1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología

Nombre del proyecto que financió la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

Integrated natural resources management in drought-prone and salt-affected agricultural production landscapes in Central Asia and Turkey ((CACILM-2))

Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)

Kazakh Research Institute of Rice Farming named after Ibray Zhakhaev (KazRI Rice Farming named after. I.Zhakhaev) - Kazajstán

1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT

El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:

Sí

1.4 Declaración de la sostenibilidad de la Tecnología descrita

¿La Tecnología aquí descrita resulta problemática en relación a la degradación de la tierra, de tal forma que no puede considerársela una tecnología sostenible para el manejo de la tierra?

No

1.5 Referencia al (los) Cuestionario(s) de Enfoques MST (documentados usando WOCAT)

2.1 Breve descripción de la Tecnología

Definición de la Tecnología:

Введение в рисовые севообороты сахарного сорго в смешанном (бинарном) посеве с люцерной - один из способов восстановления плодородия вторично засоленных почв в условиях дефицита оросительной воды, а также диверсификации сельскохозяйственного производства путем создания устойчивой кормовой базы животноводства.

2.2 Descripción detallada de la Tecnología

Descripción:

Основной причиной необходимости введения диверсификационных культур в рисовые севообороты Кызылординской области, является ежегодное сокращение объемов оросительной воды в Сырдарьинском бассейне, а также деградация и засоление почв рисовых систем, что, в свою очередь, неуклонно ведет к снижению урожайности и постепенному выводу из оборота низкопродуктивных земель.

Социально-экономические условия жизни населения региона непосредственно зависят от решения вопросов эффективности использования водных ресурсов.

Одним из путей снижения зависимости от водного дефицита является введение в рисовые севообороты культур с низким водопотреблением и высокой урожайностью, таких как сахарное сорго в смешанных посевах с бобовыми культурами, например, люцерной.

1Природные и социально-экономические условия:

Пилотный участок (НК "Курылыс) находится в селе Абай, г. Кызылорда.
Участок расположен в полупустынной-засушливой зоне, почвы - аллювиально-луговые болотные, с содержание гумуса 0,6-0,8%. Среднегодовое количество осадков - 127-130 мм в год. Средняя температура в январе - минус 25,4 градуса по Цельсию, в июле - плюс 36 градусов по Цельсию. Абсолютная высота над уровнем моря - 128 м.

Село Абай находится в административном подчинении Косшынырауского сельского округа, г. Кызылорда. В селе Абай проживает 2458 человек (419 семей, в том числе малообеспеченных семей - 31 (202 человека)). Хозяйствующих субъектов (АО, ТОО, ИП, фермерские, крестьянские хозяйства и др.) - 192. Площадь пашни - 1674 га (основная культура - рис), площадь под кормовыми культурами - 947 га (люцерна). Основные виды занятия населения - растениеводство (рисоводство), животноводство.
Количество с/х животных: КРС - 4550 голов (в т.ч. коров - 4029 голов); овец и коз - 4037 голов; лошадей - 2803 голов; верблюдов - 281 голов; домашней птицы - 428 голов.

2 Главные характеристики/ отличительные черты Технологии:

Сорго - жаростойкая культура (выдерживает температуры до 40 и более градусов Цельсия), не требовательно к почвам (благодаря развитой корневой системе удовлетворительно переносит засоление, тяжелые глинистые и очень легкие песчаные почвы). По засухоустойчивости сорго превосходит кукурузу и пшеницу, хорошо переносит почвенную и воздушную засухи.
Люцерна - достаточно засухоустойчива, обогащает почву азотом и увеличивает ее плодородие.

Кызылординская область благоприятный регион для возделывания сахарного сорго, поскольку сумма активных температур вегетационного периода, который продолжается с апреля по сентябрь, составляет 2900-3200 градусов Цельсия.

Введение сахарного сорго, в совместных посевах с люцерной, в рисовый севооборот восстанавливает деградированные засоленные почвы, приводит к их рассолению и улучшению физико-химических свойств (рН, пористость, воздухопроницаемость и др.), повышает их плодородие.

Внедрение технологии способствует диверсификации сельскохозяйственного производства, создает возможность для получения качественного корма для сельхозживотных и, соответственно, занятия животноводством.

Технология внедрена на территории площадью 15,6 га, в НК "Курылыс", село Абай, г. Кызылорда.


3 Цели/ функции Технологии:

Восстановление плодородия засоленных почв путем введения в рисовый севооборот альтернативных культур, в частности, сахарного сорго в бинарных посевах с люцерной.
Ведение рентабельного сельскохозяйственного производства на засоленных почвах в условиях острого дефицита водных ресурсов.

4 Основные мероприятия/ресурсы необходимые для запуска/ поддержания Технологии:

- отвальная вспашка на глубину 25-27 см (плуг ПЛН-4-35);
- малование агрегатом МВ-6;
- внесение минеральных удобрений (азот/фосфор - 40/60 кг/га) и их заделка (борона БДТ-7);
- дискование (борона БДТ-7);
- боронование (борона БЗТ-1);
- посев сахарного сорго (Казахстанское-16 или Казахстанское-20) с нормой высева 25 кг/га (сеялка СЗТ 3,6 м) (начало апреля); способ посева - сплошной рядовой, с междурядьем 60 см, глубина заделки семян - 2-3 см;
- посев люцерны с нормой высева 16 кг/га (сеялка СЗТ 3,6 м) (начало апреля); способ посева - сплошной рядовой, глубина заделки семян - 1-2 см;
- прикатывание гладкими катками;
- культивация и внесение удобрений;
- уборка на сено (конец июля - начало августа) (комбайн).

Затраты на запуск технологии:
Стоимость 1 га с учетом подготовки почвы, стоимости семян, удобрений, операций по посеву, внесению удобрений, уборке урожая, составляет 126015 тенге (295,79 долларов США).

5 Каковы преимущества/влияние технологии:

- восстанавливает деградированные засоленные почвы, приводит к их рассолению:
- способствует водо- и ресурсосбережению;
- дает гарантированный урожай, даже в засушливые годы;
- способствует диверсификации производства, созданию устойчивой кормовой базы для занятия животноводством.

6 Что землепользователям нравится/ не нравится в применении Технологии:

Нравится:
- возможность использования практически выведенных из строя, засоленных земель для ведения рентабельного производства, в условиях острого дефицита водных ресурсов:
- получение гарантированных урожаев сена, даже в засушливые годы.

Не нравится:
- дополнительные затраты на приобретение или аренду техники (культиватор, комбайн прямого комбайнирования);
- дефицит качественных семян, ввиду отсутствия специализированных семеноводческих хозяйств.

2.3 Fotografías de la Tecnología

2.4 Videos de la Tecnología

2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación

2.6 Fecha de la implementación

Indique año de implementación:

2020

2.7 Introducción de la Tecnología

Especifique cómo se introdujo la Tecnología:

• mediante proyectos/ intervenciones externas

Comentarios (tipo de proyecto, etc.):

Проект ФАО-ГЭФ «Комплексное управление природными ресурсами в подверженных засухе и засоленных сельскохозяйственных производственных ландшафтах в Центральной Азии и Турции (ИСЦАУЗР-2)» (GCP/SEC/293/GFF).

3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST

• mejorar la producción
• reducir, prevenir, restaurar la degradación del suelo
• adaptarse al cambio climático/ extremos climáticos y sus impactos
• crear impacto económico benéfico

3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología

Mezcla de tipos de uso de tierras dentro de la misma unidad de tierras: :

No

3.3 ¿Cambió el uso de tierras debido a la implementación de la Tecnología?

¿Cambió el uso de tierras debido a la implementación de la Tecnología?

• Sí (Por favor responda las preguntas de abajo referidas al uso de la tierra antes de implementar la Tecnología)

Mezcla de tipos de uso de tierras dentro de la misma unidad de tierras: :

No

3.4 Provisión de agua

Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:

• totalmente irrigada

Comentarios:

единственный источник поливной воды - река Сыр-Дария

3.5 Grupo MST al que pertenece la Tecnología

• sistemas de rotación (rotación de cosecha, cosecha rotatoria con descanso, agricultura migratoria)
• cobertura de suelo/ vegetal mejorada

3.6 Medidas MST que componen la Tecnología

3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología

Comentarios:

Отсутствие дренажных систем на рисовых чеках, ежегодное внесение минеральных удобрений приводит к вторичному засолению почв, образованию подпочвенной "подошвы", что препятствует прохождению воздуха, воды, питательных веществ.

3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo

Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:

• restaurar/ rehabilitar tierra severamente degradada

Comentarios:

Почвы деградированные, вторично засоленные

4.1 Dibujo técnico de la Tecnología

4.2 Información general sobre el cálculo de insumos y costos

Especifique cómo se calcularon los costos e insumos:

• por unidad de Tecnología

otra / moneda nacional (especifique):

тенге

Si fuera relevante, indique la tasa de cambio de dólares americanos a la moneda local (ej. 1 U$ = 79.9 Reales Brasileros): 1 U$ =:

426,03

4.3 Actividades de establecimiento

	Actividad	Momento (estación)
1.	отвальная вспашка на глубину 22-25 см (плуг ПН-8-35)	апрель
2.	малование агрегатом МВ-6	апрель
3.	внесение минеральных удобрений (азот/фосфор - 40/60 кг/га)	апрель
4.	дискование (борона БДТ-7)	апрель
5.	боронование (борона БЗТ-1)	апрель
6.	протравливание семян инсектофунгицидами (ПС-25)	апрель
7.	посев сахарного сорго (Казахстанское-16, Казахстанское-20) с нормой высева 25 кг/га (сеялка СЗТ 3,6 м) способ посева - сплошной рядовой, с междурядьем 30 см, глубина заделки семян - 2-3 см.	апрель
8.	прикатывание гладкими катками (ПС)	апрель
9.	культивация и внесение удобрений	июль
10.	уборка на сено	август-сентябрь

4.4 Costos e insumos necesarios para el establecimiento

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra	Агротехнические работы (вспашка, малование, внесение удобрений, дискование, боронование, протравка семян, посев, прикатывание, культивация и подкормка удобрениями, уборка)	га	1,0	24144,05	24144,05	100,0
Equipo	амортизация	га	1,0	19248,0	19248,0	100,0
Equipo	текущий ремонт, запчасти	га	1,0	3018,0	3018,0	100,0
Material para plantas	семена сахарного сорго сорт Казахстанское-20	кг	25,0	150,0	3750,0
Material para plantas	семена люцерны	кг	16,0	2000,0	32000,0
Fertilizantes y biocidas	сульфат аммония	кг	200,0	86,0	17200,0	100,0
Fertilizantes y biocidas	микроудобрение Экстрасол	л	3,0	2000,0	6000,0	100,0
Fertilizantes y biocidas	протравители семян Юнта	л	0,0375	13000,0	487,5	100,0
Otros	горюче-смазочные материалы	л	108,06	174,0	18802,44	100,0
Otros	прочие затраты	га	1,0	1365,0	1365,0	100,0
Costos totales para establecer la Tecnología					126014,99
Costos totales para establecer la Tecnología en USD					295,79

Si el usuario de la tierra no cubrió el 100% de los costos, indique quién financió el resto del costo:

В рамках проекта ФАО-ГЭФ «Комплексное управление природными ресурсами в подверженных засухе и засоленных сельскохозяйственных производственных ландшафтах в Центральной Азии и Турции (ИСЦАУЗР-2)» (GCP/SEC/293/GFF)

4.5 Actividades de establecimiento/ recurrentes

	Actividad	Momento/ frequencia
1.	отвальная вспашка на глубину 22-25 см (плуг ПН-8-35)	апрель
2.	малование агрегатом МВ-6	апрель
3.	внесение минеральных удобрений (азот/фосфор - 40/60 кг/га)	апрель
4.	дискование (борона БДТ-7)	апрель
5.	боронование (борона БЗТ-1)	апрель
6.	протравливание семян инсектофунгицидами (ПС-25)	апрель
7.	посев сахарного сорго (Казахстанское-16, Казахстанское-20) с нормой высева 25 кг/га (сеялка СЗТ 3,6 м) способ посева - сплошной рядовой, с междурядьем 30 см, глубина заделки семян - 2-3 см.	апрель
8.	прикатывание гладкими катками (ПС)	апрель
9.	культивация и внесение удобрений	июль
10.	уборка на сено	август-сентябрь

4.6 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)

	Especifique insumo	Unidad	Cantidad	Costos por unidad	Costos totales por insumo	% de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras
Mano de obra	Агротехнические работы (вспашка, малование, внесение удобрений, дискование, боронование, протравка семян, посев, прикатывание, культивация и подкормка удобрениями, уборка)	га	1,0	24144,05	24144,05	100,0
Equipo	амортизация	га	1,0	19248,0	19248,0	100,0
Equipo	текущий ремонт	га	1,0	3018,0	3018,0	100,0
Material para plantas	семена сахарного сорго сорт Казахстанское-20	кг	25,0	150,0	3750,0	100,0
Fertilizantes y biocidas	сульфат аммония	кг	200,0	86,0	17200,0	100,0
Fertilizantes y biocidas	микроудобрение Экстрасол	л	3,0	2000,0	6000,0	100,0
Fertilizantes y biocidas	протравители семян Юнта	л	0,0375	13000,0	487,5	100,0
Otros	горюче-смазочные материалы	л	108,06	174,0	18802,44	100,0
Otros	прочие затраты	га	1,0	1365,0	1365,0	100,0
Indique los costos totales para mantenecer la Tecnología					94014,99
Costos totales para mantener la Tecnología en USD					220,68

Comentarios:

Люцерна - многолетнее растение. Посевы обновляются 1 раз в 3-5 лет.

4.7 Factores más determinantes que afectan los costos:

Describa los factores más determinantes que afectan los costos:

Удобрения, ГСМ

5.1 Clima

5.2 Topografía

Indique si la Tecnología se aplica específicamente en:

• no relevante

5.3 Suelos

Si se halla disponible, adjunte una descripción completa de los suelos o especifique la información disponible, por ej., tipo de suelo, pH/ acidez de suelo, capacidad de intercambio catiónico, nitrógeno, salinidad, etc. :

Кислотность почв - рН 9, тип засоления - сульфатный, степень засоления - высокая, содержание: N - 8,4 мг/кг, НСО3 - 0,006%, Cl -0?085%, Na - 0?052%, Ca - 0,24%, Mg - 0,32%

5.4 Disponibilidad y calidad de agua

¿La salinidad del agua es un problema?

Sí

Especifique:

Минерализация воды от 1,1 до 3,2 г/л, хлоридно-сульфатно-натриевого состава

¿Se está llevando a cabo la inundación del área? :

No

Comentarios y especificaciones adicionales sobre calidad y cantidad de agua:

Недостаток поливной воды в летний период

5.5 Biodiversidad

5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología

Indique otras características relevantes de los usuarios de las tierras:

Отсутствие средств для восстановления таких компонентов инфраструктуры как оросительная и коллекторно-дренажная сети

5.7 Área promedio de la tierra usada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología

5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua

Tenencia de tierra:

• estado

Derechos de uso de tierra:

• arrendamiento

Derechos de uso de agua:

• comunitarios (organizado)

¿Los derechos del uso de la tierra se basan en un sistema legal tradicional?

Sí

Comentarios:

Аренда сроком на 49 лет, согласно Земельному кодексу Республики Казахстан

5.9 Acceso a servicios e infraestructura

Comentarios:

Относительно хорошо поставлена работа Центров распространения знаний (ЦРЗ), организованных Министерством сельского хозяйства РК

6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología

Impactos socioeconómicos

Producción

Disponibilidad y calidad de agua

Ingreso y costos

Impactos socioculturales

Impactos ecológicos

Suelo

Biodiversidad: vegetación, animales

6.2 Impactos fuera del sitio demostrados por la Tecnología

6.3 Exposición y sensibilidad de la Tecnología al cambio climático gradual y a extremos relacionados al clima/ desastres (desde la percepción de los usuarios de tierras)

Cambio climático gradual

Cambio climático gradual

	Estación	Incremento o reducción	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
temperatura anual		incrementó	bien
temperatura estacional	verano	incrementó	bien
lluvia anual		disminuyó	bien
lluvia estacional	verano	disminuyó	bien

Extremos (desastres) relacionados al clima

Desastres climatológicos:

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
tormenta de arena/ de polvo local	bien

Desastres climatológicos

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
ola de calor	muy bien
sequía	muy bien

Otras consecuencias relacionadas al clima

Otras consecuencias relacionadas al clima

	¿Cómo es que la tecnología soporta esto?
periodo reducido de crecimiento	moderadamente

6.4 Análisis costo-beneficio

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?

6.5 Adopción de la Tecnología

• casos individuales / experimentales

De todos quienes adoptaron la Tecnología, ¿cuántos lo hicieron espontáneamente, por ej. sin recibir nada de incentivos/ materiales:

• 0-10%

Comentarios:

Проектом ФАО-ГЭФ «Комплексное управление природными ресурсами в подверженных засухе и засоленных сельскохозяйственных производственных ландшафтах в Центральной Азии и Турции (ИСЦАУЗР-2)» (GCP/SEC/293/GFF) предоставлялись семена (безвозмездно), проводилось обучение фермеров

6.6 Adaptación

¿La tecnología fue modificada recientemente para adaptarse a las condiciones cambiantes?

Sí

Si fuera así, indique a qué condiciones cambiantes se adaptó:

• cambios climáticos / extremos

Especifique la adaptación de la Tecnología (diseño, material/ especies, etc.):

Бинарные посевы сахарного сорго - люцерны применялись с целью диверсификации растениеводства традиционного региона рисосеяния, в связи с ростом засушливости климата и растущего дефицита оросительной воды.

6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del usuario de la tierra
Повысилась урожайность выращиваемых культур (сорго и люцерна вместо риса).
Укрепилась кормовая база животноводства.
Улучшилось экономическое положение фермеров (получение прибыли).

Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave
Восстановление деградированных (сильно засоленных почв), улучшение физико-механических свойств почвы и ее плодородия.
Диверсификация сельскохозяйственного производства в регионе традиционного рисосеяния.
Водосбережение.

6.8 Debilidades/ desventajas/ riesgos de la Tecnología y formas de sobreponerse a ellos

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del usuario de la tierra	¿Cómo sobreponerse a ellas?
Дополнительные расходы на приобретение или аренду специализированной сельскохозяйственной техники (культиваторы, комбайны для прямого комбайнирования).	Кооперирование фермеров для совместного приобретения или аренды специализированной сельскохозяйственной техники или организация машино-тракторных станций (МТС).
Дефицит качественного семенного материала сахарного сорго.	Организация специализированных семеноводческих хозяйств.

Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave	¿Cómo sobreponerse a ellas?
Особенности культуры сахарного сорго, в частности, короткий срок для посева (в условиях Кызылординского региона - несколько дней, когда наименьшая влагоемкость почвы (НВП) не ниже 70%.	Строгое соблюдение агротехнических сроков посева.
Дефицит качественного семенного материала сахарного сорго. Имеющийся в наличии на рынке - засоренный или смешанный.	Организация специализированных семеноводческих хозяйств.

7.1 Métodos/ fuentes de información

7.2 Vínculos a las publicaciones disponibles

Título, autor, año, ISBN:

-

¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?

-

7.3 Vínculos a la información relevante disponible en línea

Título/ descripción:

-

URL:

-

7.4 Comentarios generales

-