1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología

1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

¿Cuándo se compilaron los datos (en el campo)?

19/09/2012

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

Sí

1.4 Declaración de la sostenibilidad de la Tecnología descrita

¿La Tecnología aquí descrita resulta problemática en relación a la degradación de la tierra, de tal forma que no puede considerársela una tecnología sostenible para el manejo de la tierra?

No

Comentarios:

This technology does not pollute the environment and completely excludes the use of chemical agents in the control of undesirable plant species.

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

The technological process of complete mulching with specific materials (P 2013 – 0555) has a positive impact on the development, e.g. the growth intensity and the growth time of the cultivated plant species. This technology allows to grow plants without additional irrigation in rather poor habitat conditions (high temperature, insolation, etc.).

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

1. This technology has been applied in arid conditions Ramsko golubačka peščara Sands (East Serbia). This semi deserts is one of three located in Serbia. As is known, all the ecosystems (agro, forest and water ecosystems) in the surrounding of sands and deserts are highly endangered by wind erosion, which causes movement and transport of the sand and damage to people, agronomy and biodiversity. This is poor area, inhabited by the Roma population - highly affected by the consequences of moving sands;
2. This process of complete mulching of land with specific polyethylene foil enables use of poor habitat conditions (high temperature, insolation and etc) tor a positive impact on the development of plants. This innovative technology provides fully use of the reserves of moisture and mineral matters in the soil, as well as intensification of the process of photosynthesis of cultivated plants, which are the main reasons for the rapid growth and exceptionally good overall condition of young plantations
3 The purpose of this technology is to increase success of the procedure and ensure the achievement of the targeted functionality of woody plants (binding and greening sands, ensuring of food and wind shelter for humans and wild animals, increasing biodiversity) in a much shorter period of time than traditional methods afforestation.
4. In relation to the works that follow the classical techniques to raise woody plants, for this patented technology is necessary to additionally provide a trained workforce for the setting up of mulch, specific material for mulching and license to use the patent. To establish this technology trained workforces are required to set up the specific materials for mulching, taking care of the plants, as well a license to use the patented technology must be acquired
5. Based on the principle “make it and leave it” this technological process enables the following conditions: no need for additional irrigation; no need for mechanical soil cultivation before afforestation; no need for additional manpower and works that are required in maintaining young forest plantations raised by classical methods of afforestation (hoeing, inter-row processing, harrowing, weeds and stump sprout removing...); in the next 3-5 years completely prevented the appearance of unwanted species of plants (weeds) without the use of chemicals; no environmental pollution; no soil erosion as well as rinsing and removal of humus on slopes; fructification of fruit tree species starting earlier, shelterbelts and snow protective belts are usable for far less time, the sands bind is faster, afforestation of degraded land and the process of rehabilitation and recultivation is shortened, production cycle of energy crops takes less time and give faster return on investment, binding of sands and stop wind erosion has a positive impact on the microclimate of whole sandy area and helps to increase the biodiversity as well as increase of yields of agricultural crop.
6. Although the cumulative amount of costs of implementing the patented technology is much lower compared to the works following the classic techniques to raise woody plants, an aggravating circumstance for the use of this technology may be the obligation to hold a license to use the patent and greater capital investment in the first year of plantation. Users especially likes fact that young plantations reaches the targeted purposes for drastically shorter time, without additional irrigation.

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

2.6 Fecha de la implementación

Si no se conoce el año preciso, indique la fecha aproximada:

• hace menos de 10 años (recientemente)

2.7 Introducción de la Tecnología

Especifique cómo se introdujo la Tecnología:

• durante experimentos/ investigación

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

• mejorar la producción
• reducir, prevenir, restaurar la degradación del suelo
• conservar el ecosistema
• proteger una cuenca hidrográfica/ áreas corriente abajo – en combinación con otras Tecnologías
• preservar/ mejorar biodiversidad
• reducir el riesgo de desastres naturales
• adaptarse al cambio climático/ extremos climáticos y sus impactos
• mitigar cambio climático y sus impactos
• crear impacto económico benéfico
• crear impacto social benéfico

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

3.3 Información adicional sobre el uso de tierras

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:

• de secano

Comentarios:

This technological process exclude additional irrigation and provide enough moisture for the life of cultivated plant species without the need for irrigation young plants, relying only on the water from atmospheric precipitates.

Número de temporadas de cultivo por año:

• 1

3.4 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

• manejo de plantación forestal
• rompevientos/ cinturones de protección
• cobertura de suelo/ vegetal mejorada

3.5 Difusión de la Tecnología

Especifique la difusión de la Tecnología:

• distribuida parejamente sobre un área

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo

Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:

• prevenir la degradación del suelo
• restaurar/ rehabilitar tierra severamente degradada

Comentarios:

This is applicable model to combat desertification and sustainable management of Sands, using by the new technology of raising forest (and orchards) in arid areas, which ensure the achievement of the targeted functionality of woody plantations in a much shorter period of time than traditional methods afforestation, without additional irrigation, just relying on the existing atmospheric sediment

4.1 Dibujo técnico de la Tecnología

4.2 Especificaciones técnicas/ explicaciones del dibujo técnico

This patented technological process of complete mulching of land enables use of poor habitat conditions (high temperature, insolation and etc.) for a positive impact on the intense growth and development of cultivated species of plants and provides, even in harsh environmental conditions, successful establishment of forest and orchards plantations, planting of new forests in areas where in the past did not exist and the conversion of stands of lower quality in higher silvicultural form, all without additional irrigation.

The news is a specific and layered process laying mulch and full coverage of land with specific, impermeable to water and light, synthetic materials over large areas. In this way, planted trees provides full access to the existing reserves of moisture and nutrients in the soil and suppress weeds, without the use of herbicides and pesticides and without the need for irrigation young plants, relying only on the water from atmospheric precipitates.

After completion of the production cycles, all the material used for mulching will be collected and recycled, which confirms that new technology has a zero degree of environmental pollution.

4.3 Información general sobre el cálculo de insumos y costos

Especifique cómo se calcularon los costos e insumos:

• por área de Tecnología

otra / moneda nacional (especifique):

€ (Euro)

4.4 Actividades de establecimiento

	Actividad	Tipo de medida	Momento
1.	Marking and measuring of places for planting	Agronómicas	2 workers (8hours)
2.	Digging a hole for planting (40cm x 40 cm)	Agronómicas	11 workers (8hours)
3.	Delivery seedlings	Agronómicas	4 workers (8hours)
4.	Planting seedlings	Agronómicas	8 workers (8hours)
5.	Placing (stacking) of mulch	Otras medidas	12 workers (8hours)

4.5 Costos e insumos necesarios para el establecimiento

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra	workers	person - days	37,0	35,0	1295,0
Mano de obra	skilled labor force	person - days	3,0	100,0	300,0
Equipo	Machine hours	working hours	10,0	15,0	150,0
Equipo	Tools	kom	10,0	10,0	100,0
Material para plantas	Seedlings	kom	1300,0	1,0	1300,0
Fertilizantes y biocidas	Zeolite	kg	910,0	0,32	291,2
Material de construcción	Material for mulching	square meter	10000,0	0,22	2200,0
Otros	Licence	ha	1,0	500,0	500,0
Otros	Transport of seedlings	Euro	1300,0	0,01	13,0
Otros	Transport of workers	Euro	37,0	0,7	25,9
Costos totales para establecer la Tecnología					6175,1

Comentarios:

The amount of the costs of raising young plantations (forest and orchard) refers to a period of 5 years, as planned duration of mulch. Based on the principle “make it and leave it”, during the period of duration of mulch, this technological process enables the following conditions: NO NEED for additional irrigation - provide enough moisture for the life of cultivated plant species without the need for irrigation young plants, relying only on the water from atmospheric precipitates; NO NEED for mechanical soil cultivation before afforestation; NO NEED for additional manpower and works that are required in maintaining young forest plantations raised by classical methods of afforestation (hoeing, inter-row processing, harrowing, weeds and stump sprout removing...). In the next 5 years completely prevented the appearance of unwanted species of plants (weeds) without the use of chemicals; NO environmental pollution; NO soil erosion as well as rinsing and removal of humus on slopes.

4.6 Actividades de establecimiento/ recurrentes

	Actividad	Tipo de medida	Momento/ frequencia
1.	Maintenance of mulch	Otras medidas	3 workers (8hours)

4.7 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra	workers	person - days	3,0	35,0	105,0
Indique los costos totales para mantenecer la Tecnología					105,0

5.1 Clima

5.2 Topografía

Indique si la Tecnología se aplica específicamente en:

• no relevante

5.3 Suelos

Si se halla disponible, adjunte una descripción completa de los suelos o especifique la información disponible, por ej., tipo de suelo, pH/ acidez de suelo, capacidad de intercambio catiónico, nitrógeno, salinidad, etc. :

pH in KCL Depth 0-30cm = 5.98 (slightly acidic), Depth 30-60cm = 6.63 (neutrally);
CaCo3 (%) Depth 0-30cm = 0.00 (no carbonate), Depth 30-60cm = 0.00 (no carbonate);
Humus (%) Depth 0-30cm = 2.96 (low humus), Depth 30-60cm = 2.34 (low humus);
Nitrogen Depth 0-30cm = 0.148 (well supplied), Depth 30-60cm = 0.117 (well supplied);
P2O5 (mg/100gr) Depth 0-30cm = 5.99 (poor), Depth 30-60cm = 6.04 (poor);
K2O (mg/100gr) Depth 0-30cm = 7.50 (poor), Depth 30-60cm = 4.00 (poor);

5.4 Disponibilidad y calidad de agua

¿La salinidad del agua es un problema?

No

¿Se está llevando a cabo la inundación del área? :

No

5.5 Biodiversidad

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

5.7 Área promedio de la tierra que pertenece a o es arrendada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología

5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua

Tenencia de tierra:

• estado
• compañía

Derechos de uso de tierra:

• comunitarios (organizado)
• individual

Derechos de uso de agua:

• acceso abierto (no organizado)
• individual

5.9 Acceso a servicios e infraestructura

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos socioeconómicos

Producción

Ingreso y costos

Otros impactos socioeconómicos

Impactos socioculturales

Impactos ecológicos

Ciclo de agua/ escurrimiento de sedimento

Suelo

Biodiversidad: vegetación, animales

6.2 Impactos fuera del sitio demostrados por la Tecnología

6.3 Exposición y sensibilidad de la Tecnología al cambio climático gradual y a extremos relacionados al clima/ desastres (desde la percepción de los usuarios de tierras)

Cambio climático gradual

Cambio climático gradual

	Estación	tipo de cambios climáticos/ climas extremos	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
temperatura estacional	verano	incrementó	muy bien
lluvia estacional	verano	disminuyó	muy bien

Extremos (desastres) relacionados al clima

Desastres hidrológicos

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
inundación general (río)	no muy bien

6.4 Análisis costo-beneficio

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

6.5 Adopción de la Tecnología

• casos individuales / experimentales

De todos quienes adoptaron la Tecnología, ¿cuántos lo hicieron espontáneamente, es decir, sin recibir incentivos/ pagos materiales?

• 0-10%

Comentarios:

The patented technology provides the ability to use a wider choice of tree species for successful afforestation in arid conditions, so now it is possible to use and plant species that are less tolerant to drought conditions. These plant species cannot be successfully used in dry areas in the case of classical technologies of afforestation.

6.6 Adaptación

¿La tecnología fue modificada recientemente para adaptarse a las condiciones cambiantes?

Sí

Si fuera así, indique a qué condiciones cambiantes se adaptó:

• cambios climáticos / extremos

Especifique la adaptación de la Tecnología (diseño, material/ especies, etc.):

The presented technology provides the possibility of using a wider choice of tree species for successful afforestation in harsh environmental conditions.

6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del usuario de la tierra

This technology provides enough moisture for the life of cultivated plant species without the need for irrigation young plants, improves soil moisture regime reducing the cost of water, without the negative trends in terms of the presence of nutrients and without additional irrigation - relying only on the water from atmospheric precipitates. This technology does not pollute the environment because it completely excludes the use of chemical agents in the control of undesirable plant species, which is vital for the quality of soil and groundwater, as well as for existing populations of wild animals. After completion of the production cycles, all the material used for mulching will be collected and recycled, which confirms that new technology has a zero degree of environmental pollution.

7.2 Vínculos a las publicaciones disponibles

Título, autor, año, ISBN:

"Afforestation of semideserts, sands, and areas exposed to intense insolation using the new technologies of raising forest plantations"; Pejić, B., Lavadinović, V., Dražić, N., Jestretijević, N., ; 2014

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

International Conference “Enhancing Biodiversity in Mediterranean Ecosystems from Theory to Practice” 18-20 June, Thessaloniki, Greece

Título, autor, año, ISBN:

"Application of New Technologies in Raising of Woody Plantations (P 2013-0555) For Sustainable Management of Land With Poorer Quality On the Example of Ramsko golubačka peščara Sands; 2015, Pejić, B., Petrović, A., Bajić, J., Dražić, N., Jestretijević, N.,; 2015

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

VII International Conference „COAL 2015“, Zlatibor, 14-17.October, Zlatibor, Serbia.

Título, autor, año, ISBN:

"Land Conservation and Sustainable Use of Sands Using the New Patented Technology of Raising Woody Plantations P 2013-0555" ; Pejić, B., Zlatić, M., ; 2016

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

“The Third World Conference of World Association of Soil and Water Conservation, Belgrade

7.3 Vínculos a la información relevante disponible en línea

Título/ descripción:

web site: www.sumailov.rs

URL:

http://www.sumailov.rs/index%20English.html