1.2 Detalhes do contato das pessoas capacitadas e instituições envolvidas na avaliação e documentação da tecnologia

Nome do projeto que facilitou a documentação/avaliação da Tecnologia (se relevante)

Scaling-up SLM practices by smallholder farmers (IFAD)

Nome da(s) instituição(ões) que facilitou(ram) a documentação/ avaliação da Tecnologia (se relevante)

CDE Centre for Development and Environment (CDE Centre for Development and Environment) - Suíça

1.3 Condições em relação ao uso da informação documentada através de WOCAT

Quando os dados foram compilados (no campo)?

25/05/2017

O/a compilador/a e a(s) pessoa(s) capacitada(s) aceitam as condições relativas ao uso de dados documentados através da WOCAT:

Sim

1.4 Declaração de sustentabilidade da tecnologia descrita

A tecnologia descrita aqui é problemática em relação a degradação da terra de forma que não pode ser declarada uma tecnologia de gestão sustentável de terra?

Não

2.1 Descrição curta da tecnologia

Definição da tecnologia:

Laying grass (Poaceae) on perennial cropped land to reduce weeds, retain soil moisture and improve soil fertility.

2.2 Descrição detalhada da tecnologia

Descrição:

Mulching using grass (Poaceae) on banana cropped land is a common practice usually promoted by farmers in Northern Uganda with the aim of increasing soil fertility, reducing the likelihood of weed problems growing around perennial plants, increase production and household income.
The farmer identifies a field planted with banana approximately 2 acres of land measuring at least 80 metres wide and 240 metres long located on a gentle sloping area of (3-5%), and mulch using grass which is grown in the planted banana garden. The mulch grass used comes from the same field carried away from other fields.
Using a panga the farmer uses 5 people paid on daily basis to cut and carry the grass and lay the grass at a distance of not more than 20- 40 cm to enable the suckers grow and to allow manure too close to the plant after grass decomposition and helps weeds control,
With this technology, the farmer uses locally obtained grass mulch which is easily comes from the banana field that would considered a waste. Secondly the associated costs are only related to transport and labour are low both in the short and long term since the mulch used is obtained from the same field. Costs for labour and transport are incurred only when the mulch material is carried from other areas. Some others costs are for weeding which would be borne by the farmer.
However, the farmer need to know that organic mulches usually need to be applied in a loose or partially-rotted state or the first stages of decomposition, otherwise they can lead to nitrogen being taken from the soil, or anaerobic decomposition which can lead to ‘sour mulch’ which turns acidic and damages the plants it is supposed to be protecting. This advice can best be extended to the farmer by extension workers and expert farmers who the farmer needs to be if close contact during implementation of this technology.

2.3 Fotos da tecnologia

2.4 Vídeos da tecnologia

2.5 País/região/locais onde a tecnologia foi aplicada e que estão cobertos nesta avaliação

2.6 Data da implementação

Indique o ano de implementação:

2010

Caso o ano exato seja desconhecido, indique a data aproximada:

• menos de 10 anos atrás (recentemente)

2.7 Introdução da tecnologia

Especifique como a tecnologia foi introduzida:

• atráves de inovação dos usuários da terra
• através de projetos/intervenções externas

Comentários (tipos de projeto, etc.):

The farmer was supported with training by National Agricultural Advisory Services (NAADS).

3.1 Principal/principais finalidade(s) da tecnologia

• Melhora a produção
• Reduz, previne, recupera a degradação do solo
• Adaptar a mudanças climáticas/extremos e seus impactos
• Criar impacto econômico benéfico

3.2 Tipo(s) atualizado(s) de uso da terra onde a tecnologia foi aplicada

Comentários:

The farmer has a plantation of 0.5 acres planted next to the banana plantation.

Caso o uso da terra tenha mudado devido a implementação da tecnologia, indique seu uso anterior à implementação da tecnologia:

The area where the technology is being implemented was a forest plantation with indigenous trees which, the land user cut down and promoted banana plantation that is is currently
being mulched using grass.

3.3 Mais informações sobre o uso da terra

Abastecimento de água para a terra na qual a tecnologia é aplicada:

• Precipitação natural

Número de estações de cultivo por ano:

• 2

Especifique:

Around June - August and February.

Densidade animal (se relevante):

3 cows and 5 goats.

3.4 Grupo de GST ao qual pertence a tecnologia

• Gestão integrada de fertilidade do solo
• Coleta de água

3.5 Difusão da tecnologia

Especifique a difusão da tecnologia:

• Uniformemente difundida numa área

Caso a tecnologia seja uniformemente difundida numa área, indique a área coberta aproximada:

• < 0,1 km2 (10 ha)

Comentários:

The technology is spread on 2 acres of land.

3.6 Medidas de GST contendo a tecnologia

3.7 Principais tipos de degradação da terra abordados pela tecnologia

3.8 Redução, prevenção ou recuperação da degradação do solo

Especifique o objetivo da tecnologia em relação a degradação da terra:

• Prevenir degradação do solo
• Recuperar/reabilitar solo severamente degradado

Comentários:

Due to the decomposition of the mulched grass material.

4.1 Desenho técnico da tecnologia

4.2 Especificações técnicas/ explicações do desenho técnico

The vertical drawing only contains banana mulched with locally obtained grass on approximately 2 acres of land measuring 80 metres wide and 240 metres long located on a gentle sloping area of (3-5%). The mulch grass used comes from the same field or from other fields. 5 people are used to cut, carry and lay the grass at a distance of not more than 20- 40 centimeters, not close to the suckers.

4.3 Informação geral em relação ao cálculo de entradas e custos

Especifique como custos e entradas foram calculados:

• por área de tecnologia

Outro/moeda nacional (especifique):

UGX

Indique a taxa cambial do dólar norte americano para a moeda local (se relevante): 1 USD =:

3400,0

4.4 Atividades de implantação

	Atividade	Tipo de medida	Periodicidade
1.	Select the site planted with banana	Agronômico	Before establishment
2.	Look for pangas to cut the grass	Outras medidas	Once before establishment
3.	look for labour to cut and carry the grass	Outras medidas	Before establishment
4.	Cut and curry grass using labour	Vegetativo	During establishment
5.	Lay the grass in the soil	Estrutural	During establishment

Comentários:

More workload for cutting, carrying and drying grass.

4.5 Custos e entradas necessárias para a implantação

	Especifique a entrada	Unidade	Quantidade	Custos por unidade	Custos totais por entrada	% dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra	persons days for cutting, carrying and laying grass	persons	5,0	150000,0	750000,0	100,0
Equipamento	Hoe	pieces	5,0	10000,0	50000,0	100,0
Equipamento	Panga	Pieces	5,0	7000,0	35000,0	100,0
Material vegetal	Suckers in case the farmer want to add mulching	Suckers	200,0	5000,0	1000000,0	100,0
Outros	Transport	Lorry	1,0	100000,0	100000,0
Custos totais para a implantação da tecnologia					1935000,0

Comentários:

Transport costs are incurred if the farmer obtains the grass from other area .

4.6 Atividades recorrentes/manutenção

	Atividade	Tipo de medida	Periodicidade/frequência
1.	Add mulch to the banana field after decomposition	Gestão	Twice a year

Comentários:

The farmer may not need to incur additional costs if does not want to add mulch in the garden. This reduces labour costs.

4.7 Custos e entradas necessárias pata a manutenção/atividades recorrentes (por ano)

	Especifique a entrada	Unidade	Quantidade	Custos por unidade	Custos totais por entrada	% dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra	Persons days for adding mulch	Persons	3,0	150000,0	450000,0	100,0
Custos totais para a manutenção da tecnologia					450000,0

4.8 Fatores mais importantes que afetam os custos

Descreva os fatores mais determinantes que afetam os custos:

Labour for cutting , carrying and laying grass and seedlings take the most costs. However this means that if the farmer does not need to add more suckers.

5.1 Clima

5.2 Topografia

Indique se a tecnologia é aplicada especificamente em:

• Posições côncavas

5.3 Solos

5.4 Disponibilidade e qualidade de água

A salinidade da água é um problema?

Não

Ocorre inundação da área?

Não

5.5 Biodiversidade

5.6 Características dos usuários da terra que utilizam a tecnologia

Indique outras características relevantes dos usuários da terra:

The farmer is a carpenter from which he derives his additional income.

5.7 Média da área de terra própria ou arrendada por usuários da terra que utilizam a tecnologia

5.8 Propriedade de terra, direitos de uso da terra e de uso da água

Propriedade da terra:

• Indivíduo, não intitulado

Direitos do uso da terra:

• Indivíduo

Direitos do uso da água:

• Acesso livre (não organizado)

Comentários:

Presence of a community bore hole

5.9 Acesso a serviços e infraestrutura

6.1 Impactos no local mostrados pela tecnologia

Impactos socioeconômicos

Produção

Renda e custos

Impactos socioculturais

Impactos ecológicos

Ciclo hídrico/escoamento

Solo

6.2 Impactos externos mostrados pela tecnologia

6.3 Exposição e sensibilidade da tecnologia às mudanças climáticas graduais e extremos/desastres relacionados ao clima (conforme o ponto de vista dos usuários da terra)

Mudança climática gradual

Mudança climática gradual

	Estação do ano	Tipo de mudança climática/extremo	Como a tecnologia lida com isso?
Temperatura anual		redução/diminuição	muito bem
Temperatura sazonal	estação úmida/das chuvas	aumento	bem
Precipitação pluviométrica anual		redução/diminuição	moderadamente

Extremos (desastres) relacionados ao clima

Desastres biológicos

	Como a tecnologia lida com isso?
Infestação de insetos/vermes	moderadamente

6.4 Análise do custo-benefício

Como os benefícios se comparam aos custos de implantação (do ponto de vista dos usuários da terra)?

Como os benefícios se comparam aos custos recorrentes/de manutenção(do ponto de vista dos usuários da terra)?

Comentários:

Mulching using grass reduced workload in the short run associated with less costs in the long run .The labour that would be used for weeding and its associated costs reduce since no weeding is required when the banana is mulched. Mulching reduces weeds and increases water moist which increases banana production due to decomposed mulched material (grass).

6.5 Adoção da tecnologia

• 1-10%

Se disponível, determine a quantidade (número de unidades familiares e/ou área abordada):

5

Entre todos aqueles que adotaram a tecnologia, quantos adotaram espontaneamente, ou seja, sem receber nenhum incentivo material/pagamentos?

• 0-10%

6.6 Adaptação

A tecnologia foi recentemente modificada para adaptar-se as condições variáveis?

Sim

Caso afirmativo, indique as condições variáveis as quais ela foi adaptada:

• Mudança climática/extremo

Especifique a adaptação da tecnologia (desenho, material/espécie, etc):

Planting fertilizer trees (Calliandra).

6.7 Pontos fortes/vantagens/oportunidades da tecnologia

Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do usuário da terra
Control weeds and improve soil fertility after decomposition.
Uses local available grass materials within the banana (musa) garden for mulching which would be considered a waste.
Cost effective. Low labour and transport costs since the grass mulch is locally obtained within the same field.

Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitada
Appropriate for farmers with low income.
Is scalable, requires low labour and input costs.

6.8 Pontos fracos, desvantagens/riscos da tecnologia e formas de superá-los

Pontos fracos/desvantagens/riscos na visão do usuário da terra	Como eles podem ser superados?
Harbours insects which attack young suckers.	Apply pesticides.
The technology is easily affected by roaming animals searching for pasture during the dry season when there is normally shortage of pasture.	Put in place byelws on controlled grazing Integrate fertilizer trees (calliandra and Grivellea) in the practice as an alternative.

Pontos fracos/vantagens/riscos na visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitada	Como eles podem ser superados?
Mulching can increase the risk of diseases especially if the grasses are obtained from outside the garden.	First use the grass in the same field.
Mulching alone may not be a solution to increase production. The farmer needs also to mange well the banana by cutting banana leaves which can also act as mulching material.	Knowledge and skills be provided by the extension agent.

7.1 Métodos/fontes de informação