Mechanical Bench Terracing [Bután]
- Creación:
- Actualización:
- Compilador: ONGPO LEPCHA
- Editor: Tashi Wangdi
- Revisores: William Critchley, Rima Mekdaschi Studer, Joana Eichenberger
Thruel Chhey Lag Len Thap Tey Aring Chey Ni (འཕྲུལ་ཆས་ཐོག་ཨ་རིང་བཅད་ནི།)
technologies_6836 - Bután
Visualizar secciones
Expandir todo Colapsar todos1. Información general
1.2 Detalles de contacto de las personas de referencia e instituciones involucradas en la evaluación y la documentación de la Tecnología
Persona(s) de referencia clave
usuario de la tierra:
Penjor Tenzin
Bemji village
Bután
Nombre del proyecto que financió la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)
Strengthening national-level institutional and professional capacities of country Parties towards enhanced UNCCD monitoring and reporting – GEF 7 EA Umbrella II (GEF 7 UNCCD Enabling Activities_Umbrella II)Nombre de la(s) institución(es) que facilitaron la documentación/ evaluación de la Tecnología (si fuera relevante)
National Soil Services Centre, Department of Agriculture, Ministry of Agriculture & Livestock (NSSC) - Bután1.3 Condiciones referidas al uso de datos documentados mediante WOCAT
El compilador y la/s persona(s) de referencia claves aceptan las condiciones acerca del uso de los datos documentados mediante WOCAT:
Sí
1.4 Declaración de la sostenibilidad de la Tecnología descrita
¿La Tecnología aquí descrita resulta problemática en relación a la degradación de la tierra, de tal forma que no puede considerársela una tecnología sostenible para el manejo de la tierra?
No
Comentarios:
The technology is not problematic with regard to land degradation. Indeed, the terraces helps in avoiding and reversing land degradation by reducing surface erosion, retaining soil moisture and improve soil fertility.
2. Descripción de la Tecnología MST
2.1 Breve descripción de la Tecnología
Definición de la Tecnología:
Soil erosion by water is one of the major problems in hilly or mountainous countries like Bhutan. In such areas, effective erosion control measures are required to reduce the slope gradient and minimize surface runoff. Among many SLM interventions, mechanical bench terracing is one of the most widely promoted and popular technologies in Bhutan.
2.2 Descripción detallada de la Tecnología
Descripción:
Bhutan is one of the most mountainous countries in the world and agricultural activities are carried out on slopes up to 35 degrees (70 percent). Erosion by water is one of the major causes of land degradation. In such areas, effective erosion control measures include reducing slope gradients to minimize runoff by creating a series of level platforms or “bench terraces” along the contour. Current bench terracing is made using small to medium-sized earthmoving machines called excavators, and thus the technology is called Mechanical Bench Terracing. This is one of the main SLM measures promoted widely and most preferred by landowners who claim that it reduces soil erosion, improves soil fertility, conserves soil moisture, and eases field operations. Bench terraces create impact by 1) helping minimize the risk of soil erosion caused by surface runoff, 2) effectively regulating water flow, and 3) preventing soil saturation by allowing better drainage. Additionally, bench terracing transforms previously unusable or less productive land into cultivable areas, maximizing the utilization of limited land resources. A typical bench terrace on a 20-25 degree slope has a terrace bed of 2-5 m meters and a riser of 0.75 to 1 metre high. The risers are made of earth and the terrace is made flat most of the time to prevent runoff of rainwater.
Establishing and maintaining bench terracing involves a feasibility study of the sites, participatory planning, hands-on training of the landowners, and surveying of contour lines using A-frames. There is also procurement of construction materials, arranging labour and machines and training machine operators. Once constructed, proper water management, soil fertility, and nutrient management practices are crucial for ensuring the long-term sustainability and productivity of the terraced land. Furthermore, knowledge and training on crop cultivation techniques, field management, and maintenance are vital to optimize the benefits.
In summary, bench terracing offers numerous benefits. These include:
1) Overall reduction in land degradation
2) Soil conservation by prevention of erosion by runoff
3) Conservation of soil fertility
3) Increase arable land available for cultivation
4) Ease of mechanized field operations with level terrace beds
5) Water conservation and drainage6) Improved crop production
Land users like the fact that bench terracing provides land that is easier to work. The land is better utilized for cultivation, resulting in improved productivity. Land users generally appreciate its numerous benefits in terms of land productivity, soil conservation, and water management. What they dislike are the expense and labour input if expenditure has to be borne by the land owners and neither machine operators nor small to medium-sized machines are readily available in the market for hire.
2.3 Fotografías de la Tecnología
2.5 País/ región/ lugares donde la Tecnología fue aplicada y que se hallan comprendidos por esta evaluación
País:
Bután
Región/ Estado/ Provincia:
Trongsa Dzongkhag (district)
Especifique más el lugar :
Bemji Village, Nubi Gewog (block), Trongsa Dzongkhag (district)
Especifique la difusión de la Tecnología:
- distribuida parejamente sobre un área
Si la Tecnología se halla difundida homogéneamente a lo largo de un área, especifique el área que cubre (en km2):
1,0097
Si se desconoce el área precisa, indique el área aproximada cubierta:
- < 0.1 km2 (10 ha)
¿El/los sitio(s) de la Tecnología se ubica(n) en un área de protección permanente?
No
Map
×2.6 Fecha de la implementación
Indique año de implementación:
2019
2.7 Introducción de la Tecnología
Especifique cómo se introdujo la Tecnología:
- mediante proyectos/ intervenciones externas
Comentarios (tipo de proyecto, etc.):
Mechanical bench terracing in Bemji Village was implemented by Dzongkhag Agriculture Sector with technical support from the National Soil Services Center and funded by GEF-LDCF, UNDP
3. Clasificación de la Tecnología MST
3.1 Propósito(s) principal(es) de la Tecnología MST
- mejorar la producción
- reducir, prevenir, restaurar la degradación del suelo
- proteger una cuenca hidrográfica/ áreas corriente abajo – en combinación con otras Tecnologías
- crear impacto económico benéfico
- Improve farm mechanization
3.2 Tipo(s) actuales de uso de la tierra donde se aplica la Tecnología
Mezcla de tipos de uso de tierras dentro de la misma unidad de tierras: :
No
Tierras cultivadas
- Cosecha anual
Cosechas anuales - Especifique cultivos:
- cereales - arroz (humedal)
- cereales - trigo (verano)
- cultivos de raíces/ tubérculos - patatas
- vegetales - verdura de hojas verdes (ensaladas, repollo, espinaca, otros)
Número de temporadas de cultivo por año:
- 2
Especifique:
Paddy followed by Wheat or barley
¿Se practica el intercultivo?
No
¿Se practica la rotación de cultivos?
Sí
Si fuera el caso, especifique :
Paddy followed by wheat or barley/vegetables
Comentarios:
The crops are grown mostly for self consumption, however, the surplus productions are sold at the weekly local market in Trongsa Dzongkhag (District).
3.3 ¿Cambió el uso de tierras debido a la implementación de la Tecnología?
¿Cambió el uso de tierras debido a la implementación de la Tecnología?
- Sí (Por favor responda las preguntas de abajo referidas al uso de la tierra antes de implementar la Tecnología)
Mezcla de tipos de uso de tierras dentro de la misma unidad de tierras: :
No
Tierras cultivadas
- Cosecha anual
Cosechas anuales - Especifique cultivos:
- cereales - cebada
- cereales - trigo (verano)
¿Se practica el intercultivo?
No
¿Se practica la rotación de cultivos?
Sí
Si fuera el caso, especifique :
Paddy followed by Wheat/Barley/vegetables
Comentarios:
In the past when terracing was not done only flat land was used to grow cereals but sloppy ones were left as grazing land or kept uncultivated. After terracing land user were able to use most of their land for cropping.
3.4 Provisión de agua
Provisión de agua para la tierra donde se aplica la Tecnología:
- mixta de secano – irrigada
Comentarios:
According to the land user, the water supply is mostly rainfed; however, water for irrigation is also readily available.
3.5 Grupo MST al que pertenece la Tecnología
- medida de pendiente transversal
3.6 Medidas MST que componen la Tecnología
medidas estructurales
- S1: Terrazas
3.7 Principales tipos de degradación del suelo encarados con la Tecnología
erosión de suelos por agua
- Wt: pérdida de capa arable/ erosión de la superficie
- Wg: erosión en cárcavas
erosión de suelos por viento
- Et: pérdida de capa arable
3.8 Prevención, reducción o restauración de la degradación del suelo
Especifique la meta de la Tecnología con relación a la degradación de la tierra:
- prevenir la degradación del suelo
- reducir la degradación del suelo
Comentarios:
Bench terracing is generally constructed to prevent and reduce land degradation due to surface runoff caused by water/rainfall.
4. Especificaciones técnicas, actividades de implementación, insumos y costos
4.1 Dibujo técnico de la Tecnología
Especificaciones técnicas (relacionadas al dibujo técnico):
Technical Drawing of bench which are made mechanically
Autor:
Ongpo Lepcha
Fecha:
21/11/2023
4.2 Información general sobre el cálculo de insumos y costos
Especifique cómo se calcularon los costos e insumos:
- por área de Tecnología
Indique tamaño y unidad de área:
2.4 acres
otra / moneda nacional (especifique):
Ngultrum
Si fuera relevante, indique la tasa de cambio de dólares americanos a la moneda local (ej. 1 U$ = 79.9 Reales Brasileros): 1 U$ =:
80,62
4.3 Actividades de establecimiento
Actividad | Momento (estación) | |
---|---|---|
1. | Feasibility study | Based on land user and extension agents convenience |
2. | Participatory SLM Action planning | Based on land user and extension agent convenience |
3. | Hands on training for land owners and machine operator | Prior to actual implementation of the activity |
4. | Bench terracing by machine | When the land is fallow (Nov-Feb) |
5. | Leveling and removal of stones | Based on land user convenience |
Comentarios:
It take about three weeks to implement all the activities in 2.40 acres of land
4.4 Costos e insumos necesarios para el establecimiento
Especifique insumo | Unidad | Cantidad | Costos por unidad | Costos totales por insumo | % de los costos cubiertos por los usuarios de las tierras | |
---|---|---|---|---|---|---|
Mano de obra | Labour | person-days | 98,0 | 500,0 | 49000,0 | 100,0 |
Equipo | Excavator | nos | 1,0 | 40916,0 | 40916,0 | |
Costos totales para establecer la Tecnología | 89916,0 | |||||
Costos totales para establecer la Tecnología en USD | 1115,31 |
Si el usuario de la tierra no cubrió el 100% de los costos, indique quién financió el resto del costo:
The land owner bore about 32% of the total cost while the remaining cost was covered by the GEF-LDCF Project
4.5 Actividades de establecimiento/ recurrentes
Actividad | Momento/ frequencia | |
---|---|---|
1. | Maintenance of terrace bunds | When ever necessary |
Comentarios:
According to the land users, maintenance of the technology involved very little expense because once the terrace was formed the land became more stable.
4.6 Costos e insumos necesarios para actividades de mantenimiento/ recurrentes (por año)
Comentarios:
Once the terraces are well established the maintenance costs are minimal.
5. Entorno natural y humano
5.1 Clima
Lluvia anual
- < 250 mm
- 251-500 mm
- 501-750 mm
- 751-1,000 mm
- 1,001-1,500 mm
- 1,501-2,000 mm
- 2,001-3,000 mm
- 3,001-4,000 mm
- > 4,000 mm
Especificaciones/ comentarios sobre la cantidad de lluvia:
The data used was from the nearest weather station of the National Center for Hydrology and Meteorology (NCHM).
Indique el nombre de la estación metereológica de referencia considerada:
https://www.nchm.gov.bt/home/pageMenu/906
Zona agroclimática
- semi-árida
Warm temperate zone
5.2 Topografía
Pendientes en promedio:
- plana (0-2 %)
- ligera (3-5%)
- moderada (6-10%)
- ondulada (11-15%)
- accidentada (16-30%)
- empinada (31-60%)
- muy empinada (>60%)
Formaciones telúricas:
- meseta/ planicies
- cordilleras
- laderas montañosas
- laderas de cerro
- pies de monte
- fondo del valle
Zona altitudinal:
- 0-100 m s.n.m.
- 101-500 m s.n.m.
- 501-1,000 m s.n.m
- 1,001-1,500 m s.n.m
- 1,501-2,000 m s.n.m
- 2,001-2,500 m s.n.m
- 2,501-3,000 m s.n.m
- 3,001-4,000 m s.n.m
- > 4,000 m s.n.m
Indique si la Tecnología se aplica específicamente en:
- no relevante
5.3 Suelos
Profundidad promedio del suelo:
- muy superficial (0-20 cm)
- superficial (21-50 cm)
- moderadamente profunda (51-80 cm)
- profunda (81-120 cm)
- muy profunda (>120 cm)
Textura del suelo (capa arable):
- mediana (limosa)
Materia orgánica de capa arable:
- elevada (>3%)
5.4 Disponibilidad y calidad de agua
Disponibilidad de aguas superficiales:
mediana
Calidad de agua (sin tratar):
solo para uso agrícola (irrigación)
La calidad de agua se refiere a:
agua superficial
¿La salinidad del agua es un problema?
No
¿Se está llevando a cabo la inundación del área? :
No
Comentarios y especificaciones adicionales sobre calidad y cantidad de agua:
However, excess rain can cause flooding in the terrace but instances like this has never happened.
5.5 Biodiversidad
Diversidad de especies:
- baja
Diversidad de hábitats:
- baja
Comentarios y especificaciones adicionales sobre biodiversidad:
As most of the terraced fields are properly fenced with electric fencing, the incidences of wild animal crop damage are minimal.
5.6 Las características de los usuarios de la tierra que aplican la Tecnología
Sedentario o nómada:
- Sedentario
Orientación del mercado del sistema de producción:
- mixta (subsistencia/ comercial)
Ingresos no agrarios:
- menos del 10% de todos los ingresos
Nivel relativo de riqueza:
- rico
Individuos o grupos:
- individual/ doméstico
Nivel de mecanización:
- mecanizado/motorizado
Género:
- hombres
Edad de los usuarios de la tierra:
- ancianos
5.7 Área promedio de la tierra usada por usuarios de tierra que aplican la Tecnología
- < 0.5 ha
- 0.5-1 ha
- 1-2 ha
- 2-5 ha
- 5-15 ha
- 15-50 ha
- 50-100 ha
- 100-500 ha
- 500-1,000 ha
- 1,000-10,000 ha
- > 10,000 ha
¿Esto se considera de pequeña, mediana o gran escala (refiriéndose al contexto local)?
- gran escala
Comentarios:
In total, land users have around 23 acres of land, however the technology was applied on 2.40 acres of land.
5.8 Tenencia de tierra, uso de tierra y derechos de uso de agua
Tenencia de tierra:
- individual, con título
Derechos de uso de tierra:
- individual
Derechos de uso de agua:
- comunitarios (organizado)
¿Los derechos del uso de la tierra se basan en un sistema legal tradicional?
Sí
Especifique:
The traditional legal system in our country is as per the Land Act and the Land Rules and Regulations of the Kingdom of Bhutan, which dictate the overall land use in the country.
5.9 Acceso a servicios e infraestructura
salud:
- pobre
- moderado
- bueno
educación:
- pobre
- moderado
- bueno
asistencia técnica:
- pobre
- moderado
- bueno
empleo (ej. fuera de la granja):
- pobre
- moderado
- bueno
mercados:
- pobre
- moderado
- bueno
energía:
- pobre
- moderado
- bueno
caminos y transporte:
- pobre
- moderado
- bueno
agua potable y saneamiento:
- pobre
- moderado
- bueno
servicios financieros:
- pobre
- moderado
- bueno
6. Impactos y comentarios para concluir
6.1 Impactos in situ demostrados por la Tecnología
Impactos socioeconómicos
Producción
producción de cultivo
Cantidad antes de MST:
Before 1,814 kgs/acre
Cantidad luego de MST:
After bench terracing 1,971 kgs/acre
Comentarios/ especifique:
According to the land user, there has been increased crop production.
calidad de cultivo
Comentarios/ especifique:
According to the land user, the quality has relatively improved but is unable to describe the changes, however, he observed changes in the size of the grain and enhanced grain filling ability.
diversidad de producto
Cantidad antes de MST:
In the past, the land owner has been growing only wheat or barley
Cantidad luego de MST:
Now the owner is growing paddy followed by wheat or barley in a year
Comentarios/ especifique:
The land user shared that the number of crops grown in the area has increased, and people also started commercial farming.
área de producción
Cantidad antes de MST:
23 acres of land
Cantidad luego de MST:
2.4 acres of land are currently being cultivated after bench terracing
Comentarios/ especifique:
This is probably due to the lack of labour and some of the farm lands located very far from the home/settlement.
manejo de tierras
Comentarios/ especifique:
The land users shared that after bench terracing, the management of land has greatly improved. This is evident from the quality of crops that they grow on the terrace. Working on the land is also easy unlike working on slopes.
Ingreso y costos
gastos en insumos agrícolas
Cantidad antes de MST:
Before bench terracing the owner used oxen for ploughing
Cantidad luego de MST:
Now they use power tillers and cost have reduced for agriculture farming
Comentarios/ especifique:
Other objective of promoting bench terracing is also to enable farm mechanization.
ingreso agrario
Comentarios/ especifique:
Before bench terracing the land owners use the field for growing only wheat or barley. After bench terracing they grow two crops in a year, paddy followed by wheat or barley
Impactos ecológicos
Ciclo de agua/ escurrimiento de sedimento
escurrimiento superficial
Comentarios/ especifique:
Since the land is on a sloping area there is surface and rill erosion in the past, but after the bench terracing, the incidences of surface and rill erosions are minimal
drenaje de agua en exceso
Comentarios/ especifique:
As the terraces field are used for paddy cultivation there is no excess water. Even if there is excess the land owner can easily drainage to water ways
Reducción de riesgos de desastres y riesgos climáticos
deslizamientos/ fluyos de escombros
Comentarios/ especifique:
Erosion was easily observable in the past due to the agricultural land being on mountain slopes. However, now, due to the series of levelled land, water erosion and landslides are no longer observed.
6.2 Impactos fuera del sitio demostrados por la Tecnología
disponibilidad de agua
Comentarios/ especifique:
Before terracing rainwater is lost due to surface runoff however with terracing surface runoff is prevented as a result the amount of irrigation water required has reduced. Thus increasing water availability.
6.3 Exposición y sensibilidad de la Tecnología al cambio climático gradual y a extremos relacionados al clima/ desastres (desde la percepción de los usuarios de tierras)
Cambio climático gradual
Cambio climático gradual
Estación | Incremento o reducción | ¿Cómo es que la tecnología soporta esto? | |
---|---|---|---|
temperatura anual | incrementó | bien | |
lluvia anual | incrementó | muy bien |
Extremos (desastres) relacionados al clima
Desastres climatológicos:
¿Cómo es que la tecnología soporta esto? | |
---|---|
tormenta de lluvia local | bien |
tormenta local | muy bien |
granizada local | no muy bien |
tormenta de nieve local | no muy bien |
Desastres hidrológicos
¿Cómo es que la tecnología soporta esto? | |
---|---|
deslizamiento | bien |
Desastres biológicos
¿Cómo es que la tecnología soporta esto? | |
---|---|
enfermedades epidémicas | no muy bien |
insectos/ infestación de gusanos | no muy bien |
6.4 Análisis costo-beneficio
¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de establecimiento (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?
Ingresos a corto plazo:
ligeramente positivo
Ingresos a largo plazo:
positivo
¿Cómo se comparan los beneficios con los costos de mantenimiento/ recurrentes (desde la perspectiva de los usuarios de tierra)?
Ingresos a corto plazo:
ligeramente positivo
Ingresos a largo plazo:
ligeramente positivo
Comentarios:
The land users were not able to explain very clearly the benefits of the technology. This is because land users were supported by the government for the establishment of the terrace. They didn't have any idea how much would it cost if they had to do everything by themselves.
6.5 Adopción de la Tecnología
- > 50%
Si tiene la información disponible, cuantifique (número de hogares y/o área cubierta):
16 hhs covering 19.50 acres of vulnerable land were brought under bench terracing in Bemje village
De todos quienes adoptaron la Tecnología, ¿cuántos lo hicieron espontáneamente, por ej. sin recibir nada de incentivos/ materiales:
- 0-10%
6.6 Adaptación
¿La tecnología fue modificada recientemente para adaptarse a las condiciones cambiantes?
No
6.7 Fuerzas/ ventajas/ oportunidades de la Tecnología
Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del usuario de la tierra |
---|
Agronomic management and working have become relatively easier: with bench terracing working with animals or machinery for tillage activities becomes very easy unlike in slopes. |
Land can be better utilized, despite decreased total cultivated land: Terrace provides land users the option to fully utilize the available land. If it was a slope, even if they have more land they cannot use them for farming. |
Prevents the degradation of the land by rain: The main purpose of terracing is to reduce and prevent land degradation caused by surface runoff. |
Irrigation water is better utilized and conserved: When the surface is properly leveled irrigation water is well distributed. |
Fuerzas/ ventajas/ oportunidades desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave |
---|
Prevents landslide: Since the surveyed area was located on the mountain slopes, there are chances of slides if measures were not taken and bench terraces were not made. |
6.8 Debilidades/ desventajas/ riesgos de la Tecnología y formas de sobreponerse a ellos
Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del usuario de la tierra | ¿Cómo sobreponerse a ellas? |
---|---|
It is a very expensive affair: If machinery and laborers have to be managed by individual land users it would be very expensive. | However, in Bhutan, the technology is mostly funded by the project and Government of Bhutan |
Land users could not convert all available land into the terrace. | More support from the government so that they can convert all slopy areas into terraces. |
Debilidades/ desventajas/ riesgos desde la perspectiva del compilador o de otra persona de referencia clave | ¿Cómo sobreponerse a ellas? |
---|---|
Since bench terracing required huge expenditure it is difficult for the owners to bear the full cost | To implement the intervention through donars fund on cost sharing basis |
7. Referencias y vínculos
7.1 Métodos/ fuentes de información
- visitas de campo, encuestas de campo
One household
- entrevistas con usuarios de tierras
One individual
¿Cuándo se compilaron los datos (en el campo)?
09/07/2023
7.2 Vínculos a las publicaciones disponibles
Título, autor, año, ISBN:
Bizoza, A. R. (2011). Institutional Economic Analysis of Bench Terraces in The Highlands of Rwanda. Farmers, Institution and Land Conservation. Wageningen University
¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?
https://core.ac.uk/download/pdf/29235864.pdf
Título, autor, año, ISBN:
Mesfin, A. (2016). A Field Guideline on Bench Terrace Design and Construction. Ministry of Agriculture and Natural Resources
¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?
https://nrmdblog.files.wordpress.com/2016/04/bench-terrace-manual.pdf
Título, autor, año, ISBN:
Dorji, S. (2017). Soil Conservation in Serthi Gewog: A Case Study. Samdrup Jongkhar Initiative.
¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?
http://www.sji.bt/wp-content/uploads/2017/04/Soil-Conservation-Pilot-Impact-Area.pdf
Título, autor, año, ISBN:
BTFEC. (2019). Evaluation of Sustainable Land and Management and Innovative Financing to Enhance Climate Resilience and Food Security in Bhutan. BTFEC.
¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?
http://www.bhutantrustfund.bt/wp-content/uploads/2020/01/CIF-Report1.pdf
Título, autor, año, ISBN:
Sustainable Land Management: Guidelines and Best Practices 2021
¿Dónde se halla disponible? ¿Costo?
http://www.nssc.gov.bt
7.3 Vínculos a la información relevante disponible en línea
Título/ descripción:
Turning slopes, dry land into viable agricultural land in Trongsa
URL:
https://www.undp.org/bhutan/stories/turning-slopes-dry-land-viable-agricultural-land-trongsa
Título/ descripción:
Bench Terraces: Classification and Maintenance | Soil Management
URL:
https://www.soilmanagementindia.com/soil-erosion/terracing/bench-terraces-classification-and-maintenance-soil-management/15307
Vínculos y módulos
Expandir todo Colapsar todosVínculos
No hay vínculos
Módulos
No se hallaron módulos