1.2 Detalhes do contato das pessoas capacitadas e instituições envolvidas na avaliação e documentação da tecnologia

Nome do projeto que facilitou a documentação/avaliação da Tecnologia (se relevante)

Sustainable Management of River Oases along the Tarim River, China (SuMaRiO / GLUES)

Nome do projeto que facilitou a documentação/avaliação da Tecnologia (se relevante)

Book project: Making sense of research for sustainable land management (GLUES)

Nome da(s) instituição(ões) que facilitou(ram) a documentação/ avaliação da Tecnologia (se relevante)

Catholic University Ingolstadt-Eichstaett (KU) - Alemanha

Nome da(s) instituição(ões) que facilitou(ram) a documentação/ avaliação da Tecnologia (se relevante)

International Centre for Research in Agroforestry (ICRAF) - Quênia

1.3 Condições em relação ao uso da informação documentada através de WOCAT

O/a compilador/a e a(s) pessoa(s) capacitada(s) aceitam as condições relativas ao uso de dados documentados através da WOCAT:

Sim

2.1 Descrição curta da tecnologia

Definição da tecnologia:

Plantation of Apocynum pictum and Apocynum venetum as protective and profitable indigenous plants - on soils made saline through irrigation of cotton without adequate drainage.

2.2 Descrição detalhada da tecnologia

Descrição:

The natural ecosystems in north-west China, especially in Xinjiang Province, are dominated by steppes, semi-deserts and desert. Riparian forests along the Tarim River Basin have been reduced and degraded by the expansion of irrigated agriculture since the 1950s. The main crop planted is cotton. In the arid temperate cold desert climate, precipitation is very low and evaporation high. The only water source for the region is the Tarim River. Xinjiang is being promoted to become the main cotton production area of China, especially in the upper reaches of the Tarim River, and reservoirs with a large irrigation infrastructure have been established. Farmers water their fields with flood and drip irrigation. But most of the fields have no drainage system. With the high evaporation and the capillary rise of the shallow groundwater, salts dissolved in the water accumulate on the soil surface and in the soil. This salinization makes the fields unusable for cotton production and are abandoned as farmers move on. These barren saline soils are prone to wind erosion, as almost no plants can grow on them. Large-scale desertification is the result.

Purpose of the Technology: To halt desertification the barren saline soils need to be protected by vegetation to avoid soil loss by wind. But if this can be done through vegetation that yields an income then the advantage is double: a win-win situation. Apocynum venetum and Apocynum pictum are indigenous and both are drought and salt tolerant. They are phreatophytes: deep-rooted plants that tap groundwater or the soil layer just above the water table. A.venetum and A. pictum are rhizomatous perennials – and importantly they are cash crops too. Fibre from the stems are used to produce textiles, though the extraction process is time and labor consuming. The advantage of apocynum yarn is that it has antibacterial properties. The leaves and flowers are also sold and used to produce tea which is a Traditional Chinese Medicine (TCM) that reduces blood pressure. On a per hectare basis, the stem generates a potential income of US$ 3,650, the leaves US$ 1,995, and the flowers US$ 1,815: nevertheless the market for apocynum products is small. In Xinjiang most of the apocynum plantations are under commercial large-scale farmers. They have the capital to deal with the costly establishment of apocynum.

Natural / human environment: Fields on which apocynum is sown should have a groundwater level not deeper than 2m. Nevertheless the soil should be well-drained: best is a sandy loam. Waterlogged, calcareous, clayey soils are not suitable. Apocynum can withstand periods of water inundation; however, prolonged submergence or waterlogging inhibits its growth. The topsoil under apocynum is often saline, reaching salt contents of up to 20%. Apocynum can grow on sites with a pronounced surface salinization, as long as the subsoil and the groundwater are not strongly salinized. There are two methods of planting apocynum: by seed or by vegetative means. While irrigation helps establishment and good yields, this is at a much lower level than for cotton. In conclusion, A.venetum and A. pictum provide profitable options on saline soils, grow with minimal irrigation, and protect the land against wind erosion.

2.3 Fotos da tecnologia

2.5 País/região/locais onde a tecnologia foi aplicada e que estão cobertos nesta avaliação

2.6 Data da implementação

Caso o ano exato seja desconhecido, indique a data aproximada:

• mais de 50 anos atrás (tradicional)

2.7 Introdução da tecnologia

• naturally

3.1 Principal/principais finalidade(s) da tecnologia

• Reduz, previne, recupera a degradação do solo
• Criar impacto econômico benéfico

3.2 Tipo(s) atualizado(s) de uso da terra onde a tecnologia foi aplicada

Comentários:

Apocynum venetum and Apocynum pictum

Major land use problems (compiler’s opinion): Salinization, desertification, mismanagement of cotton monoculture, inadequate drainage under irrigation, abandonment of degraded land.

Major land use problems (land users’ perception): Water scarcity, salinization, land use rights.

Future (final) land use (after implementation of SLM Technology): Cropland: Ct: Tree and shrub cropping

Constraints of wastelands / deserts / glaciers / swamps: salt crust on the top soil layer and high salt content in the soil

3.3 O uso do solo mudou devido à implementação da Tecnologia?

O uso do solo mudou devido à implementação da Tecnologia?

• Sim (Por favor, preencha as perguntas abaixo com relação ao uso do solo antes da implementação da Tecnologia)

3.4 Abastecimento de água

Abastecimento de água para a terra na qual a tecnologia é aplicada:

• Misto de precipitação natural-irrigado

3.5 Grupo de GST ao qual pertence a tecnologia

• Quebra-vento/cerca de árvores
• variedades vegetal/raças de animais melhoradas

3.6 Medidas de GST contendo a tecnologia

Comentários:

Main measures: vegetative measures, management measures

Type of vegetative measures: aligned: -graded strips *³, scattered / dispersed

3.7 Principais tipos de degradação da terra abordados pela tecnologia

Comentários:

Main type of degradation addressed: Et: loss of topsoil, Cs: salinisation / alkalinisation, Bc: reduction of vegetation cover, Bh: loss of habitats, Bq: quantity / biomass decline, Bs: quality and species composition /diversity decline

Main causes of degradation: soil management (Most fields have no drainage -> Increase of groundwater -> salinisation of soils), crop management (annual, perennial, tree/shrub) (Cotton monocultures), wind storms / dust storms (Duststorms, blow ou tof topsoil), droughts (It is an arid climate), population pressure (doubling the population during the last thirty years), land tenure (land belongs to the state), education, access to knowledge and support services (poorer farmers have less access to extension services)

Secondary causes of degradation: discharges (point contamination of water) (Non-point source pollution and drainage water discharge from the fields), disturbance of water cycle (infiltration / runoff) (Most fields have no drainage -> Increase of groundwater -> salinisation of soils), floods (Floods are necessary for the region (riparian forests)), poverty / wealth (family farmers are poorer than city dwellers)

3.8 Redução, prevenção ou recuperação da degradação do solo

Especifique o objetivo da tecnologia em relação a degradação da terra:

• Recuperar/reabilitar solo severamente degradado

Comentários:

Main goals: rehabilitation / reclamation of denuded land

4.1 Desenho técnico da tecnologia

4.2 Informação geral em relação ao cálculo de entradas e custos

Especifique a moeda utilizada para os cálculos de custo:

• USD

Se for relevante, indique a taxa de câmbio do USD para moeda local (por exemplo, 1 USD = 79,9 Real): 1 USD =:

-0,42

4.3 Atividades de implantação

	Atividade	Periodicidade (estação do ano)
1.	Manuring (3700 to 5000 kg/ha) and ploughing	Before sowing
2.	Site establishment/ preparation
3.	Planting of seedlings/ root cuttings/ transplants	most suitable seeding time is mid April to May or transplantation
4.	Irrigation at establishment (10000-12000 m3/ha)	After sowing

4.4 Custos e entradas necessárias para a implantação

	Especifique a entrada	Unidade	Quantidade	Custos por unidade	Custos totais por entrada	% dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra	Site establishment/ preparation	ha	2,0	18,7	37,4	100,0
Material vegetal	Seeds	ha	100,0	2,5	250,0
Material vegetal	Seedlings	ha	100,0	6,18	618,0
Outros	Manure	ha	171,1	18,7	3199,57	100,0
Outros	Waterfee	-	1,0	460,0	460,0	100,0
Custos totais para a implantação da tecnologia					4564,97
Custos totais para o estabelecimento da Tecnologia em USD					-10868,98

Comentários:

Duration of establishment phase: 15 month(s)

4.5 Atividades recorrentes/manutenção

	Atividade	Periodicidade/frequência
1.	irrigation and weeding labor	6 times
2.	Fertilizer
3.	Harvest labor	at harvest
4.	Transport	after harvest

4.6 Custos e entradas necessárias pata a manutenção/atividades recorrentes (por ano)

	Especifique a entrada	Unidade	Quantidade	Custos por unidade	Custos totais por entrada	% dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra	irrigation and weeding labor	ha	10,0	114,0	1140,0	100,0
Mão-de-obra	Harvest labor	ha	1,0	359,0	359,0	100,0
Equipamento	Transport	ton	1,0	11,0	11,0	100,0
Fertilizantes e biocidas	Fertilizer (Phosporus)	kg	150,0	4,12	618,0
Outros	Waterfee		1,0	2280,0	2280,0
Custos totais para a manutenção da tecnologia					4408,0
Custos totais de manutenção da Tecnologia em USD					-10495,24

Comentários:

Machinery/ tools: hoe, shovel, tractor and plough

Costs were calculated for 2015, per hectare. Labour has become more expensive over the last few years. In the beginning (first two years) cultivation of apocynum is very labour and input intensive. After 1.5 to 2 years the plants can be harvested for the first time. The price for the products of apocynum (leafs and stems) are very high. Direct seeding as compared to vegetative propagation is the most labour-saving method to cultivate apocynum.

5.1 Clima

5.2 Topografia

Indique se a tecnologia é aplicada especificamente em:

• Não relevante

Comentários e outras especificações sobre a topografia:

Altitudinal zone: Altitude between 800 and 1300 m

5.3 Solos

Caso disponível anexe a descrição completa do solo ou especifique as informações disponíveis, p. ex. tipo de solo, PH/acidez do solo, nitrogênio, capacidade de troca catiônica, salinidade, etc.

Soil fertility: low - medium

Soil drainage / infiltration: medium

Soil water storage capacity: medium - high

5.4 Disponibilidade e qualidade de água

Comentários e outras especificações sobre a qualidade e a quantidade da água:

Ground water table also < 5 m: Apocynum is a phreatophyte. The most productive sites of Apocynum venetum are found on a groundwater not deeper than 3 m with salt contets between 1g/l and 10g/l.

Ground water table 5-50 m: Apocynum pictum is mainly found on groundwater levels of 4-6m below surface with a maximum groundwater depth of 8 m. Apocynum is restricted to groundwater levels not deeper than 4 m below surface.

5.5 Biodiversidade

5.6 Características dos usuários da terra que utilizam a tecnologia

Indique outras características relevantes dos usuários da terra:

Land users applying the Technology are mainly common / average land users

Difference in the involvement of women and men: Man are doing the hard work in the fields, women do more the harvesting

Population density: 10-50 persons/km2

Annual population growth: > 4%; 7%

5% of the land users are very rich and own 10% of the land.
20% of the land users are rich and own 30% of the land.
40% of the land users are average wealthy and own 30% of the land.
30% of the land users are poor and own 20% of the land.
5% of the land users are poor and own 10% of the land.

Off-farm income specification: The plantation of Apocynum brings a high income to the farmers.

Level of mechanization manual labour: harvesting

Market orientation of production system commercial/ market: Apocynum is planted for fibre, tea and medicinal products
Level of mechanization mechanized/motorized: field preparation

5.7 Área média de terrenos utilizados pelos usuários de terrenos que aplicam a Tecnologia

5.8 Propriedade de terra, direitos de uso da terra e de uso da água

Propriedade da terra:

• Estado

Direitos do uso da terra:

• Comunitário (organizado)
• Arrendado

Direitos do uso da água:

• Comunitário (organizado)
• Arrendado

Comentários:

All the land belongs to the state. Farmers have the right to use the land for 70 years.

5.9 Acesso a serviços e infraestrutura

6.1 Impactos no local mostrados pela tecnologia

Impactos socioeconômicos

Produção

Disponibilidade e qualidade de água

Renda e custos

Outros impactos socioeconômicos

Impactos socioculturais

Impactos ecológicos

Ciclo hídrico/escoamento

Solo

Biodiversidade: vegetação, animais

Clima e redução de riscos de desastre

6.2 Impactos externos mostrados pela tecnologia

6.3 Exposição e sensibilidade da tecnologia às mudanças climáticas graduais e extremos/desastres relacionados ao clima (conforme o ponto de vista dos usuários da terra)

Mudança climática gradual

Mudança climática gradual

	Estação do ano	aumento ou diminuição	Como a tecnologia lida com isso?
Temperatura anual		aumento	não conhecido

Extremos (desastres) relacionados ao clima

Desastres meteorológicos

	Como a tecnologia lida com isso?
Temporal local	bem
Tempestade de vento local	bem

Desastres climatológicos

	Como a tecnologia lida com isso?
Seca	bem

Desastres hidrológicos

	Como a tecnologia lida com isso?
Inundação geral (rio)	não bem

Outras consequências relacionadas ao clima

Outras consequências relacionadas ao clima

	Como a tecnologia lida com isso?
Período de crescimento reduzido	não conhecido

6.4 Análise do custo-benefício

Como os benefícios se comparam aos custos de implantação (do ponto de vista dos usuários da terra)?

Como os benefícios se comparam aos custos recorrentes/de manutenção(do ponto de vista dos usuários da terra)?

Comentários:

In the beginning (first two years) the plantation of Apocynum is very labour and input intensive. After 1.5 to 2 yearsthe plants can be harvested for the first time. The price for the producst of Apocynum (leafs and stems) are very high.

6.5 Adoção da tecnologia

Se disponível, determine a quantidade (número de unidades familiares e/ou área abordada):

No number on households

De todos aqueles que adotaram a Tecnologia, quantos o fizeram espontaneamente, ou seja, sem receber nenhum incentivo/ pagamento material?

• 91-100%

Comentários:

100% of land user families have adopted the Technology without any external material support

Comments on spontaneous adoption: Most of the plantations are planted by large investing farmers. The farmers sell the products of Apocynum to the pharmaceutical companies for Traditional Chinese Medicine (TCM)

There is a little trend towards spontaneous adoption of the Technology

6.7 Pontos fortes/vantagens/oportunidades da tecnologia

Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitada
Both species yield fibres and leaves for fiber production and the leaves for medicinal products or tea on considerable areas under the arid climate of Xinjiang Province, China, without intensive irrigation, because they use the groundwater as for example cotton. Furthermore, both species can withstand higher soil salinization levels than cotton. How can they be sustained / enhanced? The plantations can be enhanced by analyzing the water consumption and the water use efficiency to apply only as much water to the plants as they need Not decreasing the yields.
Both species can provide an income to local people - fibre and leaves for medicinal products or tea - under conditions which are unfavorable to grow crops under irrigation. How can they be sustained / enhanced? Promote apocynum on saline wastelands and subsidize the establishment of the plantations. Explore further markets and promote the products.
Through apocynum plantations wastelands are reclaimed. How can they be sustained / enhanced? Highlight the potential to reduce wind erosion and ‘dust bowls’.

6.8 Pontos fracos, desvantagens/riscos da tecnologia e formas de superá-los

Pontos fracos/vantagens/riscos na visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitada	Como eles podem ser superados?
Difficult process to extract fibre from the stems.	New technology needs to be developed.
Small market.	New uses need to be explored to expand the market.
High investment in the beginning of the plantation.	Planting of apocynum should be subsidized.

7.1 Métodos/fontes de informação

7.2 Referências às publicações disponíveis

Título, autor, ano, ISBN:

N Thevs et al. (2012) Apocynum venetum L. and Apocynum pictum Schrenk (Apocynaceae) as multi-functional and multi-service plant species in Central Asia: a review on biology, ecology, and utilization.

Disponível de onde? Custos?

Journal of Applied Botany and Food Quality 85, 159-167.