Краткое описание Технологии

Recolección de especies nativas adaptada a la sequía, según normas de colecta sostenible de la biodiversidad: Recolección, secado y extracción de aceite esencial en planta rural de procesamiento.|

Местоположение

Departamentos de Cauca y Nariño, municipios de Mercaderes, Taminango, Patía, Los Andes Sotomayor, Leiva, El Rosario y Policarpa (Corpoica)|

Если участок имеет четкие границы, укажите его площадь в гектарах:

57076.0

Примерная численность населения, живущего в данном месте:

1437.0

Краткое описание природной окружающей среды в месте применения

Caliente, temperatura de 23 a 30|
Pendientes entre el 50% y el 100%
Altamente degradados

Преобладающие социально-экономические условия населения, проживающего в месте применения и/или в окрестностях

90% sin titulación
$250.000/mensual
Agricultura

На основании какого критерия и/или показателя (не относящихся к Стратегии) предложенная практика и соответствующая технология считается передовой?

Porcentaje de adopción de la comunidad: 60%

Основные проблемы, которые позволяет решить передовая практика

Falta de cultivos alternativos al maíz y al maní

Укажите конкретные проблемы деградации земель, которые решаются благодаря применению передовой практики

Baja a nula productividad de los cultivos tradicionales en época de sequía

Укажите цели передовой практики

Extraer aceite esencial de orégano a partir de la colecta sostenible del orégano de monte en 5 veredas de la región del Alto Patía- Cordón Panamericano

Краткое описание и основные деятельность по каждой цели

Estandarizar un método para la extracción
Capacitar a la comunidad en la extracción sostenible de las hojas de orégano de monte del Alto Patía
Determinar los costos de producción
Construir una planta para la extracción de aceite esencial de orégano

Краткое описание и технические характеристики технологии

Colectar, secar, extraer y vender aceite esencial de orégano|
Capacidad de procesamiento: 10 kilos de hoja al día. Volumen de extracción por bache: 333 ml

Название и адрес организации, разработавшей данную технологию

Corpoica Corporación Colombiana de Investigación Agropecuaria| Km 14 vía Mosquera, Mosquera, Cundinamarca, Colombia

Была ли технология разработана в партнерстве?

Да

Перечислите партнеров:

Corpoica
|Universidad de Nariño
|Asociación Vencedores del Verano
|CAM
|FNR
|Alcaldía Municipal de Villavieja
|Campesinos e Indígenas de la zona

Укажите рамки, в пределах которых осуществлялась поддержка технологии

• Местная инициатива

Способствовало ли разработке технологии участие местных субъектов деятельности, включая организации гражданского общества?

Да

Перечислите местные заинтересованные стороны, участвующие в процессе:

Asociación Vencedores del Verano
|Alcaldía Municipal de Mercaderes
|Campesinos
|Integrantes del Resguardo Indígena
|Alcaldía Municipal

Укажите роль субъектов деятельности, перечисленных выше, в проектировании, внедрении, использовании и поддержке технологии, в соответствующем случае

Asociación Vencedores del Verano = 1. Seleccionó la especie de la biodiversidad adaptada a la sequía. 2. Proporcionó la materia prima para el desarrollo de la tecnología.
Alcaldía de Mercaderes = Proporcionó el terreno en donde se ubicó la planta rural.

Принимало ли участие в разработке технологии население, проживающее в месте применения технологии и/или в окрестностях?

Да

Каким образом было организовано участие?

• Консультации
• Методы, обеспечившие активное участие
• Другое (пожалуйста, уточните)

Поясните :

1. Identificó la especie  2. Proporcionó la materia prima

Опишите результаты воздействия технологии на территории применения (два основных результата воздействия в каждой категории)

Producción o productividad: Incremento en los ingresos en $20.000 semanales
Nivel medioambiental: uso sostenible de la biodiversidad adaptada a la sequía

Укажите два основных результата воздействия за пределами территории применения (то есть на прилегающей территории)

2. Aguas más limpias libres de elementos tóxicos por los agroquimicos lavados por los efectos de las aguas escorrentías
1. Disminución en la sedimentación de los ríos, por las prácticas implementadas para evitar la erosión por aguas escorrentías.

Воздействие на биоразнообразие и изменение климата

Объясните причины:

Justifíquelo: La comunidad identificó una especie adaptada a la sequía a la cual se le dio un valor agregado.  Esto ha permitido  mejorar los ingresos de la zona, en donde en época de sequía no se puede producir nada,   de dos maneras: 1. Por la venta de la hoja del orégano de monte, 2. Por la venta de los pollos criados con el alimento fortificado con el aceite. (Corpoica)|

Был ли выполнен анализ "затраты-выгоды"?

Был ли выполнен анализ "затраты-выгоды"?

Да

Была ли технология внедрена на других участках/ в других местах?

Была ли технология внедрена на других участках/ в других местах? :

Да

Где?

En Villavicencio para el cultivo de tilapia, sustituyendo antibióticos por aceite de orégano.|

Использовались ли стимулы для содействия принятию предоставленных технологий?

Использовались ли стимулы для содействия принятию предоставленных технологий?

Да

Укажите характер стимулов:

• Финансовые (например, льготные ставки, помощь государства, субсидии, денежные гранты, ссудные гарантии и т. д.)
• Налоговые (например, снижение налогов, сбор, пошлин и тому подобное или освобождение от них)

Тиражирование

Считаете ли вы, что предложенная вами передовая практика/технология может быть воспроизведена в другой местности, но с некоторой адаптацией?

Да

На каком уровне?

• Местный
• Субнациональный
• Национальный
• Субрегиональный
• Региональный
• Международный

Имеющий отношение к человеческим ресурсам

Si se quiere la adopción de la tecnología, se requiere transferir la tecnología a un personal con formación profesional del área y a alguien local usando como estrategia la contratación como asistente.|

Имеющий отношение к финансовым аспектам

El proceso desarrollado debe ser rentable; ya que se debe esperar una mejora en los ingresos de la gente, que está en condiciones de miseria, para que el proceso se adopte y tenga impacto positivo.  Se les debe acompañar en la parte de comercialización, hasta que ellos lo manejen solos.|

Имеющий отношение к техническим аспектам

El desarrollo tecnológico debe ser pertinente, considerando las condiciones del medio, es decir, disponibilidad de recursos como son infraestructura vial, agua, energía, etc.|