1.2 Detalhes do contato das pessoas capacitadas e instituições envolvidas na avaliação e documentação da tecnologia

Nome da(s) instituição(ões) que facilitou(ram) a documentação/ avaliação da Tecnologia (se relevante)

CDE Centre for Development and Environment (CDE Centre for Development and Environment) - Suíça

Nome da(s) instituição(ões) que facilitou(ram) a documentação/ avaliação da Tecnologia (se relevante)

NCCR North-South (NCCR North-South) - Quirguizistão

1.3 Condições em relação ao uso da informação documentada através de WOCAT

Quando os dados foram compilados (no campo)?

19/07/2005

O/a compilador/a e a(s) pessoa(s) capacitada(s) aceitam as condições relativas ao uso de dados documentados através da WOCAT:

Sim

2.1 Descrição curta da tecnologia

Definição da tecnologia:

Drainage ditches are dug in steep cropland areas to reduce soil erosion by diverting excess rain water away.

2.2 Descrição detalhada da tecnologia

Descrição:

In steep wheat fields drainage ditches are dug at 5-10m intervals to help reduce soil erosion. The ditches are on average 15cm deep and 30cm wide, and are dug with a gradient of 10-20%, to facilitate the draining of excessive rain water. At the top of the field a 50x50cm cut-off drain prevents run-on onto the field.
The small drainage ditches in the field are dug each year after tillage and sowing activities. The earth removed from the diches is piled up below the ditch to decrease the risk them breaching. The cut-off drain at the top was established 5 years ago and is cleared regularly from washed in soil. Most farmers in Faizabad Rayon dig 1-3 drainage ditches in their sloping cropland. Drainage ditches and cut-off drains are often not constructed deep enough and are not well maintained. Construction of the technology is not time consuming or costly, however, drainage ditches and cut-off drains are completely ineffective if not maintained on a regular basis.

Establishment / maintenance activities and inputs: Labour input for this work does not exceed three person days per hectare.

2.3 Fotos da tecnologia

2.5 País/região/locais onde a tecnologia foi aplicada e que estão cobertos nesta avaliação

3.1 Principal/principais finalidade(s) da tecnologia

• Reduz, previne, recupera a degradação do solo

3.2 Tipo(s) atualizado(s) de uso da terra onde a tecnologia foi aplicada

Comentários:

Major land use problems (compiler’s opinion): severe water erosion (gullies and rills) and subsequent fertility decline on cropland and overgrazed pastures

Major land use problems (land users’ perception): fertility decline, soil erosion and downslope washing of seeds before sprouting

Type of cropping system and major crops comments: Winter wheat (and sometimes chickpeas) are sown in the autumn, all other crops are cultivated in the spring. Harvesting takes place in July and August.

3.3 Mais informações sobre o uso da terra

Número de estações de cultivo por ano:

• 1

Especifique:

Longest growing period in days: 210Longest growing period from month to month: March - August

3.4 Grupo de GST ao qual pertence a tecnologia

• Desvio e drenagem de água

3.5 Difusão da tecnologia

Especifique a difusão da tecnologia:

• Uniformemente difundida numa área

Caso a tecnologia seja uniformemente difundida numa área, indique a área coberta aproximada:

• 10-100 km2

3.6 Medidas de GST contendo a tecnologia

Comentários:

Main measures: agronomic measures

Secondary measures: structural measures

3.7 Principais tipos de degradação da terra abordados pela tecnologia

Comentários:

Main type of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion

Secondary types of degradation addressed: Cn: fertility decline and reduced organic matter content

3.8 Redução, prevenção ou recuperação da degradação do solo

Especifique o objetivo da tecnologia em relação a degradação da terra:

• Reduzir a degradação do solo

Comentários:

Main goals: mitigation / reduction of land degradation

4.1 Desenho técnico da tecnologia

4.2 Especificações técnicas/ explicações do desenho técnico

Graded drainage ditches in steep sloping cropland, cut-off drain at top of field to prevent runon

Location: Chinoro. Faizabad Rayon, RRS

Date: 10.07.2005

Technical knowledge required for field staff / advisors: low

Technical knowledge required for land users: low

Main technical functions: control of concentrated runoff: drain / divert, reduction of slope length

Agronomic measure: drainage ditches
Remarks: depth: 0.15m, width: 0.3m, intervals: 5-10m, gradient: 10-20%

Diversion ditch/ drainage
Depth of ditches/pits/dams (m): 0.5
Width of ditches/pits/dams (m): 0.5
Length of ditches/pits/dams (m): 100

Construction material (earth): earth with spade removed

Slope (which determines the spacing indicated above): 40%

4.3 Informação geral em relação ao cálculo de entradas e custos

Especifique a moeda utilizada para os cálculos de custo:

• Dólares norte-americanos

4.4 Atividades de implantação

	Atividade	Tipo de medida	Periodicidade
1.	digging of cut-off drain	Estrutural	spring

4.5 Custos e entradas necessárias para a implantação

	Especifique a entrada	Unidade	Quantidade	Custos por unidade	Custos totais por entrada	% dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra	digging of cut-off drain	ha	1,0	3,0	3,0	100,0
Equipamento	tools	ha	1,0	5,0	5,0	100,0
Custos totais para a implantação da tecnologia					8,0

Comentários:

Duration of establishment phase: 0 month(s)

4.6 Atividades recorrentes/manutenção

	Atividade	Tipo de medida	Periodicidade/frequência
1.	digging of drainage ditches	Agronômico	after sowing of crops / annually
2.	deepening and clearing	Agronômico	rainy season / after every rainfall event
3.	clearing of cut-off drain from washed in soil	Estrutural	rainy season/after heavy rainfall events

4.7 Custos e entradas necessárias pata a manutenção/atividades recorrentes (por ano)

	Especifique a entrada	Unidade	Quantidade	Custos por unidade	Custos totais por entrada	% dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra	digging of drainage ditches	ha	1,0	9,0	9,0	100,0
Mão-de-obra	deepening and clearing	ha	1,0	12,0	12,0	100,0
Custos totais para a manutenção da tecnologia					21,0

Comentários:

Machinery/ tools: tool: spade

Per hectare of cropland; maintainance activities for drainage ditches and cut-off drain after every heavy rainfall (twice a week over 3 months, based on an average of one hour of work per time)

5.1 Clima

5.2 Topografia

Comentários e outras especificações sobre a topografia:

Altitudinal zone: Also 501-1,000 m a.s.l.

Landforms: Also mountain slopes

5.3 Solos

Caso disponível anexe a descrição completa do solo ou especifique as informações disponíveis, p. ex. tipo de solo, PH/acidez do solo, nitrogênio, capacidade de troca catiônica, salinidade, etc.

Soil fertility: low - high

Soil drainage / infiltration: medium - good

5.6 Características dos usuários da terra que utilizam a tecnologia

Indique outras características relevantes dos usuários da terra:

5% of the land users are rich and own 10% of the land.
75% of the land users are average wealthy and own 70% of the land.
20% of the land users are poor and own 10% of the land.

Off-farm income specification: In general, all farmers (including those applying SWC technologies) are highly dependent on off-farm income which in most cases is earned in Russia either by themselves or by their relatives.

Level of mechanization: ploughing is carried out by tractor whenever possible an therefore mechanized/ motorized is also existent in this area.

Market orientation of production system subsistence (self-supply): Subsistence, only surplus crops are sold

5.7 Média da área de terra própria ou arrendada por usuários da terra que utilizam a tecnologia

5.8 Propriedade de terra, direitos de uso da terra e de uso da água

Propriedade da terra:

• Estado

Direitos do uso da terra:

• Arrendado

6.1 Impactos no local mostrados pela tecnologia

Impactos socioeconômicos

Produção

Impactos socioculturais

Impactos ecológicos

Ciclo hídrico/escoamento

Solo

Outros impactos ecológicos

6.2 Impactos externos mostrados pela tecnologia

6.4 Análise do custo-benefício

Como os benefícios se comparam aos custos de implantação (do ponto de vista dos usuários da terra)?

Como os benefícios se comparam aos custos recorrentes/de manutenção(do ponto de vista dos usuários da terra)?

6.5 Adoção da tecnologia

Se disponível, determine a quantidade (número de unidades familiares e/ou área abordada):

NA

Entre todos aqueles que adotaram a tecnologia, quantos adotaram espontaneamente, ou seja, sem receber nenhum incentivo material/pagamentos?

• 90-100%

Comentários:

100% of land user families have adopted the Technology without any external material support

Comments on spontaneous adoption: estimates

There is a little trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: Increasingly, farmers have to cope with fertility decline of their cropland; one of the first measures they take is the establishment of drainage ditches. However, most farmers implement only a few drainage ditches without maintaining them in an appropriate way.

6.7 Pontos fortes/vantagens/oportunidades da tecnologia

Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do usuário da terra
reduces soil erosion
reduces fertility decline
low cost

Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitada
Require only a small cost for establishment and maintainance.
effectively prevents development of large rills and therefore reduces soil erosion
Has the potential to reduce the deline in fertility of the soil

6.8 Pontos fracos, desvantagens/riscos da tecnologia e formas de superá-los

Pontos fracos/desvantagens/riscos na visão do usuário da terra	Como eles podem ser superados?
requires regular checking
cause a lot of damage, if they collapse

Pontos fracos/vantagens/riscos na visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitada	Como eles podem ser superados?
technology ineffective if not maintained on a regular basis	deepening and clearing after every rainfall event
does not prevent development of small rills and hence does not stop all erosion	small intervalls between drainage ditches reduce soil erosion more effectively. Combining this technology with other measures (grass strips, agroforestry etc.) is advisable
if the drainage ditches collapse, they cause a lot of damage to the cropland	appropriate management reduces the risk of braking