminuyó

ingreso agrario

disminuyó
incrementó

diversidad de fuentes de ingreso

disminuyó
incrementó

Impactos socioculturales

seguridad alimentaria/ autosuficiencia

disminuyó
mejoró

situación de salud

empeoró
mejoró

derechos de uso de la tierra/ agua

empeoró
mejoró

instituciones comunitarias

se debilitaron
se fortalecieron

mitigación de conflicto

empeoró
mejoró

Impactos ecológicos

Ciclo de agua/ escurrimiento de sedimento

cantidad de agua

disminuyó
incrementó

nivel freático/ acuífero

disminuyó
recargó
Suelo

humedad del suelo

disminuyó
incrementó

cubierta del suelo

disminuyó
mejoró

pérdida de suelo

incrementó
disminuyó

materia orgánica debajo del suelo C

disminuyó
incrementó

6.2 Impactos fuera del sitio demostrados por la Tecnología

corriente confiable y estable fluye en estación seca

disminuyó
incrementó

capacidad de amortiguación/ filtrado

disminuyó
mejoró

6.3 Exposición y sensibilidad de la Tecnología al cambio climático gradual y a extremos relacionados al clima/ desastres (desde la percepción de los usuarios de tierras)

Cambio climático gradual

Cambio climático gradual
Estación Incremento o reducción ¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
temperatura anual incrementó muy bien
temperatura estacional estación seca incrementó muy bien

Extremos (desastres) relacionados al clima

Desastres climatológicos:
¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
tormenta tropical muy bien
ciclón extra tropical muy bien
tormenta de lluvia local muy bien
tormenta local muy bien
Desastres hidrológicos
¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
inundación general (río) muy bien
inundación repentina muy bien
marea tormentosa/ inundación costera muy bien
Desastres biológicos
¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
enfermedades epidémicas no se sabe
insectos/ infestación de gusanos no se sabe

Otras consecuencias relacionadas al clima

Otras consecuencias relacionadas al clima
¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
período extendido de crecimiento muy bien
periodo reducido de crecimiento muy bien

6.4 Análisis costo-beneficio

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?
Ingresos a corto plazo:

muy positivo

Ingresos a largo plazo:

muy positivo

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?
Ingresos a corto plazo:

muy positivo

Ingresos a largo plazo:

muy positivo

6.5 Adopción de la Tecnología

  • > 50%
Si tiene la información disponible, cuantifique (número de hogares y/o área cubierta):

87 (110 )

De todos quienes adoptaron la Tecnología, ¿cuántos lo hicieron espontáneamente, por ej. sin recibir nada de incentivos/ materiales:
  • 91-100%

6.6 Adaptación

¿La tecnología fue modificada recientemente para adaptarse a las condiciones cambiantes?

Especifique la adaptación de la Tecnología (diseño, material/ especies, etc.):

Land use change

6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del usuario de la tierra
Bo Bao Kanomkrok is an appropriate and low cost measure in storing water to use in small-scale agricultural areas.
It is a good prototype for extending to other farms in the community and adjacent communities.
Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave
Appropriate for farmers for storing water to use throughout the year
Benefit for farmers to have small farm ponds for producing their own food.

6.8 Debilidades/ desventajas/ riesgos de la Tecnología y formas de sobreponerse a ellos

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del usuario de la tierra ¿Cómo sobreponerse a ellas?
The ponds must be maintained by the owner so it will be efficiency in storing water throughout the year.
Choosing the area to drill requires certain experiences/expertise, as the area must have a spring.
Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave ¿Cómo sobreponerse a ellas?
Because the sediment deposits in the pond with time, it may affect the amount of stored water. The sediment should be excavated out of the pond every year or as needed.

7. Referencias y vínculos

7.1 Métodos/ fuentes de información

  • visitas de campo, encuestas de campo

5 persons

  • entrevistas con usuarios de tierras

1 person

  • entrevistas con especialistas/ expertos en MST

4 persons

  • compilación de informes y otra documentación existente

1 persons

¿Cuándo se compilaron los datos (en el campo)?

13/09/2018

7.2 Vínculos a las publicaciones disponibles

Título, autor, año, ISBN:

-

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

-

7.3 Vínculos a la información relevante disponible en línea

Título/ descripción:

Ban Tung Kraprong Study Center Project

URL:

http:\\www.1ldd.go.th/WEB_PSD/prnew/2561/sr1-61/sr2.pdf

Vínculos y módulos

Expandir todo Colapsar todos

Módulos