1.2 Detalhes do contato das pessoas capacitadas e instituições envolvidas na avaliação e documentação da tecnologia

Nome do projeto que facilitou a documentação/avaliação da Tecnologia (se relevante)

Scaling-up SLM practices by smallholder farmers (IFAD)

Nome da(s) instituição(ões) que facilitou(ram) a documentação/ avaliação da Tecnologia (se relevante)

Uganda Landcare Network (ULN) - Uganda

1.3 Condições em relação ao uso da informação documentada através de WOCAT

Quando os dados foram compilados (no campo)?

2/4/2017

O/a compilador/a e a(s) pessoa(s) capacitada(s) aceitam as condições relativas ao uso de dados documentados através da WOCAT:

Sim

1.4 Declaração de sustentabilidade da tecnologia descrita

A tecnologia descrita aqui é problemática em relação a degradação da terra de forma que não pode ser declarada uma tecnologia de gestão sustentável de terra?

Não

2.1 Descrição curta da tecnologia

Definição da tecnologia:

Integrating black spear grass (Heteropogon Contortus), elephant grass (Pennisetum Purpureum) and trenches into a Citrus orchard of Oranges (Citrus Sinensis) for soil and water erosion control.

2.2 Descrição detalhada da tecnologia

Descrição:

Farmers in Northern Uganda with an average size of 0.5 acres of land or more grow Oranges (Valencia and Anlin) varieties planted with a spacing of 10 x10 m and integrate them with the use of locally obtained black spear grass and elephant grass on farm as mulching materials and trenches to slow down rainwater runoff while preserving soil moisture for increased production and household income. Citrus orchard of oranges (Citrus sinensis ) with grass mulch and trenches is established on gently sloping land with grasses every year. The trenches are established within the citrus orchard for soil erosion control and environmental and water conservation.To establish this technology the land user will (1) identify an already planted Orchard of Oranges susceptible to soil and water erosion problems, (2) clear the grasses in the garden using a panga, (3) dig the trenches using a hoe, a spade and labour up to a depth of not more than 0.5 centimetres, (4) carry and lay the mulch to the garden using at least 3-4 workers per day with the grass mulch kept at a minimum distance of 20 centimetres away from the plant to allow for air circulation, (5) remove the sediments and re-apply them back to the field once the trenches are filled with the sediments. Mulched grass decomposes over time, improves fertility while trenches allow water harvesting and prevent soil and water erosion. However, the land user needs to be aware that trenches are labour intensive which could be the most expensive input, in addition to the cost of basic construction materials for digging trenches like a hoe, a panga and a spade which are in most cases bought once and used for a longer period of time. The benefits derived from this SLM technology are high in the long run as the technology is suitable for improving soil fertility and controlling soil erosion with the established grass mulch and trenches. Trenches and grass mulch retain water during heavy rains which is utilized by citrus during the dry season. The leaf litter from a citrus garden with minimum tillage when decomposed provides manure to enhance crop production generating increased income from the sale of fruits. However, this technology requires labour for planting, cutting the grass , watering and constructing the trenches which accounts for most of the costs. What is not liked about this technology is that the trenches are not easy to make and are labour-intensive.

2.3 Fotos da tecnologia

2.5 País/região/locais onde a tecnologia foi aplicada e que estão cobertos nesta avaliação

2.6 Data da implementação

Indique o ano de implementação:

2011

Caso o ano exato seja desconhecido, indique a data aproximada:

• menos de 10 anos atrás (recentemente)

2.7 Introdução da tecnologia

Especifique como a tecnologia foi introduzida:

• atráves de inovação dos usuários da terra

3.1 Principal/principais finalidade(s) da tecnologia

• Melhora a produção
• Reduz, previne, recupera a degradação do solo
• Adaptar a mudanças climáticas/extremos e seus impactos
• Criar impacto econômico benéfico

3.2 Tipo(s) atualizado(s) de uso da terra onde a tecnologia foi aplicada

3.3 Mais informações sobre o uso da terra

Abastecimento de água para a terra na qual a tecnologia é aplicada:

• Precipitação natural

Número de estações de cultivo por ano:

• 2

Especifique:

Twice a year: April-May and August-November

Densidade animal (se relevante):

N/A

3.4 Grupo de GST ao qual pertence a tecnologia

• Agrofloresta
• Gestão integrada de fertilidade do solo

3.5 Difusão da tecnologia

Especifique a difusão da tecnologia:

• Uniformemente difundida numa área

Caso a tecnologia seja uniformemente difundida numa área, indique a área coberta aproximada:

• < 0,1 km2 (10 ha)

3.6 Medidas de GST contendo a tecnologia

3.7 Principais tipos de degradação da terra abordados pela tecnologia

3.8 Redução, prevenção ou recuperação da degradação do solo

Especifique o objetivo da tecnologia em relação a degradação da terra:

• Prevenir degradação do solo
• Reduzir a degradação do solo

Comentários:

The technology prevents soil degradation through litter and decomposition of the mulched grass. The integrated trenches also help retain water for citrus production.

4.1 Desenho técnico da tecnologia

4.2 Especificações técnicas/ explicações do desenho técnico

The vertical drawing only contains citrus fruits of oranges that are planted integrated with grass mulch and trenches for soil and water conservation. Mulching should be done up to a depth 0.5 cm with the mulch kept at a minimum of 20 cm away from the plant to allow for air circulation. Digging of the trench is done at a depth of 0.5 metres with the spacing of 10mx10m between the Orange trees.

4.3 Informação geral em relação ao cálculo de entradas e custos

Especifique como custos e entradas foram calculados:

• por área de tecnologia

Outro/moeda nacional (especifique):

UGX

Indique a taxa cambial do dólar norte americano para a moeda local (se relevante): 1 USD =:

3400,0

4.4 Atividades de implantação

	Atividade	Tipo de medida	Periodicidade
1.	Identify the citrus orchard with spear grass	Agronômico	Once before before establishment
2.	Cut the spear grass	Vegetativo	Once before establishment
3.	Dig the trenches	Estrutural	Once during establishment
4.	Carry the grass	Outras medidas	During establishment
5.	Lay the grass	Estrutural	During establishment

4.5 Custos e entradas necessárias para a implantação

	Especifique a entrada	Unidade	Quantidade	Custos por unidade	Custos totais por entrada	% dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra	Persons days hired per month	persons	10,0	7000,0	70000,0	100,0
Equipamento	Spades	Pieces	5,0	10000,0	50000,0	100,0
Equipamento	Hoe	Pieces	10,0	10000,0	100000,0	100,0
Equipamento	A -frame	Pieces	2,0	15000,0	30000,0	100,0
Equipamento	Panga	Pieces	4,0	7000,0	28000,0	100,0
Custos totais para a implantação da tecnologia					278000,0

4.6 Atividades recorrentes/manutenção

	Atividade	Tipo de medida	Periodicidade/frequência
1.	Removing soil in the trenches	Outras medidas	Every time the trench is re-filled with soil

4.7 Custos e entradas necessárias pata a manutenção/atividades recorrentes (por ano)

	Especifique a entrada	Unidade	Quantidade	Custos por unidade	Custos totais por entrada	% dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra	Persons days on ddaily basis	Persons	4,0	7000,0	28000,0	100,0
Custos totais para a manutenção da tecnologia					28000,0

4.8 Fatores mais importantes que afetam os custos

Descreva os fatores mais determinantes que afetam os custos:

Labour for digging trenches , cutting and carrying grass is the most expensive input affecting the costs.

5.1 Clima

5.2 Topografia

Indique se a tecnologia é aplicada especificamente em:

• Posições côncavas

5.3 Solos

5.4 Disponibilidade e qualidade de água

A salinidade da água é um problema?

Não

Ocorre inundação da área?

Não

5.5 Biodiversidade

5.6 Características dos usuários da terra que utilizam a tecnologia

Indique outras características relevantes dos usuários da terra:

Grass mulching is mostly done by both men and women because it is easier work, compared to trenches which are mostly done by men because of their labour intensiveness.

5.7 Média da área de terra própria ou arrendada por usuários da terra que utilizam a tecnologia

5.8 Propriedade de terra, direitos de uso da terra e de uso da água

Propriedade da terra:

• Comunitário/rural
• Indivíduo, não intitulado

Direitos do uso da terra:

• Comunitário (organizado)
• Indivíduo

Direitos do uso da água:

• Comunitário (organizado)
• Indivíduo

5.9 Acesso a serviços e infraestrutura

6.1 Impactos no local mostrados pela tecnologia

Impactos socioeconômicos

Produção

Renda e custos

Impactos socioculturais

Impactos ecológicos

Ciclo hídrico/escoamento

Solo

6.2 Impactos externos mostrados pela tecnologia

6.3 Exposição e sensibilidade da tecnologia às mudanças climáticas graduais e extremos/desastres relacionados ao clima (conforme o ponto de vista dos usuários da terra)

Mudança climática gradual

Mudança climática gradual

	Estação do ano	Tipo de mudança climática/extremo	Como a tecnologia lida com isso?
Temperatura anual		aumento	moderadamente
Precipitação pluviométrica anual		aumento	bem
Precipitação pluviométrica sazonal	estação úmida/das chuvas	redução/diminuição	moderadamente

Extremos (desastres) relacionados ao clima

Desastres climatológicos

	Como a tecnologia lida com isso?
Seca	moderadamente

Desastres biológicos

	Como a tecnologia lida com isso?
Doenças epidêmicas	moderadamente

6.4 Análise do custo-benefício

Como os benefícios se comparam aos custos de implantação (do ponto de vista dos usuários da terra)?

Como os benefícios se comparam aos custos recorrentes/de manutenção(do ponto de vista dos usuários da terra)?

Comentários:

In the short run, the costs of digging trenches and carrying grass are more than the benefits. Benefits include that mulched grass improves the soil fertility and trenches allow water harvesting and prevention of soil and water erosion. In the short term, the digging of trenches are the most expensive input.

6.5 Adoção da tecnologia

• 1-10%

Entre todos aqueles que adotaram a tecnologia, quantos adotaram espontaneamente, ou seja, sem receber nenhum incentivo material/pagamentos?

• 0-10%

6.6 Adaptação

A tecnologia foi recentemente modificada para adaptar-se as condições variáveis?

Não

6.7 Pontos fortes/vantagens/oportunidades da tecnologia

Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do usuário da terra
The technology is replicable and can be promoted elsewhere by other land users (small and large scale land users).
More benefits in terms of low labour requirements, soil fertility improvement and increased income from the sale of fruits in the long run. A reduction in labour requirements Implies low costs incurred to pay labour.
Trenches and Grass mulch retain water during heavy rains which is utilized by citrus during the dry season. When the leaves of the citrus trees falls down, they decompose form manure that enhances citrus production.

Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitada
The technology is cost effective with high costs of investment at establishment but high benefits in the long run (increased income, soil erosion control and provision of fruits for home consumption and sale).

6.8 Pontos fracos, desvantagens/riscos da tecnologia e formas de superá-los

Pontos fracos/desvantagens/riscos na visão do usuário da terra	Como eles podem ser superados?
Labour intensive	Use of family or hired labour or even work in groups.

Pontos fracos/vantagens/riscos na visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitada	Como eles podem ser superados?
The technology is very costly and not readily for small scale land users	Link land users to SACCO's where they can obtain credit at low interest rates.
Very difficult for women to adopt when it comes to making trenches	Women can hire men to help or form joint working groups with men focusing on trench making as a business.

7.1 Métodos/fontes de informação