1.2 Detalhes do contato das pessoas capacitadas e instituições envolvidas na avaliação e documentação da tecnologia

Nome do projeto que facilitou a documentação/avaliação da Tecnologia (se relevante)

Soil protection and rehabilitation for food security (ProSo(i)l)

Nome da(s) instituição(ões) que facilitou(ram) a documentação/ avaliação da Tecnologia (se relevante)

Alliance Bioversity and International Center for Tropical Agriculture (Alliance Bioversity-CIAT) - Quênia

1.3 Condições em relação ao uso da informação documentada através de WOCAT

O/a compilador/a e a(s) pessoa(s) capacitada(s) aceitam as condições relativas ao uso de dados documentados através da WOCAT:

Sim

1.4 Declaração de sustentabilidade da tecnologia descrita

A tecnologia descrita aqui é problemática em relação a degradação da terra de forma que não pode ser declarada uma tecnologia de gestão sustentável de terra?

Não

1.5 Referência ao(s) questionário(s) sobre abordagens GST (documentado(s) usando WOCAT)

2.1 Descrição curta da tecnologia

Definição da tecnologia:

Green manures are fast-growing legumes sown in a field, weeks or even months before the main crop is planted. These are plants that are deliberately grown for incorporation into the soil to improve fertility and organic matter content.

2.2 Descrição detalhada da tecnologia

Descrição:

Green manures are grown with the prime purpose of building up as much biomass as possible. However, they also play a role in covering the ground and protecting it from solar radiation and soil erosion. These are plants that are deliberately grown for incorporation into the soil to improve soil fertility and organic matter content. They are generally fast-growing legumes sown in a field several weeks or months before the main crop is planted. Legumes are chosen due to their ability to fix atmospheric nitrogen, their drought tolerance, quick growth, and adaptation to adverse conditions. Green manures have the potential to restore soil fertility and have an ameliorating effect on climate change via the sequestration of atmospheric carbon.
Green manures supply the soil with great amounts of fresh biomass. After incorporation into the soil, the biomass is decomposed by soil organisms within a few weeks under humid and warm conditions. Most nutrients are then readily available to a new crop. A small proportion is also transformed into stable soil organic matter, contributing to better soil structure, better aeration, improved drainage, increased soil water and nutrient holding capacity, and reduced erodibility of the soil by wind or water. Soil microbial activity is increased, as is the availability of macro and micronutrients in forms that the plants can use. They also have a root system that holds the soil in place.

Green manures are often applied to degraded land that demands management interventions. The purpose of introducing the technology reported here is primarily to multiply seeds for the scaling out of the technology. Among the common green manure crops which are being used in Ethiopia are lupin and lablab. Land users benefit from the sale of the seed itself as well as the fact that green manures increase production and help to changes unproductive and abandoned land into productive assets. This technology has been distributed to virtually all Integrated Soil Fertility Management project (ISFM+) intervention woredas/regions as a component of intervention technologies/practices.

2.3 Fotos da tecnologia

2.4 Vídeos da tecnologia

2.5 País/região/locais onde a tecnologia foi aplicada e que estão cobertos nesta avaliação

2.6 Data da implementação

Indique o ano de implementação:

2020

2.7 Introdução da tecnologia

Especifique como a tecnologia foi introduzida:

• através de projetos/intervenções externas

Comentários (tipos de projeto, etc.):

The technology was introduced by the Integrated Soil Fertility Management Project (ISFM+) of the GIZ.

3.1 Principal/principais finalidade(s) da tecnologia

• Melhora a produção
• Reduz, previne, recupera a degradação do solo
• Preserva ecossistema
• Preservar/melhorar a biodiversidade
• Criar impacto econômico benéfico

3.2 Tipo(s) atualizado(s) de uso da terra onde a tecnologia foi aplicada

Uso do solo misturado dentro da mesma unidade de terra:

Não

3.3 O uso do solo mudou devido à implementação da Tecnologia?

O uso do solo mudou devido à implementação da Tecnologia?

• Não (Continuar com a pergunta 3.4)

3.4 Abastecimento de água

Abastecimento de água para a terra na qual a tecnologia é aplicada:

• Precipitação natural

3.5 Grupo de GST ao qual pertence a tecnologia

• Gestão integrada plantação-criação de animais
• Solo/cobertura vegetal melhorada
• Gestão integrada de fertilidade do solo

3.6 Medidas de GST contendo a tecnologia

3.7 Principais tipos de degradação da terra abordados pela tecnologia

3.8 Redução, prevenção ou recuperação da degradação do solo

Especifique o objetivo da tecnologia em relação a degradação da terra:

• Reduzir a degradação do solo
• Recuperar/reabilitar solo severamente degradado

Comentários:

It brings back degraded soil and revives its productive potential.

4.1 Desenho técnico da tecnologia

4.2 Informação geral em relação ao cálculo de entradas e custos

Especifique como custos e entradas foram calculados:

• por área de tecnologia

Outro/moeda nacional (especifique):

ETB

Se for relevante, indique a taxa de câmbio do USD para moeda local (por exemplo, 1 USD = 79,9 Real): 1 USD =:

53,12

4.3 Atividades de implantação

	Atividade	Periodicidade (estação do ano)
1.	Land preparation	Dry season
2.	Planting	Sow the green manure seeds during the short rainy season in March/April, about 45-60 days before planting the main crop.
3.	Slash and plowing over	Plow in the green manure about 2 weeks before planting the main crop, i.e. in June/July.

Comentários:

GM are ideally allowed to grow up to the flowering stage when biomass is the greatest and the plant material will still easily decompose, as it is still green and not yet woody.

4.4 Custos e entradas necessárias para a implantação

	Especifique a entrada	Unidade	Quantidade	Custos por unidade	Custos totais por entrada	% dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra	Land preparation	PDs	3,0	200,0	600,0	100,0
Mão-de-obra	Slashing and plow over	PDs	1,5	200,0	300,0	100,0
Mão-de-obra	Planting	PDs	1,5	200,0	300,0	100,0
Material vegetal	Green manure seed	kg	37,5	8,0	300,0
Custos totais para a implantação da tecnologia					1500,0
Custos totais para o estabelecimento da Tecnologia em USD					28,24

Se o usuário da terra arca com menos que 100% dos custos, indique quem cobre os custos remanescentes:

The initial cost for introducing green manure seed is produced by ISFM+ of the GIZ.

Comentários:

Labor and other input costs are frequently changing in current Ethiopia.

4.5 Atividades recorrentes/manutenção

	Atividade	Periodicidade/frequência
1.	Labor for land preparation, planting, and slashing over.	Before planting the main crop.

Comentários:

It is more important if green manure is frequently used to improve soil fertility. According to the land user, using green manure increased the harvesting of Faba beans by 50% from the indicated land unit.

4.6 Custos e entradas necessárias pata a manutenção/atividades recorrentes (por ano)

	Especifique a entrada	Unidade	Quantidade	Custos por unidade	Custos totais por entrada	% dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra	Land preparation, planting, slashing and plow over	PDs	4,5	200,0	900,0	100,0
Material vegetal	Seeds	PDs	37,5	8,0	300,0	100,0
Custos totais para a manutenção da tecnologia					1200,0
Custos totais de manutenção da Tecnologia em USD					22,59

Comentários:

Once accessed, the land user is expected to retain seed for the other years to come. The cost estimated using a hectare of land is just to standardize using the SI unit and simplify understanding by the readers.

4.7 Fatores mais importantes que afetam os custos

Descreva os fatores mais determinantes que afetam os custos:

Cost is highly volatile in Ethiopia. It could be attributed to global and national economic crises and price changes.

5.1 Clima

5.2 Topografia

Comentários e outras especificações sobre a topografia:

The topography has a rolling feature that consistently changes.

5.3 Solos

5.4 Disponibilidade e qualidade de água

A salinidade da água é um problema?

Não

Ocorre inundação da área?

Não

5.5 Biodiversidade

Comentários e outras especificações sobre biodiversidade:

There is high habitat biodiversity in the nearby remnant forest.

5.6 Características dos usuários da terra que utilizam a tecnologia

Indique outras características relevantes dos usuários da terra:

The land user generates additional off-farm income is serving as a security guard for water depots that build for the nearby Bedele city.

5.7 Área média de terrenos utilizados pelos usuários de terrenos que aplicam a Tecnologia

5.8 Propriedade de terra, direitos de uso da terra e de uso da água

Propriedade da terra:

• Estado
• Indivíduo, intitulado

Direitos do uso da terra:

• Indivíduo

Direitos do uso da água:

• Acesso livre (não organizado)
• Arrendado

Os direitos de uso da terra são baseados em um sistema jurídico tradicional?

Sim

Especifique:

The land user inherited the land from his father.

5.9 Acesso a serviços e infraestrutura

Comentários:

Apart from electricity, the land user is closer to other public facilities and services.

6.1 Impactos no local mostrados pela tecnologia

Impactos socioeconômicos

Produção

Disponibilidade e qualidade de água

Renda e custos

Impactos socioculturais

Impactos ecológicos

Ciclo hídrico/escoamento

Solo

Biodiversidade: vegetação, animais

Clima e redução de riscos de desastre

6.2 Impactos externos mostrados pela tecnologia

Especificar a avaliação dos impactos fora do local (medidas):

As it is a recent introduction, the impact of the technology on the off-site is just conceptually judged.

6.3 Exposição e sensibilidade da tecnologia às mudanças climáticas graduais e extremos/desastres relacionados ao clima (conforme o ponto de vista dos usuários da terra)

Mudança climática gradual

Mudança climática gradual

	Estação do ano	aumento ou diminuição	Como a tecnologia lida com isso?
Temperatura anual		aumento	moderadamente
Precipitação pluviométrica anual		redução/diminuição	não bem

6.4 Análise do custo-benefício

Como os benefícios se comparam aos custos de implantação (do ponto de vista dos usuários da terra)?

Como os benefícios se comparam aos custos recorrentes/de manutenção(do ponto de vista dos usuários da terra)?

Comentários:

The technology needs land users knowledge and skills and less of financial expenses.

6.5 Adoção da tecnologia

• 1-10%

De todos aqueles que adotaram a Tecnologia, quantos o fizeram espontaneamente, ou seja, sem receber nenhum incentivo/ pagamento material?

• 0-10%

Comentários:

Most adopters are member of the Farmers Research and Extension Group.

6.6 Adaptação

A tecnologia foi recentemente modificada para adaptar-se as condições variáveis?

Não

6.7 Pontos fortes/vantagens/oportunidades da tecnologia

Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do usuário da terra
Improve soil fertility.
Reduce soil acidity.
Increase grain yield.

Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitada
It stops the soil from being carried away by wind and rain by providing ground cover during early season when flash rain/wind causes erosion.
Increases soil microbial activity, and the availability of macro and micronutrients in forms that the plants can use.
After the plow over, most nutrients are then readily available to a new crop.

6.8 Pontos fracos, desvantagens/riscos da tecnologia e formas de superá-los

Pontos fracos/desvantagens/riscos na visão do usuário da terra	Como eles podem ser superados?
Labor demanding for establishment and maintenance.	Continues awareness raising work regarding the indirect benefits generated from the technology in terms of amending the soil fertility and reducing issues of soil acidity.
Lack of tangible benefit as most farmers expect yield.	Convince the land users about the indirect benefit accrued from using green manure.

Pontos fracos/vantagens/riscos na visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitada	Como eles podem ser superados?
Farmers may be unwilling to put in the labor or buy the seed needed.	Advocate the sustainable benefits triggered by using green manures so that the mindset of the land users would be changed.
Lack of awareness of green manuring as a soil fertility management option since it is a recent innovation in Ethiopia.	Create more awareness and institutionalize its benefit in the mainstream agricultural extension system to reach out to large number of beneficiaries.
Many farmers look for an immediate economic product, such as grains, from any crop that is grown.	Again, this need familiarizing the land users to the in kind benefits accrued from the application of green manure. Demonstrating the technology and arranging experience exchange visit is pivotal to scale out the technology/practice.

7.1 Métodos/fontes de informação

7.2 Referências às publicações disponíveis

Título, autor, ano, ISBN:

Managing Land: A practical guidebook for development agents in Ethiopia. 26. RELMA & MARD. 2005.

Disponível de onde? Custos?

It is public resource.

7.3 Links para informações on-line relevantes

Título/ descrição:

Green Manures

URL:

https://www.daera-ni.gov.uk/articles/green-manures#

7.4 Comentários gerais

Some questions in the questionnaire are irrelevant to this particular technology.