Esta é uma versão desatualizada e inativa deste caso. Ir para a versão atual.
Tecnologias
Inativo

Grazing land afforestation with Ceratonia siliqua (carob trees) in the Mediterranean [Grécia]

Φύτευση βοσκότοπου με Ceratonia siliqua (χαρουπιές) στη Μεσόγειο (EL)

technologies_1600 - Grécia

Completude: 80%

1. Informação geral

1.2 Detalhes do contato das pessoas capacitadas e instituições envolvidas na avaliação e documentação da tecnologia

Pessoa(s) capacitada(s)

Especialista em GST:
Especialista em GST:

Tsanis Ioannis

tsanis@hydromech.gr

Technical University of Crete, Greece

Grécia

Nome do projeto que facilitou a documentação/avaliação da Tecnologia (se relevante)
Catastrophic shifts in drylands (EU-CASCADE)
Nome da(s) instituição(ões) que facilitou(ram) a documentação/ avaliação da Tecnologia (se relevante)
Technical University of Crete (Technical University of Crete) - Grécia

1.3 Condições em relação ao uso da informação documentada através de WOCAT

Quando os dados foram compilados (no campo)?

06/12/2013

O/a compilador/a e a(s) pessoa(s) capacitada(s) aceitam as condições relativas ao uso de dados documentados através da WOCAT:

Sim

1.4 Declaração de sustentabilidade da tecnologia descrita

A tecnologia descrita aqui é problemática em relação a degradação da terra de forma que não pode ser declarada uma tecnologia de gestão sustentável de terra?

Não

2. Descrição da tecnologia de GST

2.1 Descrição curta da tecnologia

Definição da tecnologia:

Graze land forestation with Ceratonia siliqua (carob trees)

2.2 Descrição detalhada da tecnologia

Descrição:

A stand of Ceratonia siliqua (carob trees) is established within an area used for grazing. Tree density is average (6 m grid configuration) and the majority of maintenance input is limited to the first 3 years. Once established, grazing can continue with few limitations. Ceratonia siliqua (carob tree) is very characteristic of the Mediterranean region, thus blending in very well with the local landscape, especially in the rugged agro-pastoral areas of the Mediterranean islands.
After the successful establishment of the plantation, intense irrigation is no longer required and livestock can be allowed in the afforested area which has been upgraded to an improved agro-pastoral or agroforestry land. This improvement facilitates a healthier ecosystem that mitigates land degradation by stabilizing soil, increasing infiltration and organic matter and promoting flora and fauna. In addition to those traits, Ceratonia siliqua is fire resistant and can promote market diversification for the farmer. The main drawback of this technology is the reduction in livestock and other crop production during the first decade of application until trees are mature.

The purpose of this technology is multifold. The primary goal is to increase ecosystem services provided by the treated area, especially for grazing. The farmer takes advantage of the qualities of carob trees for providing:
(a) Fodder to the livestock from the carob pods as well as leaves from cuttings;
(b) Shade to the livestock during the summer months;
(c) Better soil retention, water infiltration etc.
A secondary goal is to increase market diversification with the direct exploitation of carob beans for various products, such as carob honey and carob flour. These products give added value to the land and allow the farmer to increase his income in a more sustainable way.
At the same time much is gained from various other ecosystem services relevant to habitat and supporting services for the fauna of the area, such as birds and honey-bees. The aesthetic value of the landscape which strongly linked with Cretan traditions and pastoralism lifestyle is enhanced. The touristic attraction of the area is greatly improved providing new options for recreational activities and exploitation through actions such as agro-tourism.

Initially, few structural measures are required, mostly related to preparing slopes and soil for sapling planting and establishing irrigation infrastructure. A palisade that will effectively prevent livestock from damaging young trees needs to be maintained during the first 10 years of application of the technology. 2-year-old saplings are planted in a grid configuration with spacing of 6 m and actively managed for at least 3 years. Management includes watering, fertilization and replacement of dead or weak saplings.

The average annual precipitation in the area is 690 mm and the climate is classified as subhumid. Average annual temperature is 17.5 oC with 7 months below 18 but above 5, thus classifying the area as subtropical. In the location where the technology is applied, land is mostly individually owned and distributed among a few families of a community of about 100 inhabitants. Although the financial means of the land user who applies this technology are more or less on par with those of the rest of the community, he has a wider empirical education and relatively higher social status acquired thought his involvement with the commons.

2.3 Fotos da tecnologia

2.5 País/região/locais onde a tecnologia foi aplicada e que estão cobertos nesta avaliação

País:

Grécia

Região/Estado/Província:

Heraklion

Especificação adicional de localização:

Melidochorion/Kastriotis

2.6 Data da implementação

Caso o ano exato seja desconhecido, indique a data aproximada:
  • 10-50 anos atrás

2.7 Introdução da tecnologia

Especifique como a tecnologia foi introduzida:
  • através de projetos/intervenções externas

3. Classificação da tecnologia de GST

3.1 Principal/principais finalidade(s) da tecnologia

  • Melhora a produção
  • Reduz, previne, recupera a degradação do solo

3.2 Tipo(s) atualizado(s) de uso da terra onde a tecnologia foi aplicada

Misto (plantação, pastagem, árvores) inclusive agrofloresta

Misto (plantação, pastagem, árvores) inclusive agrofloresta

  • Agropecuária
  • Silvipecuária
Comentários:

Major land use problems (compiler’s opinion): The main problems are reduced land cover that progressively leads to soil erosion, combined with the lack of sufficient water resources in the wider area.
Major land use problems (land users’ perception): Land users perceive a problem of reduced pasture fodder availability thus residing to more expensive solutions

3.3 Mais informações sobre o uso da terra

Abastecimento de água para a terra na qual a tecnologia é aplicada:
  • Misto de precipitação natural-irrigado
Número de estações de cultivo por ano:
  • 1
Densidade animal (se relevante):

50-100 LU /km2

3.4 Grupo de GST ao qual pertence a tecnologia

  • Gestão natural e seminatural de floresta
  • Agrofloresta
  • Gestão de pastoralismo e pastagem

3.5 Difusão da tecnologia

Comentários:

Total area covered by the SLM Technology is 0.05 m2.

3.6 Medidas de GST contendo a tecnologia

Medidas vegetativas

Medidas vegetativas

  • V1: cobertura de árvores/arbustos
Medidas estruturais

Medidas estruturais

  • S6: Muros, barreiras, paliçadas, cercas
Comentários:

Type of vegetative measures: aligned: -linear

3.7 Principais tipos de degradação da terra abordados pela tecnologia

Erosão do solo pela água

Erosão do solo pela água

  • Wt: Perda do solo superficial/erosão de superfície
Degradação biológica

Degradação biológica

  • Bc: redução da cobertura vegetal
  • Bq: quantidade/ declínio da biomassa
Comentários:

Main causes of degradation: overgrazing
Secondary causes of degradation: education, access to knowledge and support services

3.8 Redução, prevenção ou recuperação da degradação do solo

Especifique o objetivo da tecnologia em relação a degradação da terra:
  • Prevenir degradação do solo
  • Recuperar/reabilitar solo severamente degradado

4. Especificações técnicas, implementação de atividades, entradas e custos

4.1 Desenho técnico da tecnologia

Autor:

I. Daliakopoulos

4.2 Especificações técnicas/ explicações do desenho técnico

A stand of Ceratonia siliqua (carob trees) is established within an area used for grazing. For at least 10 years the area is fenced adequately to exclude livestock; once trees are mature sheep can return to graze. If a tree needs to be replaced after establishment, it can be individually fenced.

Technical knowledge required for field staff / advisors: moderate (advice from technical staff is required for each of the plantation establishment stages)
Technical knowledge required for land users: moderate

Main technical functions: improvement of ground cover
Secondary technical functions: improvement of topsoil structure (compaction), stabilisation of soil (eg by tree roots against land slides), increase in organic matter, promotion of vegetation species and varieties (quality, eg palatable fodder), control of fires

Aligned: -linear
Vegetative material: T : trees / shrubs
Number of plants per (ha): 120
Vertical interval within rows / strips / blocks (m): 6
Width within rows / strips / blocks (m): 6
Trees/ shrubs species: Ceratonia siliqua
Construction material (other): chain-link fence

4.3 Informação geral em relação ao cálculo de entradas e custos

Outro/moeda nacional (especifique):

Euro

Indique a taxa cambial do dólar norte americano para a moeda local (se relevante): 1 USD =:

0,73

Indique a média salarial da mão-de-obra contratada por dia:

80.00

4.4 Atividades de implantação

Atividade Tipo de medida Periodicidade
1. Planting saplings Vegetativo Winter
2. Grafting Vegetativo in the 4th year of establishment
3. Slope/soil preparation Estrutural Before planting
4. Chain-link fencing Estrutural Before planting
5. Irrigation piping Estrutural Before planting

4.5 Custos e entradas necessárias para a implantação

Especifique a entrada Unidade Quantidade Custos por unidade Custos totais por entrada % dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra labour ha 1,0 3760,0 3760,0
Equipamento machine use ha 1,0 3020,0 3020,0
Material vegetal seedlings ha 1,0 820,0 820,0
Material de construção chain-link fence ha 1,0 1900,0 1900,0
Material de construção pipes ha 1,0 270,0 270,0
Custos totais para a implantação da tecnologia 9770,0

4.6 Atividades recorrentes/manutenção

Atividade Tipo de medida Periodicidade/frequência
1. Fertilization Vegetativo
2. Replacing dead or weak trees Vegetativo whenever necessary
3. Pruning Vegetativo once a year
4. Watering Vegetativo twice per month during summer, once per month during the rest of the year

4.7 Custos e entradas necessárias pata a manutenção/atividades recorrentes (por ano)

Especifique a entrada Unidade Quantidade Custos por unidade Custos totais por entrada % dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra labour ha 1,0 350,0 350,0
Material vegetal seedlings ha 1,0 280,0 280,0
Fertilizantes e biocidas fertilizer ha 1,0 160,0 160,0
Material de construção water ha 1,0 6,0 6,0
Custos totais para a manutenção da tecnologia 796,0

5. Ambiente natural e humano

5.1 Clima

Precipitação pluviométrica anual
  • <250 mm
  • 251-500 mm
  • 501-750 mm
  • 751-1.000 mm
  • 1.001-1.500 mm
  • 1.501-2.000 mm
  • 2.001-3.000 mm
  • 3.001-4.000 mm
  • > 4.000 mm
Especificações/comentários sobre a pluviosidade:

690 mm

Zona agroclimática
  • Subúmido

Thermal climate class: subtropics

5.2 Topografia

Declividade média:
  • Plano (0-2%)
  • Suave ondulado (3-5%)
  • Ondulado (6-10%)
  • Moderadamente ondulado (11-15%)
  • Forte ondulado (16-30%)
  • Montanhoso (31-60%)
  • Escarpado (>60%)
Formas de relevo:
  • Planalto/planície
  • Cumes
  • Encosta de serra
  • Encosta de morro
  • Sopés
  • Fundos de vale
Zona de altitude:
  • 0-100 m s.n.m.
  • 101-500 m s.n.m.
  • 501-1.000 m s.n.m.
  • 1.001-1.500 m s.n.m.
  • 1.501-2.000 m s.n.m.
  • 2.001-2.500 m s.n.m.
  • 2.501-3.000 m s.n.m.
  • 3.001-4.000 m s.n.m.
  • > 4.000 m s.n.m.

5.3 Solos

Profundidade do solo em média:
  • Muito raso (0-20 cm)
  • Raso (21-50 cm)
  • Moderadamente profundo (51-80 cm)
  • Profundo (81-120 cm)
  • Muito profundo (>120 cm)
Matéria orgânica do solo superficial:
  • Médio (1-3%)

5.4 Disponibilidade e qualidade de água

Lençol freático:

> 50 m

Disponibilidade de água de superfície:

Médio

Qualidade da água (não tratada):

Água potável boa

5.5 Biodiversidade

Diversidade de espécies:
  • Alto

5.6 Características dos usuários da terra que utilizam a tecnologia

Rendimento não agrícola:
  • >50% de toda renda
Nível relativo de riqueza:
  • Média
Indivíduos ou grupos:
  • Indivíduo/unidade familiar
Gênero:
  • Homens
Indique outras características relevantes dos usuários da terra:

Land users applying the Technology are mainly Leaders / privileged
Population density: < 10 persons/km2
Annual population growth: negative; 1%

5.7 Média da área de terra própria ou arrendada por usuários da terra que utilizam a tecnologia

  • < 0,5 ha
  • 0,5-1 ha
  • 1-2 ha
  • 2-5 ha
  • 5-15 ha
  • 15-50 ha
  • 50-100 ha
  • 100-500 ha
  • 500-1.000 ha
  • 1.000-10.000 ha
  • > 10.000 ha
É considerado pequena, média ou grande escala (referente ao contexto local)?
  • Média escala

5.8 Propriedade de terra, direitos de uso da terra e de uso da água

Propriedade da terra:
  • Indivíduo, intitulado
Direitos do uso da terra:
  • Indivíduo
Direitos do uso da água:
  • Comunitário (organizado)

5.9 Acesso a serviços e infraestrutura

Saúde:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Educação:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Assistência técnica:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Emprego (p. ex. não agrícola):
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Mercados:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Energia:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Vias e transporte:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Água potável e saneamento:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Serviços financeiros:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom

6. Impactos e declarações finais

6.1 Impactos no local mostrados pela tecnologia

Impactos socioeconômicos

Produção

Produção de forragens

diminuído
aumentado

Qualidade da forragem

diminuído
aumentado

Produção animal

diminuído
aumentado
Comentários/especificar:

during the first 10 years

Produção de madeira

diminuído
aumentado

Risco de falha de produção

aumentado
diminuído
Comentários/especificar:

30% failure rate

Diversidade de produtos

diminuído
aumentado
Disponibilidade e qualidade de água

Demanda por água para irrigação

aumentado
diminuído
Renda e custos

Despesas com insumos agrícolas

aumentado
diminuído
Comentários/especificar:

after at least 10 years

Diversidade de fontes de rendimento

diminuído
aumentado

Impactos socioculturais

Oportunidades culturais

Reduzido
Melhorado

Oportunidades de lazer

Reduzido
Melhorado
Comentários/especificar:

agro-tourism opportunities

Atenuação de conflitos

Agravado
Melhorado

Impactos ecológicos

Ciclo hídrico/escoamento

Escoamento superficial

aumentado
diminuído
Solo

Umidade do solo

diminuído
aumentado

Cobertura do solo

Reduzido
Melhorado

Perda de solo

aumentado
diminuído

Ciclo e recarga de nutrientes

diminuído
aumentado
Biodiversidade: vegetação, animais

Biomassa/carbono acima do solo

diminuído
aumentado

Diversidade vegetal

diminuído
aumentado

Diversidade animal

diminuído
aumentado

Espécies benéficas

diminuído
aumentado

Diversidade de habitat

diminuído
aumentado

Controle de praga/doença

diminuído
aumentado
Clima e redução de riscos de desastre

Risco de incêndio

aumentado
diminuído

Velocidade do vento

aumentado
diminuído

6.3 Exposição e sensibilidade da tecnologia às mudanças climáticas graduais e extremos/desastres relacionados ao clima (conforme o ponto de vista dos usuários da terra)

Outras consequências relacionadas ao clima

Outras consequências relacionadas ao clima
Como a tecnologia lida com isso?
droughts / dry spells for the first 3 years não bem

6.4 Análise do custo-benefício

Como os benefícios se comparam aos custos de implantação (do ponto de vista dos usuários da terra)?
Retornos a curto prazo:

negativo

Retornos a longo prazo:

positivo

Como os benefícios se comparam aos custos recorrentes/de manutenção(do ponto de vista dos usuários da terra)?
Retornos a curto prazo:

levemente negativo

Retornos a longo prazo:

positivo

6.5 Adoção da tecnologia

Entre todos aqueles que adotaram a tecnologia, quantos adotaram espontaneamente, ou seja, sem receber nenhum incentivo material/pagamentos?
  • 90-100%
Comentários:

1 land user families have adopted the Technology with external material support
There is no trend towards spontaneous adoption of the Technology

6.7 Pontos fortes/vantagens/oportunidades da tecnologia

Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do usuário da terra
Increased income through the provision of free fodder for the livestock.
Restoration and protection of pastureland from further degradation.
Provision of additional market opportunities to the land user.
Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitada
Restoration and protection of pastureland from further degradation.
Provision of additional market opportunities to the land user.

6.8 Pontos fracos, desvantagens/riscos da tecnologia e formas de superá-los

Pontos fracos/desvantagens/riscos na visão do usuário da terra Como eles podem ser superados?
Decreased income though the reduction of livestock density (exclusion) for at least 10 years. Receive financial assistance (subsidies) per excluded animal. Voluntary contribution of local farmers to benefit from economies of scale (for unions).
Decrease of vegetation under the tree canopy. Reduce carob tree density.
Pontos fracos/vantagens/riscos na visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitada Como eles podem ser superados?
Decreased income though the reduction of livestock density (exclusion) for at least 10 years. Receive financial assistance (subsidies) per excluded animal.
Cannot implement in higher altitude pastureland due to the nature of the carob tree. Perform afforestation with Mulberries (Morus nigra)

7. Referências e links

7.1 Métodos/fontes de informação

  • visitas de campo, pesquisas de campo
  • entrevistas com usuários de terras

Módulos