Irrigation of traditional paddy rice terraces; the water is drained from one terrace to the next through narrow openings. Note the pile of manure on the upper terrace ready for applying to the field. (Hanspeter Liniger)

Traditional irrigated rice terraces (ប្រទេសនេប៉ាល់)

Tari khet (Nepali)

ការពណ៌នា

Level bench terraces with risers protected by fodder grasses, used for the irrigated production of rice, potatoes and wheat

The level bench terrace is a traditional technology that makes irrigated crop production possible on steep, erosion prone slopes. The majority of such terraces in Nepal were constructed by hand many generations ago, but some new land - mostly already under rainfed cultivation on forward sloping terraces - is still being converted into irrigated terraces. The initial costs for the construction of the terraces are extremely high – and annual maintenance costs are considerable also. The climate is humid subtropical, slopes are steep (30%-60%) and soils generally have a sandy loam texture. Terraces are cropped by farmers who mostly have less than 0.5 ha of land each.
Two to three annual crops are grown per year starting with paddy rice during the monsoon, followed by potatoes and/or wheat.
While terrace beds are usually 2–6 m in width, to save labour they are made as wide as they can be without increasing the danger of slips/land slides. Surveying was traditionally done by eye, but now a water-tube level may be used. Risers are 0.8-1.5 m high with a small lip (20-25 cm). The slope of the riser varies from 80 to 160%, depending on the initial gradient of the hill. Stones are incorporated in the risers if available, and grass species such as bermuda grass (Cynodon dactylon) and napier (Pennisetum purpureum) may be planted for stabilisation and as cattle fodder. The risers are compacted (with hoes) to improve ponding conditions for the paddy rice. Twice per year the risers are scraped with a special tool: (1) at the time of land preparation for paddy rice the lower part of riser is sliced, but the upper part is left protected with grasses against the monsoon rains; (2) at the time of wheat planting the whole riser (including the lip) is scraped and spread as green manure on the terrace.
Terraces are flooded with water for paddy rice cultivation: a smaller amount of water is diverted into the fields for other crops. Excess water is drained to the lower terrace by openings in the lip, which are filled with rice straw in order to filter out sediments. The depth of water for rice - when flooded completely - is normally between 10 and 15 cm. Fertility is maintained by addition of farmyard manure, spreading the scraped soil from the riser, and also through sediment carried in the irrigation water. Nowadays, mineral fertilizers are also applied.

ទីតាំង

ទីតាំង: Manmata subwatershed, Kathmandu, ប្រទេសនេប៉ាល់

ចំនួនទីកន្លែងបច្ចេកទេស ដែលវិភាគ:

ចំណុចយោងភូមិសាស្ត្រនៃទីតាំងជ្រើសរើស
  • 85.45, 27.7167

ការសាយភាយនៃបច្ចេកទេស: ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយត្រឹមតំបន់មួយ (1.0 km²)

តើស្ថិតក្នុងតំបន់ការពារអចិន្ត្រៃយ៍?:

កាលបរិច្ឆេទនៃការអនុវត្ត:

ប្រភេទនៃការណែនាំឱ្យអនុវត្តន៍៖
Maintenance: farmer scraping/slicing the terrace riser. The material is then spread on the fields, improving the soil fertility. (Hanspeter Liniger)

ចំណាត់ថ្នាក់នៃបច្ចេកទេស

គោលបំណងចម្បងៗ
  • ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវផលិតកម្ម
  • កាត់បន្ថយ, បង្ការ, ស្តារឡើងវិញនូវការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី
  • អភិរក្សប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី
  • ការពារតំបន់ទីជម្រាល/តំបន់ខ្សែទឹកខាងក្រោមបញ្ចូលជាមួយបច្ចេកទេសផ្សេងទៀត
  • អភិរក្ស/ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងជីវចម្រុះ
  • កាត់បន្ថយហានិភ័យនៃគ្រោះមហន្តរាយ
  • បន្ស៊ាំទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ/គ្រោះមហន្តរាយ និងផលប៉ះពាល់របស់វា
  • កាត់បន្ថយការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងផលប៉ះពាល់របស់វា
  • បង្កើតផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច
  • បង្កើតផលប្រយោជន៍សង្គម
ការប្រើប្រាស់ដី

  • ដីដាំដំណាំ
    • ដំណាំប្រចាំឆ្នាំ: ធញ្ញជាតិ -​ ស្រូវ (តំបន់ដីសើម), ឬស/ដំណាំមើម -​ ដំឡូងបារាំង, wheat
    ចំនួនសារដែលដាំដំណាំក្នុងមួយឆ្នាំ: 2

ការផ្គត់ផ្គង់ទឹក
  • ទឹកភ្លៀង
  • ទឹកភ្លៀង និងប្រព័ន្ធស្រោចស្រព
  • ប្រព័ន្ធស្រោចស្រពទាំងស្រុង

គោលបំណងទាក់ទងនឹងការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី
  • ការការពារការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី
  • ការកាត់បន្ថយការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី
  • ការជួសជុល/ ស្តារឡើងវិញនៃឱនភាពដីធ្ងន់ធ្ងរ
  • ការបន្ស៊ាំទៅនឹងការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី
  • ដែលមិនអាចអនុវត្តបាន
ប្រភេទនៃការធ្លាក់ចុះគុណភាពដីដែលបានដោះស្រាយ
  • ការហូរច្រោះដីដោយសារទឹក - Wt: ការបាត់ដីស្រទាប់លើដោយការហូរច្រោះ, Wg: ការកកើតឡើងនូវកំទេចកំទីដីស្រទាប់ក្រោម, Wm: ការបាក់ដី
ក្រុម SLM
  • វិធានការអនុវត្តកាត់ទទឹងទីជម្រាល
វិធានការ SLM
  • វិធានការក្សេត្រសាស្ត្រ - A2: សារធាតុសរីរាង្គ/ជីជាតិដី
  • វិធានការរុក្ខជាតិ - V2: ស្មៅនិងរុក្ខជាតិៗដែលដុះមានអាយុមិនលើសពី 2ឆ្នាំ
  • វិធានការរចនាស័ម្ពន្ធ - S1: ការធ្វើដីថ្នាក់ៗតាមជម្រាលភ្នំ

គំនូរបច្ចេកទេស

លក្ខណៈបច្ចេកទេស
Layout of irrigated terraces. Openings in the lips drain excess water, grass cover stabilises lips and risers (right). After harvesting of rice, the grass is scraped off the lower part of the risers (left) and spread on the terrace beds

Technical knowledge required for field staff / advisors: high

Technical knowledge required for land users: high

Main technical functions: reduction of slope angle, reduction of slope length, increase / maintain water stored in soil, control of dispersed and concentrated runoff, increase in soil fertility

Secondary technical functions: improvement of ground cover, water harvesting / increase water supply, water spreading

Manure / compost / residues
Material/ species: green/farmyard manure

Vegetative measure: fodder grass at risers

Terrace
Material: earth
Author: Mats Gurtner

ការបង្កើតនិងការថែទាំ៖​ សកម្មភាព ធាតុចូល និងថ្លៃដើម

ការគណនាធាតុចូល​ និងថ្លៃដើម
  • ថ្លៃដើមត្រូវបានគណនា៖ ក្នុងតំបន់អនុវត្តបច្ចេកទេស (ទំហំ និងឯកត្តាផ្ទៃដី៖ ha)
  • រូបិយប័ណ្ណសម្រាប់ការគណនាថ្លៃដើម៖ ដុល្លារ
  • អត្រាប្តូរប្រាក់ (ទៅជាដុល្លារអាមេរិក)៖ 1 USD = មិនមាន
  • ថ្លៃឈ្នួលជាមធ្យមក្នុង ១ ថ្ងៃ៖ មិនមាន
កត្តាសំខាន់បំផុតដែលមានឥទ្ធិពលលើថ្លៃដើម
មិនមាន
សកម្មភាពបង្កើតបច្ចេកទេស
  1. Planting grasses including bermuda grass (Cynodon dactylon). (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: during monsoon)
  2. Construct bunds (risers) with soil from upper and lower sides (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: before monsoon)
  3. Level terrace beds (soil moved from upper to lower part of terraces). (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: before monsoon)
  4. Make lips on edges of terraces (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: before monsoon)
  5. Compact risers (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: before monsoon)
  6. Construct irrigation canal (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: before monsoon)
  7. Make openings in lips for drainage of excess water (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: before monsoon)
  8. Test-irrigate terrace for accurate levelling (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: during monsoon)
  9. Plant grasses including Bermuda grass (Cynodon dactylon) (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: during monsoon)
  10. After 2–3 years: some narrow terraces may be merged to form single, wider terraces (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: during monsoon)
សកម្មភាពថែទាំ
  1. Flood the paddy fields .. (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: (June/July) / Repeated 3–4 times during)
  2. Slice/scrape grass and soil on lower part of risers and spread on terraces (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: (when flooded, June/July) /)
  3. Plant rice and apply mineral fertilizer (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: (June/July). /)
  4. Harvest rice (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: (October) /)
  5. Apply manure (cattle manure), after rice harvest (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: (October). /)
  6. Slice/scrape grass and soil from whole of risers and spread on terraces; repairsmall collapses/slumps in risers (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: (October/November) /)
  7. Pprepare land (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: (November) /)
  8. Apply mineral fertilizer (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: (November/December). /)
  9. Irrigate (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: Nov. / repeated several times during cultivation)
  10. Harvest of potato/wheat (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: (January-March). /)
  11. Planting of rice (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: June,July /)
  12. planting of potatoes, wheat (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: November /)
  13. Repair of small collapses/slumps in risers. (ពេលវេលា/ ភាពញឹកញាប់: (Oct./Nov.)/)
ធាតុចូលនិងថ្លៃដើមសម្រាប់ការថែទាំ
បញ្ជាក់ពីធាតុចូល ឯកតា បរិមាណ ថ្លៃដើមក្នុងមួយឯកតា (ដុល្លារ) ថ្លៃធាតុចូលសរុប (ដុល្លារ) % នៃថ្លៃដើមដែលចំណាយដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដី
កម្លាំងពលកម្ម
Labour ha 1,0 350,0 350,0 100,0
សម្ភារៈ
Tools ha 1,0 5,0 5,0 100,0
ជី និងសារធាតុពុល
Fertilizer ha 1,0 185,0 185,0 100,0
Compost/manure ha 1,0 300,0 300,0 100,0
ថ្លៃដើមសរុបសម្រាប់ការថែទាំដំណាំតាមបច្ចេកទេស 840.0
ថ្លៃដើមសរុបសម្រាប់ការថែទាំដំណាំតាមបច្ចេកទេសគិតជាដុល្លារ 840.0

បរិស្ថានធម្មជាតិ

បរិមាណទឹកភ្លៀងជាមធ្យមប្រចាំឆ្នាំ
  • < 250 មម
  • 251-500 មម
  • 501-750 មម
  • 751-1,000 មម
  • 1,001-1,500 មម
  • 1,501-2,000 មម
  • 2,001-3,000 មម
  • 3,001-4,000 មម
  • > 4,000 មម
តំបន់កសិអាកាសធាតុ
  • សើម
  • មានភ្លៀងមធ្យម
  • មានភ្លៀងតិចតួច
  • ស្ងួត
លក្ខណៈសម្គាល់នៃអាកាសធាតុ
Thermal climate class: subtropics
ជម្រាល
  • រាបស្មើ (0-2%)
  • ជម្រាលតិចតួច (3-5%)
  • មធ្យម (6-10%)
  • ជម្រាលខ្ពស់បន្តិច (11-15%)
  • ទីទួល (16-30%)
  • ទីទួលចោត (31-60%)
  • ទីទួលចោតខ្លាំង (>60%)
ទម្រង់ដី
  • ខ្ពង់រាប
  • កំពូលភ្នំ
  • ជម្រាលភ្នំ
  • ជម្រាលទួល
  • ជម្រាលជើងភ្នំ
  • បាតជ្រលងភ្នំ
រយៈកម្ពស់ធៀបនឹងនីវ៉ូទឹកសមុទ្រ
  • 0-100 ម​
  • 101-500 ម
  • 501-1,000 ម
  • 1,001-1,500 ម
  • 1,501-2,000 ម
  • 2,001-2,500 ម
  • 2,501-3,000 ម
  • 3,001-4,000 ម
  • > 4,000 ម
បច្ចេកទេសត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុង
  • សណ្ឋានដីប៉ោង
  • សណ្ឋានដីផត
  • មិនពាក់ព័ន្ធទាំងអស់
ជម្រៅដី
  • រាក់ខ្លាំង (0-20 សម)
  • រាក់ (21-50 សម)
  • មធ្យម (51-80 សម)
  • ជ្រៅ (81-120 សម)
  • ជ្រៅខ្លាំង (> 120 សម)
វាយនៈភាពដី (ដីស្រទាប់ខាងលើ)
  • គ្រើម/ មានពន្លឺ (ខ្សាច់)
  • មធ្យម (ល្បាយ, ល្បាប់)
  • ម៉ត់/ ធ្ងន់ (ឥដ្ឋ)
វាយនភាពដី (>​ 20 សម ក្រោមស្រទាប់លើ)
  • គ្រើម/ មានពន្លឺ (ខ្សាច់)
  • មធ្យម (ល្បាយ, ល្បាប់)
  • ម៉ត់/ ធ្ងន់ (ឥដ្ឋ)
កម្រិតសារធាតុសរីរាង្គក្នុងដី​​ស្រទាប់លើ
  • ខ្ពស់ (>3%)
  • មធ្យម (1-3%)
  • ទាប (<1%)
ដង្ហើមទឹកក្នុងដី
  • ផ្ទៃខាងលើ
  • < 5 ម
  • 5-50 ម
  • > 50 ម
ភាពអាចរកបាននៃទឹកលើដី
  • លើស
  • ល្អ
  • កម្រិតមធ្យម
  • មិនមាន/ គ្មាន
គុណភាពទឹក (មិនបានធ្វើប្រព្រឹត្តិកម្ម)
  • ទឹកពិសារដែលមានគុណភាពល្អ
  • ទឹកពិសារដែលគ្មានគុណភាព (តម្រូវឱ្យមានការសំអាត)
  • ទឹកសម្រាប់តែការធ្វើកសិកម្ម (ស្រោចស្រព)
  • ទឹកមិនអាចប្រើប្រាស់បាន
តើមានបញ្ហាទឹកប្រៃហូរចូល​​ដែរឬទេ?
  • បាទ/ចា៎
  • ទេ

ការកើតឡើងនៃទឹកជំនន់
  • បាទ/ចា៎
  • ទេ
ភាពសំបូរបែបនៃប្រភេទសត្វ
  • ខ្ពស់
  • កម្រិតមធ្យម
  • ទាប
ភាពសំបូរបែបនៃជម្រកធម្មជាតិ
  • ខ្ពស់
  • កម្រិតមធ្យម
  • ទាប

ចរិតលក្ខណៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដីដែលប្រើបច្ចេកទេស SLM

ទីផ្សារ
  • សម្រាប់ហូបក្នុងគ្រួសារ (ផ្គត់ផ្គង់ខ្លួនឯង)
  • ពាក់កណ្តាលពាណិជ្ជកម្ម (ផ្គត់ផ្គង់ខ្លួនឯង/ ពាណិជ្ជកម្ម)
  • ពាណិជ្ជកម្ម/ ទីផ្សារ
ចំណូលក្រៅកសិដ្ឋាន
  • តិចជាង 10% នៃចំណូល
  • 10-50% នៃចំណូល
  • ច្រើនជាង 50% នៃចំណូល
កម្រិតជីវភាព
  • មិនល្អខ្លាំង
  • មិនល្អ
  • មធ្យម
  • មាន
  • មានខ្លាំង
កម្រិតនៃការប្រើគ្រឿងយន្ត
  • ប្រើកម្លាំងពលកម្ម
  • ប្រើកម្លាំងសត្វ
  • គ្រឿងយន្ត/ ម៉ាស៊ីន
នៅមួយកន្លែង ឬពនេចរ
  • នៅមួយកន្លែង
  • ពាក់កណ្តាលពនេចរ
  • ពនេចរ
បុគ្គល ឬក្រុម
  • ធ្វើខ្លួនឯង/ គ្រួសារ
  • ជាក្រុម/ សហគមន៍
  • សហករ
  • មានបុគ្គលិក (ក្រុមហ៊ុន, រដ្ឋ)
យេនឌ័រ
  • ស្ត្រី
  • បុរស
អាយុ
  • កុមារ
  • យុវវ័យ
  • វ័យកណ្តាល
  • មនុស្សចាស់
ផ្ទៃដីប្រើប្រាស់ក្នុងមួយគ្រួសារ
  • < 0.5 ហិកតា
  • 0.5-1 ហិកតា
  • 1-2 ហិកតា
  • 2-5 ហិកតា
  • 5-15 ហិកតា
  • 15-50 ហិកតា
  • 50-100 ហិកតា
  • 100-500 ហិកតា
  • 500-1,000 ហិកតា
  • 1,000-10,000 ហិកតា
  • > 10,000 ហិកតា
មាត្រដ្ឋាន
  • ខ្នាតតូច
  • ខ្នាតមធ្យម
  • ខ្នាតធំ
ភាពជាម្ចាស់ដីធ្លី
  • រដ្ឋ
  • ក្រុមហ៊ុន
  • ភូមិ
  • ក្រុម
  • ឯកជន មិនមានកម្មសិទ្ធ
  • ឯកជន មានកម្មសិទ្ធ
សិទ្ធិប្រើប្រាស់ដី
  • អាស្រ័យផលសេរី (មិនមានការកំណត់)
  • ជាក្រុម (មានដែនកំណត់)
  • កិច្ចសន្យាជួល
  • ឯកជន
សិទ្ធិប្រើប្រាស់ទឹក
  • អាស្រ័យផលសេរី (មិនមានការកំណត់)
  • ជាក្រុម (មានដែនកំណត់)
  • កិច្ចសន្យាជួល
  • ឯកជន
ប្រើប្រាស់សេវាកម្ម និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ

ផលប៉ះពាល់

ផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចសង្គម
ផលិតកម្មដំណាំ
ថយចុះ
កើនឡើង

ផលិតកម្មចំណីសត្វ
ថយចុះ
កើនឡើង

គុណភាពចំណីសត្វ
ថយចុះ
កើនឡើង

ទំហំផ្ទៃដីផលិតកម្ម (ដីថ្មីដែលបានដាំដុះ/ ប្រើប្រាស់)
ថយចុះ
កើនឡើង

ការគ្រប់គ្រងដី
រារាំង
ភាពសាមញ្ញ


the technology is a part of a complex farming system

ការចំណាយលើធាតុចូលកសិកម្ម
កើនឡើង
ថយចុះ

ចំណូលក្នុងកសិដ្ឋាន
ថយចុះ
កើនឡើង

ភាពខុសគ្នាផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច
កើនឡើង
ថយចុះ


not everyone has access to land for irrigation

បន្ទុកការងារ
កើនឡើង
ថយចុះ

Livestock fodder
decreased
increased

ផលប៉ះពាល់វប្បធម៌សង្គម
ស្ថាប័នសហគមន៍
ភាពខ្សោយ
ភាពខ្លាំង

ចំណេះដឹង SLM / ការធ្លាក់ចុះគុណភាពដី
កាត់បន្ថយ
ប្រសើរជាងមុន

ការកាត់បន្ថយជម្លោះ
អាក្រក់ជាងមុន
ប្រសើរជាងមុន


when the agreed and scheduled water extraction amounts are exceeded

ផលប៉ះពាល់លើអេកូឡូស៊ី
ប្រព័ន្ធបង្ហូរទឹក
កាត់បន្ថយ
ប្រសើរជាងមុន

សំណើមដី
ថយចុះ
កើនឡើង

គម្របដី
កាត់បន្ថយ
ប្រសើរជាងមុន

ការបាត់បង់ដី
កើនឡើង
ថយចុះ

ដីបាក់/ លំហូរកំទិចកំទី
កើនឡើង
ថយចុះ


poor maintenance of topmost terraces may cause landslides

Soil fertility
decreased
increased

Biodiversity
lessend
enhanced

Number of crabs in irrigation water make holes in the terrace risers
decreased
increased


which in turn can cause pipe erosion and riser collapse

ផលប៉ះពាល់ក្នុងបរិវេណ
លំហូរទឹកថេរនិងទៀតទាត់នៅរដូវប្រាំង (រាប់ទាំងលំហូរតិចៗ)
កាត់បន្ថយ
កើនឡើង

ទឹកជំនន់ខ្សែទឹកខាងក្រោម (មិនត្រូវការ)
កើនឡើង
កាត់បន្ថយ

កំណកល្បាប់ខ្សែទឹកខាងក្រោម
កើនឡើង
ថយចុះ

ទឹកក្រោមដី/ ការបំពុលទឹកទន្លេ
កើនឡើង
កាត់បន្ថយ

Groundwater recharge
decreased
increased

Soil moisture and nutrients downstream
decreased
increased

ការវិភាគថ្លៃដើម និងអត្ថប្រយោជន៍

អត្ថប្រយោជន៍បើប្រៀបធៀបនឹងថ្លៃដើមក្នុងការបង្កើតបច្ចេកទេស
រយៈពេលខ្លី
អវិជ្ជមានខ្លាំង
វិជ្ជមានខ្លាំង

រយៈពេលវែង
អវិជ្ជមានខ្លាំង
វិជ្ជមានខ្លាំង

អត្ថប្រយោជន៍បើប្រៀបធៀបនឹងថ្លៃដើមក្នុងការថែទាំបច្ចេកទេស
រយៈពេលខ្លី
អវិជ្ជមានខ្លាំង
វិជ្ជមានខ្លាំង

រយៈពេលវែង
អវិជ្ជមានខ្លាំង
វិជ្ជមានខ្លាំង

ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ

ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
សីតុណ្ហភាពប្រចាំឆ្នាំ កើនឡើង

មិនល្អ
ល្អណាស់
គ្រោះអាកាសធាតុ (មហន្តរាយ) ​
ព្យុះភ្លៀងតាមតំបន់

មិនល្អ
ល្អណាស់
ព្យុះកំបុតត្បូងតាមតំបន់

មិនល្អ
ល្អណាស់
រាំងស្ងួត

មិនល្អ
ល្អណាស់
ទឹកជំនន់ទូទៅ (ទន្លេ)

មិនល្អ
ល្អណាស់
ផលវិបាកដែលទាក់ទងនឹងបរិយាកាសផ្សេងៗទៀត
កាត់បន្ថយពេលដាំដុះ

មិនល្អ
ល្អណាស់

ការទទួលយក និងការបន្ស៊ាំ

ភាគរយនៃអ្នកប្រើប្រាស់ដីនៅតំបន់ដែលបានទទួលយកបច្ចេកទេស
  • តែមួយករណី /ពិសោធន៍
  • 1-10%
  • 11-50%
  • > 50%
ក្នុងចំណោមអ្នកទទួលយកបច្ចេកទេសនេះ តើមាន​ប៉ុន្មាន​ភាគរយ​ដែល​បាន​អនុវត្តន៍​ដោយ​មិន​បាន​ទទួលការលើក​ទឹកចិត្ត​ជាសម្ភារៈ?
  • 0-10%
  • 11-50%
  • 51-90%
  • 91-100%
តើថ្មីៗនេះ បច្ចេកទេសនេះត្រូវបានកែតម្រូវ​ដើម្បី​បន្ស៊ាំ​ទៅនឹង​ស្ថាន​ភាព​ប្រែប្រួល​ដែរ​ឬទេ?
  • បាទ/ចា៎
  • ទេ
ចំពោះលក្ខខណ្ឌប្រែប្រួលណាមួយដែលត្រូវបានបន្ស៊ាំ?
  • ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ/គ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ
  • បម្រែបម្រួលទីផ្សារ
  • កម្លាំងពលកម្មដែលអាចរកបាន (ចំណាកស្រុក)

សេក្តីសន្និដ្ឋាន និងមេរៀនបទពិសោធន៍

ភាពខ្លាំង: ទស្សនៈអ្នកប្រើប្រាស់ដី
ភាពខ្លាំង: ទស្សនៈរបស់អ្នកចងក្រង ឬបុគ្គលសំខាន់ផ្សេងទៀត
  • Income and production increased

    How can they be sustained / enhanced? Proper management of the terraces
    (including all maintenance activities)
  • Easier to cultivate flat terraces/less labour required (after establishment of terraces)
  • Work sharing: traditional terraces are part of a long tradition of work sharing within the community with no external labourneeded

    How can they be sustained / enhanced? Prevent loss of well established traditions and norms
  • Technology is easy to understand/apply.

    Increased opportunities for irrigation facilities: farmers without level terraces are not allowed (by the irrigation committee at village level) or do not claim irrigation water
  • The irrigation element of this technology fosters social bonds within the community

    How can they be sustained / enhanced? Prevent loss of well established norms and
    traditions.
ចំណុចខ្សោយ/ គុណវិបត្តិ/ ហានិភ័យ​ : ទស្សនៈអ្នកប្រើប្រាស់ដីវិធីដោះស្រាយ
ចំណុចខ្សោយ/ គុណវិបត្តិ/ ហានិភ័យ​ : ទស្សនៈរបស់អ្នកចងក្រង ឬបុគ្គលសំខាន់ផ្សេងទៀតវិធីដោះស្រាយ
  • Decreased grass production (grazing area reduced) Promote planting of high value grass species on risers (such as bermuda grass).
  • The farmers believe that the terraces are too narrow (for efficient use of tractors); they would like to have wider terraces Investigate possibilities of constructing wider paddy rice terraces on steep slopes,
    which, according to present experience, is not possible.
  • High labour costs for establishment.

ឯកសារយោង

អ្នកចងក្រង
  • Ramanand Bhattarai
Editors
អ្នកត្រួតពិនិត្យ
  • David Streiff
  • Deborah Niggli
  • Alexandra Gavilano
កាលបរិច្ឆេទនៃការអនុវត្ត: 6 ខែ មិថុនា ឆ្នាំ 2011
កែតម្រូវចុងក្រោយ: 3 ខែ មិថុនា ឆ្នាំ 2019
បុគ្គលសំខាន់ៗ
ការពណ៌នាលម្អិតក្នុងប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងទិន្នន័យរបស់វ៉ូខេត
ទិន្នន័យ SLM ភ្ជាប់ជាមួយ
ឯកសារនេះត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយ
ស្ថាប័ន៖ គម្រោង
ឯកសារយោងសំខាន់ៗ
  • There is considerable literature on the construction and maintenance of irrigated terraces in general, but no references thatspecifically describe the traditional paddy rice terraces in Nepal:
This work is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareaAlike 4.0 International