1.2 Detalhes do contato das pessoas capacitadas e instituições envolvidas na avaliação e documentação da tecnologia

Nome da(s) instituição(ões) que facilitou(ram) a documentação/ avaliação da Tecnologia (se relevante)

Ministry of Agriculture and Natural Resources of Ethiopia (MoA) - Etiópia

1.3 Condições em relação ao uso da informação documentada através de WOCAT

O/a compilador/a e a(s) pessoa(s) capacitada(s) aceitam as condições relativas ao uso de dados documentados através da WOCAT:

Sim

2.1 Descrição curta da tecnologia

Definição da tecnologia:

Construction of stones walls along the contour with trenches on the upper side of the structure while the upper part of the structure filled with soil and compacted.

2.2 Descrição detalhada da tecnologia

Descrição:

allignment of the soil along the contour, diiging of foundation, trench construction, spacing tie ridge, tree planting,

Purpose of the Technology: reduce erosion, increase soil moisture, recharge ground water, decrease ground water

Establishment / maintenance activities and inputs: stone wall construction, trench digging, tree and forage planting, area closure

Natural / human environment: enhance vegetation growth, decrease desertification, increase biodiversity

2.3 Fotos da tecnologia

2.5 País/região/locais onde a tecnologia foi aplicada e que estão cobertos nesta avaliação

2.6 Data da implementação

Caso o ano exato seja desconhecido, indique a data aproximada:

• mais de 50 anos atrás (tradicional)

2.7 Introdução da tecnologia

Especifique como a tecnologia foi introduzida:

• através de projetos/intervenções externas

Comentários (tipos de projeto, etc.):

From outside the country

3.1 Principal/principais finalidade(s) da tecnologia

• Reduz, previne, recupera a degradação do solo
• Preservar/melhorar a biodiversidade

3.2 Tipo(s) atualizado(s) de uso da terra onde a tecnologia foi aplicada

Comentários:

Major land use problems (compiler’s opinion): deforestation, soil erosion and overgrazing

Major land use problems (land users’ perception): shortage of fuel wood, shortage of food, shortage of drinking water, soil erosion

Clear felling of (semi-)natural forests: illegal cutting of trees

Plantation forestry: Yes

3.4 Abastecimento de água

Comentários:

Number of growing seasons per year:
1

Specify:
Longest growing period in days: 180 Longest growing period from month to month: Jun - Oct

3.5 Grupo de GST ao qual pertence a tecnologia

• Medidas de curva de nível

3.6 Medidas de GST contendo a tecnologia

3.7 Principais tipos de degradação da terra abordados pela tecnologia

Comentários:

Main type of degradation addressed: Wt: loss of topsoil / surface erosion

Secondary types of degradation addressed: Wg: gully erosion / gullying, Cn: fertility decline and reduced organic matter content, Ha: aridification

3.8 Redução, prevenção ou recuperação da degradação do solo

Especifique o objetivo da tecnologia em relação a degradação da terra:

• Reduzir a degradação do solo

Comentários:

Secondary goals: prevention of land degradation, rehabilitation / reclamation of denuded land

4.1 Desenho técnico da tecnologia

4.2 Informação geral em relação ao cálculo de entradas e custos

Outro/moeda nacional (especifique):

birr

Se for relevante, indique a taxa de câmbio do USD para moeda local (por exemplo, 1 USD = 79,9 Real): 1 USD =:

8,0

4.3 Atividades de implantação

	Atividade	Periodicidade (estação do ano)
1.	seedling production	July-June
2.	pitting	April-May
3.	planting	July
4.	over sawing of grasses	July
5.	survey & layout	Dec.-April
6.	collection of stones	Dec.-April
7.	digging foundation & trench	Dec.-April
8.	construction	Jan.-April
9.	site guard	the whole year
10.	enrichment plantation and replanting	onset of rainy season

4.4 Custos e entradas necessárias para a implantação

	Especifique a entrada	Unidade	Quantidade	Custos por unidade	Custos totais por entrada	% dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra	Labour	ha	1,0	234,0	234,0	10,0
Mão-de-obra	Harvesting	ha	1,0	45,0	45,0
Equipamento	Tools	ha	1,0	14,0	14,0	5,0
Material vegetal	Seedlings	ha	1,0	86,0	86,0
Custos totais para a implantação da tecnologia					379,0
Custos totais para o estabelecimento da Tecnologia em USD					47,38

Comentários:

Duration of establishment phase: 84 month(s)

4.5 Atividades recorrentes/manutenção

	Atividade	Periodicidade/frequência
1.	replanting	July /once
2.	stone collection	January/once

4.6 Custos e entradas necessárias pata a manutenção/atividades recorrentes (por ano)

	Especifique a entrada	Unidade	Quantidade	Custos por unidade	Custos totais por entrada	% dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra	Labour	ha	1,0	4,0	4,0	100,0
Custos totais para a manutenção da tecnologia					4,0
Custos totais de manutenção da Tecnologia em USD					0,5

Comentários:

Machinery/ tools: hand tools

length of structure

4.7 Fatores mais importantes que afetam os custos

Descreva os fatores mais determinantes que afetam os custos:

labour, slope, low survival rate of seedlings

5.1 Clima

5.2 Topografia

Comentários e outras especificações sobre a topografia:

Altitudinal zone: 1500-3000 m a.s.l.
Landforma: Also hillslopes and footslopes
Slopes on average: Also moderate and rolling

5.3 Solos

Caso disponível anexe a descrição completa do solo ou especifique as informações disponíveis, p. ex. tipo de solo, PH/acidez do solo, nitrogênio, capacidade de troca catiônica, salinidade, etc.

Soil texture: Medium (also fine/heavy and coarse/light)
Soil fertility is low-medium
Soil drainage/infiltration is medium
Soil water storage capacity is medium-low

5.6 Características dos usuários da terra que utilizam a tecnologia

Indique outras características relevantes dos usuários da terra:

Annual population growth: 3% - 4%

40% of the land users are poor and own 40% of the land.
60% of the land users are poor and own 60% of the land.

Off-farm income specification: there is no difference

5.7 Área média de terrenos utilizados pelos usuários de terrenos que aplicam a Tecnologia

5.8 Propriedade de terra, direitos de uso da terra e de uso da água

Propriedade da terra:

• Estado

6.1 Impactos no local mostrados pela tecnologia

Impactos socioeconômicos

Produção

Renda e custos

Outros impactos socioeconômicos

Impactos socioculturais

Impactos ecológicos

Ciclo hídrico/escoamento

Solo

Outros impactos ecológicos

6.2 Impactos externos mostrados pela tecnologia

6.4 Análise do custo-benefício

Como os benefícios se comparam aos custos de implantação (do ponto de vista dos usuários da terra)?

Como os benefícios se comparam aos custos recorrentes/de manutenção(do ponto de vista dos usuários da terra)?

6.5 Adoção da tecnologia

De todos aqueles que adotaram a Tecnologia, quantos o fizeram espontaneamente, ou seja, sem receber nenhum incentivo/ pagamento material?

• 0-10%

Comentários:

100% of land user families have adopted the Technology with external material support

35000 land user families have adopted the Technology with external material support

Comments on acceptance with external material support: estimates

There is no trend towards spontaneous adoption of the Technology

Comments on adoption trend: it is constructed on the hillside and it is labourous

6.7 Pontos fortes/vantagens/oportunidades da tecnologia

Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do usuário da terra
highly appreciate the construction of the trench because it enhance soil miosture and improve productivity of land and cropproduction.

Pontos fortes/vantagens/oportunidades na visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitada
it has a great contribution for the sustainability of production
increase the flow of streams
recharge and increase water table

6.8 Pontos fracos, desvantagens/riscos da tecnologia e formas de superá-los

Pontos fracos/desvantagens/riscos na visão do usuário da terra	Como eles podem ser superados?
restricts free grazing	allow cut and carry from the area closure

Pontos fracos/vantagens/riscos na visão do/a compilador/a ou de outra pessoa capacitada	Como eles podem ser superados?
it needs much labour during construction	mobilize the community
it takes land out of production	integrate the technology with other vegetative measures in order to increase the productivity of land including the areas ocuppied by the structure

7.1 Métodos/fontes de informação