Small-Scale Seed Cleaning Unit [Tunisia]
- Creación:
- Actualización:
- Compilador: Joren Verbist
- Editor: –
- Revisores: William Critchley, Rima Mekdaschi Studer
technologies_6669 - Tunisia
Visualizar secciones
Expandir todo Colapsar todos1. Información general
1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología
Persona(s) de referencia clave
Agricultural Innovation Specialist:
Rudiger Udo
International Center of Agriculture Research in the Dry Areas (ICARDA)
Tunisia
Agricultural Economist:
Frija Aymen
International Center of Agriculture Research in the Dry Areas (ICARDA)
Tunisia
Economics and Participatory Methods:
Idoudi Zied
International Center of Agriculture Research in the Dry Areas (ICARDA)
Tunisia
Forage Specialist:
Zaiem Anis
Office de l'élevage et des pâturages (OEP)
Tunisia
Agricultural and Resource Economist:
Boubaker Dhehibi
International Center of Agriculture Research in the Dry Areas (ICARDA)
Tunisia
Senior Livestock Scientist:
Rekik Mourad
International Center of Agriculture Research in the Dry Areas (ICARDA)
Tunisia
Director of ITGC research station in Setif, Algeria:
Louahdi Nasreddine
Institut Technique des Grandes Cultures (ITGC)
Tunisia
Nombre del proyecto que financió la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)
ICARDA Institutional Knowledge Management InitiativeNombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)
International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA) - Líbano1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT
El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:
Sí
1.4 Declaración de la sostenibilidad de la Tecnología descrita
¿La Tecnología aquí descrita resulta problemática en relación a la degradación de la tierra, de tal forma que no puede considerársela una tecnología sostenible para el manejo de la tierra?
No
2. Descripción de la Tecnología MST
2.1 Breve descripción de la Tecnología
Definición de la Tecnología:
The mobile seed cleaning machine improves the livelihoods of smallholder farmers in Tunisia by significantly enhancing seed quality, increasing crop production, reducing workload and costs, and promoting local value chains and social cohesion.
2.2 Descripción detallada de la Tecnología
Descripción:
In Tunisia and Algeria, the agricultural system is characterized by low levels of mechanization, particularly among small and medium-sized farmers who cannot afford expensive imported machines. As a result, a substantial amount of manual labour is required to carry out various agricultural operations, such as seed cleaning, which is traditionally done by women and children. While seed production is often done by large suppliers, this does not always satisfy the demand. Therefore, many smallholder farmers in Tunisia prefer to use their own seeds, despite the time-consuming manual cleaning process and the risk of lower quality.
To address these issues, the International Center for Agricultural Research in Dry Areas (ICARDA) collaborated with national partners to develop a mobile seed cleaning machine for small-scale farmers. The prototype, designed and tested with input from a local manufacturer, is suitable for the primary field crops (such as wheat, barley, vetch, and faba beans) in Tunisia. The machine sort out damaged or small seeds and rock or pebbles, while treating the remaining seeds undoing them from any contamination or weeds, to ensuring quality and higher shelf-life.
The mobile seed cleaning machine, with a capacity of approximately 800 kilograms per hour depending on the seed type, was distributed to four farmer cooperatives, serving a total of 1,000 small-scale farmers. In order to promote ownership, the farmers contributed to a portion of the costs and received training on how to operate the machine effectively.
When using the mobile seed cleaning machine, farmers have the option to choose between two methods: solely cleaning the seeds or cleaning and treating them. The cost for cleaning alone is around 2 Tunisian Dinar per 100 kilograms, while the cost for both cleaning and treating, which includes the application of a fungicide, is 8 Tunisian Dinar per 100 kilograms. Life time is estimated between 5 and 10 years and worn out parts can easily be replaced.
The introduction of the mobile seed cleaning machine has several advantages, including a decrease in workload for women and children, improved production and quality of crops, higher productivity of the land, reduced dependence on imported seeds and machinery, and the promotion of local value chains and social cohesion through cooperative ownership and utilization of the machines.
However, there are still some challenges to overcome. For example, the initial prototype required heavy bags of seeds to be lifted to a height of two meters, leading to additional labour requirements and reduced efficiency. This challenge was addressed by equipping the machine with a conveyor screw, which can double its capacity at an additional cost. Additionally, the cost of purchasing the machine can be a significant investment for farmers, but this can be overcome through collective buying and organizing themselves in cooperatives.
In conclusion, the mobile seed cleaning machine represents an innovative solution that improves the (local) value chain and livelihoods of smallholder farmers in Tunisia by reducing workload and costs, particularly for women and children. This technology has the potential to be scaled up and benefit other regions and cooperatives.
2.3 Fotografías de la Tecnología
2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación
País:
Tunisia
Especifique la difusión de la Tecnología:
- aplicada en puntos específicos/ concentrada en un área pequeña
¿El/los sitio(s) de la Tecnología se ubica(n) en un área de protección permanente?
No
Map
×2.6 Fecha de la implementación
Indique año de implementación:
2019
2.7 Introducción de la Tecnología
Especifique cómo se introdujo la Tecnología:
- durante experimentos/ investigación
- mediante proyectos/ intervenciones externas
Comentarios (tipo de proyecto, etc.):
see 2.2
3. Clasificación de la Tecnología MST
3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST
- mejorar la producción
- crear impacto económico benéfico
- crear impacto social benéfico
3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología
Mezcla de tipos de uso de tierras dentro de la misma unidad de tierras: :
No
Tierra de pastoreo
Pastoreo extenso:
- Pastoralismo semi-nómada
Pastoreo intensivo/ producción de forraje:
- Cortar y llevar/ cero pastoreo
¿Se practica el manejo integrado de cultivos - ganado?
Sí
Si fuera el caso, especifique :
Crops like barley, vetch and faba beans, are cultivated to feed livestock. The manure from livestock is used to fertilize the lands.
Productos y servicios:
- carne
- leche
Especies:
ovejas
Especies:
cabras
3.3 ¿Cambió el uso de tierras debido a la implementación de la Tecnología?
¿Cambió el uso de tierras debido a la implementación de la Tecnología?
- No (Continúe con la pregunta 3.4)
3.4 Provisión de agua
Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:
- mixta de secano – irrigada
3.5 Grupo MST al que pertenece la Tecnología
- tecnologías de eficiencia energética
- medidas pos-cosecha
3.6 Medidas MST que componen la Tecnología
medidas agronómicas
- A5: Manejo de semillas, variedades mejoradas
medidas estructurales
- S10: Medidas de ahorro de energía
medidas de manejo
- M2: Cambio de gestión/ nivel de intensidad
3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo
Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:
- no aplica
4. Especificaciones técnicas, actividades de implementación, insumos y costos
4.1 Dibujo técnico de la Tecnología
Especificaciones técnicas (relacionadas al dibujo técnico):
The seed cleaning machine has the following dimensions:
-Length = 180cm
-Width = 80cm
-Height = 175cm.
Equipped with a high-quality sieve measuring 140cm in length and 65cm in width, the seed cleaning machine ensures that even the smallest impurities are removed from the seeds. With a hopper capacity of 200kg, the machine can accommodate large batches of seeds, allowing for uninterrupted cleaning.
The machine has a cleaning capacity of around 600 till 1000kg/h.
Its lifetime is estimated to be between 5 and 10 years. Worn-out parts are easily replaceable and locally available.
4.2 Información general sobre el cálculo de insumos y costos
Especifique cómo se calcularon los costos e insumos:
- por unidad de Tecnología
Especifique unidad:
100 kilogram cleaned and treated seed
otra / moneda nacional (especifique):
Tunisian Dinar
Si fuera relevante, indique la tasa de cambio de dólares americanos a la moneda local (ej. 1 U$ = 79.9 Reales Brasileros): 1 U$ =:
3,0
Indique el costo promedio del salario de trabajo contratado por día:
25
4.4 Costos e insumos necesarios para el establecimiento
Especifique insumo | Unidad | Cantidad | Costos por unidad | Costos totales por insumo | % de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras | |
---|---|---|---|---|---|---|
Equipo | Seed cleaning machine with conveyor screw | 1,0 | 12500,0 | 12500,0 | ||
Costos totales para establecer la Tecnología | 12500,0 | |||||
Costos totales para establecer la Tecnología en USD | 4166,67 |
4.6 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)
Especifique insumo | Unidad | Cantidad | Costos por unidad | Costos totales por insumo | % de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras | |
---|---|---|---|---|---|---|
Mano de obra | Operating | person-hour | 0,1 | 10,0 | 1,0 | |
Equipo | Electricity | kWh | 3,0 | 0,066 | 0,2 | |
Material para plantas | Uncleaned seed | kilogram | 100,0 | |||
Fertilizantes y biocidas | Fungicide (for treating) | litre | 0,2 | 30,0 | 6,0 | |
Indique los costos totales para mantenecer la Tecnología | 7,2 | |||||
Costos totales para mantener la Tecnología en USD | 2,4 |
Comentarios:
Farmers can choose to only clean or to also treat. Treating consists of applying fungicide as well. Farmers usually pay 2 TD/100kg for only cleaning and 8 TD/100kg for cleaning and treating.
Cleaning (and treating) 100 kilograms of seeds results in 70 kilogram of good useful seeds.
4.7 Factores más determinantes que afectan los costos:
Describa los factores más determinantes que afectan los costos:
The costs of purchasing the machine is substantial. However, this should be shared among farmers within the cooperation.
5. Entorno natural y humano
5.1 Clima
Lluvia anual
- < 250 mm
- 251-500 mm
- 501-750 mm
- 751-1,000 mm
- 1,001-1,500 mm
- 1,501-2,000 mm
- 2,001-3,000 mm
- 3,001-4,000 mm
- > 4,000 mm
Zona agroclimática
- semi-árida
5.2 Topografía
Pendientes en promedio:
- plana (0-2 %)
- ligera (3-5%)
- moderada (6-10%)
- ondulada (11-15%)
- accidentada (16-30%)
- empinada (31-60%)
- muy empinada (>60%)
Formaciones telúricas:
- meseta/ planicies
- cordilleras
- laderas montañosas
- laderas de cerro
- pies de monte
- fondo del valle
Zona altitudinal:
- 0-100 m s.n.m.
- 101-500 m s.n.m.
- 501-1,000 m s.n.m
- 1,001-1,500 m s.n.m
- 1,501-2,000 m s.n.m
- 2,001-2,500 m s.n.m
- 2,501-3,000 m s.n.m
- 3,001-4,000 m s.n.m
- > 4,000 m s.n.m
Indique si la Tecnología se aplica específicamente en:
- no relevante
Comentarios y especificaciones adicionales sobre topografía :
This innovation can be implemented in many different environments.
5.3 Suelos
Profundidad promedio del suelo:
- muy superficial (0-20 cm)
- superficial (21-50 cm)
- moderadamente profunda (51-80 cm)
- profunda (81-120 cm)
- muy profunda (>120 cm)
Textura del suelo (capa arable):
- mediana (limosa)
Textura del suelo (> 20 cm debajo de la superficie):
- áspera/ ligera (arenosa)
- mediana (limosa)
5.4 Disponibilidad y calidad de agua
Agua subterránea:
5-50 m
Disponibilidad de aguas superficiales:
pobre/ ninguna
Calidad de agua (sin tratar):
agua potable de mala calidad (requiere tratamiento)
¿La salinidad del agua es un problema?
Sí
¿Se está llevando a cabo la inundación del área? :
No
5.5 Biodiversidad
Diversidad de especies:
- baja
Diversidad de hábitats:
- baja
5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología
Sedentario o nómada:
- Sedentario
- Semi-nómada
Orientación del mercado del sistema de producción:
- mixta (subsistencia/ comercial)
Ingresos no agrarios:
- 10-50% de todo el ingreso
Nivel relativo de riqueza:
- pobre
- promedio
Individuos o grupos:
- individual/ doméstico
- grupos/ comunal
Nivel de mecanización:
- mecanizado/motorizado
Género:
- mujeres
- hombres
Edad de los usuarios de la tierra:
- personas de mediana edad
- ancianos
Indique otras características relevantes de los usuarios de las tierras:
This innovation also affects the children of the land users because the children are often the ones who do the seed cleaning
5.7 Área promedio de la tierra usada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología
- < 0.5 ha
- 0.5-1 ha
- 1-2 ha
- 2-5 ha
- 5-15 ha
- 15-50 ha
- 50-100 ha
- 100-500 ha
- 500-1,000 ha
- 1,000-10,000 ha
- > 10,000 ha
¿Esto se considera de pequeña, mediana o gran escala (refiriéndose al contexto local)?
- pequeña escala
5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua
Tenencia de tierra:
- individual, sin título
- individual, con título
Derechos de uso de tierra:
- individual
Derechos de uso de agua:
- comunitarios (organizado)
- individual
¿Los derechos del uso de la tierra se basan en un sistema legal tradicional?
Sí
5.9 Acceso a servicios e infraestructura
salud:
- pobre
- moderado
- bueno
educación:
- pobre
- moderado
- bueno
asistencia técnica:
- pobre
- moderado
- bueno
empleo (ej. fuera de la granja):
- pobre
- moderado
- bueno
mercados:
- pobre
- moderado
- bueno
energía:
- pobre
- moderado
- bueno
caminos y transporte:
- pobre
- moderado
- bueno
agua potable y saneamiento:
- pobre
- moderado
- bueno
servicios financieros:
- pobre
- moderado
- bueno
6. Impactos y comentarios para concluir
6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología
Impactos socioeconómicos
Ingreso y costos
ingreso agrario
Comentarios/ especifique:
Is improved due to better yields and no/less costs on purchased seeds
diversidad de fuentes de ingreso
Comentarios/ especifique:
Cleaned seeds could be sold
carga de trabajo
Comentarios/ especifique:
Mechanically cleaning substituted the manual cleaning (often done by women and children)
Impactos socioculturales
seguridad alimentaria/ autosuficiencia
situación de grupos en desventaja social y económica
6.2 Impactos fuera del sitio demostrados por la Tecnología
Dependency on seed distributors
6.3 Exposición y sensibilidad de la Tecnología al cambio climático gradual y a extremos relacionados al clima/ desastres (desde la percepción de los usuarios de tierras)
Extremos (desastres) relacionados al clima
Desastres biológicos
¿Cómo es que la tecnología soporta esto? | |
---|---|
enfermedades epidémicas | muy bien |
6.4 Análisis costo-beneficio
¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?
Ingresos a corto plazo:
positivo
Ingresos a largo plazo:
muy positivo
¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?
Ingresos a corto plazo:
muy positivo
Ingresos a largo plazo:
muy positivo
6.5 Adopción de la Tecnología
- 1-10%
De todos quienes adoptaron la Tecnología, ¿cuántos lo hicieron espontáneamente, por ej. sin recibir nada de incentivos/ materiales:
- 0-10%
6.6 Adaptación
¿La tecnología fue modificada recientemente para adaptarse a las condiciones cambiantes?
No
6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología
Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del usuario de la tierra |
---|
Substantially reduced in workload. |
Decreased costs, and decreased dependency on the seed market |
Improved seed quality |
Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave |
---|
Improved gender equality because women and children mostly did the seed cleaning. |
The unit is mobile hence many farmers can use it. |
The seed cleaner unit and produced seeds improve the value chain on a local level |
The seed cleaner unit is used within a farmer organization, hence it improves the cohesion within this organization. |
Using cleaned seeds increased the productivity of the land. |
6.8 Debilidades/ desventajas/ riesgos de la Tecnología y formas de sobreponerse a ellos
Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del usuario de la tierra | ¿Cómo sobreponerse a ellas? |
---|---|
Entering uncleaned seeds (bags usually weigh between 30 and 50 kilograms) into the machine, which is a lift around 2 meters, is too difficult for one person so additional labour is required. | The newer machines have a conveyor screw, to transport seeds from the ground to the entry. It is estimated that this will double the capacity. |
Investment is required | Organizing in cooperations so costs can shared |
7. Referencias y vínculos
7.1 Métodos/ fuentes de información
- entrevistas con usuarios de tierras
- entrevistas con especialistas/ expertos en MST
- compilación de informes y otra documentación existente
¿Cuándo se compilaron los datos (en el campo)?
2023
7.2 Vínculos a las publicaciones disponibles
Título, autor, año, ISBN:
Rudiger, U., Zaiem, A., Idoudi, Z., Frija, A., Rekik, M. and Taher, A. 2021. Mobile seed cleaning and treatment unit improves forage seed quality and quantity and presents a successful business model for farmer cooperatives. Business Model Brief. Nairobi, Kenya: ILRI.
¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?
https://hdl.handle.net/10568/116748
Título, autor, año, ISBN:
Aymen, F., Idoudi, Z., Rudiger, U. and Rekik, M. 2020. Collaboration between ICARDA projects and linkages to IFAD investment portfolio for enhancing seeds quality and forage production through entrepreneurship and farmers associations. Some examples from ICARDA activities in Tunisia. Lebanon: International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA)
¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?
https://repo.mel.cgiar.org/handle/20.500.11766/11134
Título, autor, año, ISBN:
Rudiger, U. 2020. Report on small mobile seed treatment units for cooperatives in Tunisia
¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?
https://hdl.handle.net/20.500.11766/12323
Título, autor, año, ISBN:
Udo Rudiger. (15/12/2020). Workshop with beneficiaries.
¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?
https://hdl.handle.net/20.500.11766/12556
Título, autor, año, ISBN:
Frija, A., et al. 2022. Soil Protection and Rehabilitation of Degraded Soil for Food Security – ProSol: Towards the Effective Scaling of Soil and Water Conservation Technologies under Different Agroecosystems in North and Central West Tunisia – SWC@Scale/ProSol: Technical Progress Report/ January – August 2022. Beirut, Lebanon: International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA)
¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?
https://hdl.handle.net/20.500.11766/67835
Título, autor, año, ISBN:
Idoudi, Z. 2020. Encouraging Entrepreneurship with Mobile Grinders and Seed Cleaning Machines
¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?
https://www.icarda.org/media/blog/encouraging-entrepreneurship-mobile-grinders-and-seed-cleaning-machines
Título, autor, año, ISBN:
Idoudi, Z., Najjar, D., Rekik, M., Frija, A. 2022. Integrating Gender in the Use of Conservation Agriculture for Crop and Livestock System (CLCA). Beirut, Lebanon: International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA)
¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?
https://hdl.handle.net/20.500.11766/67126
Título, autor, año, ISBN:
Rekik, M., Frija, A., Idoudi, Z. 2022. Overview of CLCA Main Achievements in NA and LAC Countries. Beirut, Lebanon: International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA)
¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?
https://hdl.handle.net/20.500.11766/68177
Título, autor, año, ISBN:
Rudiger, U., Zaiem, A., Idoudi, Z., Frija, A., Rekik, M. and Taher, A. 2021. Mobile seed cleaning and treatment unit improves forage seed quality and quantity and presents a successful business model for farmer cooperatives. Business Model Brief. Nairobi, Kenya: ILRI
¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?
https://hdl.handle.net/10568/116748
Vínculos y módulos
Expandir todo Colapsar todosVínculos
No hay vínculos
Módulos
No se hallaron módulos