Краткое описание Технологии

Les forêts reliques, qui parsèment le paysage urbain d’Oussouye, ont été particulièrement épargnées par la pression anthropique en raison de leur caractère sacré. En effet, les populations locales adhèrent à ce mode de gestion traditionnel, puisqu’il leur garantit un bien-être spirituel. Il s'agit de préserver ces ressources et prévenir la dégradation des terres.|

Местоположение

Oussouye Région de Ziguinchor (Basse Casamance)

Если участок имеет четкие границы, укажите его площадь в гектарах:

900.0

Примерная численность населения, живущего в данном месте:

4250.0

Краткое описание природной окружающей среды в месте применения

La majeure partie des sols cultivés est hydromorphe. Ce sont des sols sableux (70 à 95% de sables, fortement lessivés, avec une basse capacité d’absorption). Ces sols  sont légèrement acides. Les sols hydromorphes de zones basses ont une teneur en argile supérieur à celle des sols de plateaux.
Il faut noter que les terres du département ont été durant ces dernières années de plus en plus envahies par le sel, du fait des déficits hydriques occasionnés par la baisse de la pluviométrie.
Plat.  Zone estuarienne de la Casamance, région entièrement déterminée par son fleuve Casamance|
L’environnement de la ville d’Oussouye (Basse Casamance) se particularise par la présence d’un manteau forestier que l’on ne retrouve nulle part ailleurs au Sénégal. Dans cette partie du pays, les conditions bioclimatiques ont favorisé le développement de massifs boisés qui ont été bien préservés au fil du temps grâce à la mise en place de systèmes coutumiers de gestion, caractéristiques de
la société traditionnelle diola. |

Преобладающие социально-экономические условия населения, проживающего в месте применения и/или в окрестностях

L’économie de la commune d’Oussouye demeure toujours  tributaire de l’agriculture.  La migration de jeunes bras et une baisse relative des quantités de pluies dans la zone, ont eu raison d’une agriculture encore basée sur des pratiques locales.
Agriculture.
Commerce.
Elevage.
Pêche.
Communautaire.

На основании какого критерия и/или показателя (не относящихся к Стратегии) предложенная практика и соответствующая технология считается передовой?

Taux de boisement et fonctions écologiques

Основные проблемы, которые позволяет решить передовая практика

fonctions culturelles
fonctions écologiques

Укажите конкретные проблемы деградации земель, которые решаются благодаря применению передовой практики

lutte contre la dégradation biologique

Укажите цели передовой практики

- Développement des espèces végétales
Augmentation de la matière organique
- Réduction des matériaux secs
- Amélioration de la couverture du sol

Краткое описание и основные деятельность по каждой цели

Activités d’entretien/récurrentes
Activités de mise en oeuvre
1. Conservation de la fonction naturelle traditionnelle

Краткое описание и технические характеристики технологии

Renforcement des institutions communautaires
Augmentation des possibilités culturelles y compris l'éducation (initiation)
Augmentation/maintien de la diversité des habitats x x x x Augmentation de la diversité végétale
Réduction du risque de feux
Réduction des émissions de carbone et des gaz à effet de serre

Название и адрес организации, разработавшей данную технологию

Centre de Suivi Ecologie|Contact : NDIAYE, Déthié Soumaré. Centre de Suivi Ecologique, Rue Léon Gontran Damas, Fann-Résidence, BP 15532, Dakar-Fann,
Tel +221338258066, Fax +221338258168, e-mail : dethie@cse.sn

Была ли технология разработана в партнерстве?

Да

Перечислите партнеров:

CSE
Populations de Oussouye
Roi de Oussouye

Укажите рамки, в пределах которых осуществлялась поддержка технологии

• Местная инициатива

Способствовало ли разработке технологии участие местных субъектов деятельности, включая организации гражданского общества?

Да

Перечислите местные заинтересованные стороны, участвующие в процессе:

OCB
Associations

Укажите роль субъектов деятельности, перечисленных выше, в проектировании, внедрении, использовании и поддержке технологии, в соответствующем случае

CSE: Encadrement, Expertise
Population: engagement|

Принимало ли участие в разработке технологии население, проживающее в месте применения технологии и/или в окрестностях?

Да

Каким образом было организовано участие?

• Методы, обеспечившие активное участие

Опишите результаты воздействия технологии на территории применения (два основных результата воздействия в каждой категории)

Protection intégrale des îlots forestiers
Adhésion totale des populations
Lieu de prière
Préservation des paysages (esthétique)
Création d’un micro-climat

Укажите два основных результата воздействия за пределами территории применения (то есть на прилегающей территории)

Protection mystique du village
Renforcement des valeurs culturelles

Воздействие на биоразнообразие и изменение климата

Объясните причины:

Augmentation des espèces végétales et animales.

Был ли выполнен анализ "затраты-выгоды"?

Был ли выполнен анализ "затраты-выгоды"?

Нет

Была ли технология внедрена на других участках/ в других местах?

Была ли технология внедрена на других участках/ в других местах? :

Нет

Можете ли вы определить три основных условия, которые способствовали успеху представленной передовой практики/технологии?

Les valeurs culturelles
l'adhésion des populations
l'expertie des services techniques

Тиражирование

Считаете ли вы, что предложенная вами передовая практика/технология может быть воспроизведена в другой местности, но с некоторой адаптацией?

Да

Имеющий отношение к человеческим ресурсам

reconnaissance d'une identité culturelle

Имеющий отношение к финансовым аспектам

peu de moyens nécessaires

Имеющий отношение к техническим аспектам

bonne expertise.