1.2 Detalhes do contato das pessoas capacitadas e instituições envolvidas na avaliação e documentação da tecnologia

Nome do projeto que facilitou a documentação/avaliação da Tecnologia (se relevante)

Scaling-up SLM practices by smallholder farmers (IFAD)

Nome da(s) instituição(ões) que facilitou(ram) a documentação/ avaliação da Tecnologia (se relevante)

National Agricultural Research Organisation (NARO) - Uganda

1.3 Condições em relação ao uso da informação documentada através de WOCAT

Quando os dados foram compilados (no campo)?

17/10/2017

O/a compilador/a e a(s) pessoa(s) capacitada(s) aceitam as condições relativas ao uso de dados documentados através da WOCAT:

Sim

1.4 Declaração de sustentabilidade da tecnologia descrita

A tecnologia descrita aqui é problemática em relação a degradação da terra de forma que não pode ser declarada uma tecnologia de gestão sustentável de terra?

Não

Comentários:

The trenches constructed in these regions address the problem of soil conservation to act as flow barrier (restricting the flow velocity within the safe limit from soil erosion point of view) and facilitate water conservation.

2.1 Descrição curta da tecnologia

Definição da tecnologia:

A contour trench and pit are an excavated ditch/pit along a uniform level across the slope of land in the top portion of catchment to trap runoff water.

2.2 Descrição detalhada da tecnologia

Descrição:

Water harvesting is the deliberate collection and storage of water that runs off on natural or manmade catchment areas. Catchment includes rooftops, compounds, rocky surface or hill slopes or artificially prepared impervious/ semi-pervious land surface. The amount of water harvested depends on the frequency and intensity of rainfall, catchment characteristics, water demands and how much runoff occurs. Contour trenches and pits are one of the oldest and most commonly used water management systems in the hilly areas of Mbale district. Contour trenches and pits are ditches dug along a hillside and run perpendicular to the flow of water. Their main objective is to slow down and attract runoff water which infiltrates into the soil which is used as soil moisture for crop cultivated after a rainfall event.These trenches and pits are constructed and maintained during the dry season. The size of the trenches is based on the slope and soil type. Bulabuli subcounty in Mbale district being a hilly area has trenches which are 5 metres long and 1 metre in width and depth. The materials needed in the construction of the trenches and pits are a hoe and spade. For maintenance they should be checked for build up soil, leaves and branches before the rainy season.The major advantages of rainwater harvesting are that it is simple, cheap, replicable, efficient, sustainable and adaptable and can be applied on any soil type and terrain. It can be implemented in small-scale, easily maintained and requires low investements which suites the rural community in Mbale district. Rainwater harvesting also has been shown an advantage as it reduces soil erosion, improves soil fertility and increases agricultural productivity as it reduces damage on the crops hence increases income and improves livelihood.

2.3 Fotos da tecnologia

2.4 Vídeos da tecnologia

2.5 País/região/locais onde a tecnologia foi aplicada e que estão cobertos nesta avaliação

2.6 Data da implementação

Indique o ano de implementação:

1989

Caso o ano exato seja desconhecido, indique a data aproximada:

• 10-50 anos atrás

2.7 Introdução da tecnologia

Especifique como a tecnologia foi introduzida:

• atráves de inovação dos usuários da terra

3.1 Principal/principais finalidade(s) da tecnologia

• Melhora a produção
• Reduz, previne, recupera a degradação do solo
• Protege uma bacia/zonas a jusante – em combinação com outra tecnologia
• Criar impacto econômico benéfico
• Cria impacto social benéfico

3.2 Tipo(s) atualizado(s) de uso da terra onde a tecnologia foi aplicada

3.3 Mais informações sobre o uso da terra

Abastecimento de água para a terra na qual a tecnologia é aplicada:

• Misto de precipitação natural-irrigado

Comentários:

Water is trapped from the streams flowing from the hills which is diverted into the farmlands

Número de estações de cultivo por ano:

• 2

Especifique:

Two rainy seasons between March to May and June to August or October

Densidade animal (se relevante):

Cows and goats

3.4 Grupo de GST ao qual pertence a tecnologia

• Medidas de curva de nível
• Coleta de água
• Gestão de irrigação (inclusive abastecimento de água, drenagem)

3.5 Difusão da tecnologia

Especifique a difusão da tecnologia:

• Uniformemente difundida numa área

Caso a tecnologia seja uniformemente difundida numa área, indique a área coberta aproximada:

• 100-1.000 km2

Comentários:

Most of the farmers in Wanale sub county constructed the trenches and pits as a way to combat soil erosion since the area is hilly

3.6 Medidas de GST contendo a tecnologia

3.7 Principais tipos de degradação da terra abordados pela tecnologia

3.8 Redução, prevenção ou recuperação da degradação do solo

Especifique o objetivo da tecnologia em relação a degradação da terra:

• Prevenir degradação do solo
• Reduzir a degradação do solo

Comentários:

The technology reduced further land degradation by controlled run off water hence soil and water conservation

4.1 Desenho técnico da tecnologia

4.2 Especificações técnicas/ explicações do desenho técnico

Trenches of 5metres long and one metre in width and depth while the pits are 4metres deep and 5metres in diameter. The materials needed in the construction of the trenches and pits are a hoe and spade. Contour trenches are dug along a hillside and run perpendicular to the flow of water.

4.3 Informação geral em relação ao cálculo de entradas e custos

Especifique como custos e entradas foram calculados:

• Por unidade de tecnologia

Outro/moeda nacional (especifique):

Ugandan Shilling

Indique a taxa cambial do dólar norte americano para a moeda local (se relevante): 1 USD =:

3600,0

4.4 Atividades de implantação

	Atividade	Tipo de medida	Periodicidade
1.	Plan according to the topography of the area	Estrutural	Before the on set of rains
2.	Purchase the materials need	Estrutural	Before the on set of rains
3.	Measure and indicate	Estrutural	Before the on set of rains
4.	Construction of the Trenches and pits	Estrutural	Before the on set of rains

Comentários:

The establishment activities are done during the dry season.

4.5 Custos e entradas necessárias para a implantação

	Especifique a entrada	Unidade	Quantidade	Custos por unidade	Custos totais por entrada	% dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra	Man Power	Trenches	58,0	4000,0	232000,0
Equipamento	Handhoe	piece	3,0	10000,0	30000,0
Equipamento	Spade	piece	3,0	15000,0	45000,0
Custos totais para a implantação da tecnologia					307000,0

Comentários:

The land user bore all the costs since it was self innovative.

4.6 Atividades recorrentes/manutenção

	Atividade	Tipo de medida	Periodicidade/frequência
1.	Excavation of soil and other sediments from the trenches	Gestão	Annually before on set of rains

Comentários:

Once the trenches and pits are constructed, the land user is only left with digging out the soil that has build up in the trenches.

4.7 Custos e entradas necessárias pata a manutenção/atividades recorrentes (por ano)

	Especifique a entrada	Unidade	Quantidade	Custos por unidade	Custos totais por entrada	% dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra	Labour	Trenches	58,0	1500,0	87000,0
Equipamento	Handhoe	pieces	2,0	10000,0	20000,0
Equipamento	Spade	Pieces	2,0	15000,0	30000,0
Custos totais para a manutenção da tecnologia					137000,0

Se o usuário da terra arca com menos que 100% dos custos, indique quem cobre os custos remanescentes:

The land user bore all the costs

Comentários:

The maintenance costs are lower since less labour is need to maintain the structures. The land user doesn't have to buy the equipments again since they had been purchased at the beginning during the construction of the trenches.

4.8 Fatores mais importantes que afetam os custos

Descreva os fatores mais determinantes que afetam os custos:

Labour

5.1 Clima

5.2 Topografia

Comentários e outras especificações sobre a topografia:

Wanale hills is standing at the height of 6,864 ft

5.3 Solos

5.4 Disponibilidade e qualidade de água

A salinidade da água é um problema?

Sim

Especifique:

There' s soil erosion in the hilly areas of Wanale which pollutes the water sources in low land areas

Ocorre inundação da área?

Não

Comentários e outras especificações sobre a qualidade e a quantidade da água:

There's high adaptation of contour trenches in the area

5.5 Biodiversidade

Comentários e outras especificações sobre biodiversidade:

Most of the land is arable land and less occupied with natural forests

5.6 Características dos usuários da terra que utilizam a tecnologia

Indique outras características relevantes dos usuários da terra:

The land user is highly educated (University Level)

5.7 Média da área de terra própria ou arrendada por usuários da terra que utilizam a tecnologia

5.8 Propriedade de terra, direitos de uso da terra e de uso da água

Propriedade da terra:

• Indivíduo, intitulado

Direitos do uso da terra:

• Indivíduo

Direitos do uso da água:

• Indivíduo

5.9 Acesso a serviços e infraestrutura

6.1 Impactos no local mostrados pela tecnologia

Impactos socioeconômicos

Produção

Renda e custos

Impactos socioculturais

Impactos ecológicos

Ciclo hídrico/escoamento

Solo

Biodiversidade: vegetação, animais

Clima e redução de riscos de desastre

6.2 Impactos externos mostrados pela tecnologia

Comentários relativos à avaliação de impacto:

Contour trenches are mainly dug to control soil erosion which slow down and trap run off water which infiltrates into the soil.

6.3 Exposição e sensibilidade da tecnologia às mudanças climáticas graduais e extremos/desastres relacionados ao clima (conforme o ponto de vista dos usuários da terra)

Mudança climática gradual

Mudança climática gradual

	Estação do ano	Tipo de mudança climática/extremo	Como a tecnologia lida com isso?
Temperatura anual		aumento	muito bem
Precipitação pluviométrica anual		redução/diminuição	muito bem
Precipitação pluviométrica sazonal	estação úmida/das chuvas	redução/diminuição	muito bem

Extremos (desastres) relacionados ao clima

Desastres hidrológicos

	Como a tecnologia lida com isso?
Inundação geral (rio)	muito bem
Deslizamento de terra	muito bem

Outras consequências relacionadas ao clima

Outras consequências relacionadas ao clima

	Como a tecnologia lida com isso?
Período de crescimento alogado	muito bem
Período de crescimento reduzido	muito bem

6.4 Análise do custo-benefício

Como os benefícios se comparam aos custos de implantação (do ponto de vista dos usuários da terra)?

Como os benefícios se comparam aos custos recorrentes/de manutenção(do ponto de vista dos usuários da terra)?

Comentários:

The trenches maintained after two rainy seasons and readily available cheap labour hence low maintenance cost.

6.5 Adoção da tecnologia

• mais que 50%

Entre todos aqueles que adotaram a tecnologia, quantos adotaram espontaneamente, ou seja, sem receber nenhum incentivo material/pagamentos?

• 90-100%

Comentários:

Landowners have knowledge about the advantages of trenches and there’s readily cheap labour. Availability of Farmer groups in the area hence collective knowledge sharing.

6.6 Adaptação

A tecnologia foi recentemente modificada para adaptar-se as condições variáveis?

Não

6.7 Pontos fortes/vantagens/oportunidades da tecnologia

Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do usuário da terra
Reduces soil erosion
Improves agricultural productivity through infiltration of the water collected in the trenches and pits
water can be used for irrigation and spraying after rains

Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitada
Prevents pollutants from draining into the low land water bodies
Reduces salinity of ground water

6.8 Pontos fracos, desvantagens/riscos da tecnologia e formas de superá-los

Pontos fracos/desvantagens/riscos na visão do usuário da terra	Como eles podem ser superados?
Trenches silt up and need regular maintenance	Regular maintenance
Accidents may occur through drawning	Controlled movement of children
The trenches and pits are habitats for mosquitoes

Pontos fracos/vantagens/riscos na visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitada	Como eles podem ser superados?
Increases land fragmentation since these trenches divide the land into small pieces of land

7.1 Métodos/fontes de informação

7.2 Referências às publicações disponíveis

Título, autor, ano, ISBN:

Importance of Continuous Contour Trenches (CCT) in Maharashtra by Nitin Bajirao Borse M.V.P.Samaj’s (2016) Arts, Science and Commerce College, Ozar (MIG) Affiliated to SP Pune University

Disponível de onde? Custos?

https://www.researchgate.net/publication/308666186_Importance_of_Continuous_Contour_Trenches_CCT_in_Maharashtra

7.3 Links para informação relevante que está disponível online

Título/ descrição:

Soil and water conservation Trenches

URL:

https://ecoursesonline.icar.gov.in/mod/page/view.php?id=2197

Título/ descrição:

Infiltration Trenches (water Absorption Trenches)

URL:

http://www.catchmentguidelines.org.mw/en/technical-guidelines/water-harvesting-and-storage/infiltration/infiltration-trenches-water-absorption-trenches

Título/ descrição:

Water Portal / Rainwater Harvesting / Groundwater recharge / Contour trenches

URL:

http://akvopedia.org/wiki/Water_Portal_/_Rainwater_Harvesting_/_Groundwater_recharge_/_Contour_trenches