Technologies

បច្ចេកទេសដាំបន្លែឆ្លាស់គ្នាដែលទប់ទល់ការបំផ្លាញពីសត្វល្អិត នៅតាមច្រាំងទន្លេមេគង្គ [Cambodia]

បន្លែធម្មជាតិ

technologies_2098 - Cambodia

Completeness: 90%

1. Informação geral

1.2 Detalhes do contato das pessoas capacitadas e instituições envolvidas na avaliação e documentação da tecnologia.

Pessoa(s)-chave

ប្រធានទទួលបន្ទុករួមនៅការិយាល័យកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ស្រុកព្រែកប្រសព្វ:
land user:

សុខឡាង អ៊ី

កសិករ

Cambodia

ប្រធានការិយាល័យកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ស្រុកសំបូរ:
មន្ត្រីនៅការិយាល័យកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ស្រុកចិត្របុរី:

លី សារ៉ាវុធ

ការិយាល័យកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ស្រុកចិត្របុរី

Cambodia

Name of project which facilitated the documentation/ evaluation of the Technology (if relevant)
Scaling-up SLM practices by smallholder farmers (IFAD)
Name of the institution(s) which facilitated the documentation/ evaluation of the Technology (if relevant)
Royal University of Agriculture (RUA) - Cambodia

1.3 Condições em relação ao uso da informação documentada através de WOCAT

The compiler and key resource person(s) accept the conditions regarding the use of data documented through WOCAT:

Sim

1.4 Declaração de sustentabilidade da tecnologia descrita

A tecnologia descrita aqui é problemática em relação a degradação da terra de forma que não pode ser declarada uma tecnologia sustentável de gestão de terra?

Não

2. Descrição da tecnologia de gestão sustentável da terra

2.1 Descrição curta da tecnologia

Definição da tecnologia:

ការដាំបន្លែឆ្លាស់រង ដោយប្រើប្រភេទផ្សេងៗគ្នា (សាឡាដ ស្ពៃតឿ ស្ពៃចង្កឹះ ស្ពៃក្រញ៉ាញ់ និង​ត្រកួន) ដើម្បី​កាត់​បន្ថយ​ការ​បំផ្លាញ​ពី​សត្វល្អិត​ដោយ​រួមផ្សំ​​ជាមួយ​ការ​សម្លាប់​មេរោគ​ក្នុង​ដី​​មុនពេល​​ដាំ​ដោយ​​​​ប្រើ​កំបោរ ហើយ​ក៏​បាន​ប្រើថ្នាំ​កំចាត់​សត្វល្អិត​ផ្សំ​ពីរុក្ខជាតិ​ផងដែរ​​ក្នុងពេល​ដាំ​ដុះ។ ​បច្ចេក​​ទេស​​​​​​នេះ​​​បាន​​​អនុវត្ត​​​លើ​ការ​ដាំ​បន្លែ​តាម​​ច្រាំង​​ទន្លេ​មេគង្គ​ក្នុង​ខេត្តក្រចេះ។

2.2 Descrição detalhada da tecnologia

Descrição:

ការ​ដាំ​ដំណាំ​ឆ្លាស់​ជា​វិធី​សាស្ត្រ​នៃ​ប្រ​ព័ន្ធ​ដាំដុះ​ដែល​មាន​ការ​ដាំ​ដំណាំ​ប្រភេទ​ផ្សេង​ៗ​ក្នុង​រង​ដោយ​​ឡែក​ៗ ​ហើយ​ឆ្លាស់​រៀង​គ្នា​ក្នុង​ពេល​តែ​មួយ​ (Pawan et al., 2012)។​ ដំណាំ​ដែល​កសិករ​​​បាន​​ជ្រើស​​រើស​​​យក​មក​​ដាំ​រួម​មាន​ សាឡាដ​​ ស្ពៃ​តឿ ​​ស្ពៃ​ចង្កឹះ​​ ស្ពៃ​ក្រញ៉ា​ញ់ ​និង​ត្រកួន​។​ បច្ចេក​​ទេស​នេះ​​បាន​អនុវត្ត​​នៅ​​លើ​ផ្ទៃ​ដី​​ទំ​ហំ​​ ១០៨០​ ​ម៉ែត្រ​​ការ៉េ​នៅ​​តាម​ច្រាំង​​​ទន្លេ​មេគង្គ​​ ក្នុង​ខេត្ត​​ក្រចេះ​​។ ក្នុង​ការ​​អនុវត្ត​​​​បច្ចេក​​ទេស​នេះ​​កសិករ​​បាន​រៀប​ចំដី​​ រួច​ហើយ​​លើក​​ជា​រង​កាត់​​ទទឹង​​ជម្រាល​​​ច្រាំង​ទន្លេ​​។ នៅ​រង​​​​​​​​​​​​ដំបូង​ដាំ​សាឡាដ​​រង​​បន្ត​បន្ទាប់​​ដាំ​ស្ពៃ​តឿ​​ ស្ពៃ​ចង្កឹះ​ ស្ពៃ​ក្រ​ញ៉ាញ់​ ត្រ​កួន​ រួច​សារ​​ឡើង​វិញ​​ដោយ​​​ចាប់​​​ផ្តើម​​ពី​សាឡាដ​​ដដែល​​។ ការ​ដាំ​ដំ​ណាំ​ចម្រុះ​ ហើយ​​ឆ្លាស់​​គ្នា​បាន​ជួយ​​កាត់​​បន្ថយ​​ការ​​បំផ្លាញ​​​ពី​សត្វ​ល្អិត​​​ដោយ​ដំណាំ​​សាឡាដ​​ជា​ប្រភេទ​​​បន្លែ​​ដែល​​សត្វ​ល្អិត​​​មិន​ចូល​ចិត្ត​​ស៊ី​ដោយ​សារ​​​​វា​​មាន​រស​​ជាតិ​ល្វីង​។ នៅ​ពេល​​ដែល​​ដាំ​ដំ​ណាំ​​ឆ្លាស់​​សត្វល្អិត​​​ដែល​​មិន​​ត្រូវ​ការ​​​ប្រ​ភេទ​​ដំ​ណាំ​​នេះ​​វា​​នឹង​បក​​​​ត្រ​ឡប់​ថយ​​​ក្រោយ​វិញ​​ដែល​​ជា​ហេតុ​​ជួយ​​កាត់​បន្ថយ​​ការ​​បំផ្លាញ​​ពី​សត្វ​​ល្អិត​​​ដល់​ដំណាំ​​នៅ​រង​​​​បន្ទាប់​​​ដែល​​ជា​ប្រភេទ​​​ដែល​​សត្វ​ល្អិត​​​ចូល​ចិត្ត​ និយាយ​​រួម​​ គឺ​ការ​​បំភ័ន្ត​​សត្វ​ល្អិត​​​ដោយ​​ បន្លែ​ដែល​​​សត្វ​ល្អិត​​​មិន​​ចូល​ចិត្ត​​។

ដំ​ណាំ​​ងាយ​​​នឹង​​ទទួល​​​​រង​ការ​បំផ្លាញ​​​ទាំង​ស្រុង​​​ពី​សត្វ​ល្អិត​​​នៅ​ពេល​​​ដែល​ដាំ​ដំ​ណាំ​​​តែ​មួយ​​ប្រ​ភេទ​​​កប​​នឹង​​សត្វ​ល្អិត​​​ប្រ​ភេទ​​​ណា​មួយ​​​នោះ ​តែ​បើ​​ដាំ​​ឆ្លាស់​​​ទោះ​បី​​ជា​រង​​ការ​បំផ្លាញ​​​លើ​ដំ​ណាំ​​ប្រ​ភេទ​​​ណា​មួយ​​​ក៏​នៅ​សល់​​ប្រ​ភេទ​​ដំ​ណាំ​​ផ្សេង​​ទៀត​​ដែល​​​មិន​រង​ការ​​ខូច​ខាត​​​ដែរ​។ ដើម្បី​​​អនុវត្តន៍​​​បច្ចេក​ទេស​នេះ​​​ឱ្យ​​កាន់​​តែ​មាន​​​ប្រ​សិទ្ធ​ភាព​​​កសិករ​​បាន​​ប្រើ​ប្រាស់​​ថ្នាំ​ពុល​​ធម្ម​ជាតិ​​​ដែល​អាច​​​ផលិត​​​បាន​ដោយ​ខ្លួន​​ឯង​​ផ្ទាល់​​​​ដោយ​ ប្រើ​​​គ្រឿង​​​ផ្សំ​ពី​​​រុក្ខ​ជាតិ​​​ដូច​ជា​​ សម្បកស្តៅ​ ​វល្លិបណ្តូល​ពេជ្រ​​ សម្បក​ស្លែង​​ មើម​ក្បៀស​​។​ល។​​ យក​មក​​បុក​​ហើយ​ត្រាំ​​ទឹក​​ទុក​ក្នុង​​​រយៈ​ពេល​ ១៥​ ថ្ងៃ​​ទើប​​អាច​យក​មក​​​ប្រើ​ប្រាស់​បាន​ (​​Yang​ et​ a​l, ​2006​)។ ​ទឹ​កថ្នាំ​ ១ ​លីត្រ​​ ​លាយ​​ជាមួយ​​​ទឹក​​ធម្មតា​​ ១៥ ​​លីត្រ​​​បាញ់​​​ទៅ​លើ​​ដំ​ណាំ​​ ​ពេល​សង្កេត​​​ឃើញ​​​មាន​វត្ត​​មាន​​សត្វ​​ល្អិត​​​​ចង្រៃ​ ហើយ​​​ធ្វើ​ការ​ត្រួត​​​ពិនិត្យ​​​ជា​ទៀង​ទាត់​​​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ​​។

ចំ​​ពោះ​​ការ​រៀប​ចំ​​ដី​វិញ​គឺ​ ភ្ជួរ​ដី​ហាល​ពី​ ៧​ ទៅ​ ៨​​ ​ថ្ងៃ​ទើប​លើក​​ជា​រង​ ​និង​រោយ​​កំ​បោរ​ស​​ទុក​ផ្អាប់​រយៈ​​ពេល​​ ​៦​ ថ្ងៃ​​ដើ​ម្បី​​សម្លាប់​​មេ​រោគ​​នៅ​ក្នុង​ដី​​។ ​ការ​សាប​​កូន​ស្ពៃ​​ក្រ​ញ៉ាញ់​ ​ស្តៃតឿ​ ស្ពៃ​ចង្កឹះ​ គឺ​មាន​​រយៈ​​ពេល​ ២០​ ​ថ្ងៃ​ ទើប​យក​​មក​ស្ទូង​​ (​ចំ​ណែក​​ត្រ​កួន​​ គឺ​ដាំ​ដោយ​​គ្រាប់​ផ្ទាល់​​តែ​ម្តង​)​ ដោយ​ឡែក​​សាឡាដ​​​​សាប​​រយៈ​ពេល​​តែ​ ​១០​​ថ្ងៃ​ គឺ​អាច​យក​មក​​ស្ទូង​បាន​។ ​សា​ឡាដ​​ក្រោយ​​ពេល​​ស្ទូង​បាន​​ ​៣០​ ​ថ្ងៃ​ គឺ​អាច​​​ប្រ​មូល​ផល​​បាន​ ​ចំ​ពោះ​​ស្ពៃ​​ ​និង​ត្រ​កួន​វិញ​​ គឺ​ប្រ​មូល​​ផល​ក្រោយ​​ពេល​ស្ទូង​​ ​រយៈ​ពេល​​ ​៣៨​ ​ថ្ងៃ​។ ​កសិករ​​​​​​​​​ប្រើ​ជី​សរី​រាង្គ​​ ​និង​លាមក​គោ​​ដើ​ម្បី​បង្កើន​​ជី​ជាតិ​ដី​។ រីឯ​ការ​ធ្វើ​រង​​ គឺ​ធ្វើ​ទទឹង​​ជម្រាល​​​ដើម្បី​​ការ​ពារ​​​​​ការ​ហូរ​ច្រោះ​​ដី​នៅ​​ពេល​​មាន​​​ភ្លៀង​។​ លើស​ពី​នេះ​​ដើម្បី​ការ​ពារ​​កម្តៅ​ថ្ងៃ​ និង​ការ​ពារ​​ភ្លៀង​​ដែល​​​ធ្វើ​​ឱ្យ​​​ប៉ះ​ពាល់​ដល់​​ដំណាំ​​កសិករ​​បាន​សង់​​ជា​រោង​បណ្តោះ​អាស​ន្នមា​ន​​កម្ពស់​ ២​ ម៉ែត្រ​ ដោយ​​ប្រើ​​​​បង្គោល​ឫស្សីធ្វើ​ជារោង​ដោយ​​​ប្រក់​ដំបូល​ដោយស្បៃ​ ​និង​ហ៊ុម​​ព័ទ្ធ​ជុំ​វិញ​​ដោយ​ស្បៃ​ ​ដើ​ម្បី​​ការ​ពារ​​សត្វ​ល្អិត​ ​និង​សត្វ​ពា​ហនៈ​​ដូច​ជា​ឆ្កែ​​ និង​មាន់​ជា​​​​​ដើម​។​ ​ចំពោះ​តម្លៃ​​កសិ​ផល​ក្នុង​ ​១​ គីឡូ​ក្រាម​ គឺ​ស្ពៃ​តឿ​លក់​​បាន​តម្លៃ​​ពី​ ៣០០០​ រៀល​ ទៅ ​៤០០០​​​​ រៀល​ ​ត្រ​កួន​​តម្លៃ​ ២០០០​ រៀល​ ស្ពៃ​ចង្កឹះ​តម្លៃ​ ២០០០​ ​រៀល​ ​ទៅ ​៣០០០​ ​រៀល​ ស្ពៃ​ក្រ​ញ៉ាញ់​​តម្លៃ​ពី​​ ​៣០០០​ ​រៀល​ ​ទៅ​​ ​៣៥០០​ ​រៀល​​ ​និ​ង​​សាឡាដ​តម្លៃ​​​ ​៤០០០​ ​រៀល​។

2.3 Fotos da tecnologia

2.5 País/região/locais onde a tecnologia foi aplicada e que estão cobertos nesta avaliação

Country:

Cambodia

Region/ State/ Province:

ភូមិតាម៉ៅលើ ឃុំកំពង់គរ ស្រុកព្រែកប្រសព្វ ខេត្តក្រចេះ

Further specification of location:

ជាដីដែលនៅមាត់ច្រាំងទន្លេមេគង្គ

Especifique a difusão da tecnologia :
  • Aplicado em pontos específicos/concentrado numa pequena área

2.6 Data da implementação

Caso o ano exato seja desconhecido, indique a data aproximada:
  • less than 10 years ago (recently)

2.7 Introdução da tecnologia

Especifique como a tecnologia foi introduzida:
  • atráves de inovação dos usuários da terra

3. Classificação da tecnologia de gestão sustentável da terra

3.1 Principal/principais finalidade(s) da tecnologia

  • Reduz, previne, recupera a degradação do solo
  • Criar impacto econômico benéfico
  • កាត់បន្ថយការហូរច្រោះដីដោយធ្វើរងទទឺងជម្រាល។ ការពារការចាំងចូលនូវពន្លឺខ្លាំងរបស់ព្រះអាទិត្យ និងទឹកភ្លៀង កាត់បន្ថយសត្វល្អិតចង្រៃ

3.2 Tipo(s) atualizado(s) de uso da terra onde a tecnologia foi aplicada

Terra de cultivo

Terra de cultivo

  • Cultura anual
  • សាឡាដ ស្ពៃតឿ ស្ពៃចង្កឹះ ស្ពៃក្រញ៉ាញ់ និងត្រកួន
Annual cropping system:

Vegetables - wheat/barley/oat/upland rice

Número de estações de cultivo por ano:
  • 3
Especifique:

កសិករដាំបន្លែចាប់ពីខែវិច្ឆិកា ដល់ខែកក្កដា ដោយដំណាំមានអាយុកាលជាមធ្យមគឺ ៤៥ ថ្ងៃ។

3.3 Has land use changed due to the implementation of the Technology?

Has land use changed due to the implementation of the Technology?
  • Yes (Please fill out the questions below with regard to the land use before implementation of the Technology)
Land use mixed within the same land unit:

Não

Terra de cultivo

Terra de cultivo

  • Cultura anual
Annual cropping system:

Vegetables - wheat/barley/oat/upland rice

Is intercropping practiced?

Sim

Is crop rotation practiced?

Sim

Comentários:

មុនពេលកសិករអនុវត្តន៍ការដាំដំណាំឆ្លាស់ និងដំណាំវិលជុំ គាត់ដាំតែខ្លឺមបារាំងតែមួយមុខគត់។

3.4 Water supply

Abastecimento de água para a terra na qual a tecnologia é aplicada:
  • Misto de precipitação natural-irrigado
Comentários:

ប្រើទឹកទន្លេមេគង្គ

3.5 Grupo de gestão sustentável da terra ao qual pertence a tecnologia

  • sistema rotativo (rotação de culturas, pousios, cultivo itinerante)
  • Gestão integrada de fertilidade do solo
  • Gestão integrada de pragas e doenças (inclusive agricultura orgânica)

3.6 Medidas de gestão sustentável da terra contendo a tecnologia

Medidas agronômicas

Medidas agronômicas

  • A2: Matéria orgânica/fertilidade do solo
Medidas estruturais

Medidas estruturais

  • S4: Valas de nível, fossos
  • S9: Abrigo para plantas e animais
Medidas de gestão

Medidas de gestão

  • M5: Controle/mudança de composição de espécies

3.7 Principais tipos de degradação da terra abordados pela tecnologia

Erosão do solo pela água

Erosão do solo pela água

  • Wr: erosão das margens
Deteriorização física do solo

Deteriorização física do solo

  • Pu: perda da função bioprodutiva devido a outras atividades
Degradação biológica

Degradação biológica

  • Bp: aumento de pragas/doenças, perda de predadores

3.8 Redução, prevenção ou recuperação da degradação do solo

Especifique o objetivo da tecnologia em relação a degradação da terra:
  • Previnir degradação do solo
  • Reduzir a degradação do solo

4. Especificações técnicas, implementação de atividades, entradas e custos

4.1 Desenho técnico da tecnologia

Autor:

លោក ឃួន សុផល និងកញ្ញា ឡាយ ណារី

Data:

13/04/2017

4.2 Informação geral em relação ao cálculo de entradas e custos

Especifique como custos e entradas foram calculados:
  • por área de tecnologia
Indique o tamanho e a unidade de área:

១០៨០ ម៉ែត្រការ៉េ

Outro/moeda nacional (especifique):

រៀល

If relevant, indicate exchange rate from USD to local currency (e.g. 1 USD = 79.9 Brazilian Real): 1 USD =:

4000,0

Indique a média salarial da mão-de-obra contratada por dia:

17,000

4.3 Atividades de implantação

Atividade Timing (season)
1. ជួលដីសម្រាប់ដាំបន្លែ ខែវិច្ឆិកា ដល់ខែមិថុនា
2. រៀបចំដី (ភ្ជួរដីហាល លើករង និងបាចកំបោរ) ខែឧសភា
3. ទិញសម្ភារសម្រាប់សាងសង់ (ស្បៃនីឡុង បង្គោលឫស្សី ធុងទឹក ចានដែក) ពេលដាំដុះ
4. គ្រាប់ពូជ ពេលដាំដុះ
5. ជីសរីរាង្គ និងលាមកសត្វ ពេលដាំដុះ និងថែទាំ
Comentários:

ជីសរីរាង្គទិញពីក្រុមហ៊ុនវ៉ាន់ ឡុង

4.4 Custos e entradas necessárias para a implantação

Especifique a entrada Unidade Quantidade Custos por unidade Custos totais por entrada % dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra រៀបចំដី នាក់-ថ្ងៃ 3,0 17000,0 51000,0 100,0
Equipamento ម៉ាស៊ីនបូមទឹក គ្រឿង 1,0 1000000,0 1000000,0 100,0
Equipamento ចបកាប់ ផ្លែ 1,0 13000,0 13000,0 100,0
Equipamento រនាស់ រនាស់ 1,0 15000,0 15000,0 100,0
Equipamento ទុយោ ដុំ 14,0 16000,0 224000,0 100,0
Equipamento កញ្ឆេរ គូ 1,0 50000,0 50000,0 100,0
Material vegetal គ្រាប់ពូជសាឡាដ កញ្ចប់ 15,0 10000,0 150000,0 100,0
Material vegetal ស្ពៃក្រញ៉ាញ់ កញ្ចប់ 15,0 6000,0 90000,0 100,0
Material vegetal ស្ពៃចង្កឹះ កញ្ចប់ 6,0 6000,0 36000,0 100,0
Material vegetal ត្រកួន គីឡូក្រាម 14,0 10000,0 140000,0 100,0
Material vegetal ស្ពៃតឿ កំប៉ុង 2,0 7000,0 14000,0 100,0
Fertilizantes e biocidas កំបោរ គីឡូក្រាម 2,0 2500,0 5000,0 100,0
Fertilizantes e biocidas ជីសរីរាង្គ បាវ 1,0 130000,0 130000,0 100,0
Material de construção សំណាញ់សម្រាប់ប្រក់ ដុំ 3,0 260000,0 780000,0 100,0
Material de construção ធុងដាក់ស្រោចទឹក គូ 1,0 50000,0 50000,0 100,0
Material de construção ចានដែក ចានដែក 3,0 10000,0 30000,0 100,0
Material de construção ធុងស្តុកទឹក ធុងទឹក 1,0 80000,0 80000,0 100,0
Material de construção ស្បៃនីឡុងសម្រាប់ព័ន្ធជុំវិញ ដុំ 3,0 58000,0 174000,0 100,0
Outros ជួលដី ឆ្នាំ 1,0 300000,0 300000,0 100,0
Outros ឫស្សី ដើម 20,0 4000,0 80000,0 100,0
Custos totais para a implantação da tecnologia 3412000,0
Se o usuário da terra arca com menos que 100% dos custos, indique quem cobre os custos remanescentes:

គាត់ចំណាយទាំងអស់ទៅលើការបង្កើតនេះដោយការទិញសម្ភារមួយចំនួនជំពាក់អ្នកលក់ខ្លះ

4.5 Atividades recorrentes/manutenção

Atividade Calendarização/frequência
1. ដកស្មៅ ជ្រោយដី និងដាក់ជី ពេលដំណាំអាយុបានមួយសប្តាហ៍
2. ស្រោចទឹក (ព្រឹក និងល្ងាច) រាល់ថ្ងៃ
3. បាញ់ថ្នាំពុលធម្មជាតិសម្រាប់កម្ចាត់សត្វល្អិត ពេលមានវត្តមានសត្វល្អិត
4. ប្រេងបូមទឹកទុកសម្រាប់ស្រោចដំណាំ (មួយខែអស់ប្រេងម៉ាស៊ូត ៣០ លីត្រ) ពេលព្រឹក និងល្ងាច
Comentários:

គាត់បាញ់ថ្នាំសត្វល្អិតនៅពេលមានវត្តមានសត្វល្អិត និងប្រេងម៉ាស៊ូតសម្រាប់បូមទឹកមួយខែអស់ ៣០ លីត្រ។

4.6 Custos e entradas necessárias pata a manutenção/atividades recorrentes (por ano)

Especifique a entrada Unidade Quantidade Custos por unidade Custos totais por entrada % dos custos arcados pelos usuários da terra
Mão-de-obra ការដកស្មៅ (ធ្វើខ្លួនឯង) នាក់-ថ្ងៃ 4,0 17000,0 68000,0 100,0
Mão-de-obra ជ្រោយដី និងដាក់ដី (ធ្វើខ្លួនឯង) នាក់-ថ្ងៃ 4,0 17000,0 68000,0 100,0
Mão-de-obra បាញ់ថ្នាំ នាក់-ថ្ងៃ 12,0 17000,0 204000,0 100,0
Equipamento ធុងបាញ់ថ្នាំប្រើដោយដៃ គ្រឿង 1,0 80000,0 80000,0 100,0
Equipamento ប្រេងម៉ាស៊ូត លីត្រ 90,0 2350,0 211500,0 100,0
Custos totais para a manutenção da tecnologia 631500,0
Comentários:

ពេលទិញជំពាក់អ្នកលក់ខ្លះ អោយលុយខ្លះ

4.7 Fatores mais importantes que afetam os custos

Descreva os fatores mais determinantes que afetam os custos:

តម្លៃជី និងពូជដំណាំប្រែប្រួលអាស្រ័យលើទីផ្សារ និងប្រភេទគ្រាប់ពូជ

5. Ambiente naturale e humano

5.1 Clima

Precipitação pluviométrica anual
  • <250 mm
  • 251-500 mm
  • 501-750 mm
  • 751-1.000 mm
  • 1.001-1.500 mm
  • 1.501-2.000 mm
  • 2.001-3.000 mm
  • 3.001-4.000 mm
  • > 4.000 mm
Especifique a média pluviométrica anual em mm (se conhecida):

1138,20

Especificações/comentários sobre a pluviosidade:

បរិមាណទឹកភ្លៀងនៅឆ្នាំ ២០១៥ គឺ ១១៣៨,២ មម ឆ្នាំ ២០១៤ គឺ ១៦៩៦,៥ មម និងឆ្នាំ ២០១៣ គឺ ១៦៦១,៨ មម។

Indique o nome da estação meteorológica de referência considerada:

នាយកដ្ឋានឧត្តុនិយមនៃក្រសួងធនធានទឹក និងឧត្តុនិយម ២០១៥

Zona agroclimática
  • Subúmido

5.2 Topografia

Encostas em média:
  • Plano (0-2%)
  • Suave ondulado (3-5%)
  • Ondulado (6-10%)
  • Moderadamente ondulado (11-15%)
  • Forte ondulado (16-30%)
  • Montanhoso (31-60%)
  • Escarpado (>60%)
Formas de relevo:
  • Planalto/planície
  • Cumes
  • Encosta de serra
  • Encosta de morro
  • Sopés
  • Fundos de vale
Zona de altitude:
  • 0-100 m acima do nível do mar
  • 101-500 m acima do nível do mar
  • 501-1.000 m acima do nível do mar
  • 1.001-1.500 m acima do nível do mar
  • 1.501-2.000 m acima do nível do mar
  • 2.001-2.500 m acima do nível do mar
  • 2.501-3.000 m acima do nível do mar
  • 3.001-4.000 m acima do nível do mar
  • > 4.000 m acima do nível do mar
Indique se a tecnologia é aplicada especificamente em:
  • Não relevante
Comentários e outras especificações sobre a topografia:

ជាដីជម្រាលនៅច្រាំងទន្លេមេគង្គ

5.3 Solos

Profundidade do solo em média:
  • Muito raso (0-20 cm)
  • Raso (21-50 cm)
  • Moderadamente profundo (51-80 cm)
  • Profundo (81-120 cm)
  • Muito profundo (>120 cm)
Textura do solo (solo superficial):
  • Médio (limoso, siltoso)
Textura do solo (>20 cm abaixo da superfície):
  • Médio (limoso, siltoso)
Matéria orgânica do solo superficial:
  • Alto (>3%)
Caso disponível anexe a descrição completa do solo ou especifique as informações disponíveis, p. ex. tipo de solo, PH/acidez do solo, nitrogênio, capacidade de troca catiônica, salinidade, etc:

ដីមានកម្រិត pH = 5

5.4 Disponibilidade e qualidade de água

Lençol freático:

5-50 m

Disponibilidade de água de superfície:

Bom

Qualidade da água (não tratada):

Água potável boa

A salinidade da água é um problema?

Não

Ocorre inundação da área?

Sim

Regularidade:

Frequentemente

Comentários e outras especificações sobre a qualidade e a quantidade da água:

មានទឹកជំនន់រាល់ឆ្នាំព្រោះនៅជាប់ទន្លេ។

5.5 Biodiversidade

Diversidade de espécies:
  • low
Diversidade de habitat:
  • low

5.6 Características dos usuários da terra que utilizam a tecnologia

Sedentário ou nômade:
  • Sedentário
Orientação de mercado do sistema de produção:
  • Comercial/mercado
Rendimento não agrícola:
  • Menos de 10% de toda renda
Nível relativo de riqueza:
  • Média
Indivíduos ou grupos:
  • Indivíduo/unidade familiar
Nível de mecanização:
  • Trabalho manual
  • Mecanizado/motorizado
Gênero:
  • Homens
Idade dos usuários da terra:
  • meia-idade
Indique outras características relevantes dos usuários da terra:

កសិករភេទប្រុសមានអាយុ 37 ឆ្នាំ

5.7 Average area of land used by land users applying the Technology

  • < 0,5 ha
  • 0,5-1 ha
  • 1-2 ha
  • 2-5 ha
  • 5-15 ha
  • 15-50 ha
  • 50-100 ha
  • 100-500 ha
  • 500-1.000 ha
  • 1.000-10.000 ha
  • > 10.000 ha
É considerado pequena, média ou grande escala (referente ao contexto local)?
  • Pequena escala
Comentários:

ដីផ្ទាល់ខ្លួន 1 ហិចតា ជួលដីគេនៅខែវស្សា 1000 ម៉ែត្រការ៉េ តម្លៃ 200000៛/ឆ្នាំ និងជួលដីមួយកន្លែងទៀតទំហំ 1080 ម៉ែត្រការ៉េ តម្លៃ 300000៛/ឆ្នាំ

5.8 Propriedade de terra, direitos de uso da terra e de uso da água

Propriedade da terra:
  • Indivíduo, intitulado
  • ជួលគេ
Direitos do uso da terra:
  • Arrendado
  • Indivíduo
Direitos do uso da água:
  • Acesso livre (não organizado)

5.9 Acesso a serviços e infraestrutura

Saúde:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Educação:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Assistência técnica:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Emprego (p. ex. não agrícola):
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Mercados:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Energia:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Vias e transporte:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Água potável e saneamento:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom
Serviços finais:
  • Pobre
  • Moderado
  • Bom

6. Impactos e declarações finais

6.1 Impactos no local mostrados pela tecnologia

Impactos socioeconômicos

Produção

Produção agrícola

Diminuído
Elevado
Comentários/especificar:

កាលពីមុនដាំខ្ទឹមបារាំងតែមួយមុខតែឥឡូវដាំបន្លែចម្រុះឆ្លាស់គ្នា។

Qualidade da safra

Diminuído
Elevado
Comentários/especificar:

កាលពីមុនកសិករប្រើថ្នាំពុលកសិកម្ម និងជីគីមី តែឥឡូវកសិករប្រើថ្នាំពុលធម្មជាតិ និងជីធម្មជាតិ។

Risco de falha de produção

Elevado
Diminuído
Comentários/especificar:

កសិករបានដាំដំណាំច្រើនមុខហើយឆ្លាស់រងគ្នាដែលជាហេតុកាត់បន្ថយការបំផ្លាញពីសត្វល្អិត និងប្រើប្រាស់ថ្នាំពុលធម្មជាតិ។

Diversidade de produtos

Diminuído
Elevado
Comentários/especificar:

កាលពីមុនកសិករដាំតែដំណាំមួយមុខគឺខ្ទឹមបារាំង ប៉ុន្តែឥឡូវកសិករដាំដំណាំច្រើនមុខដូចជាស្ពៃក្រញាញ់ ស្ពៃចង្កឹះ ស្ពៃតឿ សាឡាដ ត្រកួន។

Gestão de terra

Impedido
Simplificado
Comentários/especificar:

ដោយសារការដាំដំណាំច្រើនប្រភេទឆ្លាស់គ្នា និងវិលជុំធ្វើឱ្យការស្រូបជីជាតិពីដីក៏ខុសគ្នាដែរ និងប្រើប្រាស់ជីធម្មជាតិធ្វើឱ្យដីសម្បូរជីជាតិ។

Disponibilidade e qualidade de água

Qualidade da água para irrigação

Diminuído
Elevado
Comentários/especificar:

កាលពីមុនប្រើថ្នាំពុលកសិកម្មដើម្បីកំចាត់សត្វល្អិត តែក្រោយមកប្រើថ្នាំពុលធម្មជាតិដើម្បីការពារសត្វល្អិត។

Renda e custos

Despesas com insumos agrícolas

Elevado
Diminuído
Comentários/especificar:

កាលពីមុនទិញថ្នាំពុលកសិកម្ម តែឥឡូវមិនទិញថ្នាំពុលកសិកម្មទេព្រោះកសិករចេះធ្វើថ្នាំពុលធម្មជាតិដោយខ្លួនឯង។

Rendimento agrícola

Diminuído
Elevado
Comentários/especificar:

ដោយកាត់បន្ថយការទិញ និងប្រើថ្នាំពុលកសិកម្ម និងជីគីមី ដោយត្រឡប់មកប្រើជីធម្មជាតិ និងថ្នាំពុលធម្មជាតិវិញ។

Disparidades econômicas

Elevado
Diminuído
Comentários/especificar:

ជីវភាពរបស់កសិករប្រសើរជាងមុនបន្ទាប់ពីអនុវត្តន៍បច្ចេកទេសនេះដោយសារគាត់ទទួលបានប្រាក់ចំណូលច្រើន ដោយសារមានដំណាំច្រើនប្រភេទ និងពុំចាំបាច់ទិញថ្នាំពុលកសិកម្មព្រមទាំងទទួលបានសុខភាពល្អ។

Carga de trabalho

Elevado
Diminuído
Comentários/especificar:

បន្ទុកការងារកើនឡើងតិចតួចដោយសារឥលូវមានដាំដំណាំច្រើនជាងមុន។

Impactos socioculturais

Segurança alimentar/auto-suficiência

Reduzido
Melhorado
Comentários/especificar:

ចំពោះសន្តិសុខស្បៀងមានភាពល្អប្រសើរជាងមុនដោយសារកសិករអាចទទួលបានចំណូលប្រសើរឡើងព្រោះពីមុនគាត់ដាំដំណាំតែមួយមុខ តែឥឡូវប្តូរមកដាំដំណាំច្រើនមុខ។

Estado de saúde

Agravado
Melhorado
Comentários/especificar:

ដោយសារមិនប្រើប្រាស់ថ្នាំពុលកសិកម្មដែលមិនធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់សុខភាព។

Conhecimento de gestão sustentável da terra/degradação da terra

Reduzido
Melhorado
Comentários/especificar:

កសិករចេះផលិតថ្នាំពុលធម្មជាតិដោយខ្លួនឯង និងត្រឡប់មកប្រើប្រាស់ជីធម្មជាតិវិញ។

Impactos ecológicos

Ciclo hídrico/escoamento

Escoamento superficial

Elevado
Diminuído
Comentários/especificar:

ទឹកជំនន់ធ្វើឱ្យបាត់បង់ដីល្បាប់ និងកើនកករនៅខ្សែទឹកផ្នែកខាងក្រោមដោយសារការកាប់ជ្រោយដីច្រាំងទន្លេ។

Drenagem de excesso de água

Reduzido
Melhorado
Comentários/especificar:

រោងដាំដំណាំប្រក់សំណាញ់ និងធ្វើរងកាត់ទទឹងជម្រាលច្រាំងទន្លេ។

Evaporação

Elevado
Diminuído
Comentários/especificar:

ដំណាំបានជួយរក្សាសំណើមដី និងការធ្វើរោងបណ្តោះអាសន្នកាត់បន្ថយ រំហួត ៦០%។

Solo

Umidade do solo

Diminuído
Elevado
Comentários/especificar:

ដំណាំអាចជួយរក្សាសំណើមដីបានល្អ។

Compactação do solo

Elevado
Reduzido
Comentários/especificar:

កសិករប្រើប្រាស់លាមកគោដែលទិញពីកសិករផ្សេងទៀត ឬដើររើសនៅតាមវាលស្រែ ចំណែកជីសរីរាង្គទិញពីក្រុមហ៊ុនលក់ជី។

Ciclo e recarga de nutrientes

Diminuído
Elevado
Comentários/especificar:

ការដាំដំណាំច្រើនមុខ និងវិលជុំ ដែលដំណាំនីមួយៗស្រូបយកជីជាតិខុសៗគ្នាធ្វើឱ្យដីមានតុល្យភាព។

Biodiversidade: vegetação, animais

Controle de praga/doença

Diminuído
Elevado
Comentários/especificar:

កាត់បន្ថយបញ្ហាដង្កូវយោលទោង សត្វទៀគូរ និងមេអំបៅ។

6.2 Impactos externos mostrados pela tecnologia

Sedimentação a jusante

Elevado
Diminuído
Comentários/especificar:

នៅពេលកសិករភ្ជួរ និងរាស់ ឬជ្រោយដី ដីនៅស្រទាប់លើនឹងហូរច្រោះនៅពេលដែលមានភ្លៀងធ្លាក់។ ដើម្បីកាត់បន្ថយការហូរច្រោះដីស្រទាប់លើ កសិករបានសង់រោងប្រើដោយដើមឫស្សីប្រក់ស្បៃ និងធ្វើរងកាត់ទទឹងជម្រាល ដូចនេះកករដីដែលហូរទៅខ្សែទឹកខាងក្រោយកើនឡើងតិចតួច។

6.3 Exposição e sensibilidade da tecnologia às mudanças climáticas graduais e extremos/desastres relacionados ao clima (conforme o ponto de vista dos usuários da terra)

Mudança climática gradual

Mudança climática gradual
Estação do ano increase or decrease Como a tecnologia lida com isso?
Temperatura anual increase bem
Temperatura sazonal estação úmida/das chuvas increase bem
Precipitação pluviométrica anual decrease bem
Precipitação pluviométrica sazonal estação úmida/das chuvas decrease bem
Outras mudanças climáticas graduais ឆ្នាំនេះភ្លៀងញឹកញ៉ាប់តែឆ្នាំមុនមិនសូវភ្លៀងទេ moderadamente

Extremos (desastres) relacionados ao clima

Desastres meteorológicos
Como a tecnologia lida com isso?
Tempestade tropical não bem
Desastres climatológicos
Como a tecnologia lida com isso?
Onde de calor moderadamente
Condições de inverno extremo não bem
Seca bem
Desastres hidrológicos
Como a tecnologia lida com isso?
Inundação geral (rio) moderadamente
Inundação súbita moderadamente
Desastres biológicos
Como a tecnologia lida com isso?
Doenças epidêmicas não bem
Infestação de insetos/vermes bem

6.4 Análise do custo-benefício

Como os benefícios se comparam aos custos de implantação (do ponto de vista dos usuários da terra)?
Retornos a curto prazo:

positivo

Retornos a longo prazo:

positivo

Como os benefícios se comparam aos custos recorrentes/de manutenção(do ponto de vista dos usuários da terra)?
Retornos a curto prazo:

ligeiramente positivo

Retornos a longo prazo:

positivo

Comentários:

សម្រាប់រយៈពេលខ្លី កសិករចំណាយលុយច្រើនទិញជីធម្មជាតិ ឬជីសរីរាង្គពីព្រោះនៅពេលចាប់ផ្តើមដំបូងដីមិនសូវសម្បូរជីជាតិ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីអនុវត្តបច្ចេកទេសយូរទៅកសិករមិនចំបាច់ចំណាយលុយច្រើនសម្រាប់ទិញជីធម្មជាតិ ឬជីសរីរាង្គ។

6.5 Adoção da tecnologia

  • casos isolados/experimental
Of all those who have adopted the Technology, how many did so spontaneously, i.e. without receiving any material incentives/ payments?
  • 91-100%
Comentários:

នៅក្នុងភូមិអនុវត្តការដាំដំណាំបែបនេះមានតែគាត់ម្នាក់ទេ។

6.6 Adaptação

A tecnologia foi recentemente modificada para adaptar-se as condições variáveis?

Sim

Caso afirmativo, indique as condições variáveis as quais ela foi adaptada:
  • Mercados dinâmicos
Especifique a adaptação da tecnologia (desenho, material/espécie, etc):

កសិករដាំដំណាំទៅតាមតម្រូវការរបស់ទីផ្សារ ឧទាហរណ៍៖ទីផ្សាររបស់ឡាដនៅរដូវប្រាំង ជាពិសេសនៅខែមីនា និងខែមេសា សាឡាដមានតម្លៃខ្ពស់ គឺមួយគីឡូអាចមានតម្លៃចន្លោះពី ៤០០០រៀល ទៅ ៥០០០រៀល។

6.7 Pontos fortes/vantagens/oportunidades da tecnologia

Strengths/ advantages/ opportunities in the land user’s view
មានចំណូលខ្ពស់
ការពារដីកុំឱ្យហាប់ដោយប្រើប្រាស់ជីលាមកគោ និងជីសរីរាង្គ ព្រមទាំងកាត់បន្ថយកម្តៅដោយប្រើរោងបណ្តោះអាសន្ន។
Strengths/ advantages/ opportunities in the compiler’s or other key resource person’s view
ជួយបង្កើនប្រាក់ចំណូលប្រចាំថ្ងៃ។
កាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ជី និងថ្នាំពុលគីមី។
ជួយបង្កើនគុណភាពដី។

6.8 Pontos fracos, desvantagens/riscos da tecnologia e formas de superá-los

Weaknesses/ disadvantages/ risks in the land user’s view How can they be overcome?
ជួបដង្កូវយោលទោង និងទៀគូរ។ បាញ់ថ្នាំគីមីនៅតែមិនបាត់ ដូចនេះពួកគាត់ប្តូរប្រភេទដំណាំ និងប្រើថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតធម្មជាតិដែលជួយកំចាត់ដង្កូវយោលទោង និងទៀគូរ។
Weaknesses/ disadvantages/ risks in the compiler’s or other key resource person’s view How can they be overcome?
ជួបបញ្ហាសត្វល្អិតបំផ្លាញ (ដង្កូវយោលទោង និងទៀគូរ)។ ប្រើប្រាស់ថ្នាំពុលធម្មជាតិធ្វើដោយខ្លួនឯង និងដាំដំណាំឆ្លាស់មុខគ្នា។
ការកាប់ដីជ្រោយដីច្រាំងទន្លេធ្វើឱ្យបាត់បង់ដីល្បាប់ និងបង្កើនកករល្អក់នៅខ្សែទឹកខាងក្រោមនៅពេលទឹកជន់។ កាត់បន្ថយការកាប់ដី ការជ្រោយដីមុនពេលទឹកជំនន់។

7. Referências e links

7.1 Métodos/fontes de informação

  • field visits, field surveys

ចំនួន ១ កន្លែង

  • interviews with land users

ចំនួន ១ នាក់

  • interviews with SLM specialists/ experts

ចំនួន ៣ នាក់

When were the data compiled (in the field)?

13/04/2017

7.2 Referências às publicações disponíveis

Title, author, year, ISBN:

DanChurchAid/Christian Aid. (2015). Farmer book: Kit of best Agriculture Technologies to Adapt with climate change. Phnom Penh: Ministry of Agriculture, Forestry and Finsheries. (in Khmer)

Available from where? Costs?

Ministry of Agriculture, Forestry and Finsheries

Title, author, year, ISBN:

Pawan K. et al., (2012).Manual on cropping system and sustainable agriculture:Department of Agronomy CCS Haryana Agricultural University Hisar-125004

Available from where? Costs?

Department of Agronomy CCS Haryana Agricultural University Hisar-125004

Title, author, year, ISBN:

Yang S. et al.,(2008). Kit of botanical pesticide.CEDAC. (in Khmer)

Available from where? Costs?

The Cambodian Center for Study and Development in Agriculture

7.3 Links to relevant online information

Title/ description:

Chan M. (2015). VOA program: Cambodian Farmers Prosper by Going Organic. Retrieved on 15/01/2018 from

URL:

www.voacambodia.com/a/cambodian-farmes-prosper-by-going-organic/2993415.html

Title/ description:

AGRISUD CAMBODGE (2017).Crop production. Retrieve on 20/12/2017 from

URL:

https://drive.google.com/file/d/0B3kkBprEzhDoX3NuYjI0X1FoSVU/edit

Title/ description:

Deen B. (2016). Intercropping: Principle and Types. Retrieve on 20/12/2017 from

URL:

http://www.agrihortieducation.com/2016/09/intercropping-principles-and-types.html#more

Links and modules

Expand all Collapse all

Modules