1.2 Detalhes do contato das pessoas capacitadas e instituições envolvidas na avaliação e documentação da tecnologia

Nome da(s) instituição(ões) que facilitou(ram) a documentação/ avaliação da Tecnologia (se relevante)

1.3 Condições em relação ao uso da informação documentada através de WOCAT

O compilador e a(s) pessoa(s) capacitada(s) aceitam as condições relativas ao uso de dados documentados através do WOCAT:

Sim

2.1 Descrição curta da tecnologia

Definição da tecnologia:

stone terrace more or less along the contour, combined with artificial waterways and traditional ditches to drain excess water, and heightened field borders

2.2 Descrição detalhada da tecnologia

Descrição:

stone bunds, height 0.5 m to 2.5 m, base width 1m to 1.5 m, top width 0.2 m to 1 m (top width mainly below 0.5 m). stones are piled very carefully to form stable terraces, masonry-like, stable drystone walls. In some cases, gesho (local hop, Rhamnus prinoides) is planted above the stone terrace. Bisana (Croton macrostachytus) is planted below the stone bund or along raised field borders. Stone bunds vary in height depending on the slope angle to reach, if possible, flat terraces behind the bund. Bunds are maintained regularly and if necessary bunds are raised. The technology is applied since generations in this area. Farmers continue to build bunds on new plots. A factor favouring the construction and maintenance of bunds - compared with many areas of the Ethiopian Highlans - is that the land distribution of 1996/97 was not carried out in Mesobit & Gedeba.

2.3 Fotos da tecnologia

2.5 País/região/locais onde a tecnologia foi aplicada e que estão cobertos nesta avaliação

País:

Etiópia

Região/Estado/Província:

North Shewa

Especifique a difusão da tecnologia:

• Uniformemente difundida numa área

Se a área precisa não for conhecida, indicar a área aproximada coberta:

• 100-1.000 km2

Comentários:

Technology known since generations. Knowledge passed down from father to son. One person mentioned the year 1906 EC (1913 gregor. calendar) as the time when SWC started to be applied on a bigger scale in the area. Area of application: unknown. Information given below is for Mesobit and Gedeba KA only (ca 500 ha).

Map

×

2.6 Data da implementação

Caso o ano exato seja desconhecido, indique a data aproximada:

• mais de 50 anos atrás (tradicional)

2.7 Introdução da tecnologia

Especifique como a tecnologia foi introduzida:

• Como parte do sistema tradicional (>50 anos)

Comentários (tipos de projeto, etc.):

No historical record

3.2 Tipo(s) atualizado(s) de uso da terra onde a tecnologia foi aplicada

Terra de cultivo

• Cultura anual
• Cultura perene (não lenhosa)
• Cultura de árvores e arbustos

• gesho (local hop, Rhamnus prinoides)

• Bisana (Croton macrostachytus), accacia

Número de estações de cultivo por ano:

• 2

Especifique:

Longest growing period from month to month: Apr - DecSecond longest growing period from month to month: Feb - May

Comentários:

Major land use problems (compiler’s opinion): continuous cultivation and overgrazing due to high population pressure; declining soil fertility, which is only partially made up with increased inputs; pests

Major land use problems (land users’ perception): continuous cropping and overgrazing due to high population pressure, change of climate, pests

3.4 Abastecimento de água

Abastecimento de água para a terra na qual a tecnologia é aplicada:

• Precipitação natural

Comentários:

Water supply: Also mixed rainfed - irrigated

3.5 Grupo de GST ao qual pertence a tecnologia

• Medidas de curva de nível
• Gestão de irrigação (inclusive abastecimento de água, drenagem)
• Desvio e drenagem de água

3.6 Medidas de GST contendo a tecnologia

Medidas vegetativas

• V1: cobertura de árvores/arbustos
• V2: gramíneas e plantas herbáceas perenes

Medidas estruturais

• S2: Barragens, bancos
• S3: Valas graduadas, canais, vias navegáveis

Comentários:

Main measures: structural measures

Secondary measures: vegetative measures

3.7 Principais tipos de degradação da terra abordados pela tecnologia

Erosão do solo pela água

• Wt: Perda do solo superficial/erosão de superfície
• Wg: Erosão por ravinas/ravinamento

Deteriorização química do solo

• Cn: declínio de fertilidade e teor reduzido de matéria orgânica (não causado pela erosão)

Degradação da água

• Ha: aridificação

Comentários:

Main type of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion

Secondary types of degradation addressed: Wg: gully erosion / gullying, Cn: fertility decline and reduced organic matter content, Ha: aridification

4.1 Desenho técnico da tecnologia

4.2 Informação geral em relação ao cálculo de entradas e custos

Outro/moeda nacional (especifique):

Ethiopia Birr

Se for relevante, indique a taxa de câmbio do USD para moeda local (por exemplo, 1 USD = 79,9 Real): 1 USD =:

7,0

4.3 Atividades de implantação

4.4 Custos e entradas necessárias para a implantação

Comentários:

Duration of establishment phase: 48 month(s)

4.5 Atividades recorrentes/manutenção

4.6 Custos e entradas necessárias pata a manutenção/atividades recorrentes (por ano)

Comentários:

length of structure, per day one person constructs about 3 m new stone bund

4.7 Fatores mais importantes que afetam os custos

Descreva os fatores mais determinantes que afetam os custos:

financial costs are very small compared to manual labour. Costs for labour as indicated in 2.7.1. are given as opportunity costs!
much of the labour is done using traditional group work debo (= working party) or wenfel (= reciprocal work) or newly introduced group work (mass mobilisation).

5.1 Clima

5.2 Topografia

5.3 Solos

Caso disponível anexe a descrição completa do solo ou especifique as informações disponíveis, p. ex. tipo de solo, PH/acidez do solo, nitrogênio, capacidade de troca catiônica, salinidade, etc.

Soil depth on average: Moderately deep, also deep (soil depths estimated only. soil depth also varies depending on location in relation to stone bund.)
Soil fertility is medium
Soil infiltration/drainage is good
Soil water storage capacity is high

5.6 Características dos usuários da terra que utilizam a tecnologia

Indique outras características relevantes dos usuários da terra:

Annual population growth: 2% - 3%

5% of the land users are rich (yield lasts for 12 months).
80% of the land users are average wealthy (yield lasts for 8 months).
15% of the land users are poor (yield lasts for less than 8 monts and people are involved in petty trade).

Off-farm income specification: Some families rely heavily on off-farm income (petty trade, handicraft). For these families, off-farm income can be as high as 50%, usually it is in the order of 10-20%.

5.8 Propriedade de terra, direitos de uso da terra e de uso da água

Propriedade da terra:

• Estado

Direitos do uso da terra:

• Indivíduo

6.4 Análise do custo-benefício

Como os benefícios se comparam aos custos de implantação (do ponto de vista dos usuários da terra)?

Como os benefícios se comparam aos custos recorrentes/de manutenção(do ponto de vista dos usuários da terra)?

6.5 Adoção da tecnologia

De todos aqueles que adotaram a Tecnologia, quantos o fizeram espontaneamente, ou seja, sem receber nenhum incentivo/ pagamento material?

• 91-100%

Comentários:

Comments on acceptance with external material support: estimates

Comments on spontaneous adoption: estimates

Comments on adoption trend: young farmers are a bit more reluctant to continue building new bunds, however they maintain existing bunds.

7.1 Métodos/fontes de informação