1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología

Nombre del proyecto que financió la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

Sí

1.4 Declaración de la sostenibilidad de la Tecnología descrita

¿La Tecnología aquí descrita resulta problemática en relación a la degradación de la tierra, de tal forma que no puede considerársela una tecnología sostenible para el manejo de la tierra?

No

Comentarios:

The technology involves the use of cattle dung in the production of energy which is used for cooking. Stall feeding is practiced for easy collection of cattle dung. Therefore, land degradation due to the movement of cattle and overgrazing in the forest is reduced.

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

Biogas is a renewable fuel generated through the anaerobic digestion of organic matter like food or animal waste, typically within a biogas plant. The biogas plant is adapted to household conditions and animal waste production. While this technology benefits small-scale farmers, challenges include the cost of establishment and the need for consistent waste input. Adoption has significantly reduced costs for users, lowered greenhouse gas emissions, and provided organic fertilizer, enhancing crop productivity and livestock health.

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

Biogas is a renewable fuel produced through the anaerobic digestion of organic matter, such as food or animal waste. Typically, biogas is intentionally generated in an enclosed environment (a biogas plant) for household consumption. This plant is constructed near a livestock shed for easy collection of animal waste and in proximity to households, mainly used for cooking, heating, and as an alternative to commercial LPG gas.
The plant can be adjusted based on the amount of animal waste, making it viable for smallholder farmers with just a few cows. In most parts of the country, the technology is modified so that even a small amount of animal waste can produce some gas. The digestion chamber is made smaller in diameter and height to generate enough pressure for the gas to reach the stove through the pipe. Initially, the Biogas project started to promote clean and renewable energy for household cooking, reducing the consumption of firewood. Currently, there are more than 8000 biogas plants of different sizes - 4 m3, 6 m3, 8 m3, and 10 m3, and a few large-scale biogas greater than 50 m3 in large individual dairy farms and government livestock farms.
The major activities and inputs required to establish and maintain the technology include having ample space around the residential area for the plant's construction. Additionally, materials such as cement, sand, gravel, stone, iron rods, pipes, pressure gauges, and a stove are necessary. Human resources are needed for the construction of the plant, and land users should have livestock (cows, buffaloes, horses, etc.) that can provide dung/waste for gas generation.
There are numerous benefits and impacts of the technology, including its positive effects on rural communities, greenhouse gas emission reduction, maintaining carbon neutrality, and minimizing the use of imported LPG gas and chemical fertilizers. It also reduces electricity bills needed for operating electric heaters, saving time for land users who would otherwise collect firewood. The by-product (bio-slurry) from the digester is used as organic fertilizer, enhancing crop productivity and serving as a nutritious feed supplement for animals.
Land users both appreciate and have concerns about the technology. They acknowledge the cost reduction benefits, citing the significant savings compared to market-priced commercial LPG gas and reduced expenses on operating electric heaters. The technology has also provided them with additional time by eliminating the need to gather firewood. The bio-slurry, a by-product of the biodigester, serves as fertilizer to enhance crop production and contributes to livestock waste management, improving livestock health and production.
However, land users note that biogas plant establishment is expensive and may not be suitable for economically disadvantaged individuals. Some users experience challenges, such as the biodigester chamber failing to produce enough gas despite being constructed according to technical specifications. The daily requirement of adding animal waste to the input tank is perceived as tedious, and for land users with only one or two milking cows, supplying the required amount of animal waste for the biodigester chamber is often a problem.

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

País:

Bután

Región/ Estado/ Provincia:

Shumar Gewog (Block), Pemagatshel Dzongkhag (District)

Especifique más el lugar :

Darchung under Shumar Chiwog (Community)

Especifique la difusión de la Tecnología:

• aplicada en puntos específicos/ concentrada en un área pequeña

¿El/los sitio(s) de la Tecnología se ubica(n) en un área de protección permanente?

No

Comentarios:

Biogas technology is used mainly for cooking and heating at the household level.

Map

×

2.6 Fecha de la implementación

Indique año de implementación:

2021

2.7 Introducción de la Tecnología

Especifique cómo se introdujo la Tecnología:

• mediante proyectos/ intervenciones externas

Comentarios (tipo de proyecto, etc.):

Biogas technology was introduced as part of the Bhutan Biogas project under the then Department of Renewable Energy, Ministry of Economic Affairs and the Department of Livestock, Ministry of Agriculture and Livestock, Thimphu.

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

• mejorar la producción
• mitigar cambio climático y sus impactos
• crear impacto económico benéfico

• The main purpose as discussed by the land user was to reduce the cost and effort invested in getting LPG. Getting LPG was difficult becuase of the distance.

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

Mezcla de tipos de uso de tierras dentro de la misma unidad de tierras: :

Sí

Especifique el uso combinado de tierras (cultivos/ pastoreo/ árboles):

• Agro-silvopastoralismo

Tierras cultivadas

• Cosecha anual
• Cultivos perennes (no leñosos)
• Cosecha de árboles y arbustos

• French bean, Potato, Onion, Chili, Cole crop (Cabbage, broccoli, Cauliflowers), Mustard green, etc.

• Avocado, Banana, Grapes, Mango, Papaya, Pomegranate, Pear

Número de temporadas de cultivo por año:

• 3

Especifique:

Maize(fodder) is followed by vegetable like beans, which is again followed by Cole crops.

¿Se practica el intercultivo?

No

¿Se practica la rotación de cultivos?

Sí

Si fuera el caso, especifique :

Maize(fodder) is followed by vegetable like beans, which is again followed by Cole crops (Cabbage).

Tierra de pastoreo

• Land user allow six months of grazing in pasture land. Six months cattle are stall fed.

• Land user had eight cows which were all Jersey breed.

¿Se practica el manejo integrado de cultivos - ganado?

Sí

Si fuera el caso, especifique :

Crop residue is used as feed, and cow dung as manure to improve soil fertility.

Productos y servicios:

• economic security, investment prestige
• manure as fertilizer/ energy production
• leche

Especies:

ganado - lechero

Conteo:

8

3.3 ¿Cambió el uso de tierras debido a la implementación de la Tecnología?

¿Cambió el uso de tierras debido a la implementación de la Tecnología?

• No (Continúe con la pregunta 3.4)

3.4 Provisión de agua

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:

• mixta de secano – irrigada

Comentarios:

In rainy seasons irrigation supplies are disturbed frequently, In such cases land users depend on rainwater for animals and irrigation.

3.5 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

• manejo de agricultura—ganadería integrada
• manejo de desperdicios/ manejo de aguas residuales
• tecnologías de eficiencia energética

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

medidas estructurales

• S9: Refugios para plantas y animales
• S10: Medidas de ahorro de energía

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

deterioro físico del suelo

• Pu: pérdida de la función bioproductiva a causa de otras actividades

Comentarios:

Stall feeding can reduce land degradation by controlling movement of cow from one place to another. Dung is used for generation of fuel energy, and the waste produced after gas production, is applied to improve fertility of the land.

3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo

Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:

• prevenir la degradación del suelo
• reducir la degradación del suelo

Comentarios:

Stall feeding reduces land degradation that can occur from the movement of cows from one place to another. Growing of fodder species like Napier grass, Guatemala grass, Pakchong (Super Napier), and Ruzi grass can prevent land degradation.

4.1 Dibujo técnico de la Tecnología

Especificaciones técnicas (relacionadas al dibujo técnico):

Technical design and specification of 4 cubic meter biogas plant capacity

Autor:

Bhutan Biogas Project, Department of Livestock, Ministry of Agriculture & Livestock

4.2 Información general sobre el cálculo de insumos y costos

Especifique cómo se calcularon los costos e insumos:

• por unidad de Tecnología

otra / moneda nacional (especifique):

Bhutanese Ngultrum

Si fuera relevante, indique la tasa de cambio de dólares americanos a la moneda local (ej. 1 U$ = 79.9 Reales Brasileros): 1 U$ =:

82,73

4.3 Actividades de establecimiento

Comentarios:

The land user could not mention the exact date for the initiation and completion of some activities. However, most activities were completed within May-June month.

4.4 Costos e insumos necesarios para el establecimiento

Si no puede desglosar los costos especificados en la tabla anterior, proporcione un estimado de los cálculos totales en los que se incurrió para establecer la Tecnología:

50000,0

Si el usuario de la tierra no cubrió el 100% de los costos, indique quién financió el resto del costo:

Raw material for construction of the plant was supported by the government.

Comentarios:

18 bags of cement, iron rods, pipes, a pressure gauge, and a stove were supported by government.

4.5 Actividades de establecimiento/ recurrentes

Comentarios:

It was a new plant so the land user did not mention anything on maintenance.

4.7 Factores más determinantes que afectan los costos:

Describa los factores más determinantes que afectan los costos:

Raw materials, transportation cost, labour charges.

5.1 Clima

5.2 Topografía

Indique si la Tecnología se aplica específicamente en:

• no relevante

5.3 Suelos

5.4 Disponibilidad y calidad de agua

¿La salinidad del agua es un problema?

No

¿Se está llevando a cabo la inundación del área? :

Sí

Frecuencia:

frecuentemente

Comentarios y especificaciones adicionales sobre calidad y cantidad de agua:

Recently, staff from the Ministry of Health tested the water quality, and the land user told that the water is good and drinkable.

5.5 Biodiversidad

Comentarios y especificaciones adicionales sobre biodiversidad:

Land users have planted almost all fruit trees, fooder species, annual crops, perennial vegetables like asparagus, etc., which indicated high species and habitat diversity.

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

Indique otras características relevantes de los usuarios de las tierras:

The land user's age at the time of the interview was 45 years old.

5.7 Área promedio de la tierra usada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología

5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua

Tenencia de tierra:

• individual, con título

Derechos de uso de tierra:

• individual

Derechos de uso de agua:

• comunitarios (organizado)

¿Los derechos del uso de la tierra se basan en un sistema legal tradicional?

Sí

5.9 Acceso a servicios e infraestructura

Comentarios:

The hospital is located 10 km away from Land users' places. Which makes it a little difficult during emergencies. The school is 2 Km away which is very near. There are also Gypsum Mining which provides off-farm activities to many land user in the locality. The land user is trained in making Biogas plants, this also provides him the opportunity to work off-farm. When it comes to energy, apart from energy to light the house, energy is required for cooking purposes. This energy was previously derived from LPG, however, after the Biogas plant land user is not having any difficulties with energy shortage. Land users have their own water source and the same water is used to feed Jersey cows. Land users also said that they get financial assistance from Bhutan Development Bank Limited.

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos socioeconómicos

Producción

Disponibilidad y calidad de agua

Ingreso y costos

6.2 Impactos fuera del sitio demostrados por la Tecnología

6.3 Exposición y sensibilidad de la Tecnología al cambio climático gradual y a extremos relacionados al clima/ desastres (desde la percepción de los usuarios de tierras)

Cambio climático gradual

Cambio climático gradual

6.4 Análisis costo-beneficio

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

Comentarios:

The investment cost is shared by the Government. Therefore, the land users felt the benefits are very positive.

6.5 Adopción de la Tecnología

• 11-50%

Si tiene la información disponible, cuantifique (número de hogares y/o área cubierta):

Only two households were interviewed, alothough, there are more than 300 households who have adopted biogas technology under study area (Shumar Gewog).

De todos quienes adoptaron la Tecnología, ¿cuántos lo hicieron espontáneamente, por ej. sin recibir nada de incentivos/ materiales:

• 0-10%

Comentarios:

The biogas technology was initiated and promoted by the Department of Livestock and Department of Renewable Energy in Bhutan on a cost-sharing basis.

6.6 Adaptación

¿La tecnología fue modificada recientemente para adaptarse a las condiciones cambiantes?

No

6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología

6.8 Debilidades/ desventajas/ riesgos de la Tecnología y formas de sobreponerse a ellos

7.1 Métodos/ fuentes de información

7.2 Vínculos a las publicaciones disponibles

Título, autor, año, ISBN:

Domestic Biogas Implementation Guidelines, Departement of Renewable Energy, Ministry of Economic Affairs, 2020

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

Online (free)

Título, autor, año, ISBN:

Case study Green Growth Initiative in Bhutan: Bhutan Biogas Project, Chris Oestereich, 2018.

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

Online (free)

7.3 Vínculos a la información relevante disponible en línea

Título/ descripción:

Case Study on Green Growth Initiative in Bhutan: Bhutan Biogas Project by Chris Oestereich,

URL:

https://sdghelpdesk.unescap.org/sites/default/files/2018-03/GG%20-%20Bhutan%20Biogas%20Project.pdf

Título/ descripción:

Biogas Project Overview: Bhutan, Dawa Penjor Dawa Zam (presentation)

URL:

https://www.saarcenergy.org/wp-content/uploads/2016/07/Bhutan%20presentation.pdf

Título/ descripción:

Biogas system at household level fed daily with cattle manure [Cambodia]

URL:

https://qcat.wocat.net/wocat/technologies/view/technologies_1645/

Título/ descripción:

Domestic Biogas Plant for Fuel and fertilizer[Uganda]

URL:

https://qcat.wocat.net/wocat/technologies/view/technologies_3371/

7.4 Comentarios generales

Some questions in the questionnaire are not applicable to Bhutan, However, we tried to provide the best information possible.