វិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

Subsidies for conservation agriculture [ប្រទេសស្វ៊ីស]

  • ការបង្កើត៖
  • បច្ចុប្បន្នភាព
  • អ្នកចងក្រង៖
  • អ្នកកែសម្រួល៖
  • អ្នកត្រួតពិនិត្យ

Umstellungsverträge

approaches_2632 - ប្រទេសស្វ៊ីស

ពិនិត្យមើលគ្រប់ផ្នែក

ពង្រីកមើលទាំងអស់
ភាពពេញលេញ៖ 92%

1. ព័ត៌មានទូទៅ

1.2 ព័ត៌មានលម្អិតពីបុគ្គលសំខាន់ៗ និងស្ថាប័នដែលចូលរួមក្នុងការវាយតម្លៃ និងចងក្រងឯកសារនៃវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

បុគ្គលសំខាន់ម្នាក់ (ច្រើននាក់)

អ្នកជំនាញឯកទេស SLM:

Wyler Roman

ប្រទេសស្វ៊ីស

អ្នកជំនាញឯកទេស SLM:

Hofer Peter

+41 (0)31 970 53 37

Peter.hofer@vol.be.ch

Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern LANAT

Rütti, 3052 Zollikofen

ប្រទេសស្វ៊ីស

ឈ្មោះអង្គភាពមួយ (ច្រើន) ដែលបានចងក្រងឯកសារ/ វាយតម្លៃលើវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ (បើទាក់ទង)
Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern (LANAT) - ប្រទេសស្វ៊ីស

1.3 លក្ខខណ្ឌទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈវ៉ូខេត

អ្នកចងក្រង និង(បុគ្គលសំខាន់ៗ)យល់ព្រមទទួលយកនូវលក្ខខណ្ឌនានាទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានចងក្រងតាមរយៈ​ វ៉ូខេត:

បាទ/ចា៎

1.4 ការយោងមួយ (ច្រើន) ទៅលើ (កម្រង) បញ្ជីសំណួរនៃបច្ចេកទេស SLM

2. ការពណ៌នាអំពីវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ SLM

2.1 ពណ៌នាសង្ខេបខ្លីពីវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

Land users commit to apply conservation agriculture on parts of their land for a period of 5 years. In return they get subsidies during this period.

2.2 ពណ៌នាលម្អិតពិវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

ពណ៌នាលម្អិតពិវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ:

Aims / objectives: The Swiss environment protection law defines that soil fertility must be conserved on a long term basis. The cantons have to execute this national law. The way this is done differs from canton to canton. In this study the strategy of the canton of Berne is documented. It has three major goals: The prevention of soil erosion, the reduction of nitrate wash out and the prevention of soil compaction.

Methods: To reach these goals, farmers who accept to use conservation technologies can get additional subsidies for a period of 5 years. Furthermore they are supported by advisors. In this way land users are encouraged to change to soil conservation technologies, financial risk during the establishment phase is reduced due to the subsidies. The approach consist basically of a contract between land users and the office for soil conservation, in which land users commit to apply only soil conservation technologies on parts or on all their land during a period of 5 years. During that time direct seeding must be applied at least 2 times for main crops and for half of the catch crops. For the remaining crops ploughing is not allowed either. Technologies which reduce the reworking of the soil such as maize strip tillage ('Streifenfrässaat') or mulching need to be applied. In return land users get subsidies (during 5 years) which depend on the crop and the technology used. The highest subsidies are granted if direct seeding is used. The office for soil conservation is running a demonstration study comparing direct seeding to conventional agriculture. This helps land users to estimate the effects the new technology would have when applied in practice. If a specific farm receives the subsidies depends on whether in the running year there is still financial resources for the program. Resources have been limited by the government. Additionally it depends on where the farm is located. Farms that located in regions of major nitrate contamination, enhanced risk of eronsion or soil compaction or in regions with drinking water sources or polluted surface water are incorporated first. Land users can have their whole farm or single fields under contract. However a specific field can not be under contract for more than one period (5 years). As soon as a farmer gets a contract, details about which crop to plant where and when, with which technology are discussed by the farmer and an advisor.

Other important information: The goal is to find the best solution for every land user. Meetings of that kind take place on a regular basis. Besides supporting the farmer, advisors also check if conservation agriculture technologies are really being applied. After the 5 years under contract, it is the land users choice whether they want to continue using conservation technologies or not. Monitoring of the office for soil conservation shows that 85% keep on using conservation technologies. Its seems that the approach has a long term influence and subsidies are needed in the beginning only.

2.3 រូបភាពនៃវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

2.5 ប្រទេស/តំបន់/ទីតាំងកន្លែង ដែលវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយត្រូវបានអនុវត្តន៍

ប្រទេស:

ប្រទេសស្វ៊ីស

តំបន់/រដ្ឋ/ខេត្ត:

Canton of Berne

2.6 កាលបរិច្ឆេទនៃការចាប់ផ្តើម និងបញ្ចប់នៃវិធីសាស្រ្តផ្សព្វផ្សាយនេះ

សូមបញ្ជាក់ឆ្នាំដែលបានបង្កើតឡើង:

1996

មតិយោបល់:

It is possible to get subsidies in the whole canton of Berne. Cropland area in the canton is 539 km2, 2517 ha were under contract in the year 2006.

2.7 ប្រភេទនៃវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

  • ផ្អែកលើគម្រោង/កម្មវិធី

2.8 គោលបំណង/ទិសដៅសំខាន់នៃវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

The Approach focused on SLM only

Spreading of conservation agriculture in areas with an enhanced risk for soil erosion and or washing out of nutritients. Good quality support so that farmers will not have lower crop yield due to the technology and therefore continue using conservation agriculture after 5 years without external support.

The SLM Approach addressed the following problems: Water erosion under intense rainfall. Washing out of Nitrate to the ground water. Soil compaction.

2.9 លក្ខខណ្ឌអនុញ្ញាត ឬរារាំងការអនុវត្តន៍បច្ចេកទេសដែលស្ថិតនៅក្រោមវិធីសាស្រ្តផ្សព្វផ្សាយ

សង្គម/វប្បធម៌/ និងតម្លៃនៃសាសនា
  • រារាំង

Ploughing is an important part of the tradition of agriculture. People are very critical towards no-tillage technologies, since they don't fit the common understanding of agriculture.

Treatment through the SLM Approach: The people working in the project are farmers themselves. They can give on their practical experience. Furthermore a demonstration study can be visited

ភាពអាចរកបាននៃធនធានហិរញ្ញវត្ថុ និងសេវាកម្ម
  • រារាំង

Most farmers have achinery for conventional agriculture. To change to conservation agriculture major investments need to be done or contractors need to be tasked. Furthermore crop yield can be lowered in the beginning.

Treatment through the SLM Approach: When changing to conservation agriculture farmers are supported financially for a period of 5 years.With this money the risk in case of crop failure ond the costs for a contractor are lowered.farmers can test a new techniquewithout major expenses or risks

ក្របខណ្ឌច្បាប់ (សិទ្ធិកាន់កាប់ដីធ្លី កម្មសិទ្ធីប្រើប្រាស់ដីនិងទឹក)
  • រារាំង

If the owner of the farm changes, the new owner often returns to conventional agriculture.

Treatment through the SLM Approach: No solution inside the project

The existing land ownership, land use rights / water rights hindered a little the approach implementation In Switzerland the number of farms is decreasing. New owners of land sometimes change back to conventional agriculture. It is possible however, that the new owner introduces conservation technologies.

ផ្សេងៗ
  • រារាំង

In Switzerland there are subsidies to support farmers in hilly terrain. This encourages farmers plant crops on steeper slopes and therefore enhances the risk of erosion. This is not a constraint for the technology however.

Treatment through the SLM Approach: Conservation agriculture helps to reduce erosion. However the project cannot change the fact, that these subsidies enhance the risk of erosion.

3. ការចូលរួម និងតួនាទីរបស់ភាគីពាក់ព័ន្ធ

3.1 អ្នកពាក់ព័ន្ធដែលបានចូលរួមក្នុងវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ និងតួនាទីរបស់ពួកគេ

  • អ្នកប្រើប្រាស់ដីក្នុងតំបន់/សហគមន៍

Contracts are signed by the office for soil conservation and the head of the farm, who in general is male. The decision about which technology is applied is usually taken at the household level including both women and men.

  • អ្នកឯកទេសគ្រប់គ្រងដីប្រកបដោយចីរភាព/ទីប្រឹក្សាបច្ចេកទេសកសិកម្ម
  • រដ្ឋាភិបាលថ្នាក់ជាតិ (អ្នករៀបចំផែនការ អ្នកសម្រេចចិត្ត)

The national government tasked the cantons with soil conservation. Therefore approaches differ from canton to canton.

3.2 ការចូលរួមរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដីក្នុងតំបន់/ សហគមន៍ក្នុងតំបន់ក្នុងដំណាក់កាលផ្សេងគ្នានៃវិធីសាស្រ្តផ្សព្វផ្សាយ
ការចូលរួមរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដីក្នុងតំបន់/សហគមន៍ក្នុងតំបន់ សូមបញ្ជាក់នរណាត្រូវបានចូលរួម ព្រមទាំងពណ៌នាសកម្មភាពទាំងនោះ
ការចាប់ផ្តើម/ការលើកទឹកចិត្ត គ្មាន The project was introduced through the office for soil conservation
ការរៀបចំផែនការ អន្តរកម្ម Landusers who wish to get subsidies have contact the office for soil conservation. It is the land users decision on which of their fields they want apply the technology.
ការអនុវត្តន៍ ការគាំទ្រពីខាងក្រៅ Land user get subsidies for a period of 5 years, during which they have to apply soil conservation technologies. To actually use the technology they task a contractor or do the work on their own.
ការត្រួតពិនិត្យ និងវាយតម្លៃ អន្តរកម្ម As there are discussions with the advisor on a regular basis, the implementation of the technology is monitored both by the farmer and the advisor.
Research គ្មាន There is a demonstration study where direct seeding and conventional agriculture is compared.

3.3 គំនូសបំព្រួញ (ប្រសិនបើមាន)

ការពណ៌នា:

Interactions between the office for soil conservation and land users during the progression of the project.

អ្នកនិពន្ធ:

Roman Wyler

3.4 ការសម្រេចចិត្តលើការជ្រើសរើសបច្ចេកទេស SLM

សូមបញ្ជាក់តើអ្នកណាជាអ្នកបានសម្រេចចិត្តក្នុងការជ្រើសរើសបច្ចេកទេសដើម្បីយកមកអនុវត្តន៍:
  • អ្នកជំនាញឯកទេស SLM បន្ទាប់ពីបានប្រឹក្សាយោបល់ជាមួយអ្នកប្រើប្រាស់ដី
ចូរពន្យល់:

The decisions were taken by the office for soil conservation. Since these people are working as farmers, too, land users perspective could be included.

Decisions on the method of implementing the SLM Technology were made by mainly by land users supported by SLM specialists. To get the subsidies criteria from the contract need to be accepted. Besides this, land users can decide on their own how land is cultivated.

4. ជំនួយបច្ចេកទេស ការកសាងសមត្ថភាព និងការគ្រប់គ្រងចំណេះដឹង

4.1 ការកសាងសមត្ថភាព/ បណ្តុះបណ្តាល

តើវគ្គបណ្តុះបណ្តាលបានផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ដី/អ្នកពាក់ព័ន្ធផ្សេងៗទៀតដែរឬទេ?

ទេ

4.2 សេវាផ្តល់ប្រឹក្សាយោបល់

តើអ្នកប្រើប្រាស់ដីបានទទួលនូវសេវាផ្តល់ប្រឹក្សាដែរ ឬទេ?

បាទ/ចា៎

សូមបញ្ជាក់ប្រសិនបើសេវាកម្មប្រឹក្សាយោបល់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ:
  • នៅលើដីរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី
ពណ៌នា/ពន្យល់:

nnual meetings between land user and advisor; Key elements: Technical support, Planning of crop rotation and technologies applied, Monitoring

Advisory service is quite adequate to ensure the continuation of land conservation activities; Following a study of the office for soil conservation most land users continue to use conservation technologies after the end of the contract.

4.3 ការពង្រឹងសមត្ថភាពស្ថាប័ន (ការអភិរឌ្ឍន៍អង្គភាព)

តើស្ថាប័នទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើង ឬពង្រឹងសមត្ថភាពតាមរយៈវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយដែរ ឬទេ?
  • បាទ/ច៎ា តិចតួច
សូមបញ្ជាក់ថាតើស្ថាប័នត្រូវបានពង្រឹង ឬបង្កើតឡើងនៅត្រឹមកម្រិតណា(ច្រើន)?
  • ថ្នាក់មូលដ្ឋាន
សូមផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែមទៀតឱ្យបានលម្អិត:

The office for soil conservation was involved in Swiss no-till, which is a platform to exchange knowledge.

4.4 ការត្រួតពិនិត្យ និងវាយតម្លៃ

តើការត្រួតពិនិត្យ និងវាយតម្លៃគឺជាផ្នែកមួយនៃវិធីសាស្ត្រដែរឬទេ?

បាទ/ចា៎

មតិយោបល់:

bio-physical aspects were regular monitored by 0 through observations; indicators: advisory meetings

technical aspects were regular monitored by 0 through observations; indicators: advisory meetings

economic / production aspects were None monitored by 0 through measurements; indicators: farmer himself

area treated aspects were None monitored by government through measurements; indicators: only the area under contract is known

no. of land users involved aspects were None monitored by 0 through None; indicators: only the number of land users under contract is known

survey aspects were None monitored by land users through None; indicators: afther the first two years there was an evalution of the project. Farmers were asked for their opini

4.5 ការស្រាវជ្រាវ

តើការស្រាវជ្រាវ គឺជាផ្នែកមួយនៃវិធីសាស្រ្តដែរឬទេ?

បាទ/ចា៎

បញ្ជាក់ប្រធានបទ:
  • បច្ចេកវិទ្យា
សូមផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែមទៀតឱ្យបានលម្អិត និងចង្អុលបង្ហាញនរណាដែលបានធ្វើការស្រាវជ្រាវ:

Research is not part of the actual project. However the advisors are involved in research projects through other activities. Therefore new knowledge is usually incorporated in the advisory meetings.

Research was carried out both on station and on-farm

5. ថវិកា និងសម្ភារៈឧបត្ថម្ភពីខាងក្រៅ

5.1 ថវិកាប្រចាំឆ្នាំសម្រាប់ផ្សព្វផ្សាយ SLM

ប្រសិនបើចំនួនពិតប្រាកដនៃថវិកាប្រចាំឆ្នាំមិនត្រូវបានដឹងច្បាស់ សូមប្រាប់ពីចន្លោះនៃថវិកានោះ:
  • 100,000-1,000,000
មតិយោបល់ (ឧ. ប្រភពសំខាន់នៃមូលនិធិ/ម្ចាស់ជំនួយចំបង):

Approach costs were met by the following donors: government (Kanton Bern): 100.0%

5.2 ការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ / សម្ភារៈដែលបានផ្តល់ទៅឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ដី

តើអ្នកប្រើប្រាស់ដីបានទទួលការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថ/សម្ភារៈសម្រាប់ការអនុវត្តន៍បច្ចេកទេសដែរឬទេ:

បាទ/ចា៎

ប្រសិនបាទ/ច៎ា សូមបញ្ជាក់ប្រភេទ(ច្រើន)នៃការគាំទ្រ លក្ខខណ្ឌ និងអ្នកផ្តល់ឱ្យ(ច្រើន):

Canton of Berne

5.3 សូមបញ្ជាក់ពីធាតុចូលត្រូវបានផ្តល់បដិភាគ (រួមទាំងកម្លាំងពលកម្ម)

  • កសិកម្ម
សូមបញ្ជាក់ ធាតុចូលណាខ្លះដែលបានផ្តល់បដិភាគ កម្រិតទំហំប៉ុណ្ណា សូមបញ្ជាក់ពីការបដិភាគ
គ្រាប់ពូជ ផ្តល់ហិរញ្ញវត្ថុមួយផ្នែក
ជី ផ្តល់ហិរញ្ញវត្ថុមួយផ្នែក
មតិយោបល់:

There are subsidies per field under contract for a period of 5 years. During that time direct seeding must be applied at least 2 times for main crops and for half of the catch crops. For the remaining crops ploughing is not allowed either.

5.4 ឥណទាន

តើឥណទានដែលបានផ្តល់នៅក្រោមវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយសម្រាប់សកម្មភាព SLM នេះយ៉ាងដូចម្តេច?

ទេ

6. ការវិភាគរកផលប៉ះពាល់ និងសេចក្តីសន្និដ្ឋាន

6.1 ផលប៉ះពាល់នៃវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

តើវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយជួយអ្នកប្រើប្រាស់ដីដើម្បីអនុវត្តន៍ និងថែទាំបច្ចេកទេស SLM?
  • ទេ
  • បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
  • បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
  • បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

the advisory meetings help land users to better understand soil processes.

តើវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយនេះផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់សង្គមនិងសេដ្ឋកិច្ចដែលក្រុមមិនទទួលបានផលប្រយោជន៍?
  • ទេ
  • បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
  • បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
  • បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង
Did other land users / projects adopt the Approach?
  • ទេ
  • បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
  • បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
  • បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

Other cantons in Switzerland have started to subsidise conservation agriculture too.

Did the Approach lead to improved livelihoods / human well-being?
  • ទេ
  • បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
  • បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
  • បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

income is slightly enhanced in most cases.

Did the Approach help to alleviate poverty?
  • ទេ
  • បាទ/ច៎ា បន្តិចបន្តួច
  • បាទ/ច៎ា ជាមធ្យម
  • បាទ/ច៎ា បានខ្លាំង

6.2 ការលើកទឹកចិត្តចម្បងៗរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដីសម្រាប់ការអនុវត្តបច្ចេកទេស SLM

  • បង្កើនប្រាក់ចំណេញ (សមត្ថភាព) បង្កើនអត្រាចំណេញ
  • ការចំណាយ/បដិភាគ
  • ពង្រឹងស្មារតីផ្នែកបរិស្ថាន

prevention of erosion

6.3 សកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយដែលប្រកបដោយចីរភាព

តើអ្នកប្រើប្រាស់ដីអាចធ្វើឱ្យមានចីរភាពនូវអ្វីដែលត្រូវបានអនុវត្តន៍តាមរយៈវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយដែរឬទេ(ដោយពុំមានការគាំទ្រពីអ្នកខាងក្រៅ)?
  • បាទ/ចា៎
ប្រសិនបាទ/ច៎ា សូមរៀបរាប់ថាធ្វើយ៉ាងម៉េច:

on a long term perspective conservation agriculture is rather cheaper. Only in the beginning it costs more.

6.4 ភាពខ្លាំង/ គុណសម្បត្តិនៃវិធីសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ

ភាពខ្លាំង/ គុណសម្បត្តិ/ ឱកាស ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី
Not land user, but advisor of the project!
The structure of the project enables individual solutions. Still there are incentives for conservation agriculture. (How to sustain/ enhance this strength: Working together with the land users, searching for the best individual solution.)
After the end of the contract, there are no costs anymore. (How to sustain/ enhance this strength: armers should be supported as good as possible, so that they are familiar with the technology and continue to apply it after the end of the contract.)
Advisors involved in the project all have an agricultural background, they are therefore familiar with the problems of farmers. (How to sustain/ enhance this strength: Working together with the farmers and trying adjust the program to their needs.)

6.5 ភាពខ្សោយ/ គុណវិបត្តិនៃវិធីសាស្ត្រ និងរកដំណោះស្រាយ

ភាពខ្សោយ/ គុណវិបត្តិ/ ហានិភ័យ ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដី តើបច្ចេកទេសទាំងនោះបានដោះស្រាយបញ្ហាដូចម្តេច?
Compared to the total number of farms the number of participants is rather small. conditions for participation could be reduced in order to reach more people. This would however increase the costs.
ភាពខ្សោយ/ គុណវិបត្តិ/ ហានិភ័យក្នុងទស្សនៈរបស់បុគ្គលសំខាន់ៗ តើបច្ចេកទេសទាំងនោះបានដោះស្រាយបញ្ហាដូចម្តេច?
Subsidies are expensive for the state. Since resources are limited there is already a waiting list for the farmers. soil consvervation should get a higher importance in politics. This is not the case because most people don't even know that soil degradation is a problem.
f there is no possibility to rent the machines in the region, costs are very high, even if there are subsidies. here it could be a possiblity to support contractors to buy the machines needed, so that land users could apply the technology at lower costs.

7. ឯកសារយោង និងវេបសាយ

7.1 វិធីសាស្ត្រ/ ប្រភពនៃព័ត៌មាន

  • តាមការចុះទីវាល​ ការស្រាវជ្រាវនៅទីវាល
  • ការសម្ភាសន៍ជាមួយអ្នកជំនាញ​/ ឯកទេស

7.2 ឯកសារយោងដែលបានចេញផ្សាយ

ចំណងជើង អ្នកនិពន្ធ ឆ្នាំ ISBN:

Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern LANAT, Rütti, 3052 Zollikofen. Kanton Bern fördert Ressourcen schonenden Ackerbau.AGRARForschung 14 (3): 128-133, 2007.

មានប្រភពមកពីណា? ថ្លៃដើមប៉ុន្មាន?

http://www.vol.be.ch/site/lanat-3155-mbressourcen.pdf

ម៉ូឌុល